“ì•ûŒF“í‘SW•ÊŠª‘æ“ñi“ú‹LE”N•ˆE’˜q–Ú˜^E‘õˆøjA655•Åi‚½‚¾‚µ“ú‹L‚̂݁jA•½–}ŽÐA1975.08.30i91.03.20.10pj
@
@
(5)@@ˆê”ª‹ã“ñ”Ni–¾Ž¡“ñ\ŒÜ”Nj
@
‹ãŒŽ“ñ\ˆê“ú@…@‰A
@Œß‰ºA‘DƒŠƒo[ƒ‹ƒv[ƒ‹‚É’…AŽOŽž ã—¤BÅŠÖ‹y—·h“™‚̐¢˜b‚ðƒXƒRƒbƒ`Ží‚̈ê˜Vli‘D‚ÌŠíŠÖ‚É–û‚𒍂®‚±‚Æ‚ð‹Æ‚Æ‚·‚é‚à‚Ì‚È‚èBƒjƒEƒtƒ@ƒEƒ“ƒhƒ‰ƒ“ƒh‚æ‚èƒjƒ…ƒEƒˆƒ‹ƒN‚É—ˆ‚èA‚»‚ê‚æ‚è•a‚ɂăXƒRƒbƒgƒ‰ƒ“ƒh‚É‹A‚é–çB–¼•s’mj¢˜b‚µ‚Ä‚­‚ê‚éB—çŽÓ‚µA‰½‚àŽós‚¤‚¯t‚¸‚É‹Ž‚ê‚èB
@Regent StDnD24‚ɏh‚·B
@
‹ãŒŽ“ñ\“ñ“ú@–؁@‰A
@I“úÝhB
‹ãŒŽ“ñ\ŽO“ú@‹à@°
@ŒßŒãAÅŠÖ“™‚ÉŽï‚«A‰×•¨Žóo‚ÌŽ–‚É–z‘–‚·B
‹ãŒŽ“ñ\Žl“ú@“y@‰õ
@’©AŽÔ‚ð—b‚¢ Dock ‚ÉŽï‚«‰×•¨‚ðŽóŽæ‚èAƒƒ“ƒhƒ“‹yƒmƒ‹ƒXEƒEƒGƒXƒg[ƒ‹ƒ““S“¹‚ɂăƒ“ƒhƒ“‚É‘—‚éB
@í“í‹y–ª“cŽ‚֏óo‚·B
‹ãŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@“ú
@I“úÝ‹õB
‹ãŒŽ“ñ\˜Z“ú@ŒŽ
@ŒßŒãŽlŽžƒŠƒ”ƒ@ƒ‹ƒv[ƒ‹”­A‹ãŽž ƒƒ“ƒhƒ“’…BEuston Square 24.‚ɏh‚·B
‹ãŒŽ“ñ\Žµ“ú@‰Î@‰A
@’©•à‚µ‚Ä’†ˆä–F“펁‚𐳋à‹âs‚É–K‚¤B‘ó”’ʂ𓾁B
‹ãŒŽ“ñ\”ª“ú@…
@ŒßŒãA’†ˆäŽ‚𐳋à‹âs‚É–K‚¤B‘óí“í‚æ‚èˆê‚𓾁B
@Ÿ“úA‹âs‚֍s‚­“r’†Að“úŠ“¾í“íó‚ð“ǁA•ƒ‘å•a‚Ì—R‚ð’m‚èA‹âso‚ÄŒãAŽÔ’†‚ɂč¡“úŠ“¾•ƒ‚Ìæ]‚ð“ǂށB
@‚Ž­˜aˆê˜YA”Ñ“‡‘P‘¾˜YAŽOD‘¾˜YA‚–ì—瑾˜YA²“¡“ÐŽŸ˜YA‰HŽR”׎Ÿ˜YA–ìK’åˆêAŠì‘½••ŽO˜YA‹g“c‰iŽŸ˜YA–ª“c’·­‹y’í‚֏óo‚·B
‹ãŒŽ“ñ\‹ã“ú@–؁@‰J
@–éA’†ˆä–F“펁‚ð Streatham HilliTiemey Road 1027j‚É–K‚¤B\Žž‰ß‹A‚éB’†‘º’呾˜YŒNƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“–˜‘—‚ç‚éB
\ŒŽˆê“ú@“y
@–éA’†ˆä–F“íŒN‚ð‘´‘î‚É–KBŒöŽg‚̉ƒ‚É•‹‚«•sÝAˆö‚Ä’†‘ºŽ‚Ƙb‚µ‹A‚ç‚ñ‚Æ‚·‚é‚Æ‚«A³‚É’†ˆä—Ç•v•w‹A(6)—ˆ‚éB‚·‚È‚í‚¿—§‚¿˜b‚µ‹A‚éB
\ŒŽŽO“ú@ŒŽ
@–éA’†ˆäŽ‚ð‘´‘î‚É–K‚¤B\Žž‰ßA‹A‘î‚Ì“r‚ɏã‚éB
\ˆêŒŽ\“ú@–Ø
@–ª“c’·­‚æ‚èóˆê’…B
\ˆêŒŽ\Žl“ú@ŒŽ@‰A
@³‹à‹âsŽx“X‚ɍsA’†ˆäŽ‚É–Ê‚·B
@í“íóŽl’ʁi“à‚É••“ü²“¡ŽóˆêjA‰HŽRŽóˆêA‚–쎁óˆêA–ª“cŽóˆêA‚Ž­ŽóˆêŽóŽæ‚éB
@@•”‰®ŽOŠK‚Ö‚©‚¦‚éAˆêTŠÔH•t\ŽObŽusƒVƒŠƒ“ƒOtAH–³‚µ‚͏\ŒÜŽu–çB
\ˆêŒŽ\ŒÜ“ú@‰Î
@’©í“í‚֏óˆêo‚·i\˜Z“ú’©ojB
\ˆêŒŽ\”ª“ú@‹à
@²“¡A‚–ìA‚Ž­Ž‚֏óŠeˆêAí“í‚Öˆêo‚·B‰HŽRŽ‚֏óˆêo‚·i’†‚É’†¼Ž‚ւ̏óˆê“ü‚éjB
\ˆêŒŽ“ñ\Žl“ú@–Ø
@n. 7@Lecanaetis@floriodensis, Nyl.
@nC12 Stigmatidium nigro-cinctulum, Nyl.
@Ÿ“ñŽí—\ƒLƒCƒEƒGƒXƒg‚ɂĂƂ鏊‚ëVŽí–çB•Ä‘ƒJƒ‹ƒLƒ“ƒXŽ‚æ‚è’Ê’m‚³‚éB
\ˆêŒŽ“ñ\˜Z“ú@“y
@’†ˆäŽ‚æ‚è—ˆóB
\“ñŒŽŽO“ú@“y@‰J
@–é‰JA’†ˆäŽ‚ð–KBŒöŽgŠÙ‚֍sAŒä—¼l‹¤•sÝB’†‘ºŽ‚Ƙb‚µ‚Ä‹A‚ñ‚Æ‚·‚é‚É‹y‚сAŒä—¼l‹A—ˆ‚ç‚éDˆö‚Ĉꐡ—§’k‚µ‚Ä‹A‚éB
\“ñŒŽ\“ñ“ú@ŒŽ
@Rabenhorst's Cladoniae Europae Supplementm I. and Nees von Esenbeck's System der Piize, from FriedlasƒEƒ€ƒ‰ƒEƒgtner and Sohn, arrive.
@’†‘ºù‘¾˜YŽ‚æ‚èóˆê—ˆ‚éB
\“ñŒŽ\Žµ“ú@“y
@í“í‚æ‚菑—¯’…B‹à•SŒÜ\‰~i“ñ\ˆêbáúsƒ|ƒ“ƒht”ªŽu“ñb•Ðsƒyƒ“ƒXtj³‹à‹âsØ••“üB
@ó––‚É–x”öŒ ‘¾˜YŽŽ€‹Ž‚Ì—RÚ‚½‚èB
\“ñŒŽ\‹ã“ú@ŒŽ
@‚Ž­Ž‚æ‚èóˆê’…B
\“ñŒŽ“ñ\“ú@‰Î@‰A
@í“í‚֏ó“ñA²“¡Ž‚֏óˆêo‚·B‚Ž­‚Ö‚àˆêo‚·B
@•Ä‘ƒjƒEƒˆƒ‹ƒNAƒhƒNƒgƒ‹EƒAƒŒƒ“Ž‚ցAƒtƒƒŠƒ_‹yƒLƒ…ƒoÌWƒJƒ‰‰ÈA•¨ŽOŽí‹ã\•i‚¨‚­‚éB
(7)\“ñŒŽ“ñ\ˆê“ú@…
@¡“ú‚æ‚è•”‰®ŽOŠK‚Ö“]‚¸BˆëŽüŠÔ\ŽOŽu–çB‚±‚ê‚́  ‚Ì‹L–çB15‚ß‚µ‚‚©‚¸A13‚ß‚µ‚‚­B
\“ñŒŽ“ñ\“ñ“ú@–Ø
@–éA’†ˆäŽ‚ð–K‚¤A•sÝB—ß聋y’†‘ºA’C–¤“ñŽ‹‚èA\ˆêŽžŒã–˜’k‚Ä‹A‚éB
\“ñŒŽ“ñ\ŽO“ú@‹à
@–éA’†‘ºù‘¾˜YŽ—ˆ–KBA•¨•W•i‚ðŠÏA\ˆêŽž‚É“ž‚è‹A‚éB
@
@@ˆê”ª‹ãŽO”Ni–¾Ž¡“ñ\˜Z”Nj
@
ˆêŒŽˆê“ú@“ú@á
ˆêŒŽ“ñ“ú@ŒŽ@‰õ°
ˆêŒŽŽl“ú@…@á
ˆêŒŽŒÜ“ú@–؁@–¶
@’©A–ΖؓЎŸ˜YŽóˆê‚ðŽóB
ˆêŒŽ˜Z“ú@‹à
@–ª“c’·­Ž‚֏óˆêo‚·D
@í“í‚֏óˆêo‚·B
ˆêŒŽ\ˆê“ú@…
@’†ˆäŽ‚æ‚è‰ô‘—Aí“íóˆêA‰HŽR”׎Ÿ˜YŽóˆêB
ˆêŒŽ“ñ\ˆê“ú@“y
@This evening, Visited YDNakai, Esq., talked till 10.
@í“íóˆê‘—¯i\ŽObáúsƒ|ƒ“ƒhtŽµbŽusƒVƒŠƒ“ƒOt“üj‹yw•—‘­‰æ•ñx“ñûŽóB’†ˆäŽ˜b‚ɁAð–é–ì“cŽiƒgƒ‹ƒR‚É‹³‚¦‹‚½‚élj—ˆ’k‚¹‚è‚ƁB
ˆêŒŽ“ñ\ŽO“ú@ŒŽ
@Dr. T. FDAllen of New York remitted@ 5,00 for (8)my collection of 90 specimens of 3 Characeous species sent last monthDHe determined
@@ADNitella tenuissima FlaD
@@BDChara gymnopus varD@FlaC
@@CDChara gymnopus varDfertilissimaH Cuba
ˆêŒŽ“ñ\Žl“ú@‰Î
@Send to WDMDCalkins the following lichenes
@@1DOn Magnolia barkCFlaD
@@2DFuji On trees Alectoria shuder
@@3DDoD@@DoDstouter|White
@@4D@V@@@@@V@@Brown
@@5DPilophoron spDFuji
@@6@Stereocaulon spDFuji
@@7@On bark of Pinus yellow Kii
@@8@On Imprica cerifera FlaC
@@9@Cladonia squamosaCmacrophylla
@
ˆêŒŽ“ñ\˜Z“ú@–Ø
@–ª“c’·­Ž‚æ‚èóˆêŽóB
ˆêŒŽ“ñ\”ª“ú@“y
@–ª“cŽ‚ɏóˆêo‚·B
ˆêŒŽŽO\“ú@ŒŽ
@–ª“cŽ‚֏óˆêo‚·B”ŽŒ¾Šw‚𓯎¡”N‚æ‚èC‚ñ‚Æ‚É•tA‘´’‰–çB
@Breakf.: Ham and Eggs and CofDDinnerFSoup and TurnipCGoose Liver and coffeeD6 Cigars.
ˆêŒŽŽO\ˆê“ú@‰Î
@“Œ‹žA•¨Šw‰ï‚ց@Polypoms cinnabarinus ‚Æ Ramalina reticulata@‚ð‘—‚éB
@Breakf.F Ham and Eggs and CofDDinnerFCarrey and CoffeeD9 CigD
“ñŒŽˆê“ú@…@”¼°
@1 Coco and BreadD
“ñŒŽ“ñ“ú@–؁@‘å‰A
@í“í‚֏‘—¯óˆêo‚·B
@DinnerFSteak and CocosDBreakf.F Ham and EggD3 CigarsC2 BeerC2 SausagesD
@1 LettDLondonC1 LettDJapan Regist,C2 AmericaD
“ñŒŽŽO“ú@‹à@‰A
@BreakfastF Ham et EggsCCoffeeD
@1 Letter AmericaC1 Letter LondonD
“ñŒŽŽl“ú@“y@‰A
@BreakfastF Ham, EggsCCoffeeDSupperF Minced Beef and PotatoesCCoffeeD
@1 Letter LondonD
(9)“ñŒŽŒÜ“ú@“ú
@2 Envelopes,
@DinnerF Chopped Beef and Pot., CoffeeDCoffee and@4 morphinC8 CigarsD
“ñŒŽ˜Z“ú@ŒŽ
@@@General Workscccccc2
@@@Naraulosmcccccccc4
@@@ImsaInaecccccccc2
@@@Algaeccccccccc11
@@@Charadoccccccccc2
@@@Lichenesccccccccc2
@@@Fungicccccccccc12
@@@@@@@@@@@@@@@@35 Arten
@The above number of Cryptogamic Works are in my hand up to the dateD
@2 BeerDDinnerF BeefCPot., Turn., CoffeeDCoffee and 4 morpbinC8 CigarsC2 LemonadeD
@2 LettersF1LondonC1 UDSD
“ñŒŽŽµ“ú@‰Î
@DinnerF Carrey and CoffeeDMuffinCCoffeeCPeas and 2 Sausages and EggsC3 BeersC6 CigarsD
“ñŒŽ”ª“ú@…@°
@DinnerF Steak and CoffeeDSupp.F 3 muffinD2 BeerC4 SausagesC5 CigarsD
“ñŒŽ‹ã“ú@–Ø
@Dispatch a letter registered to TsunegusuD
“ñŒŽ“ñ\“ú@ŒŽ
@¡–éŽlŠK‚É“]hBhŽåŽè“`‚í‚éB
“ñŒŽ“ñ\ˆê“ú@‰Î
@ð–éŽlŠK‚É“]‚¸BˆêTŠÔŒÜŽuB
“ñŒŽ“ñ\˜Z“ú@“ú
@4 CigarsDBreakf.F Ham and EggsCCoffee and RDBrD2D
“ñŒŽ“ñ\Žµ“ú@ŒŽ
@‘OT‚ÌŽnŒŽ—j“ú‚ÉŽº‚ðŽlŠK‚Ɉڂ·BˆêTŠÔŒÜŽu‚Ì‚«‚ß–çB
@7 CigarsCMeat and CoffeeD
“ñŒŽ“ñ\”ª“ú@‰Î
@A letter frDWDMDCalkinsCinclosing 2 PertusariasD5 cigarsDCoffee and Ham and EggsDCoffee and round breadD
@1 paperC1 envelopeD
ŽOŒŽˆê“ú@…
@Stop smokingD
@Breakf.F HamCEggsCCoffeeD3 CigarsD
ŽOŒŽ“ñ“ú@–Ø
(10)@2 Collars receivedD
ŽOŒŽŽO“ú@‹à
@í“í‚æ‚èóˆê’…B
@–éƒJƒVƒ‡[Ž‚ð–K‚¤B
@Breakf.F Ham and EggsCCoffeeDCoffee and Bread and ButterC2 Bottle BeerD
ŽOŒŽŽl“ú@“y
@Visited BritDMuseum with MrDNakamura the eveningD
@Breakf.F CoffeeCHam and EggsDSupperF2 dishesCcoffee and BreadD4 cigars Paid 1sD
ŽOŒŽŒÜ“ú@“ú
@Allday and night in bedD
ŽOŒŽ˜Z“ú@ŒŽ
@²“¡“ÐŽŸ˜YŽóˆê—ˆ‚éB
@Breakf.F Ham and EggsCBreadCCoffeeDSupp.F BeefsteakCCoffeeCBreadD
@31/2dDstamps dueD
ŽOŒŽŽµ“ú@‰Î
@‚–ì—瑾˜YóˆêAí“폑—¯óˆêŽóB
@Nothing had at homeI
ŽOŒŽ”ª“ú@…
@Nothing had at homeI
ŽOŒŽ‹ã“ú@–؁@‰õ°
@Nothing had at homeI but one cup coffee at 1/2past
@10 in the eveningD
@–éƒJƒVƒ‡[Ž‚ð–KA‹äs‚Æ‚àt‚ɃuƒŠƒ`ƒbƒVƒ…Eƒ~ƒ…[ƒWƒEƒ€‚ðŒ©‚éB
@í“í‚֏óˆêA‰HŽRŽóˆêo‚·B
@’†ˆäŽ—ß•vl‚ÖƒXƒ^ƒ“ƒvŽl\“ñ–‡‚ð’æ‚·B
ŽOŒŽ\“ú@‹à@‰õ
@–éA’†ˆäŽ‚ð–KAŒ®’u–Y‚ꎺ‚É“ü‚é•s”\AŒËŠO‚ɉ炷B
@]¹‘‚æ‚èAð‰Ä‹ä‚ɂƂ鏊ŽÊ^ˆê–‡Aóˆê’Ê‹y–Ζ؎óˆê‘—‚è—ˆ‚éBL“ŒÈLB•{V”JŒ§“y–¼ŸØ䎎R‘¾—m‹`‘º]¢•½”VŽqB
@Breakf.F Ham and EggsCCoffeeD
@3 EnvelopesC5 papersD
@6dDCarriage charge MrDLightsone due meD
ŽOŒŽ\ˆê“ú@“y@‰õ
@Slept while half day and night.
116 Key paidDWashingsF1 CollarC1 shirtC1 drawers.
@8dD1/2D
@Ham and EggsCCoffeeD
(11)ŽOŒŽ\“ñ“ú@“ú@‰õ
@Paid@’ 6 to MrDLightstoneD
@DinnerFBeef and PeasDPuddingsD2 beers and@3 Cigars paidD
ŽOŒŽ\ŽO“ú@ŒŽ@‰A
3 cigars paidDDinnerFBeef-Steak and peasCCoffeeD
ŽOŒŽ\Žl“ú@‰Î
@2 cigars paidD
Had nothing at homeD
ŽOŒŽ\ŒÜ“ú@…
@Ham and EggsCCoffeeD
ŽOŒŽ\˜Z“ú@–Ø
Steak and OnionCCoffeeC2 round ballsC4 Cigars paidD
ŽOŒŽ\Žµ“ú@‹à
@Ham and EggsC3 beer paidD
ŽOŒŽ\”ª“ú@“y@°
@—[A’†‘ºŽ—ˆ–KA‹¤‚É“ìƒPƒ\ƒVƒ“ƒgƒ“”Ž•¨ŠÙ‚֍s‚­B
@•Â‚½‚èBˆö‚Ä‹ß–T‚ð•à‚µA”Ñ‚ð‚Ó‚ê‚Ü‚í‚êA‹A‚éB
@GrevilleaCvollD5|12 in 4 voIsDboughtD
@SupperFHam and EggsD3 cigars.
ŽOŒŽ\‹ã“ú@“ú@‰õ
@2 Cigars not paid, Ham and EggsD
ŽOŒŽ“ñ\“ú@ŒŽ
@–éAƒuƒŠƒ`ƒbƒVƒ…Eƒ~ƒ…[ƒWƒ…[ƒ€‚É”Vs‚ät‚­B
@Ham and EggsC4 cigars not paidC2 Bottles Beer unpaidD
ŽOŒŽ“ñ\ˆê“ú@‰Î@‰A
@’†‘ºŽ‚æ‚è—ˆóA“y–ØŠw‚̏‘–|–ó‚Ì‚±‚Ɛ\—ˆ‚éB
@Pork and CoffeeC6 cigarsD
ŽOŒŽ“ñ\“ñ“ú@…
@Ham and EggsC2 cigarsC2 bottles Beer unpaidD
ŽOŒŽ“ñ\ŽO“ú@–؁@‰A
@Send aletter to TakanoD
@2 ShirtsC3 CollarsC1 Cuffs nD57D
@Ham and Eggs and CoffeeC4 cigar spaidC2 beer paidD
ŽOŒŽ“ñ\Žl“ú@‹à@”¼Žž
@ƒuƒ‰ƒEƒ“Žw’P–E…‘”•Òxˆêû‚ðwB
@Ham and EggsC2 cigars paidD
ŽOŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@“y@”¼Žž
ŽOŒŽ“ñ\˜Z“ú@“ú
@Ham and EggsCCoffeeC1 cigar paidC4 cigars unpaid
(12)ŽOŒŽ“ñ\Žµ“ú@ŒŽ@°
@Ÿ ƒo[ƒVƒ‡[æ¶ƒƒ“ƒhƒ“‘åŠw‚ɂču˜_—L‚èB
@Mince Meat and Coffee, 2 cigars, 2 beerD
ŽOŒŽ“ñ\”ª“ú@‰Î@‰õ
@ƒzƒvƒJƒ‹ƒNŽw‰p‘‘Ûåd–ԖځxAƒpƒCƒG[Žwƒ{ƒ^ƒjƒNEƒNƒŠƒvƒgƒKƒ~ƒNx‹y‚уNƒbƒNŽwƒ}ƒCƒNƒ\ƒ~ƒZƒWƒXx”ƒ“ü‚éB
@Ham and Eggs, Cafe, 1Beer paidD
ŽOŒŽ“ñ\‹ã“ú@…@‰õ
@2 Eggs and Coffee, 2 Cigaras.
ŽOŒŽŽO\“ú@–Ø
@Ham and Eggs, Coffee, 2 Cigarasu.
ŽOŒŽŽO\ˆê“ú@‹à@‰õ
@Ham and Eggs, Coffee, 2 Cigarasu.
ŽlŒŽˆê“ú@“y@”¼Žž
@ŒßŒãŽOŽž‚æ‚èƒTƒEƒXƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚ɍs‚«A”üpŠÙ‹y”Ž•¨ŠÙ‚ðŒ©‚éB‹A‚ê‚΋㎞‘O–çB
@Potatoes,3 Eggs and CoffeeD
ŽlŒŽ“ñ“ú@“ú@‰õ
@–éAƒŒƒWƒFƒ“ƒgEƒp[ƒN‚æ‚èƒnƒCƒhƒp[ƒN•Ó‚ð•à‚·B
@Beef and Potatoes, CoffeeD
ŽlŒŽŽO“ú@ŒŽ@‰õ
@’†ˆäŽ•vlA’†‘ºù‘¾˜YŽ“ñl—ˆ–KB‹¤‚ɃŒƒWƒFƒ“ƒgEƒp[ƒN“®•¨‰€‹y‰p”Ž•¨ŠÙi“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“j‚ɍs‚­B
@ƒJƒ‹ƒLƒ“ƒXŽ‚æ‚èAð“~ƒeƒ“ƒlƒbƒV[B‚É‚Ä“¯Ž”­Œ©‚Ì Heppia virescens vDrugosa ‚ð‘¡‚ç‚éB
@Bread, Butter and CoffeeD
ŽlŒŽŽl“ú@‰Î@‰õ
@—[Aƒnƒ€ƒXƒeƒbƒgƒq[ƒX‚ɉ‚­BƒXƒtƒFƒŠƒ„ˆêŽí‚𓾂é‚̂݁B–”ƒtƒŠƒS‚ ‚èB
@Bread, Butter and CoffeeD
ŽlŒŽŒÜ“ú@…@‰A
@–éAƒXƒgƒ‰ƒ“ƒh‚æ‚èƒ`[ƒvƒTƒCƒh•Ó‚É•à‚·B
@Bread, Butter and Coffee, 2 Eggs, Bread, Butter and Coffee, 3 Cigars.
ŽlŒŽ˜Z“ú@–؁@°
@ŒßŒãAƒnƒ“ƒvƒeƒbƒgƒq[ƒX‚ɍs‚­B‹ÛŽlŽíA‘”“ñŽí‚ðŠl‚½‚èB
@–éAƒJƒVƒ‡[Ž‚ð–KB
@’†ˆäŽ•vl‚Ö—X•ÖˆóŽ†ŽO\“ñ–‡‘—‚éB
@Nothing had at FomeD
(13)ŽlŒŽŽµ“ú@‹à@°
@ð“úŠl‚µ‰’‚́@Cyphella Curreyi BerkleyGStereum purpurennis Fr.GPolyporus sp.GIrpex obliquus FrD
@‘”‚́@Oscillaria aerugescensiDrummjGCladophora crispata RostD–çB
@Flintoft's Collection of the Brit, Ferns and their allies in the English Lake DistrictsDˆêûŽO\ŽµŽí”ƒ‚¤i“àA—rŽ•‰È“ñ\‹ãŽíAÎ¼‰ÈŽlŽíAŠª”‰ÈˆêŽíA–Ø‘¯‰ÈŽOŽíjB
@Bread, Butter, Coffee
ŽlŒŽ”ª“ú@“y@°
@3 Eggs, Ham, Bread and Butter, Coffee, 2 cigars.
ŽlŒŽ‹ã“ú@“ú
@Beef, Vegetables, Bread,
ŽlŒŽ\ŽO“ú@–؁@
@@@Cyanophyceaeccccc19
@@@Chlorospermeaecccc23
@@@Phaeosporaeccccc7
@@@Rhodopkyceaeccccc18
@@@Characeaecccccc3
@@@@@@@@@@@@@@@@@@70 sp.
@Bread, Butter, and Coffee
ŽlŒŽ\Žl“ú@‹à@°
@–éAƒJƒVƒ‡[Ž‚ð–K‚¤B
@Bread, Butter, Coffee, Ham and EggsD
ŽlŒŽ\ŒÜ“ú@“y
@—[A’†ˆäŽ‚ð–K‚¤B
@BreadAButter, Ham and EggsD
ŽlŒŽ\˜Z“ú@“ú
1 piece Steak, Bread, Butter, CoffeeD
ŽlŒŽ“ñ\“ú@–Ø
(14) @Account with MrDLightstone
@@@@@@’20@2sD51/2dD
@diseount@@@@3@@8
@@@@@@’16 14sD51/2dDPaid 5sDfor the rent 17|24 this monthD@Paid
@on 19th AprD2
@@@@@@’14 14sD51/2dD
@Paid tday@@2@2sD51/2dD
@@@@@@’12@12sD0
@Promised to pay@@6 10
@tomorrow
@@@@@@’@6@@2sD0
@Paid toda y5sDfor the rent of room for 18|25D
ŽlŒŽ“ñ\ˆê“ú@‹à@°
@—[Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[”Ž•¨ŠÙ‚Ö”Vs‚ät‚­B
ŽlŒŽ“ñ\“ñ“ú@“y@°
@Paid ’6 0sD10dDin account with MrDLightstoneC
@@@’20@@2sD@51/2dD
@@@@ 3@@8
@@@’16@ 14sD@51/2dD
@@@@ 4@@2@@@51/2
@ @ ’12@@12@@@0
@@ @@6@@0@@@10
@@@’ 6@@11@@@2
@–éA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“”Ž•¨ŠÙ‚ɉ‚­B
ŽlŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@‰Î
@ƒAƒŒƒ“ƒwóo‚·‚ׂ«Ž–B
ŒÜŒŽ˜Z“ú@“y
@—[AƒJƒVƒ‡[Ž‚ƃnƒCƒhƒp[ƒN‚ɂďo‚ ‚¢A”ºs‚Æ‚àt‚É“ìƒPƒ“ƒVƒ\ƒgƒ“”Ž•¨ŠÙ‚ðŒ©‚éB
ŒÜŒŽ”ª“ú@ŒŽ
@í“í‚æ‚菑—¯óˆêŽóB
ŒÜŒŽ‹ã“ú@‰Î
@í“í‚æ‚菑—¯óˆêA“ú–{•¶Šw‘S‘“ñûŽóB
@ƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“Aƒuƒ‰ƒCƒXƒtƒB[ƒ‹ƒhEƒXƒgƒŠ[ƒg\ŒÜ”Ô’n‚ÖˆÚ‚éB
ŒÜŒŽ\“ú@…
@í“í‚֏óˆêo‚·B
@Œß‰ºA—‰¤ƒCƒ“ƒyƒŠƒAƒ‹EƒCƒ“ƒXƒ`ƒ`ƒ…[ƒg‚ɍsŒ[A—]s‚«s—ñ‚ðŒ©‚éB
ŒÜŒŽ\“ñ“ú@‹à@‰õ
@‰×•¨‚ðŽ»ŠFV‹õ‚ÖˆÚ‚·B
@í“í‚֏óˆêo‚·B
@ŸˆêTŠÔŠu“ú‚Éኂð•a‚ށB–{“ú‚ÉŽŠ‚è–w‚Ç•½Ž¡B
ŒÜŒŽ\ŽO“ú@“y
(15)@ŒßŒãA³‹à‹âs‚Ö‰A’†‘ºŽ‚ð—U‚¢Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒIƒŠ[Eƒ~ƒ…[ƒWƒ…[ƒ€’Ž‹›à¦’Ž“™‚Ì•”‚ðŒ©A–é—¿—“X‚É”º‚í‚êAƒnƒCƒhƒp[ƒN•Ó‚É‚Ä•Ê‚ê‚©‚¦‚éB
ŒÜŒŽ\ŒÜ“ú@ŒŽ@‰õ
@—[AƒGƒ“ƒWƒFƒ‹•Ó–˜‰‚­B
ŒÜŒŽ\˜Z“ú@‰Î@‰A
@í“í‚֏óˆêo‚·B
@6 CollarsC2pairs CuffsC2 ShirtsC2 UndershirtsC1 DrawersD
ŒÜŒŽ\Žµ“ú@…@‰A@¢
@•Ä‘ƒJƒ‹ƒLƒ“ƒXŽ‚æ‚èƒEƒBƒŒ[ŽwƒA[ƒ\ƒjƒA•ˆxAƒNƒbƒJƒ‹ƒ}ƒ“ŽwƒWƒFƒlƒ‰EƒŠƒPƒkƒ€x’…B
ŒÜŒŽ\”ª“ú@–؁@‰A@¢
@ŒßŒãŽOŽž ‚æ‚è’†ˆäŽ‚ð–KA’†ˆäŽ•sÝA•vlŒöŽgŠÙ‚֍sA—[’†‘ºŽ‹A‚èA—]’¼‚É‹A‚éB
@ƒŒ[ƒgƒ“Žw‰p‘’nˆß˜_xˆêû”ƒB
ŒÜŒŽ\‹ã“ú@‹à@‰J
ŒÜŒŽ“ñ\“ú@“y@‰A
ŒÜŒŽ“ñ\ˆê“ú@“ú@°
ŒÜŒŽ“ñ\“ñ“ú@ŒŽ@‰õ
@ˆêð—[‚æ‚艺—Ÿ‚Éœë‚éA¡’©‚È‚¨‚í‚邵B
ŒÜŒŽ“ñ\Žl“ú@…
@í“íóˆêŽóB
@í“í‚֏óˆêAƒnƒKƒLˆêo‚·D
ŒÜŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@–؁@°
ŒÜŒŽ“ñ\˜Z“ú@‹à@‰A
@í“í‹y‹g“c‰iŽŸ˜YŽ‚֏óˆêoB
ŒÜŒŽŽO\ˆê“ú@…@°
@ƒnƒCƒhƒp[ƒNŽÔ“¹‚Ì–T‚̏¬—­…’†ƒIƒbƒVƒ‰ƒŠƒAEƒjƒOƒ‰‚𓾁BOscillaria nigraiVauchDj‹y Euglena
˜ZŒŽˆê“ú@–؁@°
@@@Cyanophyceaeccccc22
@@@Chlorophyceaecccc24
@@@Phaeophyceaeccccc7
@@@Florideaecccccc18
@@@Chazaceaecccccc4
@@@@@@@@@@@@@@@@@@75 sp.
@From JapanCEngland and NDAmericaD
@@ with
@@Desmideaeccccccc111
@@Floridiaecccccccc1
@@Phaeophyceaecccccc1
@@Chlorosporaecccccc2
(16)@@Cyanophyceaeecccccccc2
@@@@@@@@@@@@@@@@117 spD
@’16@3sD9dDí“í‚æ‚菑—¯‚ɂĎ󂭁B
˜ZŒŽ“ñ“ú@‹à@‰A
@‰HŽR”׎Ÿ˜YŽóˆêŽóB
@í“í‹y‰HŽR‚֏óŠeˆêo‚·B
˜ZŒŽ˜Z“ú@‰Î@°
@ŒßŒãAƒIƒNƒXƒtƒH[ƒ‹ƒh’¬–˜•à‚·B
@Îì•Û”nŽ‘ó’…A“¯Žð“ú“–Žs’…A¡’©³‹à‹âs‚É‚Ä—\‚ªhŠ•·o‚¹‚µ—RBŠ}–쎁‚Ì’Z‘ÎìŽ‚æ‚èŽóAŠ}–쎁‚àŒÃ’J‚àAŽR–{F”V•‚àA¡ƒ`ƒJƒS‘唎——‰ï‚É‚Ä“­‚«‹‚éB”~ˆä‰„ŽO˜YŽ‚̓[ƒTƒ“ƒWƒFƒƒX‚É‚ÄŽ€‚¹‚µ—RB
Š}–ì‰pŽOŽi“Japanese Commissioner's Office, The Worid Fair, Jackson Parks, Chicago Ill,j
˜ZŒŽŽµ“ú@…
@ŒßŒãAÎìŽ—ˆ‚éB–éA‹äs‚Æ‚àt‚ɃuƒŠƒ`ƒbƒVƒ…Eƒ~ƒ…[ƒWƒ…[ƒ€l—ÞŠwAŒÃ•¶‘•”“™‚ðŠÏ‚éB‚»‚ê‚æ‚è‘´h‚ɉA\“ñŽž ‹A‚éB
@ƒŒ[ƒgƒ“ŽwƒAƒ“ƒMƒ‰ƒJƒ‹ƒpƒX’nˆß˜_xˆêûwŽûB
˜ZŒŽ”ª“ú@–Ø
@ŒßŒãŽlŽž AÎìŽ‚ð–K‚¤B‚»‚ê‚æ‚èƒrƒVƒ‡ƒbƒvƒXŠX•Ó‚ð•à‚µA\ˆêŽž •Ê‚ê‹A‚éB
˜ZŒŽ‹ã“ú@‹à
@Œß‰ºAÎìŽ—ˆ–KAh‚ð—\‚̗׉ƂɂƂé–ñ‘©‚·B‚»‚ê‚æ‚è“®•¨‰€‚ɉ‚«A‘´h‚É‚©‚¦‚èA–é\ˆêŽž–˜˜b‚µ‹A‚éB
@–ª“c’·­Ž‚ɏóo‚·B
˜ZŒŽ\“ú@“y
@ÎìŽAh‚ð—\‚̗׉ƂɈڂ·B‹ä‚Ƀiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[Eƒ~ƒ…[ƒWƒ…[ƒ€‚ðŠÏ‚ɍsB
˜ZŒŽ\ˆê“ú@“ú
@—[AÎìŽ‚ƃnƒCƒhƒp[ƒN‚É•à‚·B
˜ZŒŽ\“ñ“ú@ŒŽ
@ŒßŒãAÎìŽ‚Æ‹ä‚ɐ³‹à‹âs‹yˆß•ž ‚Ö‰B
˜ZŒŽ\ŽO“ú@‰Î
@–éAÎìŽ‚Æ‹ä‚É“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“”Ž•¨ŠÙ‚ðŒ©‚éB
@2 ShirtsA2 Under Shirts, 1 DraWers, 6 Collars, 1 Pair CuffsD
˜ZŒŽ\Žl“ú@…
@ŒßŒãAÎìŽ‚Æ‹ä‚Ɉó“x”Ž•¨ŠÙ‹yƒTƒCƒGƒ“ƒ`ƒtƒBƒNE(17)ƒ~ƒ…[ƒWƒ…[ƒ€‚ðŒ©‚éB
˜ZŒŽ\ŒÜ“ú@–Ø
@–éAÎìŽ‚Æ‹ä‚É‘å‰p”Ž•¨ŠÙƒAƒbƒVƒŠƒAAƒoƒrƒƒjƒAAšº‹ysƒGƒWƒvƒgtAŠóäcsƒMƒŠƒVƒAtA—…”nsƒ[ƒ}t•”‚ðŒ©‚éB
˜ZŒŽ\˜Z“ú@‹à
@ŒßŒãAÎìŽ‚Æ‹ä‚Ƀiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒg[ƒŠ[Eƒ~ƒ…[ƒWƒ…[ƒ€‚ð‚Ý‚éB
@–{“úbrs‚Í‚È‚Í‚¾t‹‚µB
˜ZŒŽ\Žµ“ú@“y@‰õ
@ŒßŒãA³‹à‹âs‚Ö‚ä‚­B
@’†‘ºŽ‚æ‚è]¹‘‘—‰z‚éŽÊ^ŽO–‡Žó‚­B‹A“rƒJƒVƒ‡[Ž‚ð–K‚¤B
@–{“úr‹‚µB
@–ª“cŽ‚֏óˆêo‚·B
˜ZŒŽ\”ª“ú@“ú@‰õ
@ÎìA’†‘º“ñŽ‚ƃLƒEA•¨‰€‚ɉ‚«Aˆê¡—\‹õ‚É—§‚æ‚èA‚»‚ê‚æ‚è–”oA\ˆêŽž‰ß–˜Žð‚̂ށB
˜ZŒŽ\‹ã“ú@ŒŽ@°
@—[AÎìŽ‚Æ’†ˆä–F“펁‚ð–KA“ú–{”сA‹A‚ê‚Ώ\ˆêŽž‰ßB
@í“í‚æ‚è‘—‚ç‚é‚鏊Aw\”ªŽj—ª’Ê‹`xˆêûAw•S‰Æà—сxŽlû‚ðŽóB
˜ZŒŽ“ñ\ŽO“ú@‹à
@‰ª–ì‰h‘¾˜YŽ‚æ‚èó’…B“¯ŽA¡”N“ñŒŽ–˜ƒ`ƒJƒS‚É‚ ‚èB‚»‚ê‚æ‚è”ï•{sƒtƒCƒ‰ƒfƒ‹ƒtƒCƒAt‚É”Vs‚ät‚«A¡‚ɑ؍݂Ƃ̎–B
˜ZŒŽ“ñ\Žl“ú@“y
@ŒßŒãA’†‘ºAÎì“ñŽ‚ƃiƒVƒ‡ƒiƒ‹EƒKƒŒƒŠ[‚ðŠÏ‚éB‚»‚ê‚æ‚胂ƒjƒR—¿—“X‚ɍsAŽð‚̂݁AƒOƒŠ[ƒ“ƒp[ƒN‚ð•à‚µA–”—¿—“X‚É‚ÄŽðA—\‚Í‘½‚­ˆùs‚̂܁t‚¸A‘¼“ñl‘同A\ˆêŽž ’†‘ºŽ‚Æ•ª‚ê‚©‚¦‚éB
˜ZŒŽ“ñ\˜Z“ú@ŒŽ@‰J
@ŒßŒãAÎìŽ‚ƃnƒCƒhƒp[ƒN‚É•à‚·B‰J‚É‚ ‚¤B‚»‚ê‚æ‚è—¿—“X‚ɍs‚­B
˜ZŒŽ“ñ\Žµ“ú@‰Î@‰A
@—[AÎìŽ‚ƋߊX‚ð•à‚·B
@Ÿ“úAÎìŽŒöŽgŠÙ‚É”V‚«AŒöŽgì£ŽqŽÝ‚É–Ê‚¹‚µ—RB
˜ZŒŽ“ñ\”ª“ú@…@”¼°
@ŒßŒãŒÜŽžA—‰¤ƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“EƒpƒŒ[ƒX‚É—ˆ‚éiƒWƒ…ƒrƒŠ[‚Ìáäs‚Ý‚¬‚ètŒäŒš‚µ‘œ¬‚µ‚É•t‚ājBÎìŽ‚Æ‹ä‚ɉŠÏ‚éBs‘•ŽŠ‚ÄŠÈ–çB‰J‚É‚ ‚¢Aˆê“¯‘å‚É‚±‚Ü‚éB
˜ZŒŽ“ñ\‹ã“ú@–؁@‰A
@—[AÎìA’†‘º“ñŽ‚ƃNƒŠƒXƒ^ƒ‹EƒpƒŒ[ƒX‚É”V‚«Aà|‰Î‚ðŒ©‚éB‹A‚ê‚Έꎞ‘O–çB
(18)˜ZŒŽŽO\“ú@‹à@‰õ
@ŒßŒãA³‹à‹âs‚Ö‰‚­B
@—X•ÖØŽèŽO\ˆê–‡A’†ˆäŽ•vl‚Ö‚¨‚­‚éB
ŽµŒŽŽO“ú@ŒŽ@°
@ŒßŒãAÎìŽ‚ÆŽO“x“¡‘ºŽ‚ð–K‚¤A•sÝB
ŽµŒŽŽl“ú@‰Î@°
@—[AÎìŽ‚Ƙñs‚Æ‚àt‚É’†ˆäŽ‚ɏµ‚©‚ꉝ‚­B”ÑŒãA\Žž‰ß‹A‚éB
ŽµŒŽŒÜ“ú@…
@ÎìA’†‘º“ñŽ‚ƃ‚ƒjƒR—¿—“X‚ɂĈùB
ŽµŒŽ˜Z“ú@–؁@‰õ
@ŒßŒãA³‹à‹âs‚֐ΐ쎁‚Ƃ‚ês‚«A“¯“X‚Ì‘‹‚æ‚èc‘·‚̍¥‹V—·sŽ®‚ðŠÏ‚éB
ŽµŒŽŽµ“ú@‹à@°
@ŒßŒãA³‹à‹âs‚Ö”V‚­B
ŽµŒŽ”ª“ú@“y@°
@¡’©AÎìŽo—§‚Ì”¤‚̏ˆAŒß‘OŽlŽž‹}‚É“f‰ºiƒ‰ƒ€ƒIƒ€ƒŒƒc‚É’†“Å‚Æ‚¢‚¤jAŽµŽž –”“f‰ºAŒßŒã—\‰‚«‚µ‚ɁA”Mo‚ŁAqs‚‚¢t‚Å‘å• ’É‚·B–é\Žž‰ßAˆãŽÒƒ[[ƒ€ƒX‚ðŒÄ—ˆ‚èAŽ¡‚ðŒî‚¤B
ŽµŒŽ‹ã“ú@“ú
@ÎìŽ•û‚É‚Ä•a‚ðŠÅ‚éB
ŽµŒŽ\“ú@ŒŽ
@ÎìŽˆãŽÒ‚ÉŠ¨’è‚·‚Ü‚·B
@–éA’†ˆäŽ‚ð–K‚¤B
ŽµŒŽ\ˆê“ú@‰Î@‰A
@¡’©‚æ‚èÎìŽ­XŒy‰õB
@ŒßŒãAƒNƒ‰ƒoƒ€‚ɉ‚«A”ü’Óc“׎¡˜YŽ‚ð–KAFX‚ÌŠï’k‚ð•·‚­BŽq‘§‚Æ‹¤‚ɁA“ú–{”сAƒuƒ‰ƒ“ƒWƒC‚ɂČߌã\ˆêŽž‰ß–˜§‘Ò‚³‚éB\ˆêŽž‰ßA’âŽÔê–˜‘ꎡ˜YŽ‘—‚è—ˆ‚ç‚êA•Ê‚ê‹A‚éB
ŽµŒŽ\“ñ“ú@…
@’©A’†‘ºŽAÎìŽ‚ðŒ©‚Ü‚¢‚É—ˆ‚éB
@–éAÎìŽ‚Ƃ‚ꗿ—“X‚ɉ‚­B
ŽµŒŽ\ŽO“ú@–؁@°
@ŒßŒãAÎìŽ‚Ƃ‚ꐳ‹à‹âs‚ɉ‚«A’†‘ºŽ‚ð‚‚êAƒsƒJƒWƒŠ[ƒTƒJƒX‚̃‚ƒjƒR—¿—“X‚ňù‚ށB‚»‚ê‚æ‚èƒnƒCƒhƒpƒ‹ƒNƒR[ƒi[‚É‚Ä’†‘ºŽ‚Í•ª‚ê‹Ž‚éB
ŽµŒŽ\Žl“ú@‹à@‰A
@ŒßŒãAÎìŽ‚ƃA[ƒ‹ƒXƒR[ƒgŠXŽR—ÑŠw”Ž——‰ï‚ðŒ©‚éBˆê“x‹A‘îB”Ñ‚­‚¢‚ɏoAŽÔ‚ð—b‚¢‹A‚èAƒ”ƒBƒNƒgƒŠƒA’âŽÔê‚ɉ‚«A—[”ªŽž\ŒÜ•ª”­‹DŽÔ‚ɂĐΐ쎁o—§A(19)ƒhƒo[‚ðŒo‚Ä”b—¢sƒpƒŠt‚ɉ‚­‚‚à‚è–çB
@í“í‚æ‚èó—ˆ‚èA‹ã\‰~i\“ñáúˆêŽu\ˆê•ÐjŽó‚­B
ŽµŒŽ\ŒÜ“ú@“y@‰A
@’†‘ºŽ‚Æ“®•¨‰€‚É—V‚Ô‚Ì–ñ‚ ‚èA¡“ú—X•ÖYØ‚ɂĉʂ³‚¸B
@—[AƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É‚Ä•ºŽm‚Ì’²—û‚ðŒ©‚éB
ŽµŒŽ\Žµ“ú@ŒŽ@‰A
@–{“úA”ü’ÓcŽó—ˆ‚éB
@–éA’†ˆäŽ‚ð–K‚¤B
ŽµŒŽ\”ª“ú@‰Î@‰A
@ŒßŒãA³‹à‹âs‚Ö‰A”Ó‚­‚ĕ‚½‚é‚É•tA•à‚µ‚ÄŠÒ‚éB
@ÎìŽŽèŽ†—ˆ‚éB”b—¢‚É‚Ä‘]‰äŽq‚É‚ ‚¦‚é—RB¡‰Î—j‚Ƀuƒ‰ƒbƒZƒ‹‚ɍs‚«A•Ÿ‰ªŽq‚É‚ ‚¤‚Æ‚Ì‚±‚ƁB
ŽµŒŽ“ñ\“ú@–؁@”¼°
@ƒ}ƒNƒ~ƒ‰ƒ“‰ïŽÐ‚֐³‹à‹âsƒ`ƒFƒN‚ɂĈêáúŽOŽu˜Z•Ð‚¨‚­‚éB
ŽµŒŽ“ñ\ˆê“ú@‹à
@—[Aƒ~ƒcƒ^Ž‚ð–KA‚Æ‚Ü‚éB
ŽµŒŽ“ñ\“ñ“ú@“y
@’©Aƒ~ƒcƒ^Ž•û‚É‚Ä‹Ê‘ºŽ‚É‚ ‚¤BƒAƒtƒŠƒJ‚ɏ\—]”N‹‚肵l–çB
@ŒßŒãA’†‘ºŽ‚Æ“®•¨‰€‚ðŒ©‚éB
ŽµŒŽ“ñ\ŽO“ú@“ú@‰J
@—[Aƒ~ƒcƒ^Ž‚ð–KA–邨‚»‚­‰J‚ð–`‚µ‚Ä‚©‚¦‚éB
ŽµŒŽ“ñ\Žl“ú@ŒŽ
@”ü’ÓcŽ•û‚ÖŽP‹A‚µ‚É‚ä‚­A’¼‚É‹A‚éB
ŽµŒŽ“ñ\˜Z“ú@…@°
ŽµŒŽŽO\“ú@“ú
@ŒßŒãA”ü’ÓcŽ‚ð–KA–é‚É“ü‚è‹A‚éB‘«Œ|“`““™‚Ì‚±‚Ƃɂ‚«AFX’k‚ð³‚éB
”ªŒŽ“ñ“ú@…@°
@’©AŒF–{Œ§l•Ÿ“c—ߎõŒN–K‚éA”ü’ÓcŒNÐ‰î–çB
@–ª“cŽó’…A—]‚̎ʐ^Žl–‡‚àŽó‚éB
”ªŒŽŽl“ú@‹à
@ŒßŒãA•Ÿ“cŽ—ˆ‚éA–é‚‚ê‚Ä—¿—“X‚ɐH‚·B
”ªŒŽŒÜ“ú@“y
@’©A•Ÿ“cŽ‚ð–KB
”ªŒŽ˜Z“ú@“ú@”¼°
@ŒßŒãA•Ÿ“cŽ‚ð–KAå‘äl”Ñ“cŽO˜YŽ‚É‚ ‚¤BŽOl‚É‚Ä”ü’ÓcŽ‚ð–KA–é\ˆêŽž‰ß‚©‚¦‚éB
”ªŒŽŽµ“ú@ŒŽ@‰õ
@ŒßŒãA•Ÿ“cŽ‚ð–KA”ü’ÓcŽ—ˆ‚èÝ‚èAŽŸ‚ɔѓcŽA
(20)@×ˆäŽ‚Æ‚¢‚¤l‚‚ꗈ‚éB˜b‚µ‚Ä–é‚É“ü‚è‹A‚éB
”ªŒŽ”ª“ú@‰Î@‰õ
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–KA˜b‚µ‚Ä—[‚É“ž‚è‹A‚éB
@’í‚æ‚èó’…B
”ªŒŽ‹ã“ú@…@‰õ
@ŒßŒãA•Ÿ“cŽ—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚è‚‚ê‚Ä“¯Ž‹õ‚É”VA—[‚ÉŽŠ‚èA”ü’ÓcŽAŽŸ‚ō׈䎁—ˆ‚éB\ˆêŽž–˜˜b‚·B
”ªŒŽ\“ú@–Ø
@’©AÎì•Û”nŽƒlƒvƒ‹ƒX‚æ‚è‚̏󒅁B
”ªŒŽ\ˆê“ú@‹à
@ŒßŒãA”Ñ“cA•Ÿ“c“ñŽ‚Æ”Ž•¨ŠÙ‚ɍs‚­B
@—[A”ü’ÓcŽ‚ð–KA–éh‚·B
”ªŒŽ\ŽO“ú@“ú@°
@ŒßŒãA•Ÿ“cŽ‚ƃLƒEA•¨‰€‚ɍs‚«A\ƒVƒ‹ƒŠƒ“ƒOŽ¸‚¤B
”ªŒŽ\Žl“ú@ŒŽ@‰õ
@ŒßŒãA•Ÿ“cA”Ñ“c“ñŽ‚Æ“®•¨‰€‚É‚ä‚­B‹A“rA’r‚É“MŽ€‚·‚鏬Ž™‚ð‚Ý‚éAŽ€Š[ã‚炸B
@2 shirts, 2 underWear, 2 drawersA5 collars,@2 pairs cuffs.
”ªŒŽ\ŒÜ“ú@‰Î@‰õ
@ŒßŒãA•Ÿ“cŽ‚ƃuƒŠƒ`ƒbƒVƒ…”Ž•¨ŠÙ‚É”V‚­B
@–éA•Ÿ“cŽo”­AƒXƒRƒbƒgƒ‰ƒ“ƒh‚É”V‚­B”Ñ“cŽ‚Æ“ñl‚¨‚­‚è‚āAƒLƒ“ƒOƒXƒNƒƒXEƒXƒeƒCƒVƒ‡ƒ“‚É”V‚­B
”ªŒŽ\Žµ“ú@–Ø
@–{“ú‚́wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚É MDADBD‚È‚élA¯h\¬‚Ì‚±‚Æ‚É•tŒÜð‚Ì–â‚ðo‚·B—\A‘´ÅŒã“ñð‚É“š‚ñ‚Æ‹Ne‚·B
”ªŒŽ\‹ã“ú@“y
@”Ñ“cŽ‚ð–KB
”ªŒŽ“ñ\ŽO“ú@…
@”Ñ“cŽ‚ð–KB
”ªŒŽ“ñ\˜Z“ú@“y
@•Ÿ“cŽ‚æ‚èƒhƒ“ƒXƒPƒCƒhŽR’†ŠW‚̉B‰ÔA•¨‘—‚ç‚éB
@“ñ\ˆê•i“l‚è‚ ‚èA’†\ˆêŽí•W•iŠ®‘SA“à˜ZŽí‚͐V‚É—\‚ÌŒ©‚é‚à‚́B
@@@åd@@Polytrichium formosum Hedw
@@@@@@Ceratodon purpureus
@@@@@@Birkula nivaris
@@@’nˆß@Baeomyces Byssoides
@@@@@@Ramalina farinacea
@@@‘”@@Chyoolepus aureus
@@@‹Û@@Lycoperdon atropurpureum
@@@@@@Polyporus Perennis
@@@@@@ƒ‰ƒNƒ^ƒŠƒEƒXˆêŽíAƒ{ƒŒƒ^ƒXˆêŽí“™–çB
(21)”ªŒŽŽO\“ú@…
@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö‚Ì“š•Ùe¬B
‹ãŒŽŽO“ú@“ú
@ŒßŒãŽlŽž ”ü’ÓcŽ‚ð–KA–é‚É“ü‚èA•Ð‰ª­sŽ—ˆ‚èAŽOlŒ|s‚µA“ñŽž –°‚éB
‹ãŒŽŽl“ú@ŒŽ
@I“ú”ü’ÓcŽ•û‚É‚ ‚èA–é•Ð‰ªŽ‚Ƃ‚êAƒtƒ‹ƒAƒ€Eƒ[ƒh‚É‚Ä•Ê‚ê‹A‚éB‹ãŒŽŒÜ“ú@‰Î
@•Ÿ“cŽ‚æ‚è Cladonia bacillaris ‚ð‘¡‚ç‚éB
@–éA•Ð‰ªŽ—ˆ‚éB‹¤‚ɏos‚«ˆù‚Þ‚±‚Æ“ñ‰ñA\“ñŽž‰ß•Ê‚ê‚©‚¦‚éB
@í“í‚æ‚è—ˆóAŽµáúŽµŽu˜Z•ÐŽóA–”‹g“c‰iŽŸ˜YŽó‚à“ü‚ê—ˆ‚éB
‹ãŒŽ˜Z“ú@…@‰õ°
@’©A”Ñ“cŽ—ˆ‚éB‚‚ê‚Ä‘´‰Æ‚ɍsA—[–˜‚ ‚»‚ԁB•sÝ’†‚֕ЉªŽ—ˆ‚éB
‹ãŒŽ\ˆê“ú@ŒŽ@°
@•Ÿ“cŽ‚æ‚è Lycoperdon Caelatum Bull, ‚ðŽóB
‹ãŒŽ“ñ\“ú@…
@”­MB‹g“c‰iŽŸ˜YŽ‚Ö‘”‹Û’nˆß•i˜Z\ŽlŽí‚ð‚¨‚­‚èi“ñ•ïjA›ó‚ɃXƒ~ƒbƒXŽ‚́w”_‹ÆŠQ‹Û˜_x‚ð‚¨‚­‚éB
@í“í‚֏óˆêAŽÊ^i]Ž‚Ƃ́jŽl–‡B
‹ãŒŽ“ñ\ˆê“ú@–Ø
@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚É—\‚̐¯h˜_‚ðo‚·‚É•tAˆóüŠ‚æ‚èƒvƒ‹[ƒt‚ð‘—‚ç‚éB
‹ãŒŽ“ñ\“ñ“ú@‹à
@•Ð‰ªŽ‚ƃuƒŠƒ`ƒbƒVƒ…Eƒ~ƒ…[ƒWƒ…ƒ€‚ɍsAŒÃ•¨Šw•”’·ƒtƒ‰ƒ“ƒNƒXŽ‹y•ŽèƒŠ[ƒhŽ‚ɖʉïBŒßŽ`’k˜b‚ÌŒãAŠÙ“à‚Ì•ÊŽº‚ðŠJ‚©‚êA•§‘œA_‹ï“™‚É•tq–â‚ ‚èBƒŠ[ƒhŽˆêXƒ‰ƒxƒ‹‚É•M‹L‚·B•L‚Ä“@‚É‚©‚¦‚èA’k˜b‚ÌŒãA—[‚ÉŽŠ‚è‹A‚éB
@—ˆMB•Ÿ“c—ߎõA”“ú‘OƒGƒWƒ“ƒ{ƒ‚É‹A‚肵‚Æ‚Ì‚±‚ƁB
‹ãŒŽ“ñ\ŽO“ú@“y
@ˆóüŠ‚Ƀvƒ‹[ƒt‚ð‚©‚¦‚·B
@”­MAí“íóˆêB
‹ãŒŽ“ñ\Žl“ú@“ú
@”­MAƒJƒ‹ƒLƒ“ƒXŽB
‹ãŒŽ“ñ\‹ã“ú@‹à
@ƒuƒŠƒ`ƒbƒVƒ…Eƒ~ƒ…[ƒWƒ…ƒ€‚É”V‚«A•§‘œ•”‚ð‰{‚·B
@ƒtƒ‰ƒ“ƒNƒXŽ‹yƒŠ[ƒhŽ“¯‚­—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚èƒtƒ‰ƒ“ƒN(22)ƒXŽŠ¯“@‚É‚Ä’k˜b‚µ‹A‚éB
\ŒŽˆê“ú@“ú
@–éAƒŠ[ƒhŽ‚ð–K‚¢A“rã–˜‚¨‚­‚ç‚ê‚Ä‹A‚éB
\ŒŽ“ñ“ú@ŒŽ
@ƒŠ[ƒhŽ‚æ‚蓯Ž’˜wl—ÞŠw‹^ðxˆêû‘¡‚ç‚éB
\ŒŽŒÜ“ú@–Ø
@¡“ú‚́wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚ɁA—\‚́uƒWEƒRƒ“ƒXƒeƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒYEƒIƒ”EƒWEƒtƒ@[ƒ‹ƒC[ƒXƒgvo‚éB
\ŒŽ˜Z“ú@‹à
@ŒßŒãAƒuƒŠƒ`ƒbƒVƒ…Eƒ~ƒ…[ƒWƒ…ƒ€‚É”V‚«Aƒtƒ‰ƒ“ƒNƒXŽ‚ð–K‚¢A•§‘œ•”‚ð‰{‚·BƒTƒ‹ƒ`ƒ“ƒO‚Æ‚¢‚¤l—ˆ‚è‚ ‚èA˜kŒû‹y‡ŠeˆêA—\Šñ•‚·B
\ŒŽ\ŽO“ú@‹à
@¡“úowƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö—\‚Ì Early Chinese Observations on Colour Adaptations o‚éB
\ŒŽ\ŒÜ“ú@“ú
@–éA”Ñ“cŽ—ˆ–KB
\ŒŽ\Žµ“ú@‰Î
@–鑁‚­‰ç‚·B–²‚É”g–؈ä‹ã\˜YAìèŒÕ”V•“ñŽ‚Æ‘D‚ɂč‚–ì•Ó‚ð‰º‚éBìã‚Éꈁs‚ׂt“ñ•D•‚‚èBŽŸ‚ɁwŽOË}‰ïx‚ÉŒ©‚½‚遦mꈂ̝ǂªŒ³ns‚°‚ñt‚Ì”@‚«‚à‚́iƒVƒ‡ƒEƒJƒNƒ{ƒEžé‚Ì‚à‚́j‘å‚Ȃ邪•‚‚«—ˆ‚éBìèb‰]s‚¢‚ít‚­A‚–ì‚É‚Í“¿ì«ŒR‚ÌŽž‚Í‚È‚¿‚µ“Ø‚ ‚èA¡“xŒ©‚Ê‚ªA‰Ä‹x‚Ý’†‚ÉŒ©‚·‚éŒÌŒ©‚é‚ׂµA‰]XBMA‘Dˆê•û‚É‚©‚½‚Ô‚«A•¨‚Ý‚È‚±‚ë‚ԁB•¨‚͏‘•¨‚È‚èB‚»‚ê‚ðŽOl‘«‚É‚Ä‚¨‚³‚¦A–”n‰º‚ɐς݂đDs‚·B”g–؈äAìè“ñlAVŽí‚Ì—¬s‰S‚¤‚½‚¤‚ÆŒ©‚é“à‚ɁA–Ú‚³‚߂ʁBŽž‚É–é‰JŒ¬‚ð‘Å‚ÄåJðBŸ’‹A•Ÿ“c—ߎõŽ‚Ö–ë‘h‹³à‚ÌŽ–‚ð‘‚«‚¨‚­‚é’†‚ɁA‚–ìŽR‚Ì‚±‚Æ“ñŽO“ü‚ꂽ‚èBMA‘O”NA•ƒ•ê’í‚ƍ‚–ì‚ÉŒw‚¹‚µ‹A“rAì‘D‚ɂĉº‚肵‚ªAŠâŽè•Ó‚É‚ÄŽbŽž‘DŽ~‚éBŽl•ûˆÍ‚½‚ê‚ÍŠO‚ÍŒ©‚¦‚´‚肵‚ªAì…‚Ì—¬‚é‚鉹A’š“x‰J‚Ì”@‚«‚ðS‚É‚Æ‚ß‚µ‚±‚Æ‚ ‚èBŸ–²‚̍‚–ì‚Í‹Iì‚Ì–k‚Ȃ肵‚à‚¨‚©‚µB”g–؈äAìè‚È‚ÇŒ©‚µ‚͉½‚ÌŽ–‚©•s’mA‚³‚ê‚Ǎð“úŽv‚µ‚́A–¾Ž¡\ŽO”N‚æ‚荡‚ÉŽŠ‚ě߂ɖ”\ŽO”N•×‚ß‚´‚é‚ׂ¯‚ñ‚â‚Æ‚¨‚à‚¦‚èB“ñl‚͏\ŽO”N ‚̍Z—F–çB‚ ‚í‚ê‚Ȃ邱‚Æ‚ð‚àŒ©‚é‚©‚ȁB
\ŒŽ“ñ\ˆê“ú@“y
@í“íóˆê’…B
@ƒK[ƒxƒbƒgŽ‚æ‚莩’˜wƒNƒŠƒXƒgƒnƒbƒNƒXƒŒ[ƒPƒCƒXxˆêû‘—‚ç‚éB
\ŒŽ“ñ\ŽO“ú@ŒŽ
@ƒuƒŠƒ`ƒbƒVƒ…”Ž•¨ŠÙ‚æ‚茣•i‚̎ӏó‚ðŠñs‚悹t‚ç‚éBŠÙ’·ƒ^(23)ƒ€ƒ\ƒ“ŽƒTƒCƒ“‚ɂāB
\ŒŽ“ñ\Žl“ú@‰Î
@—[A”Ñ“cŽ—ˆ‚éB
@ƒJƒ‹ƒLƒ“ƒXŽ‚֏óˆêoA“ñb•¤sƒhƒ‹t‚¨‚­‚éB‚±‚ê‚Í’nˆß‚Ì—X‘—’À‚Æ‚µ‚āB
@í“í‚֏óˆêo‚·B
\ŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@…@‰A
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–KA•sÝB
@ƒK[ƒxƒbƒgŽ‚֏óo‚·B
\ŒŽ“ñ\˜Z“ú@–Ø
@œíŽ–”V‘¯–çBuŽ–‚Éœís‚¾t‚È‚é‚Í‘¯‚È‚èBv
@ˆÕžH—pœß‰ÍBuwˆÕx‚É‚¢‚í‚­Aœß‰Ís‚Ђ悤‚ªt‚ð—ps‚àt‚Á‚Ä‚·A‚ƁBv
@¡“ú‚æ‚è“úXˆê’ƒA–³à|B
@¥‚æ‚ès‚â‚·‚«‚±‚Æ‚È‚µBŽ–‚È‚­‚Ä‘F•û‚ɐs‚鎞‚Í–°‚é‚ׂµB
@‰E‚Í–S•ƒ‚ÌŽu‚𐬂ñˆ×A•ƒ‚̐_‚ɐ¾‚¤–çB
\ŒŽ“ñ\‹ã“ú@“ú
@–éA’†‘ºù‘¾˜YŽ—ˆ‚èA“y‹X–@—³Ž–¾”Ó’†ˆäŽ•û‚Ö—ˆ‚é‚É•to‰ï‚·‚ׂ«—R\‚³‚éB
\ŒŽŽO\“ú@ŒŽ
@–éA“y‹XŽt‚𒆈䎁•û‚É–KA\ˆêŽž‘O“¯Žt‚Í‹A‚éB—]‚Í’†ˆäŽ•û‚֏hB
\ŒŽŽO\ˆê“ú@‰Î
@ŒßŒãAƒuƒŠƒ`ƒVƒ…”Ž•¨ŠÙ‚É”V‚­B‚±‚ê‚Í“y‹XŽt“¯ŠÙ•¶ŒÉ‚ðŒ©‚é‚É•t‚Ä‘O‚Ô‚ê–çB
@–éA“y‹XŽt‚ð–KAA‚ďh‚·B
\ˆêŒŽˆê“ú@…
@’©A‹ãŽž‰ß‚æ‚è“y‹XŽt‚Ɓi“ñl‹¤‘m–X‘mˆßjƒuƒŠƒ`ƒbƒVƒ…”Ž•¨ŠÙ‚É”V‚«A•”’·ƒtƒ‰ƒ“ƒNƒXŽˆÄ“à‚ɂāA@‹³•”‹y‘ŒÉ‚ðŒ©‚éB
@–éA“y‹XŽ•û‚ɏhB
\ˆêŒŽ“ñ“ú@–Ø
@I“ú“y‹XŽt•û‚É‚ ‚èA‹c˜_‚·B
@–éA–]ŒŽ¬‘¾˜YŽ—ˆ‚éB
\ˆêŒŽŽO“ú@‹à
@“y‹XŽ•û‚ðŽ«‚µA‹A‚éB
\ˆêŒŽŽl“ú@“y
@—[A•Ð‰ª­s—ˆ‚éB
@–éA’†ˆäŽ‚ð–K‚¤B
\ˆêŒŽ˜Z“ú@ŒŽ
@—[A’†ˆäŽ‚ð–KB
\ˆêŒŽ”ª“ú@…
(24)@ŒßŒãA’†ˆäŽ‚ð–KA•sÝAˆö‚Ä‹A‚éB
@ƒCƒ“ƒtƒ‹[ƒGƒ“ƒU‚É‚È‚éB
\ˆêŒŽ\Žl“ú@‰Î
@¡–éAƒCƒ“ƒyƒŠƒAƒ‹EƒCƒ“ƒXƒ`ƒ`ƒ…[ƒg‚ɂĈó“xŠw‰ï–é‰ï‚æ‚菵ó‚ð‘—‚ç‚ꂵ‚ªA•—‰J“™‚ɂčs‚ð‰Ê‚³‚¸B
\ˆêŒŽ\Žµ“ú@‹à@‰J
@–¾Ž¡“ñ\˜Z”N\ˆêŒŽ\Žµ“ú
@@“ì•ûŒF“í—l@@@@@’†ˆä–F“í
@”q’æB•s‘Š•ÏŒäŒ¤Šw•ò‰êŒóB’ÂŽÒŒöŽgŠÙ‚ɉ—‚Ĉê—[‹MŒN‚Ö”ÓŽ`·ã“xŽï‚ɂāA–Þ‚àŽž“ú‚ÍŽŸT”V“à‚Ɛ\Ž–‚É—L”VAŽá‚µ‹MŒNŽŸT‚Ɍ䍷Žx‚à–³”VŒó‚í‚΁A¬¶–˜‘´‹VŽŠ‹}Œä•Ô‘”­“xA¶‚·‚ê‚Α´Ž|ŒöŽgŠÙ‚Ö’Ê’m‚̏ãAX‚É“¯ŠÙ‚æ‚è‹M‘ä‚֌䏵‘Ò”VŽèŽ†·ãŒó”¤‚ÉŒäÀŒóBæ‚ÍŽfÓ–˜B•s”õB
\ˆêŒŽ\‹ã“ú@“ú@á
@—[A’†ˆäŽ‚ð–KA’C–¤Ž‚à—ˆ‚éB\Žž“ñ\•ª‹A‚éB
\ˆêŒŽ“ñ\“ú@ŒŽ@‰A
@ƒJƒ‹ƒLƒ“ƒXŽ‚æ‚è’nˆßŽlŽíi‰½‚ê‚àV”­Œ©j‚ð‘—‚ç‚éB
\ˆêŒŽ“ñ\ˆê“ú@‰Î@‰A
@¡“ú‚æ‚èƒCƒ“ƒtƒ‹[ƒGƒ“ƒU‘Q‚­Ž~‚ށB
\ˆêŒŽ“ñ\Žµ“ú@ŒŽ
@’†ˆäŽ‚ð–KB
\“ñŒŽŽO“ú@“ú
@–éAƒŠ[ƒhŽ‚ð–KAŠC‘”‚ð‘¡‚ç‚éB
\“ñŒŽ\ˆê“ú@ŒŽ
@“y‹XŽ‚æ‚èó—ˆ‚éB
\“ñŒŽ\”ª“ú@ŒŽ@‰A
@’†ˆäŽ‚æ‚èA˜Z‹½­Œ«Ž‚æ‚è—\‚ðµ‚©‚é‚邱‚Æ‚ð‚ׂ̂ç‚éB
\“ñŒŽ\‹ã“ú@‰Î@‰J
@¡“ú–˜ŽO“úŠÔA“y‹XŽt‚֏¬û˜ZûA‘ÐŽlû‘¡‚éB
\“ñŒŽ“ñ\“ú@…@‰J
@“y‹XŽt‚æ‚èóˆêŽóB
\“ñŒŽ“ñ\ˆê“ú@–؁@‰A
@¡“ú‚æ‚è–ˆ’©A’‹ŽžA—[‚É•ƒ‚ð”O‚¸B
\“ñŒŽ“ñ\“ñ“ú@‹à@‰A
@
(25)@@ˆê”ª‹ãŽl”Ni–¾Ž¡“ñ\Žµ”Nj
ˆêŒŽˆê“ú@ŒŽ@‰A
ˆêŒŽ“ñ“ú@‰Î
@•Ÿ“c—ߎõŽ‚æ‚èA”ìŒã‚̐´³Œö‚̉摜‘e‚È‚é‚à‚̈ê—t‘¡‚ç‚éB‚±‚ê‚͍ð“~—\‚æ‚莁‚É—Š‚ݍ²‹vŠÔ—²‚Æ‚¢‚¤l‚Ɉ˗Š‚µ‚Ä“¾‚½‚é–çB
ˆêŒŽ‹ã“ú@‰Î
@‹g“c‰iŽŸ˜YŽAí“í‚ɑw•§‘œ}œbxŒÜû‚ð‘¡‚ç‚éB
@í“í‚æ‚è‹àŽláú—]ŽóB
@“y‹XŽAØ•„•´Ž¸‚ÌŽ–‚É•t‰ïŽÐ‚Ö‚©‚¯‚ ‚¢‚Ì‚±‚Æ‚ð\‰z‚éB
ˆêŒŽ\“ú@…
@–éA’†ˆä–F“펁‚ð–KA\Žž ‹A‘îBw“¿ì\ŒÜ‘ãŽjxi“à“¡’p™ÕŽ‚́jˆê‚æ‚èŒÜ–˜ð“~’†‚¤‚‚µ‚½‚é‚ð‚©‚¦‚µA˜Z‚æ‚è\“ñ–˜‚©‚éB
ˆêŒŽ\ˆê“ú@–Ø
@ð–é’†ˆäŽ•û‚֏ñ–Y‚ꂽ‚é‚ð‚Æ‚è‚ɍs‚«A—[–˜ÈŒN‚Ƙb‚µ‹A‚éB
ˆêŒŽ\“ñ“ú@‹à
@—[AŒÃ‘ãæ‚ɂă`ƒƒƒ“ƒo[ƒX‚́wƒvƒbƒNEƒIƒ”EƒfƒCƒXx“ñû\ˆêbŽusƒVƒŠƒ“ƒOt‚É‚Ä”ƒ‚¤BŸ‘A•Ä‚É‚ ‚肵“ú‚©‚¢‰Æ‚É‚ ‚èA¡ˆê•””ƒ‚µ‚ÍŽOD‘¾˜YŽ–º‹ÕŽq‚É‚¨‚­‚ê‚èB
ˆêŒŽ“ñ\“ú@“y
@”ü’Óc‘ꎡ˜YŽ‚æ‚èAð“~—a‚½‚éwˆÈ˜C”g•¶ŒÉx‹ywŽÀŽ–’kx•Ô‚³‚éB
ˆêŒŽ“ñ\ŽO“ú@‰Î@‰õ°
@–éA”Ñ“cŽO˜YŽ‚ð–KA”ü’ÓcŽ‚æ‚èwŽµ•Ïlxˆêû‚©‚¦‚³‚éB
ˆêŒŽ“ñ\Žl“ú@…@°
@“y‹X–@—³Ž‚æ‚èóˆêŽóB
ˆêŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@–؁@×‰J
@¡“ú‚æ‚茵‚É‹ià|‚ð‹Ö‚¸B–”Žð‚͏]—ˆ‹Ö‚º‚µ‚ªA¡Œã‚È‚¨ˆê‘wA‚½‚Æ‚¢l‚æ‚èo‚³‚é‚é‚Æ‚à•s—pŽ–‚Æ‚·Bà|•s‹i‚µ‚邵‚́ZAŽð•s‹i‚µ‚邵‚́{A–œˆê‹i‚·‚ê‚΁¢B
@•Ÿ“cŽ‚æ‚èˆêáúŽ†•¼‘—‚ç‚éA”V‚ð‘—‚©‚¦‚·B—[A”Ñ“cŽ“X‚ðƒsƒJƒWƒŠ[•Ó‚É’T‚èA•ª‚炸Bˆö‚Ä‘´‘î‚ð–KA•sÝ‚È‚èB•Ÿ“cŽ‚̏ó‚ð“n‚µ‚©‚¦‚éB
ˆêŒŽ“ñ\˜Z“ú@‹à@Z{
(26)@—[A‘Œ³‚æ‚èw‘‰Øx˜ZûAwŒä‰¾‘Žqx“ñûAwŽj‹Lu‹`xˆêûAƒAƒzƒ^ƒ‰Œo–Ø‹›“ñAw•—‘­‰æ•ñx“ñûAwŽžŽ–V•ñx\”—t’…B
@í“íó‚É‚»‚¦A”’ŠÑŠ©‘PŽt‚æ‚èŒÜ‘å–¾‰¤‚Ì—\‚Ì–â‚É“š‘‚ð‚¨‚­‚ç‚éB‘O“úA“y‹XŽtó‚ɁA”’ŠÑŽt‚Æ–Ê‚Í•sŽ¯‚Æ‚àŽžX‘M‚µ‚Ĉӂð’Ê‚¸‚邱‚Æ—LA‚Æ‚¢‚¦‚èB
ˆêŒŽ“ñ\Žµ“ú@“y@”¼Žž@Z{
@•Ÿ“c—ߎõi\Žu”í‘¡jA“y‹X–@—³‚æ‚èóŠeˆê‚—ˆ‚éB“y‹XŽó‚Í“ñ\”ªh‚ÌŽ–‚ð‚ׂ̂½‚é–çiw–@‰‘Žì—сx‚̏‘”²“™jB
@ƒ‰ƒNƒ‹[ƒAw’†¢ŒRŽ–@§ŽuxˆêûŒÜŽu‚É‚Ä‚©‚¤B–éA×‰J‘噀B
ˆêŒŽ“ñ\”ª“ú@“ú@Žž@Z{
@–{“ú‚æ‚èˆê“úŠ—pHŽ–\”ªb•Ðsƒyƒ“ƒXt‚ð•s‰Â’´‚Æ’è‚ށB
ˆêŒŽ“ñ\‹ã“ú@ŒŽ@°@Z{
@•z“cŽ\Žu‚¨‚­‚ç‚éB“y‹XŽƒwƒ‰ƒNƒ‹ƒA‚̏‘‚¨‚­‚éB
ˆêŒŽŽO\“ú@‰Î@‰J@Z{
ˆêŒŽŽO\ˆê“ú@…@Z{
@“y‹XŽ‚æ‚è\Žu”í‘¡B–éƒuƒƒ“ƒvƒgƒ“Eƒ[ƒh•Ó‚ð•à‚·B“y‹XŽó’†‚ɑ召æ˜_‚ ‚èA–óq‚ð—Š‚Ü‚éB
“ñŒŽˆê“ú@–؁@Z{
@–éA•Ÿ“cŽ‚֏óˆêo‚·D
@–{“ú‚æ‚èˆê“ú‚͏\”ª•ÐAˆê“ú‚͏\ŽO•Ð‚Æ’è‚ށB
“ñŒŽ“ñ“ú@‹à@”÷‰J@Z{
@ð“~––‚æ‚è‚©‚©‚苏‚µ—L‰ÔA•¨•W•i®—‚قڕЕt‚­B
@–ˆ–éAŽOAŽlŽž–˜‚¹‚é‚È‚èB
@ŒßŒã‹y–éA‹ßŠX‚ð•à‚­B
@•Ÿ“cŽ‚æ‚荟“ú‹L’ ‚¨‚­‚ç‚éB‚±‚ê‚͐”“ú‘O—\‚æ‚è—Š‚â‚肵–çB
@“y‹XŽt‚֏óo‚·B
“ñŒŽŽO“ú@“y@‰õ°@Z{@22d.
@I“úÝ‹õAA•¨•W•i‚̐®—B–éA•W•i’† Cercus ‚ÌŽh—Ž‚¢‚½‚é‚ð•s’mA‘«’ê‚É‚Ó‚Ý•t‚¯Žh—§‚¿A‘å‚ɍ¢‹p‚·B‚³‚ê‚Ç”²Žæ‚éB
“ñŒŽŽl“ú@“ú@‰A@Z{@13d.
“ñŒŽŒÜ“ú@ŒŽ@”÷‰J@Z{@12d.
@“y‹XŽ‹yX•””­Ž‚æ‚èóŠeˆêŽóB
@“y‹XŽ‚֏óo‚·B
“ñŒŽ˜Z“ú@‰Î@‰A@Z{@26d.
@í“í‚֏óo‚·B“y‹XŽt‚֏óˆêoB
@–éŽlŽž‰ß–˜AŠ‘ ‚Ì—L‰ÔA•¨–Ú˜^‚ðì‚éBŸ–é‘å•—B
@3 Shirts, 6 Collars, 2 Under shirts, 1 pair Cuffs, 2(27) Drawers. Sent to Laundry.
“ñŒŽŽµ“ú@…@Z{@20d.
@¡–é–˜’²¸—L‰Ô‹y—rŽ•—ÞŽ—A•¨‘ •i–¼‚Ì•ª–¾‚¹‚é‚à‚Ì 1633 species and varieties –çB
@I“úÝ‹õB
“ñŒŽ”ª“ú@–؁@‰õ°@Z{@19d.
@—ˆóA“y‹X–@—³ŽóˆêB•Ÿ“cŽAŸ’öˆêTˆÈã•aଂɂ ‚è‚Ɛ\‰z‚éB
@”­óA“y‹X–@—³A’†‘ºù‘¾˜YAŠeˆêB
“ñŒŽ‹ã“ú@‹à@Žž@Z{@17d.
@Ÿ’©A—\Aƒxƒbƒh‚É‚ ‚è‚Ä–²‚ɁA—\‹Œ˜a‰ÌŽRŠñ‡’¬‚ÌŽGŒÉ‚Ì’†‚̍‚‚«‘䁦m–؁{ŽÓn—l‚Ì‚à‚̂̏ã‚ɉ炵‚ÄŠë‚­‰º•Ó‚ð‚Ì‚¼‚ނƁBî’©‚³‚߂āAã‚ÌŠ—’c‚±‚Æ‚ÌŠOˆê•û‚É‚©‚½‚Þ‚«AŠë‚­g‚à—Ž‚©‚©‚肨‚肵‚ðŒ©o‚½‚é‚É‚æ‚邱‚Æ‚©B
“ñŒŽ\“ú@“y@Z{@18d.
@”­MAí“íóˆêA”’ŠÑŠ©‘PŽt‚ւ̏󕕓ü‚·BŽŸ‚̐…—j‚ɏo‚·‚È‚èB
“ñŒŽ\ˆê“ú@“ú@Z{@18d.
@–éA‘å•—‰JB
“ñŒŽ\“ñ“ú@ŒŽ@‰õ°@Z{@10d.
@“y‹X–@—³Žt‚æ‚èóˆêŽóB’†‘ºŽƒnƒKƒLˆêB
@–éƒNƒƒ€ƒEƒFƒ‹–V‚ð•à‚·B
“ñŒŽ\ŽO“ú@‰Î@‰õ°@Z{@12d.
@w“¿ì\ŒÜ‘ãŽjxŠª”V‹ãŽÊ‚µ‚¨‚í‚éB
@ŠOo‚¹‚¸B
“ñŒŽ\Žl“ú@…@°@12d.
@í“í‚֏óˆê–{o‚·B‘O“ú—ˆo‚·‰ÂˆAA•¨•W•i®—“™‚ׁ̈b‘¾s‚͂Ȃ́t‚¾Œã‚éBŸó’†‚Ö”’ŠÑŽt‚ւ̏󕕓ü‚·BŸó‚͏\Žµ“ú‚É‚¢‚æ‚¢‚æo‚·B
@ŠOo‚¹‚¸B–é\Žž–˜w“¿ì\ŒÜ‘ãŽjx‚¤‚‚·B
@Ÿ’©Aì£‘P‘¾˜YŽ‚𖲂éB‚±‚ê‚͍ð–鎁‚àŒá‚ê‚àÝŠO’†‚Ɉê‚̐e‚ɕʂꂽ‚肵‚Æ‘z‚¢‚µ‚É‚æ‚éB
“ñŒŽ\ŒÜ“ú@–؁@‰A@13d.
@–é—ˆ‰JB
@’©AƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‰€‚É•à‚·‚邱‚Æ–}ˆêŽžŠÔ Dacrymyces stllatus Nees. ‹y‚Ñ Fusalium lateritium Nees. ‚𓾁B
@–éAw“¿ì\ŒÜ‘ãŽjx‘æ\ŠªŽÊI‚éB
@”­MA’†‘ºù‘¾˜YŽóˆêB
@V‹K‚Æ‚¢‚¤Žš‚ð‘ŽÊ‚·‚ɁA•sŽvs‚¨‚à‚킸te‹K‚Æ‚©‚­B
“ñŒŽ\˜Z“ú@‹à@‰A@Z{@26d.
(28)@í“í‚æ‚菑—¯óˆê’…A‹àŽµáú\‹ãŽu‘—‚ç‚éD
@—[AƒPƒ“ƒVƒ\ƒOƒgƒ“Eƒp[ƒN‚É•à‚µAGalera tenera Schaeff? ‚𓾂½‚èB
@’†‘ºŽ‚æ‚èAæ“ú“y‹XŽ‚æ‚肨‚­‚ç‚ꂵ‹à˜ZŽu‚ðŽóŽæ‚肨‚­‚ç‚éB
@”­óA•Ÿ“c—ߎõA’†‘ºù‘¾˜YóŠeˆêB
“ñŒŽ\Žµ“ú@“y@13d.
@³‹à‹âs‹à˜ZáúŽóB
@Disraeli's Curiosity of Literature ˜Zû”ƒ‚¤B‹ãŽu˜Z•Ð–çB
“ñŒŽ\”ª“ú@“ú@‰A
@—[A—ÌŽ–ŠÙ‘‹Lb“cŒ‹s‚½‚ä‚¢tŽiŽO“‡’†F–ålA‹g“c’¼‘¾˜YŽ—Fj—ˆ–KB
@”­MAí“íƒeˆêB
“ñŒŽ\‹ã“ú@ŒŽ@‰A
@Berkeley‚́wåd—Þ“ü–åxˆêûi\ŽlŽu˜Z•ÐjADoran ‚́w›ñŠÔŽjxˆêûiŽlŽu˜Z•Ðj‚©‚¤B
“ñŒŽ“ñ\“ú@‰Î@°
@Ÿ“ñŽO“úA—[‚æ‚èr‚¾‚³‚Þ‚µB
@—ˆMAˆäã’½ƒeˆêAŸó‚É•Ÿ“c—ߎõŽ•a‰@‚É“ü‚ê‚éŽ|\—ˆ‚éB
@”­MAí“íƒeˆêB
“ñŒŽ“ñ\ˆê“ú@…
@”“ú‘OA•§l Bourdin ƒOƒŠƒ“ƒ”ƒBƒ`‰€‚ɂă_ƒCƒiƒ}ƒCƒg‚ð”­‚µŽ€‚·BƒAƒi[ƒLƒXƒg‚Ì—RB
“ñŒŽ“ñ\“ñ“ú@–؁@°
@w“¿ì\ŒÜ‘ãŽjxŠª”V\ˆêŽÊ‚µ—¹‚éB
@í“í‚æ‚èwŽžŽ–V•ñx\”–‡Aw•—‘­‰æ•ñxˆêû’…B
@’†ˆäŽ‚æ‚è“y‹XŽtZˆ•·‚É—ˆ‚éA‘¦Žž•ÔŽ–‚·B
“ñŒŽ“ñ\ŽO“ú@‹à@‰A
@ŒßŒãA—׎º‚Ì•wlA—\‚ÌŽº‚É‚ ‚ç‚´‚é‚ðŽf‚¢Œ©‚ñ‚Æ‚É‚âAŒË‚ð‰Ÿ‚µŠJ‚Ä“ü‚ñ‚Æ‚·BÜ•¿‰Æ‚̏¬Ž™‘‹‚Ó‚«‹‚µ‚ª”V‚ðŒÄŽ~‚ށB
@–éA”Ñ“cŽ‚ð–KB‘´‰Æ‚̏—‰ž‘Εs—ç‚Ȃ邱‚Æ‚ ‚è‚Ä“{‚è‚©‚¦‚éBŸ–é‹ß•Ó‚ɏ„¸‘½‚µB‰úŒµ‚ÆŒ©‚äB
@Edward Stanford ‚Ö‘O“úŽØ‚肵—XÅˆê•Ð‚©‚¦‚·Bˆäã’½Ž‚Ö‹àˆêáúŽlŽu‚¨‚­‚éB¥‚Í•Ÿ“cŽ‚É•Ô—^‚·‚é–çB
@’†‘ºA“y‹XŽ‚ÖŠeóˆêo‚·B
“ñŒŽ“ñ\Žl“ú@“y@‰õ@261/2d.
@ƒVƒ“ƒlƒbƒgŽwƒGƒ\ƒeƒŠƒbƒNEƒtƒWƒYƒ€xˆê™e”ƒA‘ãˆêŽu˜Z•ÐB
@–éA‹ßŠX‚ð•à‚·B
(29)@—ˆMA’†‘ºù‘¾˜YŽƒeˆêB
“ñŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@“ú@‰A@15d.
@í“í‚֏óˆêo‚·B
“ñŒŽ\˜Z“ú@ŒŽ@‰J@18dD
@“y‹X–@—³Ž‚æ‚èóˆêŽóA’†ˆäŽóˆê—ˆ‚éB
@”­MA“y‹XŽtóˆêB
“ñŒŽ“ñ\Žµ“ú@‰Î@‰A@15dD
@ŒßŒãAƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É—V‚ԁBObtained a Hyphomycetes in Hyde Park
@ˆäãŽó—ˆ‚éB•Ÿ“cŽ‚̓^ƒCƒtƒHƒCƒh”M•a‰@‚É‚ ‚è‚Æ‚ÌŽ–B
@oMAˆäã’½Aí“íóˆêB
“ñŒŽ“ñ\”ª“ú@…@‰A@18dD
@w“¿ì\ŒÜ‘ãŽjxŠª”V\“ñŽÊ‚µ‚¨‚í‚éB
ŽOŒŽˆê“ú@–؁@‰J@15dD
@¡“ú–˜‰p‘‚É‚Ä“¾‚鏊‹Û‚Í
@@Gastromycetes@cccccc3
@@Agariciniccccccccc3
@@Polyporeiccccccccc1
@@AuriculaHiniccccccc1
@@Tremellinicccccccc1
@@Conomycetesccccccc1
@@Hyphomycetesccccccc1
@@Myxomycetesccccccc1
@@@@@@@@@@@@@@ 12 sp.
@“y‹X–@—³Žt‚æ‚èóˆê—ˆ‚éB•Ô‘‚ðo‚·Bê‚ç’ŽׁsƒWƒ„ƒCƒit‹³A‘T@“™‚̘_–çB
ŽOŒŽ“ñ“ú@‹à@12dD
ŽOŒŽŽO“ú@“y@22dD
@“y‹X–@—³Aˆäã’½ŽŠeóˆêAí“í‚֏óˆêo‚·B
ŽOŒŽŽl“ú@“ú@‰õ@15dD
ŽOŒŽŒÜ“ú@ŒŽ@”¼°@14dD
@“y‹X–@—³Aˆäã’½Ž‚֏oóBiC.lnoue, Esq., 8 Thirlestane RdDEdingbyrghDj
@“y‹XŽóˆêŽóB
@–éA‰J•—B
ŽOŒŽ˜Z“ú@‰Î@°@12dD
@‹âs‚æ‚èˆêáúŽóB
@Z‘­‚É‚¨‚ڂ‚©‚ ‚é‚Æ‚©AŒü‚¤Œ©‚é‚Æ‚©‚¢‚¤‚±‚Æ‚ ‚èBM‚à‚í‚è‚ ‚éŽm‚©‚È‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ɓw’˜•·x‚ÉŒ©‚äB
Zw“k‘RŠvx‚ɁA‚µ‚낤‚é‚èA‚±‚ê‚Í‚¢‚Ý‚Ì•ª‚ç‚Ê‚±‚Æ‚ð‚í‚´‚Æ‚¢‚¤–çB^l‚̐©‚Í“–Žž‚Ì“VŽq‚̌䖼‚ðˆÈ(30)‚Ä•t‚µ‚É”ñ‚é‚©B
ŽOŒŽŽµ“ú@…@‰J
@ˆ¾“c‚̔ђŽ‚Æ‚¢‚¤l‚Ì–¼‚ ‚èB‚±‚ê‚Í•§Œo‚Ì•Ä’Ž‚ɂƂ舾‚Ɉö‚ß‚é‚É‚âB
ŽOŒŽ”ª“ú@–؁@‰J
@Paid 143 for\\uP to the last SundayD
ŽOŒŽ‹ã“ú@‹à@‰A
@w“¿ì\ŒÜ‘ãŽjx‘æ‹ã•ÒŽÊ•LB
ŽOŒŽ\“ú@“y@18d.
@1 BrDButte, 1 TeaD
ŽOŒŽ\“ñ“ú@ŒŽ@‰J
ŽOŒŽ\ŽO“ú@‰Î@°@21d.
@w“¿ì\ŒÜ‘ãŽjx‘æ\•ÒŽÊ‚µI‚éB
ŽOŒŽ\ŒÜ“ú@–؁@‰õ
@wƒGƒ“ƒTƒCƒNƒƒyƒWƒAEƒuƒŠƒ^ƒ“ƒjƒJx‘æ\ŽµA‘æ\”ªŠª‚𔃂¤B‘㉿“ñáú\˜ZŽuŽµ•ÐB\Žµ“ú—[‘—‹àB
@í“í‚æ‚è‹àŽµáú\ŽOŽu“ñ•Ð‚ðŽó‚­B
ŽOŒŽ\˜Z“ú@‹à@‰õ
@w“¿ì\ŒÜ‘ãŽjx‘æ\ˆê•ÒŽÊ•LB
@’Ž—Þ‚Ì” ‚ɏ¾”]‚ð“ü‚éB
@—ÌŽ–ŠÙ“cŒ‹Ž‚֏óˆêo‚·B
ŽOŒŽ\Žµ“ú@“y@°
@–éAŠOoBÂ”N‹y•º‘²‚ÉŽx“ߐlŽx“ߐl‚ƘAŒÄ‚³‚éB—\”¯r‚¾’·‚«‚ðˆÈ‚Ä‚È‚é‚ׂµB
@wƒGƒ“ƒTƒCƒNƒƒyƒWƒAx‘㉿‹y‚у}ƒbƒZ[Ž‚́wŽÅ¦m–؁{Ž§n•ˆx“™‚Ì‘ã‚ð‚¨‚­‚éB
@w“¿ì\ŒÜ‘ãŽjx‘æ\“ñ•ÒŽÊ‚µ•L‚éB
@–{“ú—[‚æ‚è–¶‚ ‚èB
ŽOŒŽ\”ª“ú@“ú@‰A
@—[A”Ñ“cŽO˜YŽ—ˆ–KB’ƒ‚ð‹i‚µ­Žž˜b‚µ‚Ä‹Ž‚éB
ŽOŒŽ\‹ã“ú@ŒŽ
@•Ÿ“c—ߎõA“y‹XŽŠeóˆê—ˆ‚éB
@wƒGƒ“ƒTƒCƒNƒƒyƒGƒWƒAx\ŽµA\”ªA“ñŠª’…B
@’†‘ºŽ‚æ‚è”–Ž†‘½‚­‘¡‚ç‚éB
@“y‹XŽtAí“íŠeóˆêo‚·B
ŽOŒŽ“ñ\“ú@‰Î@‰A
@ƒ}ƒbƒZ[w‰p‘‹Û•ˆxŠªŽO‚𔃂¤AŽµŽu˜Z•ÐB
@•Ÿ“cŽAƒŠ[ƒhŽ‚ÉŠeóˆêo‚·B
ŽOŒŽ“ñ\ˆê“ú@…@°
@\ŒÜŽu“ñ•Ð•¥‚¤B—ˆ‚é“ú—j–˜‚̐H–çB
@–éAƒŠ[ƒhŽ‚æ‚èóˆêŽóBiŸóA—׉Ƃ̓üŒû‚ɍ݂µ‚ðh‚̏—‚Ђ낢—ˆ‚éBj
(31)@“y‹XŽt‚֏óˆêo‚·B’†‘ºŽ‚֏óo‚·B
ŽOŒŽ“ñ\“ñ“ú@–؁@‰A
@ƒŠ[ƒhŽ‚ɏóˆêo‚·B“y‹XŽt‚æ‚菊“¾‚–ì}ˆêA“¯Ž‘î‚Ö‚¨‚­‚éB
@–éA”Ñ“cŽ—ˆ–KB
ŽOŒŽ“ñ\ŽO“ú@‹à@°
@“y‹XŽt‚æ‚èóˆêŽóB
@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹xŽlûí“í‚Ö‘—‚éBŠì‘½••ŽO˜YA–ìK’åˆêA•Ÿ“c—Fìi”@s‚à‚µt‚­‚͍²“¡“ÐŽŸ˜YjŽ“™‚Ö‚¨‚­‚éˆ×–çB
ŽOŒŽ“ñ\Žl“ú@“y@‰õ
@“y‹XŽt‚æ‚èó—ˆ‚éi”b—¢‚æ‚èÅI‚́jB
@óˆêí“í‚֏o‚·B
ŽOŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@“ú@‰õ
@‰Æ‚Ì— Œû‚É—§‚©‚¯‚½‚éŒÃ–ؔã‚æ‚è‹ÛŽOŽí‚𓾁A‰½‚ê‚à Hyphomycetes ‚ÆŒ©‚äB
ŽOŒŽ“ñ\˜Z“ú@ŒŽ@°
@“y‹XŽt‚æ‚èóˆêŽóB
ŽOŒŽ“ñ\Žµ“ú@‰Î@°
@í“í‚æ‚è˜a‰ÌŽR‹Œ”ËŽå‘ ‚ÌŒà“¹Žq‚̐¹‘œ\“N‚̎ʐ^i‹g“c‰iŽŸ˜YŽ‚ÌŽüù‚É‚ÄŽÊ‚µ“¾jŽO–‡‚ð‘—‚ç‚éB
ŽOŒŽ“ñ\”ª“ú@…@°
@w“¿ì\ŒÜ‘ãŽjx\“ñ•ÒŽÊ‚µ‚¨‚í‚éB
@í“í‚֏ó“ño‚·B
ŽOŒŽ“ñ\‹ã“ú@–؁@°
@2 Tea, BrDBut.
ŽOŒŽŽO\ˆê“ú@“y@‰õ
@—[AƒnƒCƒhƒp[ƒ‹ƒN—V•àB
@í“í‚֏óŽlA’† ŒõŽO˜YŽ‚֏óˆêo‚·D
ŽlŒŽˆê“ú@“ú
@•Ÿ“c—ߎõŽ‚֏óˆêo‚·B
ŽlŒŽ“ñ“ú@ŒŽ@°
@–éA’†ˆäŽ‚ð–KA\Žž Ž«‚µ‚Ä‹A‚éB“ú–{‰Æ—Œ`‚ðŒ©‚éB‚æ‚«×H–çB
ŽlŒŽŽO“ú@‰Î
@3 Tea and BrDBut.
@ŒßŒãA’†ˆäŽ•û‚ɍs‚«A•vl‚Ƙb‚µ‚Ä—[‚ɐ¬‚è‹A‚éB
@—ˆMAÎŒ´j‘ óˆêA’†‘ºŽóˆêB
@“y‹X–@—³ƒnƒKƒLˆêAƒ}[ƒZ[ƒ†o”­‚Ì—R’†‰z‚·B
ŽlŒŽŽl“ú@…
@2 Tea and BrDBut.
@ÎŒ´Žó‚ɁAŒF“íÝb—³“®sƒƒ“ƒhƒ“t‚ÌŽ–‚́Aî\ˆêŒŽŽ›“‡·”V•(32)Ž‚æ‚è—ˆM‚É‚ÄŽn‚Ä’m‚éB‰Á”Vs‚µ‚©‚݂̂Ȃ炸tA\“ñŒŽ²“¡“ÐŽŸ˜Y—ˆ“‡A‰]XB“ñ\ŒÜ”NŽµŒŽAŒF–ì•ÓŠwZ‹³Žt‚ðŽ«‚µAƒT[ƒXƒf[“‡‚É“n‚èAÌŠL‘D‚ðì‚èÌŠLŽ–‹Æ‚É‚©‚©‚éB˜Z•Sl‚΂©‚è“ú–{l‚ ‚èB‘½•ª‚͘a‰ÌŽRŒ§‚Ì‹™•v‚ƁA‰]XB²“¡Ž‚É—Š‚Ü‚êì‚肽‚éŠO–±È•ñˆê’ÊŽl–‡Aäåä蔂ɂđ—‚ç‚éB
ŽlŒŽŒÜ“ú@–؁@‰õ
@2 EggsA2 Tea and Br. ButtD
@—[AƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‰€‚É•à‚·B
@”­MAóˆê’†‘ºù‘¾˜YB
ŽlŒŽ˜Z“ú@‹à
@2 Tea and BrDButtD
ŽlŒŽŽµ“ú@“y@°
@3 Tea and Br.@ButtD
@–éA”Ñ“cŽ‚ð–KA•sÝB
@í“í‚֏ó“ñA’†‘ºŽ‚֏óˆêo‚·B
ŽlŒŽ‹ã“ú@ŒŽ@‰õ
@2 Tea and BrDButtD
@ƒtƒƒŠƒ_‚ɂl‰’‚Í Gastromycetes
ŽlŒŽ\“ú@‰Î@‰õ
@2 Tea and BrDButtD
@w‰FŽ¡Eˆâ•¨Œêx‚ð“ǁB
@¡“ú–˜‰p‘ŠŠl‹Û‚Í
@@1 Discomycetesccccc1
@@3 Gastromycetesccccc3
@ 4 Agariciniccccccc3
@@@Polyporeiccccccc1
@@@Auriculariacccccc1
@@@Tremelliniccccccc2
@@@Ascomycetescccccc1
@@@Hyphomycetescccccc4
@@@Phycomycetescccccc1
@@@Myxomycetesccccccc1
@@@@@@@@@@@@@16sp.
ŽlŒŽ\ˆê“ú@…@‰õ
@2 Tea and BrDButtD2 EggsD
ŽlŒŽ\“ñ“ú@–Ø
@’©AƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‰€‚É—VB
@•Ä‘ƒAƒiƒo‚ɂĂƂ肵‹Û—ށA‹L‰°‚̂܂܁i¡‚à’í•û‚É‚ ‚锤jB
@@@icalkinsj@@@@@@@@@@@iŠŠl‹Ûj
@@1ccGastromycetesccc8
@@185cccHymenomycetesccc84
@@@@@@25ccAgariciniccccccccc51
(33)@@78ccPolyporeiccccccc19
@@@28ccHydneiccccccc2
@@@49ccAuricularinicccc7
@@@@@Clavarieicccccc4
@@@@@5ccTremelliniccc1
@25ccAecidiomycetesccc11
@ 18ccHyphomycetescccc5
@ 107ccAscomycetescccc17
@@@@@@Perisporiaceaecccccc2
@@@@@@Discomycetecccccc10
@@@@@@Pyrenomycetescccccc5
@@@6ccccMycetozoacccccc4
@347@@@@@@@@@@@@@@@129 sp.
@ƒtƒƒŠƒ_‚ɂl‰’‚Í
@@i‘Œv“_”j@@@@@@@@@@iŠŠl‹Ûj
@@16cccGastromycetescccc7
@ 418cccHymenomycetesccc150
@@@@146ccAgaricinicccc70
@@@@131ccPolyporeicccc34
@@@@ 40ccHydneicccccc10
@@@@ 84ccAuriculariniccc29
@@@@@8ccClavarieiccccc4
@@@@@9ccTremellniccccc3
@@50cccAecidiomycetescc14
@@63cccHyphomycetesccc40
@ 280ccc Ascoycetescccc156
@@@@ @@Discomycetesccccc17
@@@@@@ Perisporiaceae
@@@@@@ Pyrenomycetesccccc139
@@@@2ccUstilagineaeccc2
@@@ 29ccMycetozoaccccc19
@@@@@@@@@@@@@@@@388 sp.
ŽlŒŽ\˜Z“ú@ŒŽ@‰J
@ƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‰€‚É•à‚µAŠl@Monilia caespitosa, Purton, On a Lactarius.
@ÎŒ´j‘ Ž‚֏óˆêo‚·B•Ÿ“cŽ‚֏óˆêo‚·B
ŽlŒŽ\Žµ“ú@‰Î
@í“í‚֏óˆêA’†ˆäŽ‚֏óˆêB
@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x—\–ñ‹à•¥‚¤AŽl•ªˆê”NB
ŽlŒŽ\”ª“ú@…@”¼°
@w‘å‰p—Þ“Tx‘æ\‹ãŠª‚ðw‚¤B
@’†ˆäŽ‚æ‚èó—ˆ‚èAµ‚©‚éB‰J‚炵‚­ŠŽŒC’¼‚µ‚É‚â‚肵‚ðˆÈ‚Ä’f‚èóo‚·BŽlŒŽ\‹ã“ú@–؁@‰A
@à|‘Œµ‹Ö‚·B
@–éA’†ˆäŽ‚ð–KAŽPˆê‚à‚炤B
(34)ŽlŒŽ“ñ\ˆê“ú@“y@”¼°
@í“í‚֏óˆêA•Ÿ“cŽ‚֏óˆêA’†ˆäŽ‚֏óˆêo‚·B
ŽlŒŽ“ñ\“ñ“ú@“ú@”¼°
@ŒßŒãA’†ˆäŽ‚ð–K‚¤B’FA’†‘º“ñŽ‚à‚ ‚èAŽíX’¿˜b‚µ‚Ä‹A‚éB•à‚µ‚Ä‹A‚éB‹A‚ê‚ΓñŽž B
ŽlŒŽ“ñ\ŽO“ú@ŒŽ
@’†‘ºŽ‚æ‚è‹à\“ñŽu‚©‚éB
@–éA”Ñ“cŽ‚ð–KA”Ñ‚­‚킹‚ç‚éB
@í“í‚֏óˆêo‚·B
@’©AÎì•Û”nŽó—ˆ‚éB‹Ž”N‹A‘‘D’†‚É‚ÄŽ¾‚𐶂¶¡‚É•s‰õ‚Æ‚©B
ŽlŒŽ“ñ\Žl“ú@‰Î@‰J
@ŒßŒãA•Ÿ“cŽ‚Öƒ`ƒƒƒ“ƒo[ƒ‹ƒXŽw‰p•¶—Þ“Tx“ñû‚ð‚¨‚­‚éiŽlŽu”¼‚É‚Ä‚©‚¦‚èjB‚»‚ê‚æ‚è”Ñ“cŽ‚Ì“X‚ð–K‚¤B
@í“í‚֏ó“ñA•Ÿ“cŽóˆêAÎì•Û”nŽóˆêo‚·B
ŽlŒŽ“ñ\˜Z“ú@–؁@°
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ“X‚ð–K‚¤B
ŽlŒŽ“ñ\Žµ“ú@‹à@”¼°
@ŒßŒãAƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‚É—V•à‚µA‰’“ñŽíiƒAƒKƒŠƒVƒjˆêAƒqƒtƒHƒ~ƒZƒeƒXˆêj‚ðŠl‚½‚èB
ŽlŒŽ“ñ\”ª“ú@“y@”¼°
@’©AƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‰€‚É—V‚сAð“ú‚Æ“¯ˆê‚Ì‹Ûˆê‚𓾁BPilobolus crystallinus Tode –”ƒXƒtƒB[ƒŠƒAˆêA‹•³ã‚É•‚é‚𓾁B
@–éAƒŠ[ƒhŽ‚ð–K‚¤A\Žž‰ß‹A‚éB
ŽlŒŽ“ñ\‹ã“ú@“ú@”¼°
@—[A’†ˆäŽ‚ð–KA\ŽžŒã‹A‚éB
ŽlŒŽŽO\“ú@ŒŽ@¬‰J
@’©AƒPƒ“ƒVyƒOƒgƒ“‰€‚ɂĉ’ Ží‚𓾁ALachnellla ‚È‚èB
@–éA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“”Ž•¨ŠÙ‚ðŒ©B
@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö“Š‘‚·BSome Oriental Beliefs about the Bees and Wasps.
ŒÜŒŽˆê“ú@‰Î@”¼°
@¡ŒŽ‚æ‚è‚¢‚©‚Ȃ鎖—L‚é‚à‹Öà|‚ÌŽ–B
@–éA‹ßŠX‚ðŽU•à‚·B
@•Ÿ“cŽ‚æ‚èóˆêŽóB•Ÿ“cŽ‚ÍŽlŒŽ“ñ\“ú‘Þ‰@A“ñ\ˆê“úƒAƒCƒ‹EƒIƒ”Eƒ}ƒ“‚É—V‚сA¡‚É‚»‚±‚É‚ ‚èB
ŒÜŒŽ“ñ“ú@…
@í“í‹y•Ÿ“cŽ‚֏óŠeˆêo‚·B
@í“í‚æ‚èó’…A‹àŽµáú\‹ãŽu“ñ•Ð‚ðŽóB
(35)@@@Gastromycetescc3
@@@Agariciniccccc4
@@@Polyporeiccccc1
@@@Auricularinicccc2
@@@Tremelliniccccc2
@@@Coniomycetescccc2
@@@Hyphomycetescccc5
@@@Discomycetes cccc1
@@@Pyrenomycetes cccc1
@@@Phycomycetescccc1
@@@Mycetozoa ccccc1
@@@@@@@@@@ 23 sp.
ŒÜŒŽŽO“ú@–؁@”¼°
@•z“cŽ‚æ‚èóˆê—ˆ‚éB
@’©A”Ñ“cŽ“X‚ð–KA‹A“rƒOƒŠ[ƒ“ƒp[ƒN‚É‚Ä Stereum sp. ‚ðŠlB
ŒÜŒŽŽl“ú@‹à
@’©AƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‰€‚É—V‚ԁB
@’í‚æ‚èw’ˆÛ–€ŒoxŒÜû—X’…‚·B
@ƒRƒbƒNƒXwƒ~ƒ\ƒƒW[x“ñû”ƒ‚¤A\“ñŽu”¼Bƒoƒgƒ‰[ƒ‹wƒAƒiƒƒW[xˆêûAˆêŽuB
@•Ÿ“cŽ‚֏óˆêAí“í‚֏óˆêo‚·B
@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö The Earliest Mention of Doctyophora in Literature ‚ð‘—‚éB
ŒÜŒŽŒÜ“ú@“y@°
@’©AƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‰€‚É—V‚ԁB”Ž•¨Šw”Ž•¨ŠÙ‹Û‚̏ˆ‚ðŒ©‚éB
@í“í‚֏óˆêo‚·B
@ƒ”ƒ@ƒ‹ƒWƒ‹‰p–óˆêû”ƒAˆêŽuBƒXƒFƒbƒYƒ“ƒ|ƒ‹ƒOŽw“®•¨ŠExˆêûAˆêŽuB@Žº—¿¡ŒŽ“ñ\“ñ“ú–˜•¥‚¢•L‚éB
@w‘å‰p—Þ“Tx‘æ“ñ\Šª”ƒ‚¤B
ŒÜŒŽ˜Z“ú@“ú@”¼°
@—[A’†ˆäŽ‚ð–K‚¤B\Žž‰ß‹A‚éB’†‘ºŽ‚æ‚菊ŽØ‹àˆêáú“ñŽuŽ»‚­•Ô‚·B
ŒÜŒŽŽµ“ú@ŒŽ@‰A
@’©AƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‰€‚É—V‚ԁB
ŒÜŒŽ”ª“ú@‰Î@‰A
@’©AƒPƒ“ƒVƒ“ƒO‰€‚É—V‚ԁB
@ƒvƒŠƒj[‚́wƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒg[ƒŠ[xiƒ{[ƒ“ƒX–{j“ñû”ƒ‚¤A‘㎵Žu”¼B
@–éA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“”Ž•¨ŠÙ‚ðŒ©‚éB
@’†‘ºŽ‚֏óˆêo‚·B
(36)@—[A”Ñ“cŽ‚ð–K‚¤B
@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚æ‚è—]‚Ì•¶‚̃vƒ‹[ƒt‚¨‚­‚è—ˆ‚éiƒWƒNƒ`ƒ‡ƒtƒHƒ‰‚ÌŽ–‚È‚èjB
@ƒVƒƒƒƒƒ“‚́w•w—‚̐«Ž¿x“ñû”ƒ‚¤AŒÜŽu”¼–çB
ŒÜŒŽ\“ú@–Ø
@¡“ú‚́wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚ɁA—\‚ÌŠñ‘i“Œ—ml‚Ì–I‚̏”Mjo‚ÁB
ŒÜŒŽ\ˆê“ú@‹à@‰J
@’©AƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‰€‚É—V‚сA‹k”ç‚É•¶‚¹‚é Botrytis Cinerea Pers. and Aspergillus candidus LkD‚ðŠlB
@ð–éA’†‘ºŽ‚æ‚èóˆê—ˆ‚éB
@’í‚æ‚èwV•ñx“ñ•ïAw¢àVŒê•âx\ûAw•—‘­‰æ•ñxˆêAwŽx“ß•¶Šw‘S‘xŽµûiF’‰ŒoA¬ŠwA‘‘ŽqAŠØ”ñŽqA䤎qj‚ðŽó‚­B
ŒÜŒŽ\“ñ“ú@“y@”¼°
@w•—‘­‰æ•ñx‚֍M\‚̉Ž‚ÌŽ–‚𓊏‘‚·B‰æ‚ð“Y‚¦A“y‹XŽt‚̏ó‚ð”²ä‚µo‚·B
@’©AƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‰€‚É—V‚ԁB
@’í‚æ‚èóˆê’…‚·B
@ð¡Š¦—â“~‰‚Ì”@‚µB
@‹à‹Ê‹ÏŽˆÃŽE‚ÌŽ–‚ð•·‚«AI“ú–é•s‰õB
ŒÜŒŽ\ŽO“ú@“ú@‰õ
@ŒßŒãA”Ñ“cŽO˜YŽ—ˆ–K˜b‚µ‚ɁA“ñTŠÔŒv‚è‘O‚É“ú–{‰ï‚É‚Ä–]ŒŽ¬‘¾˜YŽ‚Æ–ë‘h–VŽå‚Æ‘ˆ˜_‚ ‚肵‚ƁB
@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö“Š‘‚·iAn intelligence of the FrogjB
@–éA‹ßŠX‚ð•à‚·B
ŒÜŒŽ\ŒÜ“ú@‰Î@‰A
@’í‹y’·’J•óGŽi“y‹XŽt‚ւ̏ó‚ð“ü‚éj‚ցA’†‘ºŽ‚Ö‚àóŠeˆê‚o‚·B
ŒÜŒŽ\˜Z“ú@…@‰A
@ƒuƒŠƒ`ƒbƒVƒ…Eƒ~ƒ†[ƒWƒ…ƒ€i”Ž•¨Šw•”j‚Ì FDADBather Ž‚æ‚è‘´’˜ Nattural History in Japan ‚ð”í‘¡B
@—[AƒnƒCƒfƒ‹ƒxƒ‹ƒq‚̃oƒƒ“EƒIƒXƒeƒ“EƒTƒbƒPƒ“‚æ‚è”Ώ‘B—\‚ªwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚ɏo‚¹‚éƒuƒ\ƒuƒ“’Ž‚ÌŽ–‚ðŽÓ‚µA•À‚ɎӍݍY‚ÌŽ–ŽÀ“™‚ð–â‚í‚éB
@•Ÿ“cŽ‚æ‚èóˆê—ˆ‚éB—\‚æ‚è—Š‚Ý‚â‚肵‘å’Ë{‘åŸq‚̉̂ð–|–󂵂½‚é‚È‚èBŒÜŒŽ\Žµ“ú@–؁@‰õ
@ƒoƒƒ“EƒIƒXƒeƒ“EƒTƒbƒPƒ“ƒwó“ñ–{o‚·B•Ÿ“cŽ‚֏óˆêo‚·B
@“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“…ŽY”Ž•¨ŠÙ‚ð“ñ“xŒ©‚éi’©‚ƌߌã(37)‚ƁjB
@¡“ú‚́wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö—\‚Ì The Earliest Mention of Dictyophora o‚ÁB
ŒÜŒŽ\”ª“ú@‹à@°
@¡“ú‚æ‚èƒXƒŠƒ[ƒ“ƒXH‚¤‚±‚Æ‚ð‚â‚ß‚éB
ŒÜŒŽ“ñ\ˆê“ú@ŒŽ
@]¹‘‚֏oó‚·B
@“y‹XŽtóˆêƒnƒKƒL“ž‚éB‹Ž‚é\Žµ“úƒZ[ƒƒ“‚Ö’…A–³—Jé‚ð„”q‚µAƒLƒ„ƒEƒj[ƒJƒ“ƒW[ƒwŽQŒw‚·B“žˆ—ë—ŽA‹ƒ‚­ŠO‚È‚µA‰]XB
@’©Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[”Ž•¨ŠÙ‚ðŒ©‚éB
ŒÜŒŽ“ñ\“ñ“ú@‰Î@”÷‰J
@’©Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ðŒ©‚éB
@–éA“ìƒPƒ\ƒVƒ“ƒOƒgƒ“”Ž•¨ŠÙ‚ðŒ©‚éB
ŒÜŒŽ“ñ\ŽO“ú@…@‰A
@”“ú—ˆ‚½‚Ñ‚½‚Ñ’‹Q‚·B¡“ú‚æ‚è’‹Q‚ðŽ~‚ށBŽuA˜e‘¸ŽÒAú¨ˆÐ‚ªŽ–‚ɂȂ炤–çB
@w•—‘­‰æ•ñx‚֍M\‚Ì‚±‚Ƃ𓊏‘‚·B
ŒÜŒŽ“ñ\Žl“ú@–؁@°
@’©Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ðŒ©‚éB
@¡“ú‚́wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚ɁA—\‚Ì An intelligence of the Frog o‚ÁBƒƒ}ƒj[ƒX‚̏‘‚Ì‚±‚Æ‚ðˆø‚­B‘R‚µ‚čð“ú“¯Ž‚ÍŽ€‹Ž‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚È‚èD
ŒÜŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@‹à@‰õ
@’©‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ð‚Ý‚éB
@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö A Chinese Legend of Animal Dispersal of Seeds o‚ÁB
@ƒoƒƒ“EƒIƒXƒeƒ“EƒTƒbƒPƒ“‚æ‚è–”ó‚ɂāA—\‚̎莆‚É‚æ‚èƒuƒ“ƒvƒ“‚ÌŽ–‚É’qŽ¯‚̉v‚ð‚Æ‚è—çŽÓ‚¹‚ç‚éB
ŒÜŒŽ“ñ\˜Z“ú@“y
@–{“úA”j‰ú‹ià|‚·B
@’©A”Ñ“cŽ‚ð–K‚¤B‘O“ú‰‰ã‚¹‚µ‚Æ‚©B
@ƒJƒ‹ƒLƒ“ƒXŽ‚æ‚萔”N—ˆ“¾‚½‚é’nˆß‚ð‰{‚µ–Ú˜^‚ðV’²‚·B–}‚ā  Ží‚ ‚èA“àA‰¢B  ŽíA•Ä‘‹y‰p—̕ďB  ŽíB
@–”•ª—ޏã‚ɂ́A
@@@Parmeliaceicccc211
@@@Lecideaceicccc113
@@@Graphisleaceccc74
@@@Calicieiccccc6
@@@Verrucariaceiccc48
@@@@@@@@@@@452 sp.
(38)@ŽÀÛŽl•i•s‘«
@@@@@318 Verrucaria prospersella
@@@@@309@Graphis patellula
@@@ @@60 Lecanora cermra vDpr
@@@ @@67 LDfusca vDrufescens
@–Ú˜^ŠO‚Í
@@@@@Pilophorus spD
@@@@@Baeomyces spD
@@@@@Lecanora deplanans NylD
@@@@@Peltigera
@@@@@Heppia Despranii
@@@@@Gualecta Cubana
@@@@@Lecidea virginiensis Calk.
@@@@@Lecanora coaretata AchD
@@@@@Lecidea Nuttaalii CalkD
@@@@@Sticta erosa
@@@@@Heppia virescens
@ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[”Ž•¨ŠÙ‚̃oƒT[Ž‚֏óo‚·BƒPƒ“ƒvƒ‹‚Ì”N—ð‚ÌŽ––çBŒÜŒŽ“ñ\Žµ“ú@žH@”¼°
@¡“ú‚æ‚èˆÈŒãŒˆ‚µ‚Ä’ƒ‚ð•s—pB
@ŒßŒãA’†ˆäŽ‚ð–KA\Žž‰ß‹A‚éB‚ ‚é‚¢‚Ä‹A‚éBˆêŽž ’…‘îB
@ƒvƒ‹[ƒhƒ“‚̏‘A’†‘ºŽ‚É‘Ý‚·B
ŒÜŒŽ“ñ\”ª“ú@ŒŽ@‰õ
@Ÿ“úA‘î‘O‚ɏ¬Ž™ŒQ‹‚µA–”‹ßŠ‚̐lX‹©Š«‚·B—\‰ÎŽ–‚ÆŽv‚¢Ao‚Å‚Ä‚Æ‚¤‚ɁA•—‘DŒá‘î‚Ì— ‚Ì•ûŒü‚É”ò‚Ñ‚¨‚é‚È‚è‚«B
@Ö“¡•¶Ž¡i”n‹Õw¦mæJ‚Ì”n‚ªŠïn—·Z˜^xj‚ÌŽ–Aí“í‚Ö–â‚¢‡‚·B
@i–”‹ià|ŒµŽ~‚¹‚邱‚Æ‚ð\‚µ‚â‚éBj
@ƒoƒT[Ž‚æ‚èƒ^ƒCƒv‚É‚Ä—çó‘¡‚ç‚éB™Øš†‚È•¶‚È‚èB
@’†‘ºŽ‹yƒoƒT[Ž‚֏óo‚·B
ŒÜŒŽ“ñ\‹ã“ú@‰Î
@í“í‹y’†‘ºŽ‚֏óo‚·B
@ƒoƒT[Ž‚æ‚èƒnƒKƒL—ˆ‚éB
ŒÜŒŽŽO\“ú@…@”¼°
@–¾“ú‚æ‚茵‚É’ƒ‚ðŽ~‚ށB’©‘‚­‹N‚«A–é‚͏\ˆêŽžà¬‚É“ü‚é‚ׂ«Ž–B
ŒÜŒŽŽO\ˆê“ú@–؁@”¼°
@•Ÿ“cŽAŽÊ^‚ð‚¨‚­‚ç‚éB
@’†‘ºŽ‚æ‚èƒlƒbƒLƒ^ƒCˆêAƒnƒ“ƒPƒ`‹ã–‡”í‘¡B
˜ZŒŽˆê“ú@‹à@‰A
@¡“ú‚æ‚茵‚ÉŒµ‚É’ƒ‚ðˆù‚Þ‚±‚Æ‚ð‹Ö‚¸B
@•Ÿ“cŽ‚æ‚èóˆê—ˆ‚éB
(39)@ƒoƒT[Ž‹y•Ÿ“cŽ‚֏óŠeXˆêo‚·B
˜ZŒŽ“ñ“ú@“y
@TeaD
@ŒßŒãA’†ˆäŽ‚ð–KA–é\Žž”¼‹A‚éB
˜ZŒŽŽO“ú@“ú@°
@Luncheon, TeaD
˜ZŒŽŽl“ú@ŒŽ
@’ƒ‚ð•s‰ÂˆùB
˜ZŒŽ˜Z“ú@…@‰A
@’ƒ“ñ“x‚̂ށB
˜ZŒŽŽµ“ú@–Ø
@í“í‚æ‚èwŽx“ß•¶Šw‘S‘xAí‘ô“ñûAŽj‹L\ˆêûA—ñ˜VŽq‘·Œà“™ˆêûA–õŒ£ˆâŒ¾ˆêûAŽŒoˆêûA‹ßŽv˜^ˆêûA–nŽq•¶’†Žqˆêûb’˜s‚¿‚â‚­t‚·B
˜ZŒŽ”ª“ú@‹à@‰A
˜ZŒŽ\ˆê“ú@ŒŽ@°
@“y‹XŽtAw•—‘­‰æ•ñx•ÒSŽÒ‹yƒoƒƒ“EƒIƒXƒeƒ“EƒTƒbƒPƒ“ƒwóˆê‚¸‚o‚·B
˜ZŒŽ\“ñ“ú@‰Î
@í“í‚æ‚èóˆêŽóA”ªáú‹ãŽu“ñ•ÐŽóB
@ác“í‚֏óˆêo‚·B
˜ZŒŽ\ŽO“ú@…
@w‘å‰p—Þ“TxŠª“ñ\ˆêA“ñ\“ñA“ñû‹yƒvƒŠƒj[u”Ž•¨Šwx‘æŽOŠª”ƒ‚¤B
˜ZŒŽ\Žl“ú@–؁@°
@ƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É‚Ä Lepiota glioderma Fries ‚𓾂½‚èB
˜ZŒŽ\ŒÜ“ú@‹à@°
@“y‹X–@—³Žt‚ցAƒ|[ƒvƒXwƒNƒŠƒ~ƒiƒ‹EƒqƒXƒg[ƒŠ[xˆêûAƒy|ƒŠƒ“ƒOEƒO[ƒ‹ƒhw’†¢Žu‰öxˆêû‚ð‘¡‚éB
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–K‚¤B
@í“í‚֏ó“ño‚·B
˜ZŒŽ\˜Z“ú@“y@‰õ
@ð¡“ú’†r‚¾‹‚µB
@í“í‚֏óˆêo‚·B
˜ZŒŽ\Žµ“ú@“ú
@ƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É‚Ä Psathyrella hiascens Fr. ‚𓾁B
@ƒŠ[ƒhŽ‚Ö—\÷‚Ì“`‚ð‘—‚éB
˜ZŒŽ\”ª“ú@ŒŽ@‰J
˜ZŒŽ\‹ã“ú@‰Î
@í“í‚֏óo‚·B
˜ZŒŽ“ñ\“ú@…@‰J
@ƒoƒƒ“EƒIƒXƒeƒ“EƒTƒbƒPƒ“‚æ‚èóˆê—ˆ‚éB
(40)˜ZŒŽ“ñ\ˆê“ú@–Ø
@–{“ú‚æ‚è’ƒ‚ðŒµ‹Ö‚·B
@í“íóˆê’…B
˜ZŒŽ“ñ\“ñ“ú@‹à
@“y‹XŽt‚֏óˆêo‚·B
˜ZŒŽ“ñ\Žl“ú@“ú@°
˜ZŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@ŒŽ@°
@“y‹XŽt‚Ì—FlÝbŽà—–sƒZƒCƒƒ“t‘ºŽR´ìŽ‹y‚уŠ[ƒhŽ‚æ‚èóŽóB
@ƒŠ[ƒhŽ‚֏óo‚·Bí“í‚֏óˆêo‚·B‘ºŽRŽ‚Ö•ÔŽ–o‚·B
@¡“ú‚æ‚茈‚µ‚Ä’ƒ‚ð•s—p–çBˆê“ú”ª•Ð‚ðŒÀ‚éB
@“y‹XŽt‚Ö“V³\Žl”N”‚̃Jƒ‹ƒ”ƒBƒ“‚̏‘i‰p–ójˆê‚‘¡‚éB
˜ZŒŽ“ñ\˜Z“ú@‰Î@°
@“y‹XŽ‚֏óˆêA’†‘ºŽ‚֏óˆêo‚·B
@’ƒ‚Æà|‘Œµ‹Ö‚·B•ƒ‚ÌŽu‚ðŒp‚®–çB
˜ZŒŽ“ñ\Žµ“ú@…
@’ƒ‚Æà|‘Œµ‹Ö‚·B
˜ZŒŽ“ñ\”ª“ú@–؁@‰õ
@’†‘ºŽ‚֏óo‚·B
˜ZŒŽ“ñ\‹ã“ú@‹à
@à|‚Æ’ƒ‚ðŽ~‚¸‚ñ‚ÎŒáŽu‚ðs‚¤‚±‚ƓB
@‹àŽ•ˆ«‚«ŒÌ–çB䑂­‚àˆÀ‚¸‚é‚͏ä•v‚ÌŽ–‚É”ñ‚¸B
˜ZŒŽŽO\“ú@“y
@Ÿ Aí“í‚æ‚èwíŽR‹I’kx“™’…‚·B
ŽµŒŽŽl“ú@…
@¡“ú‚æ‚è•K‚¸’ƒ‚ðŽ~‚ށBŽ•‹y”]‚ðŠQ‚·‚ê‚΂ȂèB
ŽµŒŽŽµ“ú@“y
@’í‚æ‚菑—¯óˆê’…B
ŽµŒŽ\ˆê“ú@…@°
@•Ÿ“c—ߎõŽ‚æ‚èóˆêŽóB
@I“úÝ‹õB
ŽµŒŽ\“ñ“ú@–؁@°
@Ÿ“x’ƒ‘ã•¥‚¦‚ÎŒˆ‚µ‚Ä’ƒ•s—p–çB
@I“úÝ‹õB
ŽµŒŽ\ŒÜ“ú@“ú
@ƒiƒbƒg[ƒ‹‚ÌŽš‘ˆêA‰ÆŽå•w‚É‚¨‚­‚éB
@’ƒŒµ‹ÖB
ŽµŒŽ\Žµ“ú@‰Î
@wƒGƒ“ƒTƒCƒNƒƒyƒWƒAEƒuƒŠƒ^ƒ“ƒjƒJx“ñ\ŽOA“ñ\Žl‹yƒCƒ“ƒfƒLƒX‚ÌŠª‚ðw‚¤B‚±‚ê‚É‚ÄŠ®‘S‚·B
ŽµŒŽ\‹ã“ú@–Ø
@–éAƒŠ[ƒhŽ‚ð–KA•sÝB•vl‚Ƙb‚µA\Žž‰ß‚©‚¦‚éB
(41)ŽµŒŽ“ñ\“ú@‹à
@–éAƒŠ[ƒhŽ‚ð–KAu–¼ÕŽB—vx“ñûAuˆê‘|•S‘ԁvˆêû‘¡‚éB–”Aˆ¢•Û‘É—…Œo‚Ì–Ø‹›“ñŒÂAƒlƒYƒŠƒR“ñŒÂA  ‚ÌŽç‚è“ü‚êˆêŒÂAŽ‚ðŒo‚Ä”Ž•¨ŠÙ‚ÖŠñ•‚·B
ŽµŒŽ“ñ\ˆê“ú@“y
@’†‘ºŽ‚æ‚èóˆê—ˆ‚éB
ŽµŒŽ“ñ\“ñ“ú@“ú@°
ŽµŒŽ“ñ\ŽO“ú@ŒŽ
@“y‹X–@—³Žt‚ցAƒvƒ‰ƒ“ƒYwƒAƒ“ƒ`ƒNƒCƒ`ƒCƒXxŽOûAƒGƒ“ƒlƒ‚ƒZ[ƒ‹‚́w–‚–@Žjx“ñûAƒXƒg[ƒ“‚́wƒNƒŠ@ƒXƒ`ƒƒƒjƒ`[EƒrƒtƒH[ƒ‹EƒNƒ‰ƒCƒXƒgxˆêûAw–ë‘h‹³¹‘œ}œbx“ñû—X‘—‚·Bóˆêo‚·B
@ƒŠ[ƒhŽó—ˆB
ŽµŒŽ“ñ\Žl“ú@‰Î
@’·’J•óGŽtó—ˆ‚éB
ŽµŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@…@‰õ
@’©Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚É—V‚ԁB
@Œµ‚É’ƒ‚ðŽ~‚ށB
@ƒŠ[ƒhŽó—ˆB
@í“í‚֏óˆêo‚·B
ŽµŒŽ“ñ\˜Z“ú@–Ø
@“y‹XŽt‚֏óˆê‹y‚Ñ Huc ‚́wèåè؋Lsx“ñ™eo‚·B
ŽµŒŽ“ñ\Žµ“ú@‹à@°
@’©A“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“”Ž•¨ŠÙ’Ž•”‚ð‚Ý‚éB
@ð“úAí“íóˆêA]¹‘óˆê—ˆ‚éB
@¡“úAí“í‚֏óˆêo‚·B
ŽµŒŽ“ñ\”ª“ú@“y@°
@’©A“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“”Ž•¨ŠÙ’Ž•”’¹•”‚ð‚Ý‚éB
@í“í‚֏óo‚·B
ŽµŒŽŽO\“ú@ŒŽ
@¡“ú‚æ‚èŽ~s‚½t‚¾ˆê’ƒ‚ð‹Ö‚¸‚邱‚ƁB
@’·’J•óGŽt‚֏óo‚·B
”ªŒŽˆê“ú@…@‰A
@’©Aˆó“x”Ž•¨ŠÙ‚ð——‚éB
”ªŒŽ“ñ“ú@–؁@”¼°
@¡“ú‚æ‚è‘å‚ɕ׊wA“w‚ĈꕪŽž‚ð‚Þ‚¾‚ɉ߂³‚¸A’ƒ‚ðŽ~‚ށB
@²“¡“ÐŽŸ˜Y˜ZŒŽ\ŽO“úoó’…B
@ƒŠ[ƒhŽ‚֏óo‚·B
”ªŒŽŽl“ú@“y
@í“í‚æ‚èAw¼’ߌ†ìWxãˆêûAw•——ˆŽRlŒ†ìWxˆêûAw_c³“‹LxˆêûAwŒÃŽ–‹LxŽOû’…‚·B
(42)”ªŒŽŒÜ“ú@“ú@‰A
@ŒßŒãA”Ñ“cŽO˜YŽ—ˆ–KB
”ªŒŽ\ˆê“ú@“y@‰A
@í“í‚֏óˆêo‚·B
”ªŒŽ\“ñ“ú@“ú@”÷‰J
@Šá‚³‚Þ‚é‚æ‚è\“ñŽž–˜B’©AŒßŒãA•§A—…AŠu“úB–éA‰p‘B“ú—jA“ú–{‘Œ©‚é‚à‰Â‚È‚èB
@í“í‚֏ó“ño‚·B
”ªŒŽ\ŽO“ú@ŒŽ@‰õ
@‘ºŽR´ìŽ‚æ‚èóˆêA¬ûŽq“ñA‹ÛŽOŽí“™‚¨‚­‚ç‚éB
@ic/o@Madam Weira Koon, Pamankada, Wellawatte,@CeylonjB
@w“ًٗLxAu˜eês‚«‚悤‚»‚ñtA”N”ª\‚É‚È‚ñ‚È‚ñ‚Æ‚µ‚ĉƂðŽÌ‚Ä‚Ä“ü“¹‚·Bé’†‚̏­”NA‚·‚È‚í‚¿‚±‚ê‚ðævs‚»‚µt‚è‚Ä‚¢‚í‚­A‹ð•v˜V‹€‚µ‚Ĉês‚¢‚t‚ɉ½‚¼ó’q‚È‚éA‚»‚êo‰Æ‚·‚éŽÒ‚É‚Í“ñ‹Æ‚ ‚èAccA‚ƁBŽž‚ɘeêA‚à‚ë‚à‚ë‚Ì昌™‚ð•·‚«A‚æ‚Á‚ÄŽžl‚ÉŽÓ‚µA‚Ý‚¸‚©‚琾‚¢‚ÄŒ¾‚¤AccA‚±‚ê‚æ‚èŒãA‚½‚¾“ú‚𑫂炸‚Æ‚µ‚ÄŒoss‚«‚ñ‚Ђñt‚µA‰ƒ¿‚·‚é‚É‚àZ—§‚·‚é‚É‚àŽvˆÒ‚µA’‹‚Í‚·‚È‚í‚¿—‹³‚ðŒ¤K‚µA–é‚Í‚·‚È‚í‚¿Ã—¶‚µ‚ċÐ_s‚¬‚悤‚µ‚ñt‚¹‚ñA‚ƁB–È—ð‚·‚é‚±‚ÆŽOÎ‚É‚µ‚āAŠw‚ÍŽO‘ ‚É’Ê‚¶AŽOŠE‚Ì—~‚ð’f‚¿AŽO–¾s‚³‚ñ‚݂悤t‚Ì’q‚𓾂½‚èBŽžlA‚»‚Ì“¿‚ðŒh‹Â‚µA‚æ‚Á‚Ęe‘¸‚ƍ†s‚ȂÁt‚­Bv
”ªŒŽ\Žl“ú@‰Î@°
@í“í‚æ‚菑—¯óˆê’…B
@w–‹•{Š–S˜_xŽóB
@w¢àVŒê•âxŠªŽl’Auú¨‰zs‚Ë‚¢‚¦‚t‚Í’†–´s‚¿‚䂤‚Ú‚¤t‚Ì翐l‚È‚èBk‰Ò‚̘J‚ɋꂵ‚݁A‚»‚Ì—F‚Éˆà‚¢‚Ä‚¢‚í‚­A‚È‚ñ‚·‚ꂼ‚±‚̋ꂵ‚Ý‚ð–Æ‚é‚ׂ«A‚ƁB‚»‚Ì—F‚¢‚í‚­AŠw‚Ô‚É”@‚­‚Í‚È‚µAŠw‚Ô‚±‚ÆŽO\Î‚È‚ç‚΁A‚·‚È‚í‚¿‚à‚Á‚Ä’B‚·‚ׂµA‚ƁBú¨‰z‚¢‚í‚­A¿‚¤\ŒÜÎ‚ð‚à‚Á‚Ä‚¹‚ñAl‚Ü‚³‚É‹x‚Ü‚ñ‚Æ‚·‚é‚àŒá‚ ‚¦‚Ä‹x‚Ü‚´‚ç‚ñAl‚Ü‚³‚ɉçs‚Ӂt‚¹‚ñ‚Æ‚·‚é‚àŒá‚ ‚¦‚ĉ点‚´‚ç‚ñA‚ƁBŠw‚Ô‚±‚Ə\ŒÜÎ‚É‚µ‚ÄŽü‚̈Љ¤‚ÌŽt‚Æ‚È‚éBv
@¡“ú‹Û—Þ‚ð‰{‚µˆêX“Å‚Ê‚éB
”ªŒŽ\ŒÜ“ú@…@°
@‘ºŽR´ìŽ‚֏óˆêo‚·BHuc ‚́w¼‘ ‹Isxˆêû‘¡‚éB
”ªŒŽ\˜Z“ú@–؁@‰A
@í“í‚֏óˆêo‚·B
@–éA—…™²sƒ‰ƒeƒ“t‹y•§Œê‚ð‰{‚·B
@Ÿ’©A–²‚É–Ý‚ðH‚¤‚đ㉿Š¨’è‚·‚é‚ɁAŒÜŽuiŠ¨’è‚̓yƒ“ƒj[‚É‚È‚µ\“ñ‚ɂďœ‚·jAŽÀ‚ɍ‚‚¢‚à‚Ì‚ÆŽv‚¤B(43)ˆÄ‚¸‚é‚ɁAŸ”@‚­“¹—‚Í–²’†‚É‚à•Ï‚º‚¸A–”‚‚¢‚¤‚ ‚·‚¢‚Æ‚¢‚¤Š´‚à“¯‚¶B‘R‚鎞‚Í—H–»‚ÌŠÔ–”ˆêŠÑ‚Ì—‚ÆŠ´‚¶‚ ‚èB‚½‚¾ˆá‚¦‚邱‚Æ‘½‚­¬‚º‚é‚Ì‚Ý‚È‚ç‚ñB
”ªŒŽ\Žµ“ú@‹à@‰A
@’†‘ºŽ‚֏óˆêo‚·B
”ªŒŽ\”ª“ú@“y
@wœ“ŸWxŠˆø‘‚𐔂¦‚µ‚ɁAŽO•SŽl\˜Z•”‚ ‚èB
”ªŒŽ“ñ\ˆê“ú@‰Î@‰A
”ªŒŽ“ñ\Žl“ú@‹à
@’í‚æ‚èŒrŽ†ŒÜ’Ÿ’…‚·B
”ªŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@“y@‰A
@‰·ŒÌ‘p‘Žµ˜ZA•¶Šw‘S‘ŽµŽlA‰ÌŠw‘S‘ŽlZAŽx“ß•¶Šw‘S‘ˆê˜ZA“ú–{•¶Šw‘S‘ŽO”ªA•S‰Æà—ÑŽOŽµB“ñ”ªˆêB
”ªŒŽ“ñ\˜Z“ú@“ú
@”Ž•¨‘‹ãAŒÃ•¨“ñAŽÐ‰ïŠwŒÜA•¶ŠwŽOˆêA@‹³E“¹Šw“ñAŽj“`ˆêŽlAŽG’˜E—ޏ‘ŒÜBŽµŽµB
”ªŒŽ“ñ\Žµ“ú@ŒŽ@”¼°
@ˆê“úˆùH—¿\ŒÜ•Ð‚Æ’è‚ށBŒˆ‚µ‚Ä”V‚ðæús‚±‚¦t‚¸B
@’莞ŠÔ‚ÌŠO‚»‚ꂼ‚ê‚̏‘‚ðŒ©‚¸B
@ð“ú‚̐V•·‚ɐ´•ºƒsƒ“ƒKƒ“‚ɂđ号‚Æ‚ ‚肵‚ªA¡“úV•·Œ©‚é‚É‚½‚µ‚©‚È‚±‚Æ‚Å‚È‚«—l‚È‚èB
”ªŒŽ“ñ\”ª“ú@‰Î@”¼°@15d.
@•Ÿ“c—ߎõŽó’…AŽODŠwŽ”“ú‘OƒsƒgƒƒNƒŠ[‚É‚ ‚肵‚ƁBŽODŠw‚͐A•¨ŠwŽÒB
”ªŒŽ“ñ\‹ã“ú@…@14d.
@’©‘‚­ŠOoA”¯Ža‚è‚ɍs‚­B
@Œß‘OA”Ñ“cŽ‚ð–KA—[‚É“ž‚è‚©‚¦‚éB
@•Ÿ“cŽ‚֏óˆêo‚·B
”ªŒŽŽO\“ú@–؁@°@13d.
@—[A”Ñ“cŽ‚ð–KA•sÝB
@•Ÿ“cŽ‚֏óˆêo‚·B
”ªŒŽŽO\ˆê“ú@‹à@‰õ@8d.
@ŒßŒãŽlŽž‰ßAƒoƒƒ“EƒIƒXƒeƒ“EƒTƒbƒPƒ“Ž—ˆ–K‚³‚êA’ƒ­‚µ‚̂݁A“ñ\•ª“l‚è‚Í‚È‚µ‚Ä‹A‚éB˜Z\—]‚ÆŒ©‚ä‚é˜Vl‚È‚èB˜D‘—ÌŽ–‚Æ‚µ‚ĐV–ñŽsƒjƒE[ƒˆ[ƒNt‚É‚ ‚肵‚Æ‚Ì‚±‚ƁD
@—[AƒŠ[ƒh‚ð–KA•sÝB
@–éA”Ñ“cŽ‚ð–K‚¤B
‹ãŒŽˆê“ú@“y@‰õ@221/2d.
@—[A”Ñ“cŽ‚ð–K‚¤A•sÝB
@“y‹X–@—³Žtóˆê‹yw”’ŒÕ’ʁx“ñû—ˆ‚éB
‹ãŒŽ“ñ“ú@“ú@°@17d.
(44)@“y‹X–@—³Žt‚֏óˆêo‚·D
‹ãŒŽŽO“ú@ŒŽ@”÷‰J@161/2d.
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–KB
‹ãŒŽŽl“ú@‰Î@‰A@20d.
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–K‚¤B
@Î’Y‚©‚¤AŽl‘Ü”ªŽu”ª•Ð–çB
@ƒ}ƒ‹ƒJƒ€‚́wƒyƒŠƒ…[”­Œ©•ñxˆêûAŽlŽu˜Z•Ð‚É‚Ä”ƒ‚¤B
‹ãŒŽŒÜ“ú@…
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–KB
@“y‹XŽt‚æ‚èw•—‘­’ʁxAw˜CŽtHxA—«Œüwà‰‘x’…‚·B“¯Ž‚ցwˆó“x—ç—¥‹LxˆêûAwƒyƒŠƒ…[”­Œ©•ñxˆêû‘¡‚éB
@í“í‚æ‚è‹à\áúŽµŽuŽl•Ð‚ðŽóB
‹ãŒŽ˜Z“ú@–؁@121/2d.
@“y‹XŽt‚֏óo‚·B
‹ãŒŽŽµ“ú@‹à
@’jŽÝƒTƒbƒPƒ“‚Ì’˜‘w’†¶‚Ì–Iàx“ñ•”‘¡‚ç‚éB
@ƒŠ[ƒhŽó—ˆ‚éB
@¼@@A•§A—…‚ÌŽOŠu“ú‚Æ‚·‚éB
‹ãŒŽ”ª“ú@“y@‰õ@171/2d.
‹ãŒŽ‹ã“ú@“ú
@’ƒŽ~‚ށB
‹ãŒŽ\“ú@ŒŽ@”¼°@16d.
@‘Œ³ƒwƒTƒbƒPƒ“’j‚Ì’˜ˆêû‘¡‚éD
@ƒTƒbƒPƒ“Ž‚֏óˆêo‚·B
‹ãŒŽ\ˆê“ú@‰Î@131/2d.
@“y‹XŽt‚Öƒoƒgƒ‰ƒ‹ŽwƒAƒiƒƒW[xˆê•”‚¨‚­‚éB
‹ãŒŽ\“ñ“ú@…@°@19d.
@’†‘ºŽ‚æ‚èæ@åٌܖ‡‘¡‚ç‚éB
@“ú—j–ˆ‚ɐA•¨‚ð‰{‚·‚ׂµB
@‚¢‚©‚Ȃ邱‚Æ‚ ‚é‚à“ú—j‚ÌŠOA“ú–{AŽx“߂̏‘‚ð•sŒ©B
‹ãŒŽ\ŽO“ú@–؁@°
@í“í‚֏óˆêo‚·B
‹ãŒŽ\Žl“ú@‹à@Žž@201/2d.
@í“í‚֏óˆêo‚·B
‹ãŒŽ\ŒÜ“ú@“y@19d.
@ƒ`ƒƒƒ“ƒpƒ‹ƒX‚́wƒuƒbƒNEƒIƒ”EƒfƒCƒXx“ñûA‰ÆŽå•w‚É‘¡‚éB
@í“í‚֏óˆêo‚·B
@Œµ‹Ö’ƒˆùB
‹ãŒŽ\˜Z“ú@“ú@‰A@20d.
(45)‹ãŒŽ\Žµ“ú@ŒŽ@18d.
‹ãŒŽ\”ª“ú@‰Î
@ŒßŒãA’†ˆäŽ‚ð–K‚¤D\ˆêŽž ‹A‚éB
@à|‚̂ށB
‹ãŒŽ\‹ã“ú@…
@í“í‚æ‚èwŽžŽ–V•ñx’…B
@ƒ~ƒ…ƒŒƒ‹ŽwƒŒƒNƒ`ƒ…[ƒ‹ƒXEƒIƒtEƒ‰ƒ“ƒQ[ƒWƒ…x“ñû”ƒ‚¤A”ªŽuB
@à|‚̂ށB
@8 Collara, 2 Shirts, 1 Underwear.
‹ãŒŽ“ñ\“ú@–؁@‰A@111/2d.
@’†ˆäŽ‚֏óo‚·B
@à|‚̂ށB
‹ãŒŽ“ñ\ˆê“ú@‹à@‰J
‹ãŒŽ“ñ\“ñ“ú@“y@‰J@17d.
@ƒ‰ƒCƒuƒjƒbƒc‚Ì”@‚­‚È‚é‚ׂµB
@‹Ö’ƒ‹Öà|A‘å•×Šw‚·B
‹ãŒŽ“ñ\Žl“ú@ŒŽ@‰A@18d.
@’†ˆä–F“íA‰¡ŽRˆÀŽŽ‚æ‚èA“ñ\˜Z“úŒßŒãŽµŽžAƒzƒ‹ƒ‰ƒ“ƒhEƒ[ƒh—Ñ—ÌŽ–‘î‚É‚Ä“ú–{l‰ï‚ðŠJ‚«A“¯“úÝ‰p“ú–{l‚Ì–¼‹`‚ðˆÈ‚āA¡‰ñŠC—¤íí·‚ðj‚µA•¹‚Ä•\½çыà‚Ì‹`‘Š’k‚·‚é‚É•t’Ê’m‚ ‚èB—\‚͏oÈ‚¹‚¸‚Æ•ÔŽ–A’A‹àˆêáúŠñ•‚·B
‹ãŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@‰Î@10d.
@•§ŒêŒmŒÃ“úB
@´’kˆÈŽŒÈA@u´’kA‚à‚Á‚ÄŒÈ‚ðŽ‚µAˆêˆÓ•ñ‰Æ‘B@ˆêˆÓA‰Æ‘‚É•ñ‚º‚ñBv
‹ãŒŽ“ñ\˜Z“ú@…@‰A
@wŽ©ÎE‘´×Œ†ìWxˆêûA’í‚æ‚è’…B
@–éA—Ñ—ÌŽ–‘î‚É‚Ä“ú–{l‰ïŸŒR‚ðj‚·BŽµŽžŠJ‰ïAŽl\l“l‚è‚ ‚肵B‰ï“ª’†ˆä–F“íŒN‚ðŽn‚ß‚»‚ꂼ‚êjŽ«‚ ‚èA”u‚ð‹“‚®B–]ŒŽ¬‘¾˜YŽŽAŽŸ‚É—\ƒhƒhˆêi–½‚â‚é–˜’¾‚ß‚½‘D‚É‘Û‚Ì‚Þ‚·–˜ŒN‚ª‘ã‚́A¡ˆê‚jB\ˆêŽž A’†‘ºA’F“ñŽ‚Ƃ‚êŠÒ‚éB˜Z‹½A“cŒ‹A“à“cA‰¡ŽR“™‚̏”Ž‚É–Ê‚·B
‹ãŒŽ“ñ\Žµ“ú@–Ø
@ƒoƒƒ“EƒTƒbƒPƒ“‚æ‚è—ˆóA—\‚̃vƒ“ƒu‚̐à‚Ì•âˆâ‚¨‚­‚肵‚ðŽÓ‚·‚é‚È‚èBŽŸ‚̔‚ɂ͕ʏð‚É‚µ‚Ä“¯Ž‚Ì’˜‚É“ü‚é‚ׂµ‚Æ‚Ì‚±‚ƁB
@’†ˆäŽ‚æ‚èˆêáú•\½‹à‚ÌŽóØ—ˆ‚éB—\ˆê”ԂȂ肵B
‹ãŒŽ“ñ\”ª“ú@‹à
@–éA˜Z‹½ŽqŽÝi­Œ`ŒNj‚ð–KA•sÝBˆö‚Ä–¼Žh‚ð“n‚µ
@
@@(46)‚Ä‚©‚¦‚éB
@‘ºŽR´ìŽó’…B
@‘ºŽRŽ‚֏óoB
‹ãŒŽ“ñ\‹ã“ú@“y
@í“íóˆêŽóB
@‹yw“ú–{”Ž•¨Šw”N•\xˆêû’…B
\ŒŽˆê“ú@ŒŽ@‰A
\ŒŽ“ñ“ú@‰Î
@’‹Q‚ðŽ~‚ށB
@í“í‚֏óˆêo‚·B
\ŒŽŽO“ú@…
@’ƒ‚ðŽ~‚ށB
@˜Z‹½Ž‚ð–KA•sÝB
@’†‘ºŽ‚æ‚èóˆê—ˆ‚éB
\ŒŽŽl“ú@–؁@‰A
\ŒŽŒÜ“ú@‹à@‰A
@’†‘ºŽ‚֏óˆêo‚·B
\ŒŽ˜Z“ú@“y
@’©A”üpŠÙ‚ðŒ©‚éB
@‘ºŽRŽ‚֏óo‚·B
@‹Û—ށiŠ‘ “ú–{‹yŸ’n‚É’u‚­j‘””ª”ª”ª
@@@Gastromycetesccccc17
@@@Hqmenomycetescccc441
@@@@@Agariciniccccccc155
@@@@@Polyporeiccccc149
@@@@@Hydneicccccc40
@@@@@Auricularinicccc84
@@@@@Clavarieiccccc8
@@@@@Tremelliniccccc9
@@@Aecidiomycetescccc50
@@@Hyphomycetesccccc64
@@@Ascomycetesccccc281
@@@Ustilagineaecccccc2
@@@Mycetozoacccccc29
@@@@@@@@@@@ 888
\ŒŽŽµ“ú@“ú@‰J
@•S–œ¦m涁{•Í‚Ì’|‚È‚µn¦m涁{‹xn‹CŠW“V@u•S–œ‚́¦m涁{•Í‚Ì’|‚È‚µn¦m涁{‹xns‚Ђ«‚䂤tA‹C‚Í“V‚ðŠWs‚¨‚¨t‚¢A
@“ú—֏Əˆ“G–³‘O@“ú—ւ̏Ƃ炷ˆA“G‚Ì‘Os‚·‚·t‚Þ‚È‚µB
@«ŒR‰¡žÌ´“sŒŽ@«ŒRAžÌs‚³‚­t‚ð‰¡‚½‚¤A´“ss‚µ‚ñ‚Ɓt‚ÌŒŽA
@‰¢ˆŸ‹»–S“ž”n•Ó@‰¢ˆŸ‚Ì‹»–SA”n•Ó‚É“ž‚éBv
@@@@@@@@–]ŒŽ¬‘¾˜Y
\ŒŽ”ª“ú@ŒŽ
@‘ºŽRŽ‚ցwƒLƒ…ƒŠƒIƒVƒ`ƒCƒXEƒIƒ”EƒŠƒeƒ‰ƒ`ƒ…[ƒ‹xˆêû‘¡‚éB
(47)@ƒzƒGƒEƒFƒ‹‚́wƒqƒXƒg[ƒŠ[EƒIƒ”EƒCƒ“ƒ_ƒNƒ`ƒBƒ”EƒTƒCƒGƒ“ƒXxŽOûi˜ZŽu”¼jAƒ~ƒ‹ƒnƒEƒXwˆÉ‘¾—˜sƒCƒ^ƒŠƒAtŒêŽšœbx“ñûiŽlŽu”¼jw‚¤B
\ŒŽ‹ã“ú@‰Î
@ŽžŠÔ‚ðÉ‚ÞŽ–B
@‘ºŽRŽ‚Öƒ`ƒƒƒ€ƒo[ƒXŽw•S‰È‘S‘x“ñû‘—‚éB
\ŒŽ\“ú@…
@‹ià|‚ðŽ~‚ށB
@I“ú‹y–¾’©ŽlŽž –˜Awƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö‚Ì“Š‘ The Entrance of Chinese ‚𑐂·B
@“y‹X–@—³Žti“ŒŽ›‚É‚ ‚èj‚æ‚èw˜a–¼´xŒÜûAw™Ö‘É—…Ž„ŽÑx“ñû’…‚·B\ŒŽ\ŽO“ú@“y
@‘ºŽR´ìŽ‚æ‚èŽà—–sƒZƒCƒƒ“t‚̋ۗޏ\˜ZŽí“l‚è’…B
@“ú–{l•\½çыà‚Ì–¾×•\‘—‚ç‚éB—\‘æˆê‚É‚µ‚āA–]ŒŽ¬‘¾˜YŽI‚È‚èBŽµ\”ª–¼A•S‹ã\‹ãáúŽµŽuA“ú–{‘݈êç”ª•SŒÜ‰~Žl\ŽO‘KB
@ŒÜáú‚¸‚A’†ˆä–F“íA˜Z‹½­Œ«A“n•ÓêŽ¡˜YA‚“cŽõŽŸ˜YA‰ª‘º‹P•FA‚‹´–MŽOAˆÉ’B‹ed˜YA‚ŽRðjA—ÑŒ •AŠâ“c‘P–¾A‰““¡Šì‘¾˜YA–I{‰ê³ÆAˆÉ“¡—SŠ¤‹y–ì“c´ŽíA¼‰ªM‹³A–kŒÃ‰ê’|ˆê˜YAŽíŽqì‹ã”ª˜YA”Ñ“cŽO˜YA“à“cNÆA‹gâ‹G‘¾˜YA‹{ðŽŸ˜YA“¡“c•½‘¾˜YA“c’†ª”V•A‘å‹v•Û—§A–]ŒŽ¬‘¾˜YBŽOáú‚¸‚A‚–Ø‘PŠ°A‚‹´ŽŸ˜YA•ŸŒ´‰h‘¾˜YAŠe–±Œª‹gA^–ìG—YAÂ–ؐTŽŸ˜YA…’J‹³•FB“ñáú\ŽuA—Ñ‹T‘¾˜YB“ñáú‚¸‚A‰ªŽÀNA‘ŠŒ´—S–íA–k‘ºŽµ˜YAXìŽOŽq˜YA’†“‡³Œ«A“¡‘º“¿ŽiA“ñŒ©j‘¾˜YAŠâ‘ò—¯‹gA•l“cŒ“‹gA‘O“cŒOŽŸ˜YA–q¬˜ZA‚ˆÀ’ʐ¬A•Ÿ“c—ߎõ‹y‘º“c—I‘ A“茴’­A“cŒ‹‹½ŽO˜YBˆêáú\Žuˆ¶A’†‘ºù‘¾˜YAŽsŒ´ŒhŽOA‰ª–ì’î“ñBˆêáú‚¸‚A“ì•ûŒF“íA“n•Ó–ž—¢ŽqA’†ˆä—³ŽqA‹{‰ªPŽŸ˜YA“¯ŒcŽqA¬”©M‹gA‰¡ŽRˆÀŽAÅŠ“ÄŽOA’FF”VåAŠÐŽR—õ‹gA‰v“c‘¾˜YA‰H“c”@‰_A²–ì“¡ˆêAHŒŽ“¿ŽŸ˜Y‹yŽR–Ø’·’jBˆêáúˆêŽu‚¸‚A‚“폇ŽŸ˜YA¬˜eŒ¹“ñ˜YBŒÜŽuA—L“¡‹à‘¾˜YB
\ŒŽ\Žl“ú@“ú
@I“úAwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö‚Ì“Š‘‚𑐂·B
@ð“ú’…‚Ì‘ºŽRŽ‚æ‚菊‘¡‚̋ۗނ́AƒAƒKƒŠƒVƒj”ªŽíAƒ|ƒŠƒ|ƒŠƒAƒC\ŽíAƒgƒŒƒƒŠƒjˆêŽíAƒsƒRƒ~ƒZƒeƒXˆêŽíA‡‚µ‚ď\‹ãŽí–çB
\ŒŽ\ŒÜ“ú@ŒŽ@”¼°
@–éAwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö‚Ì“Š‘¬‚éB‘‘¬‘—‚éB
(48)\ŒŽ\˜Z“ú@‰Î@‰AA¬‰J
@‘ºŽRŽ‚֏óˆêo‚·B
@’©AƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‰€‚É—V‚ԁB
\ŒŽ\Žµ“ú@…@‰A
@í“í‚֏óˆêo‚·B
\ŒŽ\”ª“ú@–؁@–¶
@í“í‹y‚Ñ•Ÿ“c—ߎõŽA“y‹X–@—³A‘ºŽR´ì“ñŽ‚֏óo‚·B
@ƒŠ[ƒhŽƒnƒKƒL—ˆ‚éB
\ŒŽ\‹ã“ú@‹à@‰A
@à|Œµ‹ÖB
@wƒ|ƒsƒ…ƒ‰ƒ‹EƒGƒWƒ…ƒP[ƒgƒ‹xŽOûA‘ºŽRŽ‚Ö‘—‚éB
@“y‹X–@—³Žt‚ցwƒVƒXƒeƒ€ƒXEƒIƒ”EƒŠƒŠƒWƒIƒ“ƒXxˆêû‘—‚éB
@–éAƒŠ[ƒhŽ‚ð–K‚¤B
@‘Œ³‚æ‚è’…‚́wŽžŽ–V•ñxˆê••Aw•—‘­‰æ•ñx“ñûAw–¼‰Æl–¼•]“`x“ñûAw‰æ‰Æl–¼•]“`x“ñûŽóŽæ‚éB
\ŒŽ“ñ\“ñ“ú@ŒŽ
@ŒöŽgŠÙ‘‹L“à“cNÆŽ‚æ‚è“V’·ßj‰ƒ‚Ì‚±‚Æ‚ðs‚‚°t‚­‚éB
@—[A”Ñ“cŽO˜YŽ‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚è’†ˆäŽ‚ð–KA‹ãŽž‰ß‚É‹y‚Ñ‹A‚éB
\ŒŽ“ñ\ŽO“ú@‰Î@‰A
@“à“cŽ‚֏oÈ‚Ì—RB
@—[A”Ñ“cŽ‚ð–K‚¤B
\ŒŽ“ñ\Žl“ú@…@”¼°
@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚æ‚èA—\‚̍e‚ÌŠˆ”Â’¼‚µ‚Ƀvƒ‹[ƒt‚ð‘—‚ç‚éB
\ŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@–؁@‰õ°
\ŒŽ“ñ\˜Z“ú@‹à@‰J
@–éA–\•—‰J‚ð”Æ‚µ‚Ä—Xª‹Ç‚ɉA“y‹XŽt‚ցw¶AŽ€A–¢—ˆ˜_xˆêû‚ð‘¡‘—‚·B
\ŒŽ“ñ\‹ã“ú@ŒŽ@‰õ
@ƒoƒƒ“EƒTƒbƒPƒ“‚æ‚èóŽóA—\‚̏‘ŠË‚æ‚èW‚ß‚½‚é‚à‚Ì‚ðA“¯Ž‚Ì’˜‚̃TƒbƒvƒŒƒƒ“ƒg‚Æ‚µ‚ďo‚·‚ׂµ‚Æ‚È‚èB
@V•·‚ɁAŽx“ß•ºƒLƒEEƒŒƒ“ƒ`ƒƒƒE‚ð’E‚µ‚½‚é—RŒ©‚äB
\ŒŽŽO\“ú@‰Î@‰J
@ƒoƒƒ“EƒTƒbƒPƒ“‹y’†‘ºŽ‚֏óoB
\ŒŽŽO\ˆê“ú@…@‰A
@ƒ~ƒ‹Žwˆó“xŽjx‡‹ãŠª”ƒ‚¤A‘ã\”ªŽu˜Z•ÐB
@’†‘ºŽ‹y’FŽ‚æ‚èƒlƒbƒLƒ^ƒC“ñA—šs‚­‚t‚½‚Ñ“ñ‘¡‚ç‚éB
@‹Öà|‚ÌŽ–B
\ˆêŒŽ“ñ“ú@‹à
(49)@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö Chinese Beliefs about the Caves ‚ð“Š‚¸B
\ˆêŒŽŽO“ú@“y@‰A
@–éAŒöŽgŠÙ‚Ö‰‚­B—\‰‰ã‚µ‚Čォ‚¦‚éBŽl\—]l“loÈ‚·B
\ˆêŒŽŽl“ú@“ú
@¡“ú‚æ‚è“m–å“Ǐ‘‚·‚ׂµB
\ˆêŒŽŒÜ“ú@ŒŽ@‰A
@”Ñ“cŽ‚ð–K‚¤B
\ˆêŒŽ˜Z“ú@‰Î@‰A
@‰Æ‚Ì”LŽ¸‚í‚éA¡“ú‚É‚ÄŽl“ú•s‹AB
@í“í‚֏óˆêo‚·B
\ˆêŒŽŽµ“ú@…
@ƒOƒ|ƒg‚́wŠóäcsƒMƒŠƒVƒAtŽjxAƒXƒyƒ“ƒZƒ‹‚́wS—Šwx”ƒ‚¤B
\ˆêŒŽ”ª“ú@–Ø
@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö—\‚Ì•¶AuŽx•”l‚Ì–k‚É•t‚Ă̐Mvo‚¸B
\ˆêŒŽ‹ã“ú@‹à@‰A
@ŒßŒãA”Ñ“c–¯‚ð–KA”ªŽž‹A‘îB
@ƒK[ƒxƒbƒgŽó—ˆ‚éB
\ˆêŒŽ\“ú@“y@”¼°
@“cŒ‹AXì“ñŽó—ˆ‚éB
@‘ºŽR´ìŽ‚æ‚èƒnƒKƒL—ˆ‚éB
\ˆêŒŽ\ˆê“ú@“ú@‰J
@‹ß“úŽs’†‚ɂĈê‹MlŽ™“¶‚ðˆú‚µŽú‚¢‚ç‚êA–’†‚ɂčð“úŽ©ŽE‚¹‚é—RA¡“ú‚ÌPeople ‚É‚ÄŒ©‚éB
\ˆêŒŽ\“ñ“ú@ŒŽ
@•Ÿ“c—ߎõAÎì•Û”nŽ‚֏óo‚·B
\ˆêŒŽ\Žl“ú@…
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–KB
\ˆêŒŽ\ŒÜ“ú@–Ø
@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö—\‚Ì•¶uŽx“ߐl“´ŒŠ‚̐Mvo‚¸B
\ˆêŒŽ\˜Z“ú@‹à@°
@‘º“cŽó“ž‚éB
\ˆêŒŽ\Žµ“ú@“y
@–éAƒŠ[ƒhŽ‚ð–K‚¤B’í‚æ‚è—ˆ’…‚Ì—ÖŒU¾ˆê—Ì“¯Ž‚ɑAƒT[EƒEƒHƒ‰ƒXƒgƒ“‚É’æ‚·B
\ˆêŒŽ\‹ã“ú@ŒŽ
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–KB
@‘ºŽRŽ‚æ‚è‹ÛŽO\ŒÂ“l‚è’…‚·BV‚ÉŽè‚É“ü‚é‚à‚̘ZŽí“l‚è‚ ‚èB“àA’nˆßˆêAƒ|ƒŠƒ|ƒŒƒAƒCŽlŽíAƒAƒKƒŠƒVƒjˆêŽíB‘O“ú‚ƍ‡‚µ‚Ä“ñ\ŒÜŽí‚È‚èB
(50)\ˆêŒŽ“ñ\“ú@‰Î@‰J
@–éAƒŠ[ƒhŽ‚ð–KA“¡“‡í‹ï‚̌ÑK¬”»‚̖̐»ŽO” ‚𓯎•vl‚É’æ‚·B
\ˆêŒŽ“ñ\ˆê“ú@…@‰J
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–KB
@’©Aí“íó’…A”’ŠÑŠ©‘PŽt‚æ‚èŒÜ‘å–¾‰¤‚ÌžŒê“™‚Ì‹L‚ð‘¡‚ç‚éB
\ˆêŒŽ“ñ\“ñ“ú@–؁@‰A
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–KB
@“cŒ‹Žó—ˆ‚èAV”N‚̃‚ƒg[‚Ì‚æ‚«‚à‚̂𕷍‡‚³‚éB
@•Ÿ“cŽ‚æ‚è—ˆ”N‚Ì“ú‹L’ ‚𑗁s‚¨‚­‚çt‚éB
\ˆêŒŽ“ñ\ŽO“ú@‹à@‰A
@ð–é‚̐VŽ†‚ɁAŽx“ß‚æ‚è“ú–{‚Ö’¼‚¿‚ɘa–r‚ð\ž‚½‚邱‚Əo‚½‚èB
@–{“ú‚æ‚è˜F•°‚­B
@Œµ‚Éà|‚ð‹Ö‚¸B
@Mallet's Northern Antiquities “ñŽu‚𔃂¤B
\ˆêŒŽ“ñ\”ª“ú@…
@í“í‚֏óˆêo‚·B
\ˆêŒŽ“ñ\‹ã“ú@–؁@‰A
@—[A”Ñ“cŽ‚ð–KA’¼‚É‹A‚éB×ˆä“c”V•Ž‚à‚ ‚èB
@’©A‚Ó‚Æ‚ñ‚̂ւ荶‹¹‚É‚©‚©‚éB—\–²A‰ŽA‰E‚̏ˆ‚Ö‚©‚«•t‚­‚ƁB
\ˆêŒŽŽO\“ú@‹à@°
@í“í‚֏óo‚·B•Ÿ“cŽ‚֏óo‚·B
@ƒŠƒ”ƒBŽOûAŽOŽu”¼‚Å‚©‚¤B
@—X•ÖØŽèˆê‚ÂŽ¸‚¢Aq‚鎞Žw‚Ő؎è‚̑傳‚𑪂éB
\“ñŒŽˆê“ú@“y
@–{“ú‚æ‚è‹Öà|B
\“ñŒŽŽO“ú@ŒŽ
@–éA”Ñ“cŽ‚ð–KAŠÐŽRŽ‚à‚ ‚èB
@‘ºŽR´ìŽó—ˆ‚éB
\“ñŒŽŽl“ú@‰Î@‰A
\“ñŒŽŒÜ“ú@…
@’†‘ºŽ‚æ‚è—ˆóAdˆó‚ÌŽ–•·‡‚¹‚½‚é•ÔŽ–‚È‚èB
@’©A”Ñ“cŽ‚ð–KA—[A“_‰ÎŒã‹A‚éB
\“ñŒŽ˜Z“ú@–Ø
@ƒ{ƒXƒgƒ“‘åŠw WmDRDWarren ‚æ‚èó—ˆ‚éB‹qŒŽ”ª“ú—\‚ªwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚ɏo‚¹‚镶‚ð‚Ù‚ß—ˆ‚ê‚é‚È‚èB
\“ñŒŽŽµ“ú@‹à@‰A
@‹Öà|Œµs‚·B
\“ñŒŽ\“ú@ŒŽ
(51)@–{“ú‚æ‚茵‚É‹Öà|Aˆê’f”Ï”YA“ñ’fŠ’mÍAŽO’f‘Ó––çB‰Î‚ðß‚µ“•‚ð¬‚­‚·‚é‚æ‚è‚àAà|‚ð‹Ö‚¸‚é‚Ì—˜‚ ‚é‚É”@s‚µ‚©t‚¸B
@•²œb¬s‚³‚¢tg‚µ‚ÄŠw‚ԂׂµBØˆêØŠOŽ–B
\“ñŒŽ\ŒÜ“ú@“y@Z
@Œµ‚É‹Öà|‚ÌŽ–B
@‘ºŽR´ìA“ì•ûí“íóo‚·B
\“ñŒŽ\˜Z“ú@“ú@‰J@Z
@I“ú•Â‹B
\“ñŒŽ\Žµ“ú@ŒŽ
@–éAƒŠ[ƒhŽ‚ð–K‚¤B’·’J•óGŽt‚æ‚è’…‚́w˜aŠ¿ŒÃ¡–œ•ó‘S‘xŽóŽæ‚è‹A‚éB
\“ñŒŽ\”ª“ú@‰Î
@“ú–{ŽxŽ×‘ ‘B”Ž•¨‘‹ãAŒÃ•¨ŠwŽlAŽÐ‰ïŠwŒÜA•¶ŠwŽOˆêA@‹³E“¹ŠwˆêZAŽj“`ˆêŒÜAŽG‘E—ޏ‘ŒÜA“ú–{•¶Šw‘S‘“™“ñ”ªˆêBkŒvlŽO˜ZZŽíB
\“ñŒŽ\‹ã“ú@…@°
@ƒX[ƒv‹yà|‘Ž~‚ށB
@D‚«‚ÈŽ–‚¹‚¸A‚¢‚â‚È‚±‚Æ‚·‚ׂµB
\“ñŒŽ“ñ\“ú@–Ø
@’©A”Ñ“cŽ‚ð–KAŒßŒãŽlŽž‹A‚éB
\“ñŒŽ“ñ\“ñ“ú@“y@‰A
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–KA–å‚É‚Ä‚ ‚¢A‚»‚Ì‚Ü‚Ü•ª‚éB
@‘ºŽR´ìŽ‚æ‚è‹Û“ñ\VŽíB
@@@Agaricinicccccc9
@@@Polyporeicccccc4
@@@Mycetozoacccccc1
@@@Aecidiomycetescccc1
@@@Phycomycetesccccc4
@@@Pyrenomycetescccccc 1
@ŠO‚É’nˆß\”ªŽíA‘”“ñŽíAåd\“ñŽíA‘ÛˆêŽí‚ðŽó‚­B
@‘ºŽRŽ‚֏óo‚·B
@@@Gastromycetesccccc17
@@@Hyphomycetesccccc458
@@@@ Agaricinicccccccc164
@@@@ Polyporeicccccccc153
@@ @@Hydnei ccccccccc40
@@@@ Auricularinicccccccc84
@@@@ Clavarieiccccccccc8
@@@@ Tremellinicccccccc9
@@@Aecidiomycetesccccc51
@@@Ascomycetescccccc281
@@@Hyphomycetesccccc68
@@@Ustilagineaecccccc2
(52)@@@Mycetozoacccc30
@@@@@@@@@@@@@907
\“ñŒŽ“ñ\Žµ“ú@–؁@Z
@ƒƒŒƒ“ƒXŽó—ˆ‚éB
@I“úÝ‰ÆB
@¡“ú‚́wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚É—\‚́udˆólvoB
\“ñŒŽ“ñ\”ª“ú@‹à@Z
@‹Öà|B
\“ñŒŽ“ñ\‹ã“ú@“y@°@Z
@John O'neill Žó—ˆ‚éB“¯Ž’˜‘‚Ì•\‘è“™\—ˆ‚éB
@iWarren Ž‚Ì—Fl–çBj
\“ñŒŽŽO\“ú@“ú
@‰Žž‚Í•Ž‚é‚à‘F‚È‚«‚±‚Æ‚È‚èBˆêˆÓ¥‚æ‚è•×Šw‚·‚ׂµB
\“ñŒŽŽO\ˆê“ú@ŒŽ
@í“í‚æ‚èw”oæ~Žj“`xˆê’…B–”Aóˆê’…‚µA”’ŠÑŠ©‘PŽtA‹´’ÜŠì‰EƒG–厁Ž€–S‚Ì—R•·‹y‚ԁB
@í“í‚֏óˆêo‚·B
@
@@@ˆê”ª‹ãŒÜ”Ni–¾Ž¡“ñ\”ª”Nj
@
@‘åßŒ‚ÌŽ–B
@“ú–éˆê‚à—E‹C‚È‚­‚Ă͐¬‚Ê‚à‚Ì‚È‚èB
@ƒQƒXƒlƒ‹‚Ì”@‚­‚È‚é‚ׂµB
@‘厖‚ðŽv‚¢—§‚µ‚à‚Ì‘¼‚É‚©‚Ü‚¤–Ü‚êB
@Œµ‹Ö‹ià|B
@‰Žž•s’ǁA—ˆŽž•sàB
@âZ‚͐¡‰A‚ðÉ‚ށB
@Šw–â‚ÆŒˆŽ€‚·‚ׂµB
@”ÓŠw”@–é“•A®Ÿ–³”VB
ˆêŒŽˆê“ú@‰Î@°@œ
@‘ºŽR´ìŽ‚ÖƒoƒbƒNƒX‚Ì“NŠw‘Aƒx|ƒ“Ž‚̐S—“¹‹`‘AŠeˆêû—X‘—B
ˆêŒŽ“ñ“ú@…@°A”÷á‚Ó‚é@œ
@‘ºŽRŽ‚֏óˆêo‚·i—X•ÖØŽè‚Í‚é’ŸˆêûAwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹xˆêjBí“í‚Ö‚àwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹xŽOií“íA•½•‹y–ìK’åˆêŽ‚ցjAóˆêo‚·B
(53)ˆêŒŽŽO“ú@–؁@›
@W. Rafford, Rolls Park, Chigwell, Essex. ‚æ‚èA—\‚É“ú–{Œê‹³Žö‚ðŒî‚í‚é‚éó—ˆ‚éB—\A”V‚ð‚±‚Æ‚í‚éB
‹ãbŽusƒVƒŠƒ“ƒOtŽµb•Ðsƒyƒ“ƒXtB
ˆêŒŽŒÜ“ú@“y@‰A
@‘ºŽR´ìŽóˆê’…‚·B
@í“í‹y‘ºŽRŽ‚֏óˆêo‚·B
@í“í‚æ‚èwV•ñxˆê••’…B¼’߁w‘­‚‚ê‚Âêx‹yw‹¹ŽZ—pxB
ˆêŒŽŽµ“ú@ŒŽ
@‘ºŽRŽ‚æ‚菬” ˆê’…BŽó‘o‚·B—X•ÖØŽè”–‡‘¡‚éB
@ClavarieiGPolyporeiGLichensGMusciGMycetozoa@Šeˆê–çB
@@Gastromycetescccc17
@@Hymenomycetesccc460
@@@ Agaricinicccccc164
@@ @Polyporeicccccc154
@ @@Hydneiccccccc40
@ @@Auriiculariniccccc84
@ @@Clavarieicccccc 9
@@@ Tremellinicccccc9
@@Aecidiomycetescccc51
@@Hyphomycetesccccc68
@@Ascomycrtesccccc281
@@Ustilagineaecccccc2
@@Mycetozoacccccc31
@@@@@@@@@@910 species
@@Gastromycetesccccc8
@@Agariciniccccccc120
@@Polyporeiccccccc30
@@Hydneicccccccc 15
@@Auricularinicccccc20
@@Clavarieiccccccc10
@@Tremelliniccccccc5
@@@@@@@@@@@@208
@@Aecidiomycetescccccc
@@Ustilagineaecccccc20
@@Hyphomycetesccccc 30
@@Phycomycetescccccc5
@@Discomycetescccccc40
@@PyrenOmycetesccccc60
@@@@@@@@@@@@155
ˆêŒŽ‹ã“ú@…@–¶
ˆêŒŽ\“ú@–؁@‰A
@‰Î˜F‚Ì‘O‚Ɂ@@@“S»‚̉ΒY‚ðŽó‚é‚à‚Ì‚ ‚èB’n”‚ɋْ…‚¹‚¸B”V‚É‘«‚ðˆê‚‚̂¹ˆÖ‚ɍ¿‚µ‚ĈêŽè‚É—Í‚ð“ü‚é‚ê‚΁A‰E‚Ì“S»‚Ì‚à‚̐k“®‚µ‚Ė‚𔭂·‚é‚È‚èB
ˆêŒŽ\ˆê“ú@‹à@‰A@›
@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö Chinese Accounts of the Origin of Amber ‚ð“Š‚¸B
@¡“ú‚æ‚茵‚É‹Öà|A‘´‘K‚ɂĐl‚ÌŠws‚܂Ȃ΁t‚ñ‚Æ—~‚µ‚È‚ª‚çŠw(54)‚Ñ“¾‚Ê‚à‚Ì‚ð‹~‚¤‚ׂµB
ˆêŒŽ\“ñ“ú@“y@‰A@Z
@ŠOo‚¹‚¸B
ˆêŒŽ\ŽO“ú@“ú@œ
ˆêŒŽ\Žl“ú@ŒŽ@°
@Žº“à‘å‘|œ‚·B
ˆêŒŽ\˜Z“ú@…@œ
ˆêŒŽ\Žµ“ú@–؁@‰J@Z
@–{“ú‚́wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚É—\‚̏ó Finger-Print Method o‚ÁB
ˆêŒŽ\”ª“ú@‹à@Z
ˆêŒŽ\‹ã“ú@“y@‰J@Z
@–¾“ú‚æ‚莞ŠÔ‚ð’è‚߁AŒßŒã”ªŽž–˜Œêi—…“ú—jA“Æ•§Šu“újA‚»‚ê‚æ‚è‚͐S—ŠwB
ˆêŒŽ“ñ\“ú@“ú@Zׁ¢
ˆêŒŽ“ñ\ˆê“ú@ŒŽ@°@Zׁ 
@í“í‚æ‚è˜Zbáúsƒ|ƒ“ƒht‹ãŽuŽl•Ði˜Z\ŒÜ‰~jŽóB
@í“í‚֏óo‚·B
ˆêŒŽ“ñ\“ñ“ú@‰Î@á@›× 
ˆêŒŽ“ñ\ŽO“ú@…@Œˆ@œ× 
@–éŠOo‚·B
ˆêŒŽ“ñ\Žl“ú@–؁@œ× 
ˆêŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@‹à@
ˆêŒŽ“ñ\˜Z“ú@“y@œ× 
@2 TeaD
ˆêŒŽ“ñ\Žµ“ú@“ú@°@Zׁ¢
@1 Tea, 1 LunchD
ˆêŒŽ“ñ\”ª“ú@ŒŽ@á@œ× 
@3 TeaD
ˆêŒŽ“ñ\‹ã“ú@‰Î@œ{ 
@2 TeaD
ˆêŒŽŽO\“ú@…@œ{ 
ˆêŒŽŽO\ˆê“ú@–؁@œ{ 
“ñŒŽˆê“ú@‹à@á@Z{ 
@ƒŠ[ƒhŽó—ˆ‚éB
“ñŒŽ“ñ“ú@“y@‰A@Zׁ¢
“ñŒŽŽO“ú@“ú@Z{ 
@1 TeaD
“ñŒŽŽl“ú@ŒŽ@œ× 
“ñŒŽŒÜ“ú@‰Î@œ× 
@í“í‚æ‚èó—ˆ‚éB
“ñŒŽ˜Z“ú@…@œ{¢
(55)“ñŒŽŽµ“ú@–؁@œ{ 
“ñŒŽ\“ú@“ú@Zׁ¢
“ñŒŽ\ˆê“ú@ŒŽ@œ× 
@í“í‚æ‚èwŒ³‹œŽß‘xŒÜûAw˜_tx”ªû’…B
“ñŒŽ\“ñ“ú@‰Î@‰õ@œ× 
“ñŒŽ\ŽO“ú@…@–¶@œ×¢
“ñŒŽ\˜Z“ú@“y@œ× 
“ñŒŽ\Žµ“ú@“ú@‰A@œ×¢
“ñŒŽ\”ª“ú@ŒŽ@œ× 
“ñŒŽ\‹ã“ú@‰Î@œ×¢
“ñŒŽ“ñ\“ñ“ú@‹à
@—[A”Ñ“cŽ‚ð–KBŠÐŽRŽ‚à—ˆ‚éB
@ƒIƒXƒeƒ“EƒTƒbƒPƒ“’j‚æ‚è Eristalis tenax in Chinese and Japanese Literature ‚ð‘¡‚ç‚éB
“ñŒŽ“ñ\ŽO“ú@“y
@•Ÿ“cŽóˆê—ˆ‚éB
“ñŒŽ“ñ\Žl“ú@“ú@°
“ñŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@ŒŽ@‰A@œ× 
@í“í‚֏óˆêAƒIƒXƒeƒ“EƒTƒbƒPƒ“‚֏óˆêA•Ÿ“cŽ‚֏óˆêo‚·B
“ñŒŽ“ñ\˜Z“ú@‰Î@°@œ{ 
ŽOŒŽŽl“ú@ŒŽ@á
ŽOŒŽŒÜ“ú@‰Î@Z{ 
@ð–éAí“íó—ˆ‚éBŒÜ @‰~iˆêƒ|ƒ“ƒh‚É•tˆêŽuˆê•Ð”ª•ªˆêjŽl\”ªáúŽOŽuŽµ•ÐA“à‚É’†¼·—YŽó“üB
ŽOŒŽ”ª“ú@‹à@œ× 
ŽOŒŽ‹ã“ú@“y@Zׁ 
@“y‹X–@—³Žtóˆê—ˆ‚éB
ŽOŒŽ\“ú@“ú@°@Zׁ¢
ŽOŒŽ\ˆê“ú@ŒŽ@œ× 
@—[A”Ñ“cŽ‚ð–KBí“í‚֏óˆêo‚·B
@’ƒ“ñ“x‚Æ‚à•¥‚¤B
ŽOŒŽ\ŽO”’@…
@1@TeaD
ŽOŒŽ\Žl“ú@–؁@œ{¢
@2 TeaD
@”Ž‹ãAŒÃ•¨ŽlAŽÐ‰ïŒÜA•¶ŠwŽOŽlA@‹³E“¹ŠwˆêˆêAŽj“`ˆê‹ãA—ށEŽG‘ŒÜA“ú–{•¶Šw‘S‘“™“ñ”ªˆêA•S‰Æà—шêZBŽOŽµ”ªB
ŽOŒŽ\ŒÜ“ú@‹à@Z{ 
@—[A”Ñ“cŽ‚ð–KA­Žž˜b‚µ‚Ä‹A‚éB
@2 TeaD
(56)@\ŽOŽuˆê•Ð”¼B
ŽOŒŽ\˜Z“ú@“y@‰A@œ× 
@ŒßŒã”Ñ“cŽ‚ð–KB
@2 TeaD
@HˆêŽuˆê•ÐAà|ˆêŽu˜Z•ÐAV•·ˆê•ÐA•t—Ž‚µˆê•ÐB
@\ŽuŽl•Ð”¼B
ŽOŒŽ\Žµ“ú@“ú@‰A@Zׁ¢
@1Tea, LunchD
ŽOŒŽ\”ª“ú@ŒŽ@°@œ× 
@“ñ’ƒB
@—šs‚­‚t’¼‚µŽOŽuAH•¨”ª•ÐB
ŽOŒŽ\‹ã“ú@‰Î@œ× 
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–K‚¤B
@“ñ’ƒB
@“ñŽuŒÜ•ÐŽg‚¤AŒÜŽu @Ž‚æ‚è“üB
ŽOŒŽ“ñ\“ú@…@‰J@œ× 
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–K‚¤B
@“ñ’ƒB
ŽOŒŽ“ñ\ˆê“ú@–؁@œ× 
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–K‚¤B
ŽOŒŽ“ñ\“ñ“ú@‹à@œ× 
@ƒŠ[ƒhŽóˆêB‘ºŽRŽóˆêAƒnƒKƒL[ŽóB
@’©A”Ñ“cŽ‚ð–KB
ŽOŒŽ“ñ\ŽO“ú@“y@‰J@œ× 
@“y‹XŽtóˆêŽóB
ŽOŒŽ“ñ\Žl“ú@“ú@œ×¢
ŽOŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@ŒŽ@°@œ× 
@’©A”Ñ“cŽ‚ƈߕž •û‚Ö‰A“ñ–‡ˆß•ž’•¶‚·B‡‚µ‚Ä”ªáú”ªŽu–çB
ŽOŒŽ“ñ\Žµ“ú@…
@ˆß•ž¬‚éB
ŽOŒŽ“ñ\‹ã“ú@‹à
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–KB
@ˆß•ž‰®‚֍sAƒYƒ{ƒ“’¼‚³‚µ‚ށB‹A“r‰J‚É‚ ‚¢V»‚̈߂ʂé‚éB
ŽOŒŽŽO\“ú@“y
@’†‘ºŽ‚֏óo‚·B
ŽlŒŽŒÜ“ú@‹à
@–éAƒŠ[ƒhŽ‚ð–KB
ŽlŒŽ\“ú@…@°
@”Ž•¨ŠÙ‚É”Vs‚ä‚«tAƒŠ[ƒhŽ‚ƓǏ‘Žº‚É”V‚­B
ŽlŒŽ\ˆê“ú@–؁@°
@”Ž•¨ŠÙ‚É”V‚­B
(57)ŽlŒŽ\“ñ“ú@‹à@Zׁ¢
@Ÿ í‰±‚æ‚èŽl\‰~’…D
ŽlŒŽ\ŽO”’@“y@°@œ{ 
ŽlŒŽ\Žl“ú@“ú@Zׁ¢
@ˆêáú\“ñŽu“ñ•Ð“ñ•ªˆêB
ŽlŒŽ\ŒÜ“ú@ŒŽ@‰õ@œ×¢
@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö Mandrake o‚·B
@“ñ’ƒAˆêHB
@à|‘‹ã•ÐAH\•ÐA—XŒ”ŒÜ•ÐBˆêáú\Žu“ñ•Ð”¼B
ŽlŒŽ\˜Z“ú@‰Î@‰õ@œ{ 
@í“í‹y‘ºŽRŽ‚֏óo‚·B
@ŽOáú\ŽµŽu“ñ•ÐŽóB
@“ñ’ƒAˆêHB
@—X•Ö“ñ•ÐA—X•Öˆ×‘ցiƒ}ƒNƒ~ƒ‰ƒ“‚ցjŽµŽuŽµ•ÐA–û\•ÐAà|ˆêŽuAV•·ˆê•ÐAH\•ÐA\Žu˜Z•ÐB
ŽlŒŽ\Žµ“ú@…@”¼°@œ× 
@¡“ú‚æ‚è–ˆ“ú‘å‰p”Ž•¨ŠÚ‘ÐŽº‚Ö“ü‚éB
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–KB
@—XÅ“ñ•ÐAH˜Z•ÐBŽláú\˜ZŽu“ñ•Ð”¼BˆêáúŽlŽu“ñ•Ð”¼B
ŽlŒŽ\”ª“ú@–؁@‰A@œ× 
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–KD•Ÿ“c—ߎõŽ‚É‚ ‚¤D‚»‚ê‚æ‚蓯Ž‘î‚ÉŽŠ‚èA”ªŽž–˜˜b‚µ‚ÄŠÒ‚éB
@ƒXƒ^ƒ“ƒvˆê•ÐA–ûˆê•ÐAà|ˆêŽu˜Z•ÐAô‘ó“ñ•ÐAHˆêŽuA“ñŽu\•ÐBˆêáúˆêŽuŽl•Ð“ñ•ªˆêD
ŽlŒŽ\‹ã“ú@‹à@‰õ@œ{ 
@—[A•Ÿ“cŽ‚ð–KA•sÝB
@í“í‚֏óˆêo‚·B
@ô‘óˆêŽuŽµ•ÐAà|ˆêŽuA—XØŽO•Ð“ñ•ªˆêAH\•ÐAŽOŽu”ª•Ð“ñ•ªˆêB\ŽµŽu”ª•ÐB
ŽlŒŽ“ñ\“ú@“y@°
@”Ñ“cŽ‚ð–KB•Ÿ“cŽ‚Ƃ‚ꑴ‘î‚É”V‚­B
@‰ÊŽq˜Z•ÐAV•·ˆê•ÐAHˆêŽuAŽº—¿iŽO\–˜j˜ZŽuAà|˜Z•ÐAŽÔ’À“ñ•ÐA”ªŽuŽO•ÐB
@•Ê‚ɐH—¿\ˆêŽu“ñ•Ð•¥‚¤B“ñáú\Žu\•Ð‚Ì‚±‚èB
ŽlŒŽ“ñ\ˆê“ú@“ú@‰A
@ŒßŒãŽlŽž‰ßA•Ÿ“cŽ—ˆ‚éA”ªŽž”¼ –˜˜b‚µ‚āA‚‚ê‚Ä‘´‘î•Ó‚É‚ä‚«A—\‚Í•ª‚ê‚©‚¦‚éB
@à|ˆêŽuAŽÔˆê•ÐB
ŽlŒŽ“ñ\“ñ“ú@ŒŽ@‰J
@•Ÿ“cŽ‚ƃuƒŠƒ`ƒVƒ…Eƒ~ƒ†ƒWƒ…ƒ€‹yƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹EƒKƒŒ(58)ƒŠ[‚É”VB‚»‚ê‚æ‚蓯Ž‹õ‚ɂĔсB\ˆêŽž‘O‹A‚éB
@ŽÔ’ÀŽl•ÐAà|˜Z•ÐA˜Z•ÐŽ¸‚¤A\˜Z•ÐB“ñ\ŒÜŽu\•ÐB
ŽlŒŽ“ñ\ŽO“ú@‰Î@°
@ˆêHA“ñ’ƒB
@VŽ†“ñ•ÐAH\•ÐAˆêŽuB“ñ\ŽlŽu\•ÐB
ŽlŒŽ“ñ\Žl“ú@…@°­‰J
@”Ž•¨ŠÙ‘ÐŽº‚É”V‚­B“rã”Ñ“cŽ‚É—§ŠñA•Ÿ“cŽ‚É‚ ‚¤B
@“ñ’ƒAˆêH‹“÷B
@ŽÔ“ñ•ÐA—XÅŽµ•ÐAƒRƒR“ñ•ÐAà|˜Z•ÐAH\“ñ•ÐA“ñŽuŒÜ•ÐB“ñ\“ñŽuŒÜ•ÐB
ŽlŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@–؁@°
@–éA•Ÿ“cŽ‚ð–KA•sÝB
@¡“ú‚́wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚ɁA—\‚Ì The Mandrake o‚ÁB
@“ñ’ƒAˆêH‹“÷—‰B
@à|˜Z•ÐAHŽO•ÐA‹ã•ÐB“ñ\ˆêŽu”ª•ÐB
ŽlŒŽ“ñ\˜Z“ú@‹à@‰J
@–éA•Ÿ“cŽ‚ð–KA\ˆêŽž‚É‹Ž‚éB
@HˆêŽuˆê•ÐB“ñ\ŽuŽµ•ÐB
ŽlŒŽ“ñ\Žµ“ú@“y
@H˜Z•ÐAˆêTHŽ–‚Ì“à•¥‚¢ŒÜŽuAŒÜŽu˜Z•ÐB\ŒÜŽuˆê•ÐB
ŽlŒŽ“ñ\”ª“ú@“ú@°
@ˆê’ƒAˆêHB
@à|˜Z•ÐB\ŽlŽuŽµ•ÐB
ŽlŒŽ“ñ\‹ã“ú@ŒŽ
@•Ÿ“cŽ‚Ö”ªáú‘Ý‚·B‘—¯‚É‚Ä‘—‚éB
@‹qTH‚Ì•¥‚¢‚·‚ݘZŽu˜Z•ÐAŽP\“ñŽu˜Z•ÐAŽP‚̔킢ˆêŽu˜Z•ÐAH‹ã•ÐAŽÔŽO•ÐA‘—¯—¿“ñ•ÐA“ñ\ˆêŽu”ª•ÐB
ŽlŒŽŽO\“ú@‰Î@°
@‘ÐŠÙA“ñŽž”¼‚æ‚莵Žž‰ß–˜B“rã”Ñ“cŽ‚ð–K‚¤B
@“ñ’ƒAˆêH“÷‚̂݁B
@à|˜Z•ÐAŽÔŽl•ÐAH˜Z•ÐAˆêŽuŽl•ÐBŸ“úŽ‚”ªáú\“ñŽuŒÜ•ÐB
ŒÜŒŽˆê“ú@…@”¼°
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–K‚¤B
@¬’ƒAˆêH“÷ØB
@à|ˆêŽuAh—¿i¡“ú‚æ‚èŽOTŠÔj\”ªŽuAVŽ†ˆê•ÐA
@H‹ã•ÐAŽè’ ˆêŽuA“ÆŽš“T“ñŽuA”¯ŽaŒÜ•ÐAƒRƒR“ñ•ÐA(59)•§‘Ki‚Ü‚¬‚ê“üjˆê•ÐBŽµáú”ªŽu\ˆê•ÐB
ŒÜŒŽ“ñ“ú@–؁@‰õ
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–K‚¤B
@ˆê’ƒAˆêH“÷—‰‚Æ‚àB
@à|ŽO•ÐAK“ñ•ÐAH˜Z•ÐA\ˆê•ÐBŽµáú”ªŽuB
ŒÜŒŽŽO“ú@‹à@”¼°
@”Ž•¨ŠÙŽOŽž‚æ‚莵Žž–˜B
@JDMouray, Le Royaume du Cambodge ‚ð“ǂށB
@“ñ’ƒAˆêH“÷Ø‚Æ‚àB
@ƒRƒR“ñ•ÐAà|˜Z•ÐAŽÔ“ñ•ÐAHŒÜ•ÐAV•·Ž†ˆê•ÐAˆêŽuŽl•ÐBŽµáú˜ZŽu”ª•ÐB
ŒÜŒŽŽl“ú@“y@°
@‘ÐŠÙŽOŽž‚æ‚莵Žž–˜B
@•sÝ’†‚Ö–Ø‘ºƒVƒ…ƒ“‹gŽ—ˆ‚éB
@H“÷‚̂݁B
@V•·ˆê•ÐA—XØŽè“ñ•ÐAà|˜Z•ÐAŽÔŒÜ•ÐAˆêŽu“ñ•ÐBŽµáúŒÜŽu˜Z•ÐB
ŒÜŒŽŒÜ“ú@“ú
@ŒßŒãŽlŽž A–Ø‘ºƒVƒ…ƒ“‹gŽ—ˆ–KA‚‚ê‚ďoA—Ñ—ÌŽ–‚ð–KA•sÝBH‚µAƒnƒCƒhƒp[ƒNƒR[ƒi[‚É“ž‚蕪‚éBŽµáúŒÜŽu˜Z•ÐB
ŒÜŒŽ˜Z“ú@ŒŽ
@H•¥‚¢\Žu˜Z•ÐAˆêŽu˜Z•ÐAƒnƒ€Žl•ÐA—XØˆê•ÐA“ûŽl•ÐAV•·ˆê•ÐAà|˜Z•ÐAƒ`[ƒYŽO•ÐA—‘ŽO•ÐAŽÔ“ñ•ÐB
ŒÜŒŽŽµ“ú@‰Î
@ŽÔ“ñ•ÐAV•·ˆê•ÐAà|˜Z•ÐAƒpƒ“ŽO•ÐAƒoƒ^[Žl•ÐB˜Záú\ˆêŽuŽµ•ÐB
ŒÜŒŽ”ª“ú@…@‰õ
@•Ÿ“cŽó—ˆ‚éA•ÔŽ–o‚·B
@ˆêHA“ñØB¡“ú‚æ‚èˆêŽu‚¸‚‚ɒè‚ށB
@—XØ”ª•ÐAV•·ˆê•ÐB˜Záú\Žu\•ÐB
ŒÜŒŽ‹ã“ú@–؁@°
@”Ž•¨ŠÙ“ñŽž‰ß‚æ‚莵Žž‘O–˜B
@“ñ’ƒAˆêHB
@”Ñ“cŽ‚Ö–î—§‘ãŒÜŽuAŽÔŽl•ÐAV•·ˆê•ÐAH˜Z•ÐAŒÜŽu\ˆê•ÐB˜ZáúŽlŽu\ˆê•ÐB
ŒÜŒŽ\“ú@‹à@°
@ŽOŽž‚æ‚莵Žž–˜”Ž•¨ŠÙB
@H˜Z•ÐAŽÔ˜Z•ÐAà|ŽO•ÐA—XØ“ñ•Ð“ñ•ªˆêAƒ}ƒbƒ`ˆê•ÐA“ñŽu˜Z•Ð“ñ•ªˆêB˜Záú“ñŽuŽl•Ð“ñ•ªˆêB
ŒÜŒŽ\ˆê“ú@“y@°
(60)@ŒÜŽž‚æ‚莵Žž–˜”Ž•¨ŠÙB
@í“í‚֏‘—¯óˆêo‚·B
@‘Ð‘ãiƒNƒƒŠƒbƒ`‚Ö‘—‚éj“ñáúAà|˜Z•ÐAH˜Z•ÐAŽÔŽO•ÐAV•·“ñ•ÐA—XØŽèŒÜ•Ð“ñ•ªˆêA“ñáúˆêŽu\•Ð“ñ•ªˆêBŽláú˜Z•ÐB
ŒÜŒŽ\“ñ“ú@“ú@°@¢
@Žláú˜Z•ÐB
ŒÜŒŽ\ŽO“ú@ŒŽ@¢
@Quaritch ‚æ‚èw•£ŠÓ—Þ”Ÿx•S˜Z\û”í‘—B
@“ñ’ƒAˆêHB
@H‹ã•ÐAH—¿‘OT\ŽuŽµ•ÐAV•·“ñ•ÐA—XÅ“ñ•Ð“ñ•ªˆêA¬Ž™‚É‚â‚é“ñ•ÐBŽOáú”ªŽuŽµ•Ð“ñ•ªˆêB
ŒÜŒŽ\Žl“ú@‰Î@°@ׁ¢
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–K‚¤B
@“ñ’ƒAˆêHB
@ƒXƒyƒCƒ“Œê“TˆêŽu‹ã•ÐA—XØŒÜ•ÐAà|˜Z•ÐAŽÔŽO•ÐA“ñŽu\ˆê•ÐBŽOáúŒÜŽu”ª•Ð“ñ•ªˆêB
ŒÜŒŽ\ŒÜ“ú@…@œ{ 
@“ñŽž‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@Žº—¿ˆêT˜ZŽuAô‘ó“ñŽu\•ÐA–D—¿‹yŽg‚¢˜Z•ÐAà|ŽO•ÐAŽÔ˜Z•ÐAH‹ã•ÐA\Žu\•ÐB“ñáú\ŽlŽu‹ã•Ð“ñ•ªˆêB
ŒÜŒŽ\˜Z“ú@–؁@‰A@œ{ 
@“ñŽž‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@–{“úŠ¦‚µB
@ˆêHAˆê’ƒB
@ŽÔŒÜ•ÐAà|˜Z•ÐAHŽO•ÐAV•·ˆê•ÐB“ñáú\ŽOŽu˜Z•Ð“ñ•ªˆêB
ŒÜŒŽ\Žµ“ú@‹à@Z{ 
@\“ñŽž‰ß‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@ŽÔ˜Z•ÐAHŽµ•ÐAˆêŽuˆê•ÐB“ñáú\“ñŽuŒÜ•Ð“ñ•ªˆêB
ŒÜŒŽ\”ª“ú@“y@‰A@Z{ 
@ˆêŽž‘O‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@–{“úŠ¦B
@ƒ\[ƒXŽl•Ð“ñ•ªˆêAHˆêŽu“ñ•ªˆê•ÐAŽÔ˜Z•ÐAˆêŽu\ˆê•ÐB“ñáú\Žu˜Z•Ð“ñ•ªˆêB
ŒÜŒŽ\‹ã“ú@“ú@‰A@Zׁ¢
@I“úÝ‘îB
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ—ˆ‚éAšs‚½‚¿‚Ü‚¿t‚É‚µ‚Ä‹Ž‚éB
@ˆêHA“ñ’ƒB–¾“ú‚æ‚è“ñ’ƒŒµ‹ÖB
ŒÜŒŽ“ñ\“ú@ŒŽ@‰A@Z{ 
(61)@“ñá^‰ß‚æ‚菑ÐŽºAŽµŽž–˜B
@­s‚·‚±‚µt‚­’g‚­‚È‚éB
@—XØŽè“ñ•ÐA‘OT‚̐H—¿Žål‚Ö•¥‚¤‹ãŽuŽµ•ÐA“¯l‚Ö‹ã•ÐAŽÔ˜Z•ÐAV•·ˆê•ÐAà|˜Z•ÐAHˆêŽuˆê•Ð“ñ•ªˆêA\“ñŽu”ª•Ð“ñ•ªˆêBˆêáú\ŽµŽu\•ÐB
ŒÜŒŽ“ñ\ˆê“ú@‰Î@‰A@Z{ 
@“ñŽž‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@H”ª•Ð“ñ•ªˆêAŽÔ˜Z•ÐAˆêŽu“ñ•Ð“ñ•ªˆêBˆêáú\˜ZŽuŽµ•Ð“ñ•ªˆêB
ŒÜŒŽ“ñ\“ñ“ú@…@‰A@Z{ 
@\ˆêŽž\ŒÜ•ª‚æ‚莵Žž–˜“Ǐ‘ŽºB
@•Ÿ“cŽóˆê—ˆ‚éB
@H‹ã•ÐAŽÔ˜Z•ÐAˆêŽuŽO•ÐBˆêáú\ŒÜŽuŽl•Ð“ñ•ªˆêB
ŒÜŒŽ“ñ\ŽO“ú@–؁@‰A@Z{ 
@ˆêŽžŽl\ŒÜ•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºBŽº“à‚̃n[ƒxƒŠƒEƒ€‘|œ‚·B
@HŽµ•ÐAŽÔ˜Z•ÐAˆêŽuˆê•ÐBˆêáú\ŽlŽuŽO•Ð“ñ•ªˆêB
ŒÜŒŽ“ñ\Žl“ú@‹à@‰A@Z{ 
@\“ñŽž“ñ\ŒÜ•ª‚æ‚菑ÐŽºA˜ZŽžŽl\ŒÜ•ª–˜B
@ŽÔ˜Z•ÐAH”ª•Ð“ñ•ªˆêA“ûˆê•ÐAˆêŽuŽO•Ð“ñ•ªˆêBˆêáú\ŽOŽuB
ŒÜŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@“y@°@Z{ 
@í“íóˆê’…B
@–{“ú‚æ‚è’ƒ‘S”p‚·B
@Œß@“ñŽž“ñ\ŒÜ•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŠÙB“rã”Ñ“cŽ‚ð–K‚¤B
@ƒNƒAƒŠƒbƒ`•û‚֏‘iˆã‘Aw•£ŠÓ—Þ”Ÿx‚ɍ¬‚¶—ˆ‚肵‚à‚́j‚ð•Ô‚µ‚ɍs‚­B@‘ºŽRŽ‚֏ó‹yƒŒƒ“ƒlƒbƒg‚̏‘ˆêûo‚·B
@ŽÔ“ñ•ÐAH\•ÐA‹“ûˆê•ÐAˆêŽu“ñ•ÐBˆêáú\ˆêŽu\ˆê•ÐB
ŒÜŒŽ“ñ\˜Z“ú@“ú@°@Z{¢
@’©AƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‰€•Ó‚ð•à‚·B
@–{“úˆê’ƒˆêHB
ŒÜŒŽ“ñ\Žµ“ú@ŒŽ@Z{ 
@‘ÐŽºˆêŽž\•ª‚æ‚莵Žž–˜B
@H‹ã•Ð“ñ•ªˆêAŽÔ˜Z•ÐA“ûŽO•ÐAˆêŽu˜Z•Ð“ñ•ªˆêBˆêáú\ŽuŽl•Ð“ñ•ªˆêB
@–{“ú‚æ‚èà|‘A’ƒŒµ‹ÖB
ŒÜŒŽ“ñ\”ª“ú@‰Î@Z{ 
(62)@\“ñŽžŽO\•ª‚æ‚莵Žž–˜“Ǐ‘ŽºB
@“ûŽO•ÐAH‹ã•ÐAŽÔ˜Z•ÐAˆêŽu˜Z•ÐBˆêáú”ªŽu\•Ð“ñ•ªˆêB
ŒÜŒŽ“ñ\‹ã“ú@…@Z{ 
@\“ñŽžŒÜ\•ª‚æ‚菑ÐŽºAŽµŽž–˜B
@ƒ\[ƒXŽl•Ð“ñ•ªˆêA“ûŽO•ÐAH˜Z•ÐAŽÔ˜Z•ÐA‘OTH—¿“™\“ñŽu˜Z•ÐA“¯ˆêŽuA\ŒÜŽuˆê•Ð“ñ•ªˆêB\ŽOŽu‹ã•ÐB
ŒÜŒŽŽO\“ú@–؁@‰õ@Z{ 
@\ˆêŽžŽl\•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@H\ˆê•Ð“ñ•ªˆêA“û“ñ•ÐAŽÔ˜Z•ÐAˆêŽuŽµ•Ð“ñ•ªˆêB\“ñŽuˆê•Ð“ñ•ªˆêBŽZˆá‚¢\ŽOŽu“ñ•ªˆêB
ŒÜŒŽŽO\ˆê“ú@‹à@°@Z{ 
@\“ñŽžŒÜ\ŒÜ•ª‚æ‚莵Žž–˜“Ǐ‘ŽºB
@”¯‚«‚éŽl•ÐA“ûŒÜ•ÐAH˜Z•ÐAŽÔ˜Z•ÐAˆêŽu‹ã•ÐB\ˆêŽuŽl•Ð“ñ•ªˆêB
˜ZŒŽˆê“ú@“y@‰õ@Z{ 
@Žµ‹NB\“ñŽžŽl\ŒÜ•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@“ûŽO•ÐAŽÔ˜Z•ÐA—‘ŒÜ•ÐAH\•Ð“ñ•ªˆêA“ñŽu“ñ•ªˆê•ÐB‹ãŽuŽO•Ð“ñ•ªˆêBˆêŽuo‚Ä‚­‚éA\ŽuŽO•Ð“ñ•ªˆêB
˜ZŒŽ“ñ“ú@“ú@Zׁ¢
@ˆê’ƒB
˜ZŒŽŽO“ú@ŒŽ@”¼°@Zׁ¢
@’©A”Ñ“cŽ—ˆ‚éB
@‘OXTŒŽ—jAí“í‚æ‚è•S˜Z\‰~‘֏\ŽµáúŒÜŽuŽóB
@ŽlŽž‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@ˆê’ƒB
@“û“ñ•ÐAŽÔ˜Z•ÐA”ª•ÐB‹ãŽuŽµ•Ð“ñ•ªˆêB
˜ZŒŽŽl“ú@‰Î@‰õ@œ×¢
@”ªŽž‹NB
@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹xŽOƒ•ŒŽ•ª—\–ñ•¥‚¤B
@Œß‘O\ˆêŽž‰ß‚æ‚è˜ZŽž–˜A”Ñ“cŽ•û‚É—V‚ԁB—[A‚‚ê‚Ä‚©‚¦‚éB
@í“í‚֏óo‚·B
@HŽO•ÐAHˆêŽuˆê•Ð“ñ•ªˆêAŽÔ“ñ•ÐAƒRƒbƒtƒB[“ñl‘O˜Z•ÐA—X•Ö—¿Žl•Ð“ñ•ªˆêA–î—§ˆê–{”ƒ‚¤ŒÜŽuAƒ\[ƒXŽl•Ð“ñ•ªˆêAŽµŽu‹ã•Ð“ñ•ªˆêBˆêŽu\•ÐB
˜ZŒŽŒÜ“ú@…@¢
@˜ZŽž‰ß‹NB
@\“ñŽž\Žµ•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@HŽµ•ÐA“ûŽO•ÐAŽÔ˜Z•ÐAˆêŽuŽl•ÐB˜Z•ÐB
(63)˜ZŒŽ˜Z“ú@–؁@°
@”Ñ“cŽ‚É—§ŠñD
@ŽOŽž‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@‹âs‚æ‚èŽó”ªáúB“àŽOáúo‚·AŽOáú˜Z•ÐBˆ×‘Ö—¿ˆê•ÐAˆ×‘֏\Žu˜Z•ÐA—XÅŽl•ÐA“û“ñ•ÐAƒRƒq[‹ã•ÐAiH\ˆê•Ð“ñ•ªˆêA‚±‚ê‚Í–¾“ú•¥‚¤jAŽÔŒÜ•ÐA\“ñŽuŽO•ÐB“ñáú”ªŽuŽO•ÐB
˜ZŒŽŽµ“ú@‹à
@‘ºŽRŽ‚Ö“¯Ž’•¶‚̏‘Ðˆê‘—‚éiˆÉ—\¡Ž¡•ÐŒ´’¬ˆê’š–Ú‘ºŽR´ìjB
@ˆêŽž‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@‘—¯‹y—XÅ‹ã•ÐAHˆêŽu”ª•Ð“ñ•ªˆêA“ûŽO•ÐAŽÔ˜Z•ÐA—šs‚­‚t\“ñŽu˜Z•ÐA‹qT‚̐H—¿‹ãŽu\ˆê•ÐA“ñ\ŒÜŽuŽµ•Ð“ñ•ªˆêBˆêáú“ñŽuŽµ•Ð“ñ•ªˆêB
˜ZŒŽ”ª“ú@“y@‰õ
@ˆêŽž\”ª•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB“rãA”Ñ“cŽ‚É—§Šñ‚éB
@ƒ\[ƒXŽl•Ð“ñ•ªˆêA–XŽqŽlŽu˜Z•ÐA“ûŽO•ÐAH˜Z•ÐAŽÔŽl•ÐAH˜Z•Ð“ñ•ªˆêA—š’¼‚µˆêŽuŽO•ÐA\ˆê“ú–˜Žº—¿\“ñŽuA‚µ‚傤‚Ì‚¤“ñŽuA“ñ\ˆêŽu‹ã•ÐB\•Ð“ñ•ªˆêŽc‚é‚ׂ«‚ɁA\ˆê•Ð‚Ì‚±‚éB
˜ZŒŽ‹ã“ú@“ú@£
@\ˆê•ÐB
˜ZŒŽ\“ú@ŒŽ@°
@\“ñŽž“ñ\ŒÜ•ª‚æ‚莵Žž”¼–˜‘ÐŠÙB
@“ûŽl•ÐAŽÔ˜Z•ÐA\•ÐB
@ƒTƒbƒNƒXw“®•¨ŠwxAƒ‰[ƒhƒi[w’†¢ŽjxAƒ_[ƒEƒBƒ“w—–‰Ô•ÒxAw‰Æ’{•ÒxAw– ‘•ÒxAƒ^ƒbƒJ[ƒ}ƒ“w’nˆß•ÒxAƒx[ƒJƒ‹w—rŽ•‹ßŽ——ޕҁxAƒOƒŒƒ”ƒBƒŒƒAwƒ|ƒsƒ…ƒ‰ƒ‹EƒGƒWƒ…ƒP[ƒgƒ‹xAwƒZƒCƒƒ“A•¨–Ú˜^xB
˜ZŒŽ\ˆê“ú@‰Î@°
@ŽOŽž‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@Žº—¿‹yŽg’À\“ñŽu˜Z•ÐA“û˜Z•ÐAð“ú‚̐H‹ã•ÐAŽÔŒÜ•ÐAH˜Z•ÐA\ŽlŽu”ª•ÐBŒÜáúo‚·BŽláúŒÜŽuŒÜ•ÐB
˜ZŒŽ\“ñ“ú@…@°
@\“ñŽžŒÜ\•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@H\•Ð“ñ•ªˆêAŽÔ˜Z•ÐA‘OT‚̐H—¿EH‚̉Α㔪Žu”ª•ÐA“û“ñ•ÐA\Žu“ñ•Ð“ñ•ªˆêBŽOáú\ŒÜŽuŒÜ•ÐAˆê•ÐŽ¸‚¤AŽOáú\ŒÜŽuŽl•ÐA˜Z•Ð“ü‚éAŒÌ‚ɁAŽOáú\ŒÜŽu\•ÐB
˜ZŒŽ\ŽO“ú@–؁@œ
@\“ñŽžŽl\•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
(64)@•t—Ž‚µŽO•ÐAH\•ÐAô‘óˆêŽuˆê•Ð“ñ•ªˆêAà|ŽO•ÐA“ûˆê•ÐAŽÔŒÜ•ÐAƒjŽu\ˆê•ÐAŽOáú\“ñŽu\ˆê•ÐB
˜ZŒŽ\Žl“ú@‹à@°
@\“ñŽž‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@HˆêŽuˆê•Ð“ñ•ªˆêA“û“ñ•ÐAŽÔ˜Z•ÐAˆêŽuŽµ•Ð“ñ•ªˆêBŽOáú\ˆêŽuŽO•Ð“ñ•ªˆêB
˜ZŒŽ\ŒÜ“ú@“y@°
@ŽOŽž‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@H”ª•ÐAHŽµ•Ð“ñ•ªˆêA“û“ñ•ÐAŽÔ˜Z•ÐAƒgƒ‰ƒ“ƒNˆêáúŽlŽuAˆêáúŒÜŽu\ˆê•Ð“ñ•ªˆêB“ñáúŒÜŽuŽl•ÐB
˜ZŒŽ\˜Z“ú@“ú@”¼°@¢
@‘ºŽR´ìŽ‚֏óo‚·B
@ŽÔ˜Z•ÐA—XÅi–¾“ú‚Ì‹LŽ–j\•Ð“ñ•ªˆêAH”ª•Ð“ñ•ªˆêA‘OTH—¿‹ãŽu‹ã•ÐA“û“ñ•ÐA\ˆêŽu\ˆê•Ð“ñ•ªˆêBˆêáú\ŽOŽuŽl•Ð“ñ•ªˆêB
˜ZŒŽ\Žµ“ú@ŒŽ
@“ñŽž‚æ‚莵Žž–˜“Ǐ‘ŽºB
@í“í‚Öƒp[ƒNƒŒ[w‘ۗޕсx‚¨‚­‚éBˆêáú\ŽOŽuŽl•Ð“ñ•ªˆêB
˜ZŒŽ\”ª“ú@‰Î@°
@ˆêŽžŒÜ•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@‰Æ‚Ì”LV‚½‚ɍ¡”N“¾‚µ‚à‚́A•‰²”L–³h‚Ì‚à‚̂‚ꗈ‚èA–ˆ“úŒÈ‚ê‚̔т𕪂B
@H\ˆê•Ð“ñ•ªˆêAŽÔ˜Z•ÐA“ûŽO•ÐBˆêáú\ˆêŽu”ª•ÐB
˜ZŒŽ\‹ã“ú@…@°@¢
@ˆêŽžŒÜ\ŒÜ•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@H‹ã•ÐA“ûˆê•ÐAŽÔŒÜ•ÐBˆêáú\ŽuŒÜ•ÐB
˜ZŒŽ“ñ\“ú@–؁@°
@\“ñŽž‰ß‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@’ ˆêŽuA“ûŽl•ÐAŽÔŒÜ•ÐBˆêáú”ªŽu”ª•ÐB
@Ÿ“ú‚æ‚茵‹Ö’ƒB
˜ZŒŽ“ñ\ˆê“ú@‹à@°
@\“ñŽž“ñ\ŒÜ•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@ð“ú‚̐H‹ã•Ð“ñ•ªˆêAH”ª•ÐA“û“ñ•ÐAŽÔ˜Z•ÐA“ñŽuˆê•Ð“ñ•ªˆêBˆêáú˜ZŽu˜Z•Ð“ñ•ªˆêB
˜ZŒŽ“ñ\“ñ“ú@“y@°
@\“ñŽžŒÜ\•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@H\“ñ•Ð“ñ•ªˆêA“ûŽO•ÐAŽÔ˜Z•ÐAˆêŽu‹ã•Ð“ñ•ªˆêBˆêáúŽlŽu‹ã•ÐB
˜ZŒŽ“ñ\ŽO“ú@“ú
(65)@’©ALˆä|”V•A•½Šâ“à‘ ‘¾˜Y‚𖲂ށB
@“ñ’ƒB
˜ZŒŽ“ñ\Žl“ú@ŒŽ@°
@’©A–؉º—FA‰HŽR”ׂ𖲂ށB
@“ñŽž\ŒÜ•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@ˆê’ƒB
@H˜Z•ÐA“ûŽO•ÐAŽÔ˜Z•ÐAˆêŽuŽO•ÐBˆêáúŽOŽu˜Z•ÐB
˜ZŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@‰Î@°
@\“ñŽž‰ß‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@ˆê’ƒB
@HˆêŽuŽl•ÐA“ûŽO•ÐAŽÔ˜Z•ÐA‹qT‚̐H‹yô‘ó—¿”ªŽu‹ã•ÐA\Žu\•ÐB\“ñŽu”ª•ÐB
˜ZŒŽ“ñ\˜Z“ú@…@°
@\ˆêŽžŽO\•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@ŽÔ˜Z•ÐA“ûŽO•ÐAH”ª•ÐAˆêŽuŒÜ•ÐB\ˆêŽuŽO•ÐB
˜ZŒŽ“ñ\Žµ“ú@–؁@‰õ
@\“ñŽžŒÜ\•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@“ñ’ƒB
@H˜Z•ÐA“ûŽO•ÐAŽÔ˜Z•ÐAˆêŽuŽO•ÐB\ŽuB
˜ZŒŽ“ñ\”ª“ú@‹à@°
@ˆêŽž\ŒÜ•ª‚æ‚莵Žž‚܂ŏ‘ÐŽºB
@WestonGRead “ñŽ‚֏óo‚·B
@Œµ‹Ö’ƒB
@—X•Ö“ñ•ÐAH\ˆê•Ð“ñ•ªˆêAŽÔ˜Z•ÐA“û“ñ•ÐAˆêŽu‹ã•Ð“ñ•ªˆêB”ªŽu“ñ•Ð“ñ•ªˆêB
˜ZŒŽ“ñ\‹ã“ú@“y@°
@\“ñŽžŽl\•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@•sÝ’†‚Ö–Ø‘ºŽ—ˆ‚éB
@HŽµ•ÐA“ûŽO•ÐAŽÔ˜Z•ÐAˆêŽuŽl•ÐB˜ZŽu\•Ð“ñ•ªˆêB
˜ZŒŽŽO\“ú@“ú
@ŽlŽž –Ø‘ºŽ—ˆ‚éB‚Æ‚à‚É—Ñ—ÌŽ–‚ð–KA•sÝBƒnƒCƒhƒpƒ‹ƒNƒR[ƒi[‚ÉŽŠ‚蕪‚ê‚©‚¦‚éB
ŽµŒŽˆê“ú@ŒŽ@”¼°
@Œß‰ºA–Ø‘ºŽ‚ð–KA“rã‚æ‚èˆøŠÒ‚µA–”s‚­B•sÝ‚È‚èB“®•¨‰€‚ÉŽŠ‚è‹v‚­q‚ê‚Ç‚à‹ö‚킸BI‚É“¯Žo‹A‚鏊‚ðšÔ‚Ì“à‚æ‚茩o‚µA‚Æ‚à‚ɂ‚ê Quaritch •û‹yƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹EƒKƒŒƒŠ[‚ɍs‚«A—[“¯Ž‘î‚ɍs‚«AƒuƒŠƒ`ƒVƒ…ŠÙ‚ɍs‚­B›ß‚ɕ‚½‚èB–”“¯Ž‘î‹ß–T‚ÉŽŠ‚è‹A‚éB
(66)ŽµŒŽ“ñ“ú@‰Î
@’©A–Ø‘ºŽ‚ð–KA‚Æ‚à‚Ɍߌã‘å‰p”Ž•¨ŠÙ‚ɍs‚«AƒŠ[ƒhˆÄ“à‚ɂď‘ÐŠÙ‚Ì“à•”‚ðŒ©‚éB‚»‚ê‚æ‚èƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“””Ž•¨ŠÙ‚ðŒ©‚éBƒnƒCƒhƒp[ƒN‚æ‚èŒöŽgŠÙ‚É”V‚«A‰Á“¡ŒöŽg‚ɖʉïA‚»‚ê‚æ‚è–Ø‘ºŽ‘î‹ß–T‚ɍs‚«‚©‚¦‚éB
ŽµŒŽŽO“ú@…
@ˆêŽžŒÜ\ŒÜ•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
ŽµŒŽŽl“ú@–؁@¢
@ŽlŽž\ŒÜ•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É‚Ä Westoni“ú–{‚æ‚è‹A—ˆ‚肵–VŽåj‚É‚ ‚¤B
ŽµŒŽŒÜ“ú@‹à
@ŽOŽž“ñ\•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŠÙB
@Žµáú\ˆêŽu\•ÐB
ŽµŒŽ˜Z“ú@“y
@ŽOŽž\Žµ•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@˜Záú”ªŽuŽl•ÐB
ŽµŒŽŽµ“ú@“ú@°@¢
@ŒßŒãŒÜŽž –Ø‘ºx‹gŽ—ˆ‚éB‚Æ‚à‚ɃPƒ“ƒVƒmƒOƒgƒ“‰€AƒnƒCƒhƒp[ƒN‚æ‚èƒsƒJƒWƒŠ[‚É”V‚«A•Ê‚ê‚©‚¦‚éB–¾—[A˜a—–sƒIƒ‰ƒ“ƒ_t‚֏o—§‚Ì”¤B
ŽµŒŽ”ª“ú@ŒŽ
@“ñŽžŽl\•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@˜Záú˜ZŽuB
ŽµŒŽ‹ã“ú@‰Î@¢
@ˆêŽžŽµ•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºD
@ŒÜáú\ŽµŽu”ª•ÐB
ŽµŒŽ\“ú@…
@\“ñŽžŒÜ\•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
ŽµŒŽ\ˆê“ú@–Ø
@“ñŽž‚æ‚菑ÐŽºAŽµŽž–˜B
ŽµŒŽ\“ñ“ú@‹à
@ˆêŽžŽl\ŒÜ•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºD
@Œµ‹Ö’ƒB
ŽµŒŽ\ŽO“ú@“y@°@¢
@\ˆêŽž“ñ\•ª‚æ‚莵Žž–˜”Ž•¨ŠÙ‘ÐŽºB
ŽµŒŽ\Žl“ú@“ú@Žž@¢
@I“úÝ‘îB
ŽµŒŽ\ŒÜ“ú@ŒŽ@°
@–{“ú‚æ‚è‰Æ‚Ŕт­‚¤‚±‚ÆŽ~‚ށB
@‘ºŽRŽƒwƒŒƒ“ƒlƒbƒgŽ‚̏‘ˆêû‘—‚éB
@ˆêŽžŒÜ•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
(67)ŽµŒŽ\˜Z“ú@‰Î@‰A
@\“ñŽžŒÜ\ŒÜ•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
ŽµŒŽ\Žµ“ú@…@”¼°
@ˆêŽž‰ß‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@–¾“ú‚æ‚è‹ÖŽðŒµsB
ŽµŒŽ\”ª“ú@–؁@¢
ŽµŒŽ“ñ\ŽO“ú@‰Î@‰A
@“ñŽžŽO\•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@—[AƒIƒNƒXƒtƒH[ƒhŠX‚ɂĈó“xl‚É‚ ‚¤BŸŽÒƒhƒNƒgƒ‹‚È‚è‚ÆŒ¾‚¢‹‚ê‚èB@ˆêáú\ŽOŽu”¼•ÐB
”ªŒŽˆê“ú@–؁@’©‚ÌŠÔ–¶‚ ‚è@¢
@ˆêŽžŽO\•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
”ªŒŽ“ñ“ú@‹à
@\“ñŽžŒÜ•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
”ªŒŽŽl“ú@“ú
@ƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‰€AƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É—V‚ԁB‹Û“ñŽí‚𓾁B
”ªŒŽŒÜ“ú@ŒŽ
@ˆêŽž˜Z•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@˜Záú\ŽuŽl•Ð”¼B
”ªŒŽ˜Z“ú@‰Î@‰A
@ŽðŽl•ÐA“ûŽO•ÐAŽÔŒÜ•ÐAH˜Z•ÐAˆêŽu˜Z•ÐB˜Záú‹ãŽu\•Ð”¼B
”ªŒŽŽµ“ú@…@¢
@\“ñŽžŽl\ŒÜ•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@—X•Ö˜Z•ÐA“ûˆê•ÐA—‘ŽO•ÐAHŽµ•Ð“ñ•ªˆêA“û“ñ•ÐAŽÔ˜Z•ÐAŽð“ñ•ÐA“ñŽuŽO•Ð”¼B˜ZáúŽµŽu”ª•ÐB
”ªŒŽ”ª“ú@–؁@‰J
@\“ñŽžŽl\•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@‘ºŽRŽ‚æ‚èóˆê—ˆ‚éB
@H”ª•Ð“ñ•ªˆêAŽð“ñ•ÐA“û“ñ•ÐAŽÔ˜Z•ÐA‘OT‚̐H‚Ì•¥‚¢‚Ì‚±‚èŽOŽu\ˆê•ÐAŒÜŽuŒÜ•Ð“ñ•ªˆêB˜Záú“ñŽu“ñ•Ð”¼B
”ªŒŽ‹ã“ú@‹à@”¼°
@ŽðŽl•ÐA“ûŽO•ÐAŽÔŒÜ•ÐAŽa”¯\•ÐAHˆêŽuŒÜ•ÐBŒÜáú\”ªŽu\ˆê•Ð”¼B
”ªŒŽ\ˆê“ú@“ú@¢
@”Ñ“cŽ•û‚Ö” –á‚ɉ‰Â‚µB
@–k‚ÌŒ¬‚É‚Ä” ‘|œ‚·‚邱‚ƁB
”ªŒŽ\“ñ“ú@ŒŽ
@—[AƒŠ[ƒhŽ‚ð–KA\Žž‹A‚éB
”ªŒŽ\ŒÜ“ú@–Ø
(68)@Žláú\ŒÜŽuˆê•ÐB
”ªŒŽ\‹ã“ú@ŒŽ
@’©A–Ø‘ºx‹gŽ—ˆ‚éB
”ªŒŽ“ñ\ŽO“ú@‹à@”¼°
@\“ñŽžŒÜ•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
”ªŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@“ú@¢
@w•£ŠÓ—Þ”Ÿx‚‚ݏã‚éB
‹ãŒŽ\ˆê“ú@…@‰A
@\“ñŽž“ñ\‹ã•ª‚æ‚蔪Žž–˜“Ǐ‘ŽºB
‹ãŒŽ\“ñ“ú@–؁@¢
‹ãŒŽ\ŒÜ“ú@“ú
@ŒßŒãŒÜŽžA‰Á“¡Í‘¢Ž‚ð–KA”ªŽž‰ß‹A‚éB
‹ãŒŽ“ñ\“ú@‹à@×
‹ãŒŽ“ñ\ˆê“ú@“y@¢
‹ãŒŽ“ñ\Žl“ú@‰Î@°
‹ãŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@…
@–{“ú‚æ‚è‹ÖŽðB
‹ãŒŽ“ñ\Žµ“ú@‹à@°@¢
@\“ñŽžŽl\ŒÜ•ª‚æ‚蔪Žž–˜‘ÐŠÙB
‹ãŒŽ“ñ\‹ã“ú@“ú
@ŒßŒãA‰Á“¡Ž‚ð–KAŠÐŽRŽ‚à—ˆ‚éB–é\Žž ‹A‚éB
\ŒŽ˜Z“ú@“ú
@ŒßŒãA‰Á“¡Ž‚ð–K‚¤B
\ŒŽ‹ã“ú@…@‰A
\ŒŽ\ˆê“ú@‹à
@‘ÐŽº‘̂ށB
\ŒŽ\“ñ“ú@“y
@ŒßŒãA‰Á“¡Í‘¢Ž‚ð–KA“¯Ž‰™‚à—ˆ‚è‚ ‚èiŽO“ú‘OA“ú–{‚æ‚è’…jB—[‹A‚éB
@–éA‘ÐŽºŽD‘—‚è—ˆ‚éB¡“ú‚æ‚èŽlŒŽ\“ñ“ú–˜‚Ì•ª‚È‚èB
@‘ÐŽº‹x‚ށB
\ŒŽ\˜Z“ú@…@¢
\ŒŽ\Žµ“ú@–؁@°
@ˆê’ƒAƒpƒ“B
\ŒŽ\”ª“ú@‹à
@ˆê’ƒAƒpƒ“B
\ŒŽ“ñ\“ú@“ú@¢
\ŒŽ“ñ\“ñ“ú@‰Î@¢
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚ð–KB
\ŒŽ“ñ\Žl“ú@–؁@”¼°
@–¾“ú‘ˆ˜_‚ɍs‚ñ‚Æ‚¹‚µ‚ª“ü‚ç‚ÊŽ–ŒÌŽ~‚é‚È‚èB
(69)\ŒŽ“ñ\Žµ“ú@“ú
@ŒßŒã‰Á“¡Í‘¢Ž—ˆ‚éB–éAƒŠ[ƒhŽ‚ð–K‚¤B
\ˆêŒŽ“ñ“ú@“y@”¼°
@’©A–Ø‘ºx‹gA‘ºŽR´ìŽ‚æ‚è—ˆóB
D“V’·ßA‹ãŽž‚æ‚èŒöŽgŠÙ‚֏oÈB“yŽqA‚‹´“™A­XŒ|‚ ‚èB•Ê‚É‘¼‚̈قȂµB
\ˆêŒŽŽO“ú@“ú@‰J
@‰Á“¡Í‘¢Ž•û‚ɉ‚­BŠÐŽRA”Ñ“c‚à‰ï‚µA”Ñ‚½‚«Žð‚̂݁A\Žž–˜‹A‚éB
\ˆêŒŽŒÜ“ú@‰Î
@ˆß•ž“ñ—̐¬‚éBƒtƒƒbƒNƒR[ƒgAƒ‚[ƒjƒ“ƒOA‰½‚ê‚àƒ`ƒ‡ƒLAŒÒˆø‚Æ‚àB
\ˆêŒŽ˜Z“ú@…
@—[A’†‘ºŽ‚ð–KA•sÝB’C–¤Ž‚ð–KA¥–”•sÝB
\ˆêŒŽ\“ú@“ú
@’©A”ü’ѽ‘ꎡ˜YŽ—ˆ‚éB‚Æ‚à‚É‹DŽÔ‚ɂĔѓcŽ‚ð–KB
@ƒ~ƒ‹ƒqƒ‹Eƒp[ƒN‚Ì‘î–çB—[A‰Á“¡Ž‚à—ˆ‚éB–锪Žž‰ß‹A‚èA“r‚ɉÁ“¡Ž‚ð–KB
\ˆêŒŽ\Žl“ú@–؁@‰J
@”Ž•¨ŠÙ‹A“rA‰Á“¡Ž‚ɁA”Ñ“cŽ•û‚É‚ ‚¢A‚‚ê‚ĉÁ“¡Ž•û‚ÉŽŠ‚è”сB
@Ž‚Ì“@‚ɂāw’†‰›V•·x‚É“y‹X–@—³‘Ζ쑺—mŽO‘i×‚ÌŽ–‚ðŒ©‚éB
@T. Mitsuda, 3, Serapis Villas, May Road, Wood Green.
\ˆêŒŽ\ŒÜ“ú@‹à@‰J
@–éA‰Á“¡Ž‚ƃŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ɍs‚­B
\ˆêŒŽ\˜Z“ú@“y@”¼°
@ŒßŒãA‰Á“¡Ž‚ÆŒà•ž‰®‚Ö—\‚̈߂Ȃ¨‚µ‚ɉ‚­B
\ˆêŒŽ“ñ\Žl“ú@“ú
@ŒßŒãA‰Á“¡Ž‚ð–KA¡ˆäí‹gŽb–’s‚Ü‚½tÝs‚ ‚ètA‹ãŽž‰ß‚‚ê‚Ä‹A‚éB
\ˆêŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@ŒŽ
@–éA”Ñ“cŽ•û‚ɂĉÁ“¡Ž‚É‚ ‚¢AƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ƒw‚‚ꉝ‚­B
@Z‰±‚Ô‚¹‚ÌŽ–‰Âq–çB
\ˆêŒŽ“ñ\˜Z“ú@‰Î@”÷‰J
@–éA‰Á“¡Ž‚ð–KB
\ˆêŒŽ“ñ\Žµ“ú@…@‰A
\ˆêŒŽ“ñ\”ª“ú@–؁@‰J
@–{“ú‚́wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚ɁA—\‚Ì•¶uƒWEƒXƒg[ƒŠ[EƒIƒ”EƒWEƒEƒHƒ“ƒ_[ƒŠƒ“ƒOEƒWƒ…ƒEvo‚ÁB
@—Ñ—ÌŽ–•ûA“ú–{l‰ï‚֍sB
(70)\ˆêŒŽ“ñ\‹ã“ú@‹à@”÷‰J
@”Ž•¨ŠÙ•¶ŽÊ‚µ‚ ‚èAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ–K‚í‚éB‘´ƒIƒbƒtƒBƒX‚ɍs‚­B
\ˆêŒŽŽO\“ú@“y@‰A
@ŽOŽž‰ß‚æ‚蔪Žž–˜“Ǐ‘ŽºB
\“ñŒŽˆê“ú@“ú
@—[A‰Á“¡•û‚ð–KBƒXƒ‹ƒ‚ɂĔсB
@¢‰±•š‚¹‚ÌŽ–‰Âq–çB
@ˆê’ƒB–¾“ú–”ˆê’ƒB
\“ñŒŽ“ñ“ú@ŒŽ@‰A
@”Ž•¨ŠÙŒÜŽž‰ß‚Ɉø‚«A—[A’†‘ºŽ‚ð–K‚¤B
\“ñŒŽŒÜ“ú@–؁@‰A
@ˆê’ƒB
\“ñŒŽŽµ“ú@“y@”¼°
@–é\Žž A‰Á“¡Ž‚ð–K‚¤B
\“ñŒŽ”ª“ú@“ú
@—[A‰Á“¡Ž“ñl‚Æ”ü’ÓcŽ‚ð–KA\Žž ‹A‚éB
\“ñŒŽ‹ã“ú@ŒŽ
@ˆê’ƒB
\“ñŒŽ\“ú@‰Î@°
@–éA‰Á“¡Ž‚ð–K‚¤B
\“ñŒŽ\ˆê“ú@…@‰A
@“ñŽžŽO\•ª‚æ‚蔪Žž–˜‘ÐŽºB
@–Ø‘ºx‹gŽó—ˆ‚éB
\“ñŒŽ\Žl“ú@“y@‰A
@ˆêŽžŽl\ŒÜ•ª‚æ‚莵Žž–˜‘ÐŽºB
@‚»‚ê‚æ‚è‰Á“¡Ž‚ð–KA”µ“ñ•Ci’æAˆêŽuŽl•ÐB
@–éA”÷‰JB
\“ñŒŽ\ŒÜ“ú@“ú@‰J
@—[A‰Á“¡Ž‚ð–KA\Žž‘O‹A‚éB
\“ñŒŽ\˜Z“ú@ŒŽ@‰A
@ˆê’ƒB
\“ñŒŽ\Žµ“ú@‰Î
@–éA”Ñ“cŽ‚ƉÁ“¡Ž‚ð–K‚¤B
\“ñŒŽ\”ª“ú@…
@–éA‰Á“¡Ž‚ð–KB
\“ñŒŽ\‹ã“ú@–Ø
@ˆê’ƒAƒpƒ“‚È‚µB
\“ñŒŽ“ñ\“ú@‹à
@ˆê’ƒB
\“ñŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@…
@‰Á“¡‚ð–K‚¢A”сB
(71)\“ñŒŽ“ñ\˜Z“ú@–Ø
@‰Á“¡‚ð–K‚¤B
\“ñŒŽ“ñ\”ª“ú@“y@‰A
@’©A‘º“cŽ—ˆ‚éBŒßŒã“ñŽž ‚‚ê‚ďoA—\A”Ž•¨ŠÙ‚ɉ‚­B
\“ñŒŽ“ñ\‹ã“ú@“ú@‰J
@ŒßŒãA‘º“cŽ‚ð–K‚¤B‚»‚ê‚æ‚è‰Á“¡Ž‚ð–K‚¤B
\“ñŒŽŽO\“ú@ŒŽ
@ŒßŒãA‰Á“¡Ž‚ð–K‚¤B‘º“cŽ‚àÝ‚èB
\“ñŒŽŽO\ˆê“ú@‰Î
@ŒßŒãA‰Á“¡Ž‚ð–K‚¤B×ˆäŽA¬ì’c”V‰î—ˆ‚éB
@
@@@ˆê”ª‹ã˜Z”Ni–¾Ž¡“ñ\‹ã”Nj
@@@@@Œ‡–{
@
@@@ˆê”ª‹ãŽµ”Ni–¾Ž¡ŽO\”Nj
@
ˆêŒŽˆê“ú@‹à@‰A
@–éA”Ž•¨ŠÙ‹A“r‰Á“¡Ž‚ð–KA•sÝBwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚֏o‚¹‚µ•¶iŽ€Œã‚̍¥‰ÅjÄZ‚̈׊ˆ”Ńvƒ‹[ƒt‚¨‚­‚è‰z‚µ‚É‚æ‚èAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É’¼‚µ‚Ä‚à‚炤B
ˆêŒŽ“ñ“ú@“y@‰A
@Œß‰ºA”Ž•¨ŠÙ‚Ö”Vs‚ät‚­“¹‚ɂč׈ä“c”V•Ž“X‚ɂĈù‚݁AŽb‚­”Ô‚·B
@×ˆä‚͉Á“¡‚ƍŸ–éŽÅ‹‚É”V‚­B
ˆêŒŽŽO“ú@“ú
@–éA‰Á“¡Ž‚ð–KA\ˆêŽž‰ß –˜‚Í‚È‚µ‹A‚éD
ˆêŒŽŽl“ú@ŒŽ@‰A
@”Ž•¨ŠÙ‚Ö”Vs‚ä‚­t“rã×ˆäŽ‚ð–KA•S‹S–és}‚©‚éB¡’©A”Ñ“cA×ˆäŽ•û‚Ö—ˆ‚èA‚â‚肱‚ß‚ç‚ꂵ—RB
@–éA‰Á“¡Ž‚ð–KB
@Ÿ–éˆÀ–°‚¹‚¸A•—ˆø‚­B
ˆêŒŽŒÜ“ú@‰Î@‰A
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚Ö”V‚­“¹ã‰Á“¡Ž‚ð–KB¡ˆäí‹gŽ‚à—ˆ(72)‚éBˆêŽžŠÔ‹ß‚­˜b‚µA‹¤‚ɃoƒX‚É‚Ì‚èƒGƒWƒƒ„[Eƒ[ƒh‚É“ž‚蕪‚éB
ˆêŒŽ˜Z“ú@…@‰A
@Œß‰ºA”Ž•¨ŠÙ‚Ö”V‚­“rã×ˆäŽ‚ð–KA•sÝB‘O“ú‚ÌŠª•¨‚©‚¦‚·B
@Ÿ–é‚æ‚­–°‚炸B
ˆêŒŽŽµ“ú@–؁@‰J
@Œß‰ºA×ˆäŽ‚ð–KAŠª•¨•Ô‚¹‚µŽ–‚ð•Ù‚·BI‚ɘZŽž‰ß‚ÉŽŠ‚蕪‚êAƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ƒg‚É‚Ä“Æ‚èH‚·B”Ž•¨ŠÙ‚É”Vs‚ä‚©t‚¸‚µ‚Ä‹A‚éB
ˆêŒŽ”ª“ú@‹à
@Œß‰ºA”Ž•¨ŠÙ‚Ö”Vs‚ä‚­t“rã×ˆäŽ‚ð–K‚¤B
ˆêŒŽ‹ã“ú@“y@‰J
@’©A—‘ˆê‚΂΂ɂ©‚éB
@”Ž•¨ŠÙ‚É”V‚­“rã×ˆäŽ‚ð–K‚Ĕсs‚ß‚µ‚­t‚¤B×ˆäŽ‰ÆŽåÃ‘£‚É—ˆ‚èŒû˜_B”Ž•¨ŠÙ‘‚­‚·‚Ü‚¹A‹ãŽž‰ßƒŠ[ƒhŽ‚ð–KA¡“ú×ˆä“X‚É‚Ä”ƒ‚µŽx“ߋѐ؂êˆê‚“¯ŽÈ‚É‚¨‚­‚éBƒŠ[ƒhŽ–ºA‹³ˆç‚̈חˆ‚é“y—j“úbŽmsƒXƒCƒXtƒcƒ†ƒŠƒbƒq‚É•‹‚­‚Æ‚ÌŽ–B
ˆêŒŽ\“ú@“ú@‰J
ˆêŒŽ\ˆê“ú@ŒŽ
@”Ž•¨ŠÙ‚Ö”V‚­“rã‰Á“¡Ž“X‚ð–KB‚»‚ê‚æ‚蔎•¨ŠÙ‚ɂď­”NiŽó‚‚¯A‹Ž”N\ŒŽ–––˜“Ǐ‘Žº‚É•òŒö‚¹‚µ‚à‚́j‚ɃŠ[ƒhŽ‚Ö‚Ì–Ø–~“n‚µA“Ǐ‘Žº‚É”V‚­B
ˆêŒŽ\“ñ“ú@‰Î@‰A
@–鎵Žž ‚æ‚è‹DŽÔ‚É‚Ä“c”V•Ž‚Æ‘´‘î‚ÉŽŠ‚èA—\ƒJƒŒƒCˆê•C‚©‚¢”Ñ‚¢Žð‚̂ށB“¯ŽÈ‚à‚ ‚èAFX‚µ‚á‚ׂ­‚éB\ˆêŽž‚É‚È‚è•à‚µ‚Ä‹A‚éBŽ‚Ì‘î‚̓LƒE‚ƃnƒ“ƒ}[ƒXƒ~ƒX‚ÌŠÔ‚È‚èB
ˆêŒŽ\ŽO“ú@…@‰A
@”Ž•¨ŠÙ‚Ö”Vs‚ä‚­t“rã“c”V•Ž‚ð–KB”Ž•¨ŠÙƒŠ[ƒhŽ‚ð–KB“¯Ž—Žq‚É‘O–é‚Ì‚Ì‚±‚è‚à‚̍׍H‚à‚̏¬” ‚¨‚­‚éD–éA‰Á“¡”ª\‘¾˜YŽ‚ð–KB
ˆêŒŽ\Žl“ú@–؁@‰õ
@Œß‰ºA—“’A–”‰Á“¡Ž‚É—§ŠñA‚»‚ê‚æ‚蔎•¨ŠÙ‚É”V‚­B
ˆêŒŽ\ŒÜ“ú@‹à@‰õ
@ˆêŽž‰ß‚æ‚蔪Žž–˜‘ÐŽºB
ˆêŒŽ\˜Z“ú@“y@—[á
@‘O”Nƒoƒƒ“EƒIƒXƒeƒ“EƒTƒbƒPƒ“Aàbˆó“xsƒCƒ“ƒht‚É‚àƒvƒSƒjƒAà‚ ‚é‚ׂµ‚Æ‚¢‚¤‚ð‹^‚µ‚ªA¡“ú”Ž•¨ŠÙ‚É‚Ä—\‚Ì Creuzer ‚Ì Religions de l'AntiquitekkƒAƒNƒTƒ“ƒeƒMƒ…‚ ‚èl‚æ‚茩o‚·B
Ÿ“úA—\‚ÌŒ¢Ž•Aæ”N‘o—§‚̍ۈä‘òŽ‚É“ü‚ê‚à‚ç‚¢(73)‚µ‚à‚Ì‚Ê‚­B
ˆêŒŽ\Žµ“ú@“ú@‰õ
@–éA‰Á“¡Ž‚ð–KA\“ñŽž‘O–˜˜b‚µ‚©‚¦‚éB
ˆêŒŽ\”ª“ú@ŒŽ@‰A
@–éA–Ø‘ºŽ‚ði”Ž•¨ŠÚ‹A“rj–KA•sÝBð–éA”b—¢‚æ‚è’…‚·‚Æ‚ÌŽ–B
ˆêŒŽ\‹ã“ú@‰Î@‰A
@–éA”Ž•¨ŠÙ‹A“r–Ø‘ºŽ‚ð–KA\ˆêŽž–˜˜b‚µ‚©‚¦‚éB“¯Ž”b—¢•sÝ’†A‘ºãŒúi“¯Ž•û‚É—¯Žç”Ô‚¹‚é‘sŽmj—˜Y‰Æ‚É‚Ä—–W“™‚̓‚ðŒê‚ç‚éB
ˆêŒŽ“ñ\“ú@…@‰A
@ŒßŒãA×ˆäŽ•û‚É‚ ‚èA”Ž•¨ŠÙ‚â‚·‚ށB—[A×ˆäŽ•û‚ɍsAƒJƒŒƒCˆê•D”ƒ‚¢ŽÏH‚·B\Žž”¼‹A‚éB
ˆêŒŽ“ñ\ˆê“ú@–؁@‰A
@–éA‰Á“¡Ž‚ð–KA×ˆä•vÈ‹y‚я—“ñl—ˆ‚è‚ ‚肵Õ–çB
ˆêŒŽ“ñ\“ñ“ú@‹à@á
@Œß‰ºA•—˜C‚ɉA‰Á“¡”ª\‘¾˜YŽ•û‚É—§‚æ‚èƒ\[ƒZ[ƒWŽÏ‚邱‚Æ—Š‚Ý‚¨‚«A”Ž•¨ŠÙ‚ɍsA“ñŽžŠÔ‚قǎʏ‘‚ÌŒãA”ªŽž‰ß‰Á“¡Ž•û‚ÉŽŠ‚ê‚ΖؑºAŠÐŽR“ñŽ—ˆ‚è‚ ‚èA\ˆêŽž–˜˜b‚µ‚©‚¦‚éB
ˆêŒŽ“ñ\ŽO“ú@“y@á
@–éA”Ž•¨ŠÙ‹A“r–Ø‘ºŽ‚ð–KA•sÝBiæ|ŽRŽ•û‚Ö‘DŒ©‚ɍs‚µ–çBj’A‚ ‚Æ‚É‚Ä•·‚ɁAŸŽž›ß‚Éæ|ŽRŽ‚ð‚‚ê‹A‚莺‚ɂĘb‚µ‹‚µ‚ªA—\‚Ì—é‚È‚ç‚·‚É‹C•t‚´‚肵–çB
ˆêŒŽ“ñ\Žl“ú@“ú@‰õ
@Œß‰º‚æ‚è—[ŽµŽž–˜’‹QB
@–éA‰Á“¡Ž‚ð–KBŠÐŽRAŽRìA–Ø‘º—ˆ‚è‚ ‚èBŽRì‚Æ‹Ž”NŒ–‰Ü‚̘a–r‚·BƒXƒVì‚肵‚ª•so—ˆ–çBŽRìŽŽ—ˆ‚ê‚éŒ{‚ɂĔсs‚ß‚µ‚­t‚¢Žð‚̂ށB\Žž‰ß‹A‚éB
ˆêŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@ŒŽ@°
@ŽOŽž‰ß‚æ‚蔪Žž–˜‘ÐŽºB
ˆêŒŽ“ñ\˜Z“ú@‰Î
@ŒßŒã“c”V•Ž“X‚ð–KAŒÜŽž –˜‹‚èA‚»‚ê‚æ‚蔎•¨ŠÙ‚É”VB
@‹A“r‰Á“¡Ž‚ð–KA\Žž‰ß‹¤‚É•à‚µƒmƒbƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹‚ÉŽŠ‚è•Ê‚ê‚©‚¦‚éB
ˆêŒŽ“ñ\Žµ“ú@…@‰A
@ŒßŒãA“c”V•Ž‚ð–KA“ñŽž”¼o‚Ä”Ž•¨ŠÙ‚É”VB
ˆêŒŽ“ñ\”ª“ú@–Ø
@”Ž•¨ŠÙ‚Ö”V“rãAŒß‰ºA“c”V•Ž“X‚ð–KB–Ø‘ºŽ‚à‚ ‚èA“c”V•Ž•sÝBŽOŽž–˜˜Ö•Ô‚ç‚ʌ̗§oA–Ø‘ºŽ‚à‹A‚éB
(74)@–éA‰Á“¡Ž‚ð–KA•sÝB
ˆêŒŽ“ñ\‹ã“ú@‹à@“Ü
@Œß‰ºA“c”V•Ž‚ð–KA•sÝB”Ž•¨ŠÙ‚É”V‚­B‹A“r‰Á“¡Ž‚ð–KB–Ø‘ºŽ‚à‚ ‚èA“¯Ž‚æ‚菗iHellenj‚É‚â‚镶”F‚ß‚â‚èA‰Á“¡Ž‚Ƃ‚êŽU•à‚µ‹A‚éB
ˆêŒŽŽO\“ú@“y@“Ü
@”Ž•¨ŠÙ‚Ö”Vs‚ä‚­t“rã×ˆäŽ“X‚ð–K‚¤B–Ø‘ºŽ‚à‚ ‚èB
@‹A“r‰Á“¡Ž‚ð–KA•sÝB
ˆêŒŽŽO\ˆê“ú@“ú@‰A
@ƒVƒ…ƒŒƒQƒ‹Ž‚ցw’Ê•ñx—ŽŽh”n‚Ì‚±‚Æ’Ê’m‚·B“¹˜H“Dà^r‚µBŒßŒãŽlŽž‰ß‚æ‚è×ˆä“c”V•Žƒ`ƒWƒbƒN‚Ì‘î‚֍sB‰Á“¡A–Ø‘º“ñŽ‚à‚ ‚èBƒXƒVì‚èˆùŽð‹ãŽž ‚©‚¦‚éB
“ñŒŽˆê“ú@ŒŽ@‰J
@”Ž•¨ŠÙ‚Ö”V“¹ã×ˆäŽ‚ð–KA•sÝB
@Žð‘ã“ñŽu¬Ž™‚É“n‚·B‚Ì‚±‚è‹ã•Ð•sŽ—ˆB
“ñŒŽ“ñ“ú@‰Î@‰J
@“¹“DrA•à‚µ“B
“ñŒŽŽO“ú@…@‰J
@–éA”Ž•¨ŠÙ‹A“r‰Á“¡Ž‚ð–KB¡–˜–Ø‘ºŽ‚ ‚肵‚Æ‚Ì‚±‚ƁB\Žž‰ß‹¤‚É•à‚µ‚ămƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹‚É“ž‚蕪‚êŠÒ‚éB
“ñŒŽŽl“ú@–Ø
@ƒVƒ…ƒŒƒbƒQƒ‹Ž‚æ‚èó—ˆ‚éB
@–éA”Ž•¨ŠÙ‹A“r‰Á“¡Ž‚ð–KAŒË‚ ‚¯‚ʌ̋A‚éB
“ñŒŽŒÜ“ú@‹à
@–éA‰Á“¡Ž‚ð–KAŒË‚ ‚¯‚ʌ̂©‚¦‚éB
@I–é•s–°B
“ñŒŽ˜Z“ú@“y
@ŒßŒãA–Ø‘ºŽ‚ð–K‚¤B“¯Ž”тЂ܂ƂéŠÔ‚ɁA—]AŽ‚ÌŽð‚𑽂­‚̂ށB‚»‚ê‚æ‚荟“ú‚Æ‚¤‚Æ‚¤”Ž•¨ŠÙ‹x‚݁A”ªŽž‘O–Ø‘ºŽ‚ðŽ«‚µ‚©‚¦‚éB
@I–é•s–°B
@ƒWƒbƒLƒ“ƒXŽ‚æ‚èƒnƒKƒL—ˆ‚éB–”³‹à‹âs‚æ‚è‚àŠ¨’è‚¿‚ª‚¢‚ÌŽ–‚É•tó—ˆ‚éB
“ñŒŽŽµ“ú@“ú
@“ñ“ú“ñ–é–°‚炸A¡’©ˆêŽžŠÔ“l‚è–°‚éB
@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö“Š‚¸‚ׂ«•¶‚ð”F‚ށB
“ñŒŽ”ª“ú@ŒŽ@‰J
@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚ֈꕶ“Š‚¸BA   Fruit of the CatD
@–éA‰Á“¡Ž‚ð–KA–~ˆê‚‚©‚¤BDickins ‚É‘¡‚éˆ×‚È‚èBuƒGƒ“ƒ}–œÎv‚Æ‚¢‚¤ˆ«ŒûV•·‚©‚è‚©‚¦‚éB‚»‚ê‚æ‚è\ˆêŽž‘Oo‚ŁA‹¤‚ÉŽU•à‚µ‚©‚¦‚éB
(75)“ñŒŽ‹ã“ú@‰Î@‰A
@Œß‰ºA”Ž•¨ŠÙ‚É”V“rã‰Á“¡Ž‚ð–KBˆêð“úA‰Á“¡Ž•û‚Ö–Ø‘ºAŠÐŽR‹y×ˆä“¯sŒÜl—ˆ‚肵—RB
@Schlegel ‹³Žö‚æ‚èóˆêŽó‚­B—]“Ç‚Ü‚¸A–¾Œã’©“Ç‚Þ‚±‚Æ‚Æ‚·B
“ñŒŽ\“ñ“ú@‹à
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚ð–KA—§’k‚·B
“ñŒŽ\ŽO“ú@“y
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚ð–K‚¤B
@ƒVƒ…ƒŒƒQƒ‹Ž‚֏óˆê‘—¯‚É‚Ä“Š‚¸Bið“ú×ˆä•û‚É‚Ä”ƒ‚µ–؂̂˂‚¯‹T“ñ‚‚¨‚­‚éBj
@‘º“cŽ‹A’©‚Ì—R\‚µ—ˆ‚èA‹à“ñáúŠÒ‚³‚éB
“ñŒŽ\Žl“ú@“ú
@I“úÝ‹õB
@–éA‰Á“¡Ž‚ð–KA\Žž‰ß‹¤‚ɏoƒmƒbƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹–˜•à‚µ‚Ä‹A‚éB
“ñŒŽ\ŒÜ“ú@ŒŽ@‰A
@ƒVƒ…ƒŒƒQƒ‹Ž‚֏‘—¯óˆêo‚·B
@Œß‰ºA•—˜C‚Ö”VA‰Á“¡Ž“X‚Ö—§‚æ‚éB”Ž•¨ŠÙ˜ZŽž‚ÉŽd‚Ü‚¢A‚»‚ê‚æ‚è’†ˆäŽi¡“xœo‚è‚ÄŽn‚āj‚ð–KB”Ñ‚Ó‚ê‚Ü‚í‚ꔞŽðŽO–{‚̂݁A\ˆêŽž‰ß–˜‚Í‚È‚µA‚©‚¦‚éB
“ñŒŽ\˜Z“ú@‰Î@°
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É‚ ‚¢Aw  q‹Lx‚©‚éB
@–éA‹A“r‰Á“¡Ž‚ð–KA\ˆêŽž‰ß‚©‚¦‚éB‚»‚ê‚æ‚è‰Á“¡Ž–”–¾“ú•t‘Œ³‚ւ̎莆‘‚µ—RB
“ñŒŽ\Žµ“ú@…@‰õ
@”Ž•¨ŠÙ‚É”V“rã‰Á“¡Ž‚ð–KBŒ©¢‘åƒo[ƒQ[ƒ“ƒZ[ƒ‹‚̍L‚É•t’u’¼‚·ŠÔA¬‘m‚Ì‚©‚í‚è”Ô‚·‚éB”Ž•¨ŠÙ¬‘m‚ɍð“ú“ñ¬” ‚â‚èA¡“ú‘å‚È•û‚̃T[ƒoƒ“ƒg‚É“ñ‘å” ‚â‚éB
@ƒVƒ…ƒŒƒQƒ‹ŽŽèó—ˆ‚éB
“ñŒŽ\”ª“ú@–Ø
@”Ž•¨ŠÙ‚Ö”V“¹‚ɂč׈䎁‚ð–KA‹ÑŠG‚Ì‘è‚̖󓙎è“`‚¤B
@–éA‰Á“¡Ž‚ð–KAîˆê–{‚à‚ç‚¢Žu“¹Œ¬‚Ɖü–¼‚·B‚‚ê‚Ä•à‚µƒmƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹‚ÉŽŠ‚è‚©‚¦‚éB
“ñŒŽ\‹ã“ú@‹à
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚ð–KAƒVƒ…ƒŒƒQƒ‹óŽ¦‚·B
@–éAŠÙ‚Ì‹A“r‰Á“¡Ž‚ð–KA‚‚ê‚Ä•à‚µƒmƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹‚ÉŽŠ‚è‚©‚¦‚éB
“ñŒŽ“ñ\“ú@“y@‰A
@\ˆêŽž‰ß‚æ‚蔪Žž–˜”Ž•¨ŠÙB
(76)@ƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚ð–KAwà—éx‚ɂăVƒ…ƒŒƒQƒ‹‚Æ–â“š‚Ì”–—¢‹‚A—Ž{”n“™‚ðŒ©o‚·B
“ñŒŽ“ñ\ˆê“ú@“ú
@ŒßŒãŽlŽž‰ß‰Á“¡Ž‚ð–KA•sÝBið–éA”ü’ѽŽ—ˆ‚肵‚É•t¡“ú“¯Ž•û‚É”V‚µ–çBj‚»‚ê‚æ‚è’†ˆäŽ‚ð–KB
@’·‰ªA’F“ñŽ‚ ‚èAŽíX’¿’k‚̏ãA\Žž‰ß’FŽA\ˆêŽž‰ß’·‰ªŽ‹Ž‚éB\“ñŽž‚ÉŽŠ‚è—\•à‚µ‚Ä‚©‚¦‚éB‹A‚ê‚ÎŽOŽž ‚È‚èB
“ñŒŽ“ñ\“ñ“ú@ŒŽ
@Œß‰ºA”Ž•¨ŠÙ‚Ö”V“rã‰Á“¡Ž‚ð–KB
“ñŒŽ“ñ\ŽO“ú@‰Î
@ŒßŒã”Ž•¨ŠÙ‚Ö”V“¹ã‰Á“¡Ž“X‚É”VAŽð‚Ì‚Ý‹v‚­‚¨‚éBŽ¸Œh‚Ì‹q—ˆ‚èA—\”V‚ð‚â‚肱‚ß‚éB‚»‚ê‚æ‚è“•“_Œã”Ž•¨ŠÙ‚É”VB
“ñŒŽ“ñ\Žl“ú@…
@’†ˆäŽ‹yƒVƒ…ƒŒƒQƒ‹‚֏óo‚·B
“ñŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@–؁@‰A
@”Ž•¨ŠÙ‚É‚ ‚èBŽð“X‚Ɉê”u‚݂̂ɍs‚«Al‚ÌŽP–Y‚êo‚ä‚­‚É’m‚点‚â‚éB¥‰A“¿–çB
“ñŒŽ“ñ\”ª“ú@“ú@”÷‰J
@ŒßŒãŽµŽž A’†ˆäŽ‚ð–K‚¤B’FA’·‰ª‹yˆêTŠÔ‘O‚É’…‚¹‚µ“c“‡’SŽiŒÌ•lŒû‹V•ºƒGŽŽqj‚ ‚èA\ˆêŽž‚ÉŽŠ‚è‚©‚¦‚éB’·‰ªŽ‚Í‚í‚´‚ƃgƒ‰ƒ€ƒJ[‚É‚Ì‚èAƒNƒ‰ƒpƒ€•Ó–˜‚¨‚­‚è‚­‚ê‚éBƒ”ƒHƒNƒXƒz[ƒ‹‚ɂĉºŽÔA‚»‚ê‚æ‚èƒe[ƒ€ƒX‰Í”Ȃɍs‚Ü‚æ‚¢“ñŽž ‹A‘îB
ŽOŒŽ˜Z“ú@“y
@ŒßŒãA‰Á“¡Ž“X‚ð–K‚¤B
ŽOŒŽŽµ“ú@“ú@°
@ŒßŒãA‰Á“¡Ž‚ð–KBŠÐŽRA–Ø‘ºŽAÍ‘¢Ž‚̍Ȏq‹‡‚¹A–Ø‘ºŽƒeƒ“ƒvƒ‰ì‚èH‚¹‚ç‚éB
ŽOŒŽ”ª“ú@ŒŽ
@–éA‰Á“¡Ž‚ð–KA”Ñ‚¢Žð‚̂ށB
ŽOŒŽ‹ã“ú@‰Î@°
@–éA“rã×ˆäŽ‚ð–KB”Ž•¨ŠÙ‚Ì‹A“rA‰Á“¡Ž‚ð–KA”Ñ‚¢Žð‚̂ށB
ŽOŒŽ\“ú@…@‰õ
@”Ž•¨ŠÙ‚Ö”V“rãAŒß‰ºA×ˆäŽ•û‚É—§‚æ‚è”Ñ‚­‚¤BŽlŽž A–Ø‘º—ˆ‚èA—\‚ÆŒû˜_‚·B
ŽOŒŽ\ˆê“ú@–؁@‰J
@’©\Žž‰ßA×ˆäŽ—ˆ–KB‚‚ê‚Ä“¯Ž“X‚É‚æ‚èA‘O“ú‚©‚肵”Ñ‘ãˆêŽu˜Z•Ð•¥‚¢A‚»‚ê‚æ‚蓯ŽÔ‚µ‚ăIƒNƒXƒtƒHƒ‹ƒgƒT[ƒNƒX‚ÉŽŠ‚蕪‚êA”Ž•¨ŠÙ‚É”V‚­B
(77)@–éƒoƒOƒ^ƒjŽ‚ɃŒƒXƒg[ƒ‰ƒ“ƒg‚Å‚ ‚¤B—\‘—‚肵ó‚ð‹â“ª‚ç‚É‚·‚é—R˜b‚³‚éB
ŽOŒŽ\“ñ“ú@‹à@‰A
@‰Á“¡Ž‚æ‚èóˆê—ˆ‚éBð–éA‰Á“¡Ž“X‚̌˂ɂւǓf‚©‚¯‚µŒÌ–çB
@’FŽ‚æ‚è‚àóˆê—ˆ‚éB
ŽOŒŽ\ŽO“ú@“y
@”Ž•¨ŠÙ‚â‚·‚ށB
@ŒßŒãA‰Á“¡Ž‚ð–KA–é‚É“ü‚è”Ñ‚¢Žð‚̂ށB–Ø‘º‚Í—[‹A‚è—ˆ‚肵‚ª–”‹Ž‚éB—\A–Ø‘º‚̃Iƒo[ƒR[ƒg‚̃|ƒPƒg‚É‚Ö‚Ç“fž‚Ý‹A‚éB
ŽOŒŽ\Žl“ú@“ú
@ŒßŒãŒÜŽž A’†ˆäŽ‚ð–KB’·‰ªA’F“ñŽ‘±‚Ä—ˆ‚èA—\’¿’k‚ðˆ×‚·B’†ˆäŽ‚Í™€ˆø‚«‚µ‚ª—\‚̘b‚µ‚«‚­B‹ãŽž A“c“‡’SŽ—ˆ‚éB’·‰ª‹y’FŽ‚Í‘Q‚­‹Ž‚éB“c“‡Ž‚Æ—\\“ñŽž”¼–˜Žc‚èA‚»‚ê‚æ‚è“c“‡Ž‚Æ•à‚µ‚ăuƒŠƒNƒXƒgƒ“‚ÉŽŠ‚èAŽ‚Í‹Ž‚éB—\‚Í•à‚µ‚Ä’©ŽlŽž‘O‰Æ‚É‚©‚¦‚éB
ŽOŒŽ\ŒÜ“ú@ŒŽ
@’·‰ªŽ‚æ‚èó’…BiMr. H. Nagaoka, 15 Sandmere Rd., Clapham, SDW.j
ŽOŒŽ\˜Z“ú@‰Î@°
@’·‰ªŽ‚æ‚èƒXƒNƒ‰ƒvEƒuƒN’…‚·BŽ‚É—Š‚ݍw‚¤Š‚È‚èBƒ_ƒOŽƒIƒtƒBƒX‚É‚Ä‘·•¶Ž‚ƖʉB
ŽOŒŽ\Žµ“ú@…@‰J
@–éA’†ˆäŽ‚ð–K‚¤B\Žž‚É‹y‹A‚éB
ŽOŒŽ\”ª“ú@–Ø
@”Ž•¨ŠÙ‚É‚Ä‘·•¶Ž‚Ɗِ³–ʂ̈֎q‚ɍ˜Š|b’ks‚͂ȁt‚·B
@–é‹A‚ê‚ΖؑºŽ‚æ‚èó—ˆ‚è‚ ‚èB—\‚ÌŽ–‚𒆈䎁‚ɘb‚¹‚µó–çB
ŽOŒŽ\‹ã“ú@‹à@°
@’©A×ˆäŽ—ˆ‚éB‹¤‚ɃoƒX‚É‚Ì‚èA‘´“X‚Ɉꐡ—§ŠñA—\‚Í”Ž•¨ŠÙ‚ɍs‚­BŒßŒã˜ZŽž‰ßAŠÙ‚𗧏oA‘·•¶Ž‚Æ‹¤‚Ƀ}ƒŠƒAiƒnƒCƒhƒp[ƒN•Ó‚Ì—¿—“XB—\‘]‚č¡¼A™“c“™‚ð‚‚ês‚µŠj‚ɍs‚«H‚·B‚»‚ê‚æ‚èƒnƒCƒhƒp[ƒN‚ɂĘb‚µA–”ƒoƒX‚ɏæ‚èA‘´‘î‚ɍsA\Žž–˜˜b‚µA•Ê‚ê‹A‚éB
ŽOŒŽ“ñ\“ú@“y@”÷‰J
@ŒßŒãAƒƒ“ƒhƒ“‘åŠw‚É”VAƒWƒbƒLƒ“ƒX‚É‚ ‚¤B
@”Ž•¨ŠÙ‘OƒC[ƒXƒ^[“‡‘œ–T‚̃yƒ“ƒ`‚ɍ˜Š|A‘·•¶Ž‚Ƙb‚·B–éAŠÙŽd•‘‚¢AƒoƒOƒ^ƒjŽ‚Æ‹¤‚É‘´‘î‚É“ž‚éB
ŽOŒŽ“ñ\ˆê“ú@“ú
@’©A“c“‡’SŽ—ˆ‚éBŒß‰º‹¤‚ɏoA’†ˆäŽ‚ð–KB’|“à–^(78)i–@ŠwŽmjAÅŠ“ÄŽOA’FA‰i‰ª“™”ŽÝ‚èB\Žž‰ß‹A‚èA—\‚Í“c“‡Ž•û‚É‚Æ‚Ü‚éB
ŽOŒŽ“ñ\“ñ“ú@ŒŽ
@ŒßŒãA“c“‡Ž‚Æ‹¤‚É“®•¨‰€‚ðŒ©‚éB–é‚É“ü‚èA‹¤‚ɐŏŠŽ‹õ‚ð–KBHŽ–ŒãA”Ž•¨ŠÚƒAƒbƒVƒŠƒA“™‚Ì•”‚ðŒ©‚éB
@“c“‡Ž‚ð‚¨‚­‚èA‘´‘î•Ó‚ÉŽŠ‚èA—\‚Í‹A‚éB
ŽOŒŽ“ñ\ŽO“ú@‰Î
@”Ž•¨ŠÙ‘Žd‚Ü‚¢A“c“‡Ž‚ð–KAƒgƒ‹ƒL[—‚É”VA•sÝB—\A’àŽåƒJƒvƒ`ƒ“EƒLƒ“ƒOƒXƒgƒ“‚Ƙb‚·‚±‚Ə¬ŠÔA“c“‡Ž‹A‚éB—\‚ð‘—‚è Westminster Bridge ‚ÉŽŠ‚èA•Ê‚ê‹A‚éB
ŽOŒŽ“ñ\Žl“ú@…
@Œß‰ºAƒWƒLƒ“ƒXŽ‚ð–K‚¤B
@—[A”Ž•¨ŠÙ‘‚­Žd•‘A“c“‡Ž‚ð–KA‹¤‚É”Ž•¨ŠÙ‚É”V‚«AƒOƒŠ[ƒNAƒ[ƒ}‚Ì•”‚ðŒ©‚éB“c“‡Ž‚ð‘—‚èAƒEƒGƒXƒgƒ~ƒ“ƒXƒ^[‚ÉŽŠ‚蕪‚©‚¦‚éB
ŽOŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@–Ø
@’©\Žž‰ßA“c“‡Ž—ˆ‚éB×ˆäŽ—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚苤‚Ƀiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ðŒ©‚éBƒ}ƒŠƒA•û‚ɐH‚µ‚ÄŒãA—ÌŽ–‘î“ú–{l‰ï‚ɍs‚­B—ÌŽ–ŽŽ•â‰Á“¡Žb‰‰ãs‚µ‚â‚ׁt‚èA‘´Œã—\‚Í—ÑŒ ‰îŽ‚Ƙb‚µ‚Ä‚©‚¦‚éBŸ–éA—\‹Œ—FˆÉŽRŽ‹yŒÌ‰HŽR”דñ˜Y—F’†“‡‚Æ‚¢‚¤l‚É‚ ‚¤BŸ–éA“c“‡Ž—\•û‚ɏh‚·B
ŽOŒŽ“ñ\˜Z“ú@‹à@‰A
@Œß‰ºA“c“‡Ž‚Æ‹¤‚Ɉó“x”Ž•¨ŠÙ‚ð‚Ý‚éB‚»‚ê‚æ‚èƒnƒCƒhƒp[ƒN‚ð‚Ê‚¯Aƒ}[ƒuƒ‹–å‚æ‚èæŽÔA—³“®sƒƒ“ƒhƒ“t‹´‚ÉŽŠ‚èA“¯Ž‚͈ߕž“X‚É‚ä‚«A—\‚Í•ª‚ê‚Ä”Ž•¨ŠÙ‚É”V‚­B
@–éA‘·•¶Ž‚ƃIƒNƒXƒtƒH[ƒhŠXƒrƒAƒiHãæ‚ɐH‚·B‘·ŽA—\‚ðµ‚­–çB‚»‚ê‚æ‚苤‚ɐŏŠŽ‚ð–K‚¢A‹¤‚É”Ž•¨ŠÙiƒAƒbƒVƒŠƒAAƒoƒrƒƒjƒ„Ašº‹y‹yƒyƒŠƒ…“™•”j‚ðŒ©‚éB‚»‚ê‚æ‚è‘·Ž‚É•ª‚êAÅŠŽ‚ƃVƒ‡[ƒ‰[•û‚ɐH‚¢A•ªs‚í‚©‚êt‹A‚éB
ŽOŒŽ“ñ\Žµ“ú@“y
@”Ž•¨ŠÙ”ü­”Nƒn[ƒ”ƒB[ŠÙˆõAŒ•Ê‚É—ˆ‚éBŸŽ™—\“ñ”NˆÈã’m‚éB
@–éA”Ž•¨ŠÙŽd•‘A‘·•¶Ž‚ƃgƒeƒ“ƒnƒ€ƒR[ƒgŠXƒVƒ‡ƒ‰[•û‚ɔт·i‰º“™H“XjB‚»‚ê‚æ‚蓯Ž‹‚ɍsA\Žž‚ÉŽŠ‚蕪‚ê‹A‚éB
ŽOŒŽ“ñ\”ª“ú@“ú@‰J
@ŒßŒãA‘·•¶Ž—ˆ‚éB‹¤‚ɐŏŠŽ‚ð‚܂A‹v‚­•sŽŠB–éA‹¤‚ɏoAƒ}ƒŠƒA•û‚ɔт¢AƒXƒ[ƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg‚É‚Ä‘·Ž‚Æ•ª‚ê‚©‚¦‚éB
(79)ŽOŒŽ“ñ\‹ã“ú@ŒŽ
@ÅŠŽó—ˆ‚éBð“ú•s—ˆ‚ðŽÓ‚·‚é‚È‚èB
@–锪Žž‰ßA”Ž•¨ŠÙ‹A“rÅŠŽ‚ð–KA•sÝD”ª“‡ŠÍæ‘gŒRˆã’ß“cŽ‚É–Ê‚µA\Žž–˜Œê‚µ‚©‚¦‚éB
ŽOŒŽŽO\“ú@‰Î
@ŒßŒãA‘·•¶Ž‚Æ‹¤‚Ƀ_ƒOƒ‰ƒX‚ð–K‚¤B
@–éA”Ž•¨ŠÙ‚æ‚è‹A“rÅŠŽ‚ð–KA•sÝB’ß“cŽ‚ւ̏ó‚ð‰º—‚ɑ‚©‚¦‚éBƒTƒjƒ^ƒŠ[EƒCƒ“ƒXƒ`ƒ`ƒ…[ƒg‚̏ŠÝ‚ð’m‚·–çB
ŽOŒŽŽO\ˆê“ú@…@‰õA—[b‰Js‚ ‚߂Ӂt‚é
@—ÑŒ ‰îA’FF”VåŽ‚æ‚èóŠeˆê—ˆ‚éB
ŽlŒŽˆê“ú@–؁@‰A
@í“íóˆêŽŠ‚éB
ŽlŒŽ“ñ“ú@‹à
@—[A“c“‡Ž‚ð–KA–é‚É“üA‹¤‚ɏoi\Žž‘OjBƒEƒFƒXƒgƒ~ƒ“ƒXƒ^[‹ß–T‚̃ŒƒXƒgƒ‰ƒ“ƒg‚ɐHA‚»‚ê‚æ‚è•Ê‹A‚éBw^ìŒê˜^x‚©‚è•Ô‚è‚æ‚ށB
ŽlŒŽŽO“ú@“y@°‹y”÷‰J
@ƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É‚ ‚¤B’ƒ˜qˆêB—]Ž‚ð‰ð‚­B
@—[A“c“‡Ž‚ð–KB˜ZŽž‰ßAŽA—Fl•Ÿ“‡Ž•û‚֍siƒuƒŠƒNƒXƒgƒ“jB—\A’†ˆäŽ•û‚ɍsA\“ñŽž–˜˜b‚µ•à‚µ‚Ä‹A‚éBƒuƒŠƒNƒXƒgƒ“‚ɂď—‚ɂ‚«“–‚èA—“|‚éB—\•à‚µ‚ăNƒ‰ƒpƒ€ƒRƒ“ƒ‚ƒ“ƒX@‚ÉŽŠ‚èA‚»‚ê‚æ‚èƒoƒ^[ƒV[‚ÉŽŠ‚ñ‚Æ‚µAŒë‚Ä•à‚·‚邱‚Æ‹v‚­AƒOƒH[ƒNƒXƒz[ƒ‹‹´‚ÉŽŠ‚èA‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚Ä‹A‚ê‚ÎŽlŽž–çB
ŽlŒŽŽl“ú@“ú
@I“ú‘½‚­‚͐‡‚éB
ŽlŒŽŒÜ“ú@ŒŽ
@’©A’ÓcŽO˜YŽóŽŠ‚éB
@”Ž•¨ŠÙ˜ZŽž‚ÉŽd•‘A‘·Ž‚ƃŒƒXƒgƒ‰ƒ“ƒgiƒVƒ‡[ƒ‰ƒ‹•ûj‚ɐH‚µA‘·Žd•¥‚¤B‚»‚ê‚æ‚è‘·‘î‚ÉŽŠ‚è‹ãŽž–˜˜b‚µAƒoƒX‚É‚Ì‚èƒmƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹‚ÉŽŠ‚èi\ŽžjA\Žž‰ß‹A‘îB
ŽlŒŽ˜Z“ú@‰Î
@”Ž•¨ŠÙ‚É”V•sÝ’†iŒßŒãŒÜŽž jA×ˆäŽ—ˆ‚éB—\•sÝ‚É‚ÄŠÒ‚éBi‘â‚ð‚©‚¢—\‚ɐH‚µ‚ß‚ñˆ×‚Ȃ肵‚Æ‚ ‚Æ‚Å•·‚­Bj
ŽlŒŽŽµ“ú@…@”¼°
@Œß‘OA×ˆäŽ—ˆ–KB
@Œß‰ºA”Ž•¨ŠÙ‚É”V‚«A‘·Ž‚ÆŽb‚­’k‚·B‚»‚ê‚æ‚è“ñŽž\ŒÜ•ª‚Ì“Á•Ê‹DŽÔiŒöŽg‚æ‚蔃‚«‚èj‚ɂă`ƒ‹ƒxƒŠ[EƒhƒN‚É”VA•xŽmŠÍ‚É“ü‚éB“üŒû‚ɂĒÓcŽO˜YŽ‚É(80)‚ ‚¢Aˆ¬Žè‚·BŠâŒ©d‘¾˜YAG‹gAÎìŒÜ‰EƒG–å‚𝠂·‚鏊AŠø‚¨‚Ç‚èAŒ•‚É‚Ä–Ø‚ð‚«‚éŽè—ûAƒJƒbƒ|ƒŒ‚ðŒ©‚éBŠO‚ÉŽ®ŽO”Ô‚ ‚肵—R‚Ȃ邪A—\‚ÍŒ©‚¸B‰ºŽº‚ɂănƒ€“ñ‚«‚êH‚¢AƒVƒKƒŒƒbƒgˆê–{‚à‚炤B–”àÛàèˆê”uiŸŠO‚Í’fHjB‰Ôü‚ðŒ©‚é“àA¡ˆäí‹gŽ‚É‚ ‚¤Bi–”ŽÅ‹Œ©‚é‚Æ‚«‚“c¤‰ï‚̐{“c‚Æ‚¢‚¤l‚É‚ ‚¤Bj’ò‚̏ã‚èŒû‚É‚Ä‹³Žöƒ_ƒOƒ‰ƒX•vÈ‚É‚ ‚¤BŒÜŽžŒÜ\ŒÜ•ª‚Ì‹DŽÔ‚É‚Ä‹A‚éB‚»‚ê‚æ‚èHŒãA‘·Ž‚ð–KA•sÝB•à‚µ‚ăzƒ‰ƒ“ƒhEƒ[ƒh‚æ‚è‚©‚¦‚éB‚©‚¦‚éŒã–”oAƒnƒCƒhƒp[ƒN•ÓƒXƒ[ƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg‚æ‚èƒNƒƒ€ƒEƒFƒ‹ŠX‚ɏo‚©‚¦‚éB
@ƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚É‚Ä’†ˆäŽ—ß•vlA“¿ìAŠ™“cA“c“‡Ž‚ðŒ©‚µ‚ªA“c“‡Ž‚Ɉꌾ‚¢‚¢‚µ‚̂݁A‘¼‚ÍŒ¾‚¸B
ŽlŒŽ”ª“ú@–؁@‰A
@Ÿ“úA‘·Ž‚É”Ž•¨ŠÙ‚Ɉꐡ˜b‚·B
ŽlŒŽ‹ã“ú@‹à
@’FF”Vå‚֏óˆêo‚·B
ŽlŒŽ\“ú@“y@°
@”Ž•¨ŠÙ‚ɍsA‘·Ž‚Ƙb‚·B’ÓcŽO˜YŽ‚֏‘—¯óˆêo‚·B–”ƒŠ[ƒhŽ‚Ƙb‚·B‚±‚ê‚ÍœWˆê’£A‘O“úƒŠ[ƒhŽ‚æ‚è‚­‚ꂵ‚à‚́A’ÓcŽO˜YŽ‚É‚¨‚­‚é‚‚à‚è‚ɂă^ƒ[‚Ì•ŒÉ’·ŽqŽÝ Dillon ‚̏óiŽg—p–@‚ð‹L‚·j‚𓾂µŒÌ–çB
ŽlŒŽ\ˆê“ú@“ú@ŽžA–é‰A
@I“úÝ‹õB
@–éŽU•àAƒnƒCƒhƒp[ƒNiƒNƒCƒ“ƒXƒQ[ƒg“™j‰ˆ“¹‚æ‚èƒNƒƒ€ƒEƒFƒ‹Eƒ[ƒh‚ð‚ ‚é‚«ŠÒ‚éB
ŽlŒŽ\“ñ“ú@ŒŽ
@”Ž•¨ŠÙŽd•‘A–é‚É“üA‹A“rƒŠ[ƒhŽ‚ð–KAArbale¦mƒAƒNƒTƒ“ƒOƒ‰[ƒ”nte a¦mƒAƒNƒTƒ“ƒOƒ‰[ƒ”njalet ‚ð‚à‚ç‚¢A‚©‚½‚°‚©‚¦‚éB
ŽlŒŽ\ŽO“ú@‰Î@°
@’©\Žž‰ß Mulkern Ž‚ð–Ki‘·‚Ì—F–çjA‚»‚ê‚æ‚è’n‰º‹DŽÔ‚É‚Ä‘·Ž‚ð–KAŽOl‚ɂăoƒX‚É‚Ì‚èƒtƒBƒ“ƒ`ƒƒƒ‹ƒ`ŠX’âŽÔê‚É“üA‹¤‚Ƀ`ƒ‹ƒxƒŠ[EƒhƒbƒN‚ɒÓcŽ‚ð–KB…•ºˆÄ“à”¼‚É‚µ‚ĒÓcŽ“ž‚苐×Ž¦‚³‚êAŒã‰ƒŽº‚É“ü‚èŽð‹yƒ\[ƒ_…‚ð—\s‚ ‚½‚¦t‚ç‚êA“ñl‚Í“ú´í‘ˆ‚̎ʐ^’Ÿ‚ðŒ©A—\‚͒ÓcŽ‚Ƙb‚·B‘´“àA’ÓcŽi…—‹’·j‚Ì•›Ö“¡Ž—ˆ‚éB‹¤‚ɐFX˜b‚µAŽlŽžŽO•ª‚Ì‹DŽÔ‚É‚Ä•ª‚êAƒrƒVƒ‡ƒvƒXŠX‚É‚Ä‘·‹y‘¼ˆêl‚Æ•ª‚êA—\‚Í•à‚µ‚ăgƒeƒ“ƒnƒ€ƒR[ƒgEƒ[ƒh‚ÉŽŠ‚è”ӐHiƒVƒ‡[ƒ‰ƒ‹•ûjA‚»‚ê‚æ‚è“c“‡Ž‚ð–KA•Ÿ“‡‚Æ‚¢‚¤l‚à‚ ‚èA‹¤‚ɘb‚µA\Žž”¼‚ÉŽŠ‚è•Ÿ“‡‚Í‹A‚éB—\‚Í“c“‡‚Ə\“ñŽž–˜˜b‚µ‚©‚¦‚éB
(81)ŽlŒŽ\Žl“ú@…@°
@’¿Ž–‚È‚µB
ŽlŒŽ\ŒÜ“ú@–؁@°
@ˆêð“ú‚‚ês‚µ‚͍Ÿl–çBR .J. Mulkern. 66 Clarendon Road, Holland Park, W.
ŽlŒŽ\˜Z“ú@‹à@°
@¡“ú‚Í—á”N’ʂ蔎•¨ŠÙ‹x‚Ý–çBI“úÝ‹õB
@í“í‚ւ̏ó”F‚ށB–é\Žž‰ßƒnƒCƒhƒp[ƒN‚»‚΂̃}ƒŠƒA•û‚ɐHA•à‚µ‚Ä‹A‚éBŽlŒŽ\Žµ“ú@“y@‰A
@‘ÐŠÙ‚ɂăRƒ“ƒ‰ƒhEƒQƒXƒlƒ‹‚́w‹›•Ñx’†‚æ‚胀ƒJƒfƒNƒWƒ‰‚Ì‹L‚ðŒ©o‚·Bð“úAƒoƒOƒ^ƒjŽ—ˆ–K‚Ì‚±‚Æ‘ø‚ ‚肵ˆAQ‰ß‚µ‚ÄŽ–‚ð‰Ê‚³‚´‚肵—R’k‚³‚éB
@í“í‚֏‘—¯óˆêo‚·Bð”N—ˆ‰‚Ä‚È‚èB
ŽlŒŽ\”ª“ú@“ú
@I“úÝ‘îA–éƒ}ƒŠƒA•û‚ɐH‚·B
ŽlŒŽ\‹ã“ú@ŒŽ
@Œß‰ºA”Ž•¨ŠÙ‚É”V“rãA“c“‡Ž‚ðƒTƒEƒXƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“”Ž•¨ŠÙ‘O‚ÉŒ©‚éBˆö‚Ä”nŽÔ‚æ‚艺‚èAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ“à‚̉€‚É“ü‚è˜b‚·BŽAh‰®‚𗧑ނ­‚±‚Æ‚É•tFX‘Š’k‚ ‚èB‚»‚ê‚æ‚蕪‚êA—\‚̓}ƒŠƒA•û‚ɐH‚µAŠÙ‚É”V‚­B–éA‘·Ž‚ƃJƒtƒFEƒ”ƒBƒGƒiiƒjƒEƒIƒŠƒXƒzƒ‹ƒgŠXj‚É”V‚«A”Ñ‚¢A‘´‘î‚ɍs\Žž–˜’k‚µ‹A‚éB
ŽlŒŽ“ñ\“ú@‰Î@°
@Œß‰ºA”Ž•¨ŠÙ‚Ö”V“rãƒZƒ“ƒgƒWƒF[ƒ€ƒXŒö‰€‚Ì‘¤‚É‚Ä“c“‡Ž•à‚µ‚čs‚ðŒ©A”nŽÔ‚æ‚艺‚èA‚‚ê‚ă}ƒŠƒA‚ÉŽŠ‚èH‚µAƒnƒCƒhƒp[ƒN‚æ‚èƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“Eƒp[ƒN‚ÉŽŠ‚èŽbŽž¿‚µ‚Ęb‚µAŽ‚Í‹IŒò¢Žq•û‚֍sA—]‚Í”Ž•¨ŠÙ‚É”VB—]–””Ž•¨ŠÙ‚É”V“rã×ˆäŽ‚ð“X‚É–K‚¤‚ɁA–@—¥¹‘¿‚ÌŽ–‚ ‚èB—]Aˆ×‚ɃWƒLƒ“ƒXŽ‚ð‘åŠw‚É–KA•sÝB”Ž•¨ŠÙ‚ɃŠ[ƒhŽ‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚èˆê¡–å‚ɏo‚é‚ɁA‰Í“àŠÛŽóŽæ‚É—ˆ‚µ…•v“ñlA”º—µŽOlŠÙ“à‚É‚ÄŒ©Ž¸‚¢AƒCƒ“ƒWƒAƒ“EƒhƒN‚É‹A‚é“r‚ð•s’mA“r•û‚É‚­‚ꂨ‚éB—]A‘·ˆíå‚Ƙb‚µ‚ ‚肵‚ªAŸŽ–‚ðŒ©o‚µA‘·‚É•ª‚ꐅ•v‚ð‚µ‚Ä¿‚µ‚Ęւµ‚ß‹‚é“àA‘¼‚ÌŽOlo—ˆ‚éBˆê—炵‚Ä•ª‚êA×ˆä•û‚ÉŒüA•sÝB
@–éA‹A“r‰Á“¡Ž‚ð–KA”Ñ‚Ó‚ê‚Ü‚í‚éBˆêŽž”¼‚ÉŽŠ‚èA•ª‚ê‚©‚¦‚éBŽ˜b‚µ‚ɁAƒJƒCƒAƒ“‚Ì‘c•êi‰Á“¡Í‘¢Ž‚̌ƁjŽ€‚É‚µ—RA“ñT‘O‚Æ‚Ì‚±‚ƁB
@ŠÙ‚É‚Ä‘·Ž‚æ‚è’Óc­²‚É‚¨‚­‚鎩“`ˆêûŽó‚­B
ŽlŒŽ“ñ\ˆê“ú@…@‰J
@–éAŠÙ‚æ‚è‚©‚¦‚èƒtƒƒNƒR[ƒg‚Ì— ‚Ì‚Ù‚±‚ë‚Ñ‚ð–D‚¤B(82)•¨–D‚¤‚Í“–’n‚É—ˆ‚Ä‚æ‚èæ‚͏‰‚Ä‚ÌŽ–‚È‚èB
ŽlŒŽ“ñ\“ñ“ú@–؁@°
@’‹Aƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚ɏµ‚©‚êAƒIƒtƒBƒX‚É‚Ä–Ê‚·B•xŽmŠÍ•¨Œ©‚Ì‚±‚Æ‚½‚Ì‚Ü‚éB
@iŒßŒãjŠÙ‚ɂ㊁[ƒhŽ‚ð–KAFX‚ÌœW‚ðŽ¦‚µà–¾‚³‚éB
@–éAŠÙ‚æ‚è‹A“r‰Á“¡Ž‚ð–KA\ˆêŽž–˜˜b‚µ‹A‚éB
ŽlŒŽ“ñ\ŽO“ú@‹à@‰A
@’©A×ˆäŽ—ˆ‚éBŒß‰ºoA‘´“X‚ð–K‚¤B‚»‚ê‚æ‚èŠÙ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚·B
@’ÓcŽO˜YŽ‚֏ó“ñ–{o‚·B
ŽlŒŽ“ñ\Žl“ú@“y
@’ÓcŽó—ˆ‚éBƒ_ƒOƒ‰ƒXMˆÄ“à‚ÌŽ–A³‘ø‚ÌŽ|\‰z‚éB
ŽlŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@“ú
@’©\ˆêŽž‰ßA‰Á“¡Ž—ˆ‚éB‹¤‚ɍ׈䎁‘î‚É”V‚­B“c”V•Ž•vÈAð–é[X–˜‘å‘å‰Æ‚̉ƂɂĘb‚µA¡“úÈ‚Í“ª’ɂɂďo—ˆ‚炸B×ˆäŽA’‹”Ñ‹y—[”Ñ‚Ó‚ê‚Ü‚í‚éB
@—[Aƒn[ƒ”ƒB[‚Æ‚¢‚¤l—ˆ‚éBŽá‚«Šw¶—l‚̐lA—\‚Æ“ú–{‚ÌŽ–FX‚Í‚È‚·B\ˆêŽž‘OA‰Á“¡Ž‚Ƃ‚êoAŽ‚̓IƒNƒXƒuƒŠƒW‚Ì•û‚É•Ê‚ê‹Ž‚éB—\‚Í•à‚µ‚Ä‚©‚¦‚ê‚Ώ\ˆêŽž”¼‚È‚èB
ŽlŒŽ“ñ\˜Z“ú@ŒŽ@‰õ
@’©A“c“‡Ž—ˆ‚éBŽbŽž˜b‚µ‹Ž‚éB
@‰Á“¡Ž“X‚ð‚Æ‚¢A“’‚É“ü‚èA”Ž•¨ŠÙ‚É”V‚­B
ŽlŒŽ“ñ\Žµ“ú@‰Î@°
@’©‹NŒßŒãŽOŽž–˜í“í‚ւ̏ó”F‚߁A‚»‚ê‚æ‚è“c”V•Ž‘î‚֐ô‘󂷂ׂ«Ö“ñŽs‚½‚̂ށBHŽ–‚µ‚Ä”Ž•¨ŠÙ‚Ö”V‚­B
@ŒÜŽž‚È‚èB‚»‚ê‚æ‚èŽÊ‘AMŽµŽž‘O‹A‚éB–ñ‘©ŒÌ‹}‚Å‹A‚ê‚ÎŽµŽžŽO\ŒÜ•ª‰ß‚È‚èB
@“c“‡Ž‚ÍŽµŽž‚É—ˆ‚肵‚ªAƒnƒ“ƒ}[ƒXƒ~ƒX‚ɍsŽµŽž”¼‚É—ˆ‚é–ñ‘©ŒÌ‚܂B”ªŽž ‚É—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚è’k‚µA–”ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ƒg‚ɍsˆùHA‚»‚ê‚æ‚è‘´‘î‚Ö‘—‚èsA›ß‚É’x‚µB‚»‚ê‚æ‚è—\ˆê”u“rã‚Å‚Ì‚Ý‹A‚èAŽ‚à—\•û‚ɏh‚·B
ŽlŒŽ“ñ\”ª“ú@…@‰J
@’©A•lŒûŽ\Žž‰ß–˜˜b‚µ‚©‚¦‚éB
@Ÿ’©A’ƒ‚ÌŽ–‚É•th‚̃JƒJ‚Æ‹c‚ë‚ñ‚·B—\‚̓Jƒu‚É‚Ä”Ž•¨ŠÙ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ›ß‚É’âŽÔê‚ÉŒü‚¦‚éŽ|‚«‚«‹y‚сAƒJƒu‚ɂătƒFƒ“ƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒ`‚ÉŽŠ‚éBŽ‚ðŒ©‚¸Bˆö‚ăhƒN‚ÉŽŠ‚èAŽ‚É’âŽÔê‚É‚ ‚¤B‚»‚ê‚æ‚èê‚ðoAŽ‚Ì“ñ—‹yˆêŽq‚É‚ ‚¤B•xŽmŠÍ‚É‚¢‚èA’ÓcŽŽê‚ÌŠOŠ°‘Ò‚³‚éBŽlŽž‰ß‚ÉŽŠ‚èˆê‘°‚Í‹Ž‚èA—\‚ÍŽ~‚éBŒÜŽž(83)‰ß—\‹Ž‚èAƒtƒFƒ“ƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒ`ŠX‚æ‚èƒJƒmƒ“ŠX‚ÉŽŠ‚é“rãA—‚Ìš}˜M‚·‚é‚É‚ ‚¢A—\—–\‚µA„¸Žll—ˆ‚èÅŠñŒx‚ɍS‚³‚éB–”—–\”‰ñi˜ZŽž‰ß‚©jB–é“ñŽž‚ÉŽŠ‚è‚©‚¦‚éi„¸—\‚ׂ̈ɕŒû‚·jB
ŽlŒŽ“ñ\‹ã“ú@–Ø
@ŒßŒã“c”V•Ž‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚è‰Á“¡Ž‚ð–KBŽRìŽ‚à‚ ‚èB”Ñ‚¢‚©‚¦‚éB
ŽlŒŽŽO\“ú@‹à
@”Ž•¨ŠÙ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚ð–KA•sÝBˆö‚ÄŽ‚Ì“ñ—‚É‘¡‚é‚ׂ«‚à‚Ì‚ð¬‘m‚ɑ‚©‚¦‚éB
ŒÜŒŽˆê“ú@“y@°
@ŒßŒãAÖ“¡‹y“c“‡Ž‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚èŠÙ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚µAð“ú‚ ‚¸‚¯‚µ•i‚ð“n‚·Bi“ñ—‚É‚¨‚­‚é–çBj
@“Ǐ‘Žº‚ÉŽµŽž–˜•×‚߁A‚»‚ê‚æ‚èƒoƒX‚ɂč֓¡Ž‚ð–KB
@Ö“¡A“c“‡A‹ß“¡iHjA¬”©iŽOˆä‘g‚̐ljA‰Á“¡i—ÌŽ–ŠÙ‚́jŽ‚Æ“¿ì¢Žq‹”т̏ŠA—\A•’“¸Žð‚̂݃hƒhˆê‘å’ÊG“™‚â‚èA‰Á“¡i\Žž‰ßjAŠ™“c‹y¢Žqi\ˆêŽžj‚ÉŒã‚êA\“ñŽž\•ª‹Ž‚è‚©‚¦‚éB
ŒÜŒŽ“ñ“ú@“ú@°
@’©\ˆêŽž A‰Á“¡Ži—ÌŽ–ŠÙŽŽ•âj—ˆ–KA“ñŽž –˜˜b‚µAHŽ–‚µi‰Á“¡Ž•¥‚¤jAƒoƒX‹yƒgƒ‰ƒ€‚ɂăLƒE‰€‚ɉA”Ž•¨ŠÙ‹yƒC[ƒX‘½‚«Žº‚ðŒ©‚éB‚»‚Ì“à•ÂŽºAŽbŽž•à‚µA–”ƒgƒ‰ƒ€‹yƒoƒX‚É‚Ä‹A‚èi‹A“rA“c”V•Ž•v•wŽq—‘‹‚æ‚茩‹‚½‚邪A—\“™‚É‚Í‹C•t‚©‚¸jAƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɂĐHŽ–i—\•¥‚¤jBŽ‚̓nƒCƒXƒgƒŠ[ƒg’âŽÔê‚Ö‹A‚éB—\‚̓nƒCƒhƒp[ƒN‘¤A‹yƒmƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹Aƒzƒ‰ƒ“ƒhƒp[ƒNAƒIƒNƒXƒuƒŠƒW•Ó–˜•à‚µA‹A‚ê‚Ώ\“ñŽž‰ß–çB
ŒÜŒŽŽO“ú@ŒŽ@°
@’©A“c”V•Ž—ˆ‚éBŒßŒãA“c”V•Ž“X‚ð–KA”Ñ‚­‚¢A“¯‚­ƒoƒX‚ɂāAŽ‚̓`[ƒvƒTƒCƒh—Xª‘‹Ç‚ցA—\‚Í”Ž•¨ŠÙ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚·B‚»‚ê‚æ‚èiƒ_ƒOƒ‰ƒXŽŽ©‘î‚Ö“¿ìŒò¢Žq‚ð‚¨‚­‚±‚Æ‚É•tjAÖ“¡Ž‹yŠ™“cŽ‚ð–KA“ñ‚‚Ȃª‚ç•sÝAˆö‚Ä–”“c”V•Ž“X‚É”VBƒn[ƒ”ƒB[Ž‚ ‚èB‚»‚ê‚æ‚è–”“c”V•Ž‚ð–KA‹¤‚É‘´‘î‚É‚ä‚«Aƒ}ƒJƒŒƒ‹“ñ•D‚©‚¢”сA\Žž”¼‹A‚éBiƒXƒ[ƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg–˜•à‚µA–”‚©‚¦‚èBj
ŒÜŒŽŽl“ú@‰Î@°
@Œß‰ºAŠ™“cŽ‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚èÖ“¡Ž‚ð–KA”Ñ‚­‚¤Bi“c“‡Ž‚̓Pƒ“ƒuƒŠƒW‚ɍsA•sÝBj‚»‚ê‚æ‚èŠÙ‚É”VA“Ǐ‘Bƒmƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹‚æ‚èƒzƒ‰ƒ“ƒhƒp[ƒNEƒAƒ”ƒFƒjƒ…[‚ð•à‚µ‹A‚éB
(84)@’ÓcŽO˜YŽóˆê—ˆB
@’†ˆäŽ‚֏óˆêo‚·B–é\Žž•ÔŽ–—ˆ‚éB¢Žq‚̏hŽüù‚̘J‚ðŽÓ‚·‚é–çB
@‚»‚ê‚æ‚è\ˆêŽž”¼–˜ƒXƒ[ƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg•Ó•à‚µ‚©‚¦‚éB
ŒÜŒŽŒÜ“ú@…@°
@Œß‰ºAŠ™“cŽ‚ð–KAÖ“¡Ž—ˆ‚éBŽOl‚ɂĐ¢ŽqŽº‚É”VAŽbŽž‚Í‚È‚µA‚»‚ê‚æ‚èŽOl‚É‚ÄŠÙ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚ð–KA–”ƒŠ[ƒhŽ‚É–Ê‚·BƒŠ[ƒhŽAƒtƒ‰ƒ“ƒNƒXŽ¡“úƒIƒyƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“Žó‚é‚Æ‚Ä‘qco”V‚­BŽOl‚̓_Ž‚É–Ê‚µAƒzƒ‹ƒ{[ƒ“’âŽÔê‚É•à‚µA‹DŽÔ‚É‚ÄŽ‚Ì‘î‚É”VAŽ‚ÌŽŸ’jA––ŽqA“ñ—‹yÈŒNA’âŽÔê–˜Œ}‚¦‚É—ˆ‚éBŽ‚Ì‘î‚É‚Ä’ƒ‚̂ݐFX˜b‚µAŽº‚ðŒŸ‚µA‹DŽÔ‚É‚Ä‹A‚胔ƒBƒNƒgƒŠƒA’âŽÔê‚æ‚萢ŽqŠÙ‚É”VBi“rã¢Žq‹y“c“‡Ž‚É‚ ‚¤Bj“ñ–{‚̂ޏã‚ɁA—\A¡“ú‚Ì–Í—l‚ðq‚׎bŽž‚É‚µ‚āA‹ãŽž‰ß‹A‚éB
@‹A‚ê‚ΒÓcŽóˆêA‹y‚ÖƒŒƒ“iƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ–ºj‚æ‚è—çó—ˆ‚éBi¬” ‚¨‚­‚肵‚È‚èBj
ŒÜŒŽ˜Z“ú@–Ø
@Œß‰ºAŠÙ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚µA‚»‚ê‚æ‚胊[ƒhŽ‚É–Ê‚·BƒŠ[ƒhŽ‹}‚¬ƒT[EƒEƒHƒ‰ƒXƒgƒ“Eƒtƒ‰ƒ“ƒNƒX•û‚֍sBƒ_Ž‚É–~Žl–‡AŽ‚Ì––Žq‚ɃJƒ‰[“üˆê‚‚¨‚­‚éB’†ˆäŽ‚ð–KAÝ–ûAŠ±•ZAƒVƒCƒ^ƒP“™‚à‚ç‚¢A•à‚µ‚Ä‹A‚éB
ŒÜŒŽŽµ“ú@‹à
@”Ž•¨ŠÙ‚É”V“rãŠ™“cŽ‚ð–K‚¢A“c”V•Ž‚ð–KBŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚µA“®•¨‰€Ø•„‚Ì‚±‚Æ‚½‚Ì‚Ý‚©‚¦‚èA“c”V•Ž“X‚É‚æ‚èA‚»‚ê‚æ‚萢ŽqŠÙ‚ÉŽŠ‚éB•sÝAŠ™“cŽ‚ ‚èBˆö‚ĐFX˜b‚µ‚©‚¦‚èAî–é’†ˆäŽ‚æ‚è‚à‚ç‚¢‚µ‚à‚ÌŽA“c”V•Ž‚ÉŒw‚èA”Ñ‚¢Žð‚Ì‚Ý‹A‚éB“c”V•Ž‚ÉŽO\Žu“n‚µA–¾Œã“ú‰ƒ‚Ì‚±‚Æ‚½‚Ì‚Ý‹A‚éB‹A“r’ÓcŽ‚֏óˆêo‚·B
ŒÜŒŽ”ª“ú@“y@”¼°
@Œß‰ºÖ“¡Ž‚ð–KA•sÝB‚»‚ê‚æ‚è“c”V•Ž‚ð–KA\Žu“n‚µA–¾“ú‚̉ƒ‰ï‚̎𐸁A“•‹y‚э|“™”ƒ‚¤‚±‚Æ‚ðˆË‘”Ñ‚¢A”Ž•¨ŠÙ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚·B“®•¨‰€‚ÌŽDŽµ–‡–ႤBiŸ“àŽO–‡‚͈ê”N‚É“ñ\–‡‚ðŒÀ‚é‚à‚Ì‚É‚ÄŽê‚ÌŠO‹Md‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚Ì‚±‚ƁBj‚»‚ê‚æ‚胊[ƒhŽ‚É–Ê‚µA‘·ˆíå‹yˆê˜Vli¼”Á‰ålj‚É–¾âH’ƒ“™‚ðŒ©‚¹‚邱‚Æ‚ð‚½‚Ì‚ÞB‚₪‚ÄŒ©‚¹‚éBŠÙ‚͌܎ž”¼‚É‚µ‚Ü‚¢‰Á“¡Ž‚ð–KA•sÝB“’‚É“ü‚èA”Ñ‚¢iƒ}ƒŠƒA•ûjA¢Žqƒzƒeƒ‹‚ɍsA“•‰Î‚È‚µBˆö‚Ä‚©‚¦‚éB
(85)ŒÜŒŽ‹ã“ú@“ú
@Œß‰ºAƒx|ƒV[Eƒzƒeƒ‹‚É”V‚­D’Óc­²—FlŽOli‹g‰ªA•x‰ªAŽR“cŽj‘ł‚ꗈ‚èAƒXƒ‚[ƒLƒ“ƒOƒ‹[ƒ€‚ɂĘւ¨‚éB¢Žq‹yŠ™“c‚Í‚©‚«‚¨‚«‚ ‚èA—ÑŒ ‰îŽ•û‚Ö’‹Ž`‚ɉ‚µ‚ƁBˆö‚ĒÓc‚Ì•¥‚¢‚ɂĈꓯ”Ñ‚¢‚āA“®•¨‰€‚É‚ä‚«Œ©‚éBƒx|ƒJ[ŠX‚æ‚è‹DŽÔ‚É‚Ä“c”V•Ž•û‚ÉŽŠ‚èA‹“çA‚·‚µA‚³‚µ‚Ý“™‚É‚ÄŽð‚̂ݑ傳‚킬‚·Bi—‹¤‚͕ʂɐH‚¤Bj‰Á“¡Ž•}•‚É—ˆ‚è‚ ‚èA“ñŽžŠÔ“l‚肵‚‚Í‹DŽÔ‚É‚Ä‹Ž‚éB‚ ‚Ƃɏ—‹¤ã‚è—ˆ‚èAƒsƒ„ƒm‚ ‚èB‰Á“¡A×ˆä‘同B—\‚͏\ˆêŽž‘O‰Á“¡‚Æ‹¤‚ɏoAƒoƒXAƒgƒ‰ƒ€‚É‚Ä‘´‘î‚ÉŽŠ‚èˆù‚݁A•Ê‚ê‚©‚¦‚éB
ŒÜŒŽ\“ú@ŒŽ@”¼°A‰J
@Œß‰ºA‰Á“¡Ž‚ð–KA˜b‚µ‚Ċقɍs‚©‚¸B‚»‚ê‚æ‚è“c”V•Ž‚ð–KA¡–éŠwŽÒ˜A‚æ‚Ԑςè‚̏ˆ’†Ž~‚Æ‚Ì‚±‚ƁB”Ñ‚¢‚©‚¦‚éB
ŒÜŒŽ\ˆê“ú@‰Î
@Š™“cŽ‚ð–KAÖ“¡Ž‚à‚ ‚èB¢ŽqAƒ_ƒOƒ‰ƒX•û‚Ɉڂé‚ÉŒˆ‚¹‚éŽï˜b‚³‚éB“c”V•Ž‚ð–KAŠÙ‚ɍsAƒ_ƒOƒ‰ƒX‚É–Ê‚·B‚»‚ê‚æ‚è‚©‚¦‚éB
ŒÜŒŽ\ŽO“ú@–Ø
@—[AŠÙ‚æ‚è‹A“rŠ™“cŽ‚ð–KA¢Žq•û‚ɍsAŠ™“cŽ‚ð‘ҍ‡‚¹A‹ãŽž‰ßŒÃ•¨Šw‰ï‚ɍs‚­B•L‚㊁[ƒhAƒKƒEƒ‰ƒ“ƒh“ñŽ‚ƌܐlAŠwŽm‰ïƒNƒ‰ƒu‚ɍsAˆêˆù‚ÌŒãAƒŠ[ƒhŽ‚Ƃ‚ê•à‚µ‚āA‘´‘î‹ß‚­‚ä‚«•ª‚éB
ŒÜŒŽ\Žl“ú@‹à
@’©\ˆêŽž‰ßŠÙ‚ɍs‚΁A’ÓcŽŠÙ‘O‚É•à‚µ‹‚éB‚»‚ê‚æ‚è’†‚É“ü‚èA–Ø‘º‘s‰îA•x‰ªA‹g‰ªAÀŒûi‘åˆÑjA’¹ŽRi‘åŽåŒvj‚É‚ ‚¤Bƒ_ƒOƒ‰ƒX‚ÌšŒ“±‚ɂď‘ÐŽº“à•”AV•·Žº‚ðŒ©AƒŠ[ƒhŽ‚ð–KAŽQlŽº‚̏”àÎåö‘œ‚ðŒ©A–”“¯Ž‚ÉŽd‚í‚é‚é”ü­”N‚ðŒ©‚éB‚»‚ê‚æ‚è—\‚ÌšŒ“±‚ɂºŒ©‚éBŸ’†’¹ŽRŽ‚ÍŒöŽgŠÙ‚É—p‚ ‚è‚Ä‹Ž‚éBŽOŽž‚ÉŽŠ‚茩•L‚èAƒoƒX‚É‚Ä“c”V•Ž“X‚ÉŽŠ‚èAƒnƒhƒ\ƒ“•Ê›l‚æ‚è’ƒ‚ðo‚µA“c”V•Ž‚Æ‹¤‚É‹DŽÔ‚É‚ÄŽ‚Ì‘î‚ɉ‚­B’Óc‚Ì‘å’ÊGA—\‚̃hƒhˆêA“c”VƒX‚̃nƒEƒ^A’·—‚̃sƒ„ƒm‚ ‚èBi”ނ̃sƒ„ƒmãŽè‚Ì•Ê›l‚͍Ÿ“úŒ‡ÈBj”ªŽž‰ß‚ÉŽŠ‚èiŽOŽžŠÔ“l‚èˆù‚݁jA”Ž“™‚Í—\‚ÌŽ—ˆ‚ê‚é’¿‰æ‚ð‘тсAƒ^[ƒiƒ‹ƒOƒŠ[ƒ“‚æ‚è‹Ž‚éB‚»‚Ì‚ ‚Æ‚Ö•Ê›l—ˆ‚èƒsƒ„ƒm‚Ђ­B—\‚͏\Žž‰ß‚ÉŽŠ‚è‚©‚¦‚éB
ŒÜŒŽ\ŒÜ“ú@“y@°
@Œß‰ºAŠ™“cŽ‚ð–KA‹¤‚É”Ž•¨ŠÙ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚ð–KA¢Žq“¯Ž•û‚Ɉڂ邱‚Æ‚ÉŒˆ“š‚·B‚»‚ê‚æ‚芙“cŽ‚Æ‹¤‚ɍ׈䎁‚ð–KA•Ê‚êA—\‚͉Á“¡Ž‚ð–KA•sÝB×ˆäŽ(86)‚ð–K‚¢‹“ç‚ɂĔт¤B——ˆ‚èƒsƒ„ƒm‚ð’e‚·B\ˆêŽž‚ÉŽŠ‚è•Ê‚ê‚éB
ŒÜŒŽ\˜Z“ú@“ú@‰õ
@Œß‰ºAŠ™“cŽ‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚èÖ“¡Ž‚ð–KAÖ“¡Ž•sÝB‘‚ð‚Ì‚±‚µA‚»‚ê‚æ‚è“¿ìŒò¢Žq‚ð–KA“ñ”u‚Ì‚Ý’k‚µ‚©‚¦‚èA”Ñ‚¢AŠ™“cŽ‚ð–KAÖ“¡Ž‚à‚ ‚èBŽOl‚ɂăoƒX‹yƒJƒu‚ɂč׈䎁•û‚ÉŽŠ‚èA‹“ç”Ñ‚¤B“ñ—•‘‚¢A–”—á‚̏——ˆ‚èƒ`ƒ“ƒ`ƒ“Aƒ~ƒ„ƒTƒ}Aƒ`ƒ‡ƒ“ƒLƒi“™‚̃sƒ„ƒm‚ ‚èB”ªŽž‰ß‚ÉŽŠ‚è‹DŽÔ‚ɂăA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg‚ÉŽŠ‚èA“ñl‚ÍŠ™“cŽ•û‚ɍsA—\‚͐¢Žq‚ð–KA“c“‡Ž‚à‚ ‚èA\Žž‰ß‹A‚éB
ŒÜŒŽ\Žµ“ú@ŒŽ@‰õ
@Œß‰ºA‰Á“¡Ž‚ð–KA“¯Ž‚Æ‹¤‚É‹DŽÔ‚ɂč׈䎁‚ð–KA—\‚Í•Ê‚êŠÙ‚ÉŽŠ‚éB‹A“rA‰Á“¡Ž‚ð–KAˆùŽðA\“ñŽž‚ÉŽŠ‚è‹A‚éB
@Ÿ“ú‹vX‚ɂăJƒCƒ„ƒ“•êŽq‚ɁA‰Á“¡Ž“X‚É‚ ‚¤B
ŒÜŒŽ\”ª“ú@‰Î@°
@—[AŠÙ‚æ‚è‹A“r’†ˆäŽ‚ð–KA•sÝBÈŒN‚É–Ê‚µA\ˆêŽž”¼‚ÉŽŠ‚è‹A‚éB
ŒÜŒŽ\‹ã“ú@…
@ƒŠ[ƒhŽóŽŠ‚éB
@”Ž•¨ŠÙ‚ɂ㊁[ƒhŽ‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚èƒzƒeƒ‹‚ɉA‚܂‚±‚Æ‚µ‚΂炭‚µ‚Đ¢Žq‹yÖ“¡AŠ™“cAƒoƒNƒXƒgƒ“•û‚Ì’ƒ‰ƒ‚æ‚è‹A‚éBÖ“¡Ž‚Í‹ŽA‹ãŽž‰ßA¢Žq‹yŠ™“cŽAŠwŽm‰ï‰@–é‰ï‚ɍs‚­BƒŠ[ƒhŽˆÄ“à‚·‚锤–çB
@ó‚ð—сA’†ˆä“ñlA‹y¢ŽqA‹y’ÓcA•x‰ªi‡–¼j‚֏o‚·B
ŒÜŒŽ“ñ\“ú@–Ø
@”Ž•¨ŠÙ‚ɂ㊁[ƒhŽ‚ð–KB
ŒÜŒŽ“ñ\ˆê“ú@‹à
@Œß‰ºAŠ™“cŽ‚ð–KA‹¤‚ɏoAŽ‚̓x|ƒV[Eƒzƒeƒ‹‚ɍsA—\‚͍׈䎁•û‚ɔт¢A”Ž•¨ŠÙ‚ɍsB
@—[AƒŠ[ƒhŽ‘î‚ð–KAƒŠ[ƒhŽ‚Ü‚³‚Ƀtƒ‰ƒ“ƒNƒXŽ•û‚æ‚è‹A‚è‚ ‚èBiÈ—‚Í–°Žº‚É“ü‚ê‚èBj•·‚­‚ɁAƒtƒ‰ƒ“ƒNƒXŽ‘ü¡â–½‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚È‚èB‚»‚ê‚æ‚èŽbŽž‚ ‚è‚ăzƒeƒ‹‚ɍs‚­B’ÓcAâ–{iƒRƒ“ƒ}ƒ“ƒ_[j“ñŽ‹yÖ“¡AŠ™“c‚à—L‚èB’Óc‘å’ÊG‚ ‚èAŽbŽž˜b‚µA“ñl‹Ž‚éB—\‚͍ցAŠ™“ñl‚Ƃ‚êoA•ª‚ê‹A‚éB
@•x‰ªŽóŽŠ‚éB‘D‚æ‚è‚̏µ‘Ò–çB
ŒÜŒŽ“ñ\“ñ“ú@“y@‰õ
@Œß‰ºA×ˆäŽ“X‚ɑ҂‚ɁA‹g‰ª”͍ôA‰Á“¡LŽ¡A‹{ì–MŠîŽOŽŽŠ‚éi‰½‚ê‚àŽmŠ¯ŽŸŽº‚̐ljB‹g‰ªŽ‚Ì(87)ˆÄ“à‰ö‚µ‚­AŠÔˆá‚ănƒCƒhƒp[ƒN‚É“ü‚µ‚ƁB‚»‚ê‚æ‚è”Ñ‚¢A×ˆäŽ‚É‚ ‚¢Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ðŒ©‚éB‚»‚ê‚æ‚è×ˆäŽ‚É—§Šñ‚èAŽOŽ‚Í•ª‚ê‹Ž‚éB—\‚͉Á“¡Ž‚ð–KA”Ñ‚¢Žð‚̂݁A\“ñŽž‚ÉŽŠ‚蕪‚ê‚©‚¦‚éB
ŒÜŒŽ“ñ\ŽO“ú@“ú@‰õ
@Œß‰ºA“c“‡’SŽŽŠ‚éBŽbŽž˜b‚µAˆêŽž‰ß‚ÉŽŠ‚è‹Ž‚éB—\AƒJƒu‚ɂătƒFƒ“ƒ`ƒƒ[ƒ`’âŽÔê‚ÉŽŠ‚èA‹DŽÔ‚ɂăhƒN‚ÉŽŠ‚éBŽOŽž –çB×ˆä•v•wŽO—‹yƒLƒ`ƒFƒi[—i•x‰ª‚Æ—ˆ‚ꂵ—j‚ ‚èB’ÓcA•x‰ªA–Ø‘ºAÀŒûA‰Á“¡A‹g‰ªA‹{ìAŽR“cA’¹ŽR“™A‚©‚í‚邪‚í‚é‚à‚Ä‚È‚³‚ê‘å’y‘–‚É‚È‚èAŽlŽž‰ßŽ«‚µ‚Ä‚©‚¦‚éB“¹‚ɂāiƒhƒN‚́jƒ}ƒNƒŒ[ƒ“‚̏—‚É‚ ‚¤BƒOƒƒXƒ^[ŠX‚ɂč׈äˆê“¯‚É•ª‚êˆê“x‹A‚èA‚»‚ê‚æ‚è‰Á“¡Ž‚ð–KA\ˆêŽž–˜‚̂݁A•à‚µ‚Ä‚©‚¦‚éB
ŒÜŒŽ“ñ\Žl“ú@ŒŽ@°
@×ˆäŽ“X‚ð–KA•sÝB‹g‰ªŽ‚֏óˆêo‚µA‚»‚ê‚æ‚蔎•¨ŠÙ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚µA’ÓcŽ‚æ‚莁‚Ì“ñ—‚É‚¨‚­‚é“ñ•i‚ð“n‚·B—[A‘·ˆíåŽ‚Ɣт¢Aƒzƒeƒ‹¢ŽqŽº‚ɍsA‚Ü‚Ä‚Ç‚à’N‚à“ž‚炸B‹¤‚ÉŠ™“cŽ‚ð–KA•sÝBrì—ÌŽ–‚ÉŒw‚éB“•›ß‚ɈłµB•à‚µ‚ămƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹‚æ‚èƒ}ƒ‹ƒuƒ‹ƒA[ƒ`‚ÉŽŠ‚蕪‚ê‹A‚éB
ŒÜŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@‰Î@°
@’©A‹g‰ªŽ“d•ñŽŠ‚éB¡“ú—ˆ‚ç‚ÊŽ|‚È‚èD
@Œß‰ºA“c”V•“X‚ð–KA•sÝBŠÙ‚ÉŽŠ‚èƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚·B
ŒÜŒŽ“ñ\˜Z“ú@…@‰A
@Œß‰ºAŠ™“cŽ‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚èŠÙ‚ɉA‘·ˆíå‚Ƙb‚·‚邱‚ÆŽbŽžA¢Žq‹yŠ™“cŽ—ˆ‚éBƒ_ƒOƒ‰ƒXˆÄ“à‚ɂď‘ÐŽº‚ðŒ©AŽlŽž‚Ɍܕª‘OA‹¤‚Ƀ_Ž‚Æ“¯ŽÔAƒzƒ‹ƒ{[ƒ“‚æ‚è‹DŽÔ‚É‚Ä‘´‘î‚ɉBƒ_Ž‚ÌŒZ‹yÈiƒŒƒW[EƒoƒCƒƒ“j‹y‘¼“ñ—F—ˆ‚èA“ñ—‚à‚ ‚èBŽº‚ðˆê——‚̏ã‹A‚èA—]‚ÍŠ™“cŽ‚ɃA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg‚É•ª‚ê‹A‚éB
ŒÜŒŽ“ñ\Žµ“ú@–Ø
@Š™“cŽ‚ð–KA•’“¸Žð‚̂݁A”Ž•¨ŠÙ‚ɍsAƒ_Ž‚ð–KA“¯ŽÔ‚µ‚ăLƒ“ƒOƒXEƒJƒŒƒW‚ɉB‚©‚¦‚èA“c”V•Ž‚ð–K‚¤B
ŒÜŒŽ“ñ\”ª“ú@‹à
@Œß‰ºAƒKƒEƒ‰ƒ“ƒh‚ð–K‚¤B‚»‚ê‚æ‚蔎•¨ŠÚ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚·BŽA¢Žq‚ÌŽº‚̎Ӑâó‚ðo‚·‚±‚Æ‚ÉŒˆ‚·B
@—[Arì—ÌŽ–‚ð–KA•sÝBŠ™“cŽˆ¶‚̏ó‚ð‚Ì‚±‚µA×ˆäŽ‘î‚ɍsB\Žž‰ßArìŽ‘î‚ɉA‰ž‚º‚¸B
(88)ŒÜŒŽ“ñ\‹ã“ú@“y
@ŒßŒãAƒKƒEƒ‰ƒ“ƒhŽ‚ð–KAŽOŽž‚ÉŽŠ‚è“c“‡Ž‚ð–K‚¤B
ŒÜŒŽŽO\“ú@“ú@°
@“rãA“c“‡Ž‚ð–K‚¤B
@ŒßŒãŽOŽžA“c”V•‰Æ‚ÉŽŠ‚ê‚΁A’ÓcA’¹ŽRA•x‰ªA‹g‰ªŽlŽ—ˆ‚èŒò‚¿‹‚éB‚»‚ê‚æ‚èˆùH‚µA–锪Žž‘O‹Ž‚éB@—\‚Í“c”V•Ž‚Æ”V‚ðŒ©‘—‚èA‚©‚¦‚è‚Ä–”ˆù‚݁A‚»‚ê‚æ‚è‹A‰Æ‚·B
@Ÿ“ú•x‰ªŽ‚ɑAƒA[ƒ}ƒ_‚ÌŒˆ’菑ŽÊ‚µ‹ã–‡‚ðAŽ‹y‚ђÓcA‹g‰ªA–Ø‘ºA’¹ŽRAŽR“cA‹{ìA‰Á“¡AÀŒû‹ãl‚É”z•ª‚¹‚µ‚ށB
ŒÜŒŽŽO\ˆê“ú@ŒŽ
@Ÿ“úA‰Á“¡‚–¾ŽAŽs¤–@‰ï‹cŠ‚ɂĈêl‰‰ã‚ ‚èB—\AŠ™“cŽ‚ð–K‚¤–ñ‚ ‚肵‚ªAŸŽ–‚É‚Ä–K‚킸B
˜ZŒŽˆê“ú@‰Î
@–éA‰Á“¡Í‘¢ŽÈ‚ð–K‚¤B
˜ZŒŽ“ñ“ú@…
@“c”V•Ž‚Ɛ¢Žq‚ð–KAÖ“¡Ž‚à‚ ‚èB
@ð–éA¢Žq‚ð–K‚¤BŠ™“cAÖ“¡A‹y^–ìA”Ñ“‡Žll‚ ‚èB—\‹v‚­‚Æ‚Ç‚Ü‚èA“ñŽž‚ÉŽŠ‚èŠÒ‚éB
˜ZŒŽŽl“ú@‹à@‰õ
@Œß‰ºA×ˆäŽ“X‚ð–KA‹g‰ªA‰Á“¡A’†“‡iŽ‘•üjA‹g¼i—ňБwjŽlŽ‚Ü‚¿‚¨‚éB‹DŽÔ‚ɂăLƒE‚ÉŽŠ‚èAƒnƒ€‹y—‘‚ð‚­‚¢A”žŽð‚Ì‚ÞŒãAA•¨‰€ˆê——‚·BƒoƒX‚É‚Ä“c”V•Ž‘î‚ÉŽŠ‚èˆùH‚·B‰Á“¡ŽŒ¼‚ðꉂ·Bœ‚é–­‚È‚èB‹ãŽž‘O‚ÉŽŠ‚èAˆê“¯‚Æ‹¤‚É‹DŽÔ‚É‚Ì‚èA—\‚̓A[ƒ‹ƒXƒR[ƒg‚ɂĉºŽÔ‚µ‹A‚éB
˜ZŒŽŒÜ“ú@“y@°
@ŒßŒãA¢Žqƒzƒeƒ‹‚ð–KAŠ™“cAÖ“¡A“c“‡‚à—ˆ‚éB‚±‚ê‚æ‚èŠÙ‚ð‹Ž‚èA‘¼‚̉ƂɈڂé‚Æ‚Ì‚±‚ƁBŠ™“cA“c“‡‚Əo‚ŁAƒoƒX‚ɂăLƒEA•¨‰€‚ɍsAŽU•àB‹A‚ănƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɂĐH‚µA•à‚µ‚ănƒCƒhƒp[ƒN‚ÉŽŠ‚èAƒXƒ[ƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg‚É‚Ä“c“‡‚ɁAƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg‚É‚ÄŠ™“c‚É•Ê‚ê‹A‚éB“rãƒnƒ“ƒ}[ƒXƒ~ƒX‚É‚Ä‹g‰ªŽ‚Ö”­“dB
@‹A‚ê‚ÎŽ‚æ‚è‚à“ñ“dM“ž‚è‚ ‚èB‚±‚ê‚͍ð“ú–ñ‚¹‚µ–¾“ú“®•¨‰€‚ÖŠÍ’·‚ðˆÄ“à‚·‚邱‚Æ‚É•t‚Ä‚È‚èB
˜ZŒŽ˜Z“ú@“ú@”¼‰J
@ŒßŒãAƒJƒu‚É‚Ä“®•¨‰€“ì–å‚É“ž‚ê‚΁AŽO‰Y‘卲A“c“‡‘åˆÑAÖ“¡­ˆÑ‚ÆŽ÷‰º‚É‚Ü‚¿‹‚ê‚èB‚»‚ê‚æ‚è“à‚É“ü‚èiØ•„‚Í‘O“úƒ_ƒOƒ‰ƒX‹yƒŠ[ƒh‚Ì“¾‚­‚ꂵ‚à‚́jA”ˆ‰k‚ê‚È‚­ˆÄ“àAŠC‹ç‚ɐH‚â‚é‚ðŒ©‚éBŽx“ß‘åŽg‚̈ê˜A‚à—ˆ‚è‚ ‚èB‰€‚ðo‚āAŠÍ’·‚͍‚ŽR‘å‹ZŽt‚Ì•vl(89)•a‹C‚ðŒ©•‘‚ׁ̈A‘¼“ñl‚Æ‹}‚É‹Ž‚éB—\A•à‚µ‚Ä‹A‚éBƒGƒWƒƒ„Eƒ[ƒh‚É‚Ä‘å酉J‚É‚ ‚¤B
˜ZŒŽŽµ“ú@ŒŽ@‰A
@ŒßŒãAˆê¡ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ðŒ©‚éBƒoƒT[Ž‚ð–KA•sÝB‚»‚ê‚æ‚è‰Æ‚É‹A‚èA‰Æ‚ÌŽ™ƒ`ƒƒ[ƒŒ[‹y‘´—FƒtƒŒƒbƒh“ñl‚‚êA”Ž•¨ŠÚ‚ɍsAŽO‰Y‘卲‚É‘—‚é‚ׂ«w–¼‰ÆŽèÖx‘æ“ñ’ŸˆêW‚Ɓwƒ}ƒOƒiƒJƒ‹ƒ^xŽl‚ð‚©‚¤Bi“c“‡A’ÓcAâ–{AÖ“¡­²‚É‚¨‚­‚éBjƒoƒOƒ^ƒjŽ‚ð—U‚¢AŒÜŽž”¼ƒtƒFƒ“ƒ`ƒƒƒ‹ƒ`‚ð”­‚µAŽll‚É‚ÄŠÍ‚ÉŽï‚­B‹g‰ª­ˆÑŽOl‚ðˆÄ“à‚µA—\‚ÍŽmŠ¯’ÓcAÖ“¡ˆÈ‰º‚Ɖõ˜b‚·B–”ŽmŠ¯ŽŸŽº‚ɂĔт¤B“üŽž‰ßAŽOl‚͐…•ºˆÄ“à‚É‚Ä‹Ž‚èAŽŸ‚É—\‚à‹A‚éB‰Á“¡­ˆÑA’âŽÔê–˜‘—‚ç‚éBƒsƒJƒWƒŠ[‚ɂĐl‚ð‘łB
˜ZŒŽ”ª“ú@‰Î
@Œß‰ºAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ɂăoƒT[Ž‚É–Ê‚·B
@—[A“c”V•Ž‘î‚ÉŽŠ‚èAƒJƒŒƒCŽÏ‚à‚ç‚¢H‚µ‚©‚¦‚éB
˜ZŒŽ‹ã“ú@…
@—[A‰Á“¡Í‘¢ŽÈ‚ð–KA‘O“úŽØ‚µ‘‚ð•Ô‚µAƒgƒ‰ƒEƒUƒ‹ƒXŒŽ—j“ú‚Ì酉J‚É‚Ä‘å‚ɉ˜‚ꂵ‚ð‚È‚¨‚·‚±‚Æ‚ðˆË—Š‚µ‹A‚éB
˜ZŒŽ\“ú@–؁@°
@Œß‰ºAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ÉŽŠ‚ê‚΁AŽO‰Y‘卲A’ÓcA’¹ŽRA£ŒËAÖ“¡i­ˆÑjA–Ø‘ºA—ˆ‚è‚Ü‚¿‹‚éB‚»‚ê‚æ‚èŠÙ‚É“ü‚èAƒoƒT[ˆÄ“à‚ɂăoƒgƒ‰ƒ‹Ž‚É–Ê‚µA嚒±Žº‹y‚щΎð‚¯Žº‚ðŒ©A‚»‚ê‚æ‚èˆÄ“à‚µ‚ĘZŽž‚ÉŽŠ‚èA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“’âŽÔê—ׂɂĒƒ‚̂ށBÖ“¡­ˆÑ‚Í—\‚̉Ƃɗˆ‚茰‹J‹¾‚ðŒ©AŽð‚̂ށB‘¼‚͍rì—ÌŽ–•û‚ɉB—\‚à‹ãŽž‰ßÖ“¡‚ƍrìŽ‚ð–KiŽn‚Ä–Ê‚·jB‚»‚ê‚æ‚èˆê“¯‚ƃoƒX‚ɂăsƒJƒWƒŠ[ƒT[ƒJƒX‚ÉŽŠ‚èA•ª‚ê‹A‚éB@ƒWƒbƒLƒ“ƒXóˆêŽº‚éB¢Žq‚Ì‚â‚Ç‚È‚«‚ðŽÓ‚·‚é‚È‚èB
˜ZŒŽ\ˆê“ú@‹à@°
@Ž•ˆ«‚«‚É‚æ‚èA‰ºh‚ÌŽå•w‚Ƀ}ƒJƒŒƒ‹‚â‚«‚à‚ç‚¢H‚¤BŒßŒã“ñŽž A‰Á“¡Í‘¢ŽÈ‚ð–KAƒgƒ‰ƒEƒUƒ‹ƒX’¼‚肵‚ð‚à‚ç‚¢A‚»‚ê‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ɍsAƒoƒT[Ž‚É–Ê‚·B‚»‚ê‚æ‚è‹A‚èŽð‚̂݁A–”ƒ}ƒJƒŒƒ‹H‚µAwŽžŽ–V•ñx‚æ‚ށiî’©’…jB–é\ˆêŽž‰ßAƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“EƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɏoA”Ñ‚¢‚©‚¦‚éB
˜ZŒŽ\“ñ“ú@“y
@–éAƒKƒEƒ‰ƒ“ƒh‚ð–KA›ß‚ɏ\ˆêŽž‘O‚È‚ê‚ΊJ‚¯‚¸BŒ©‚é“à“•Á‚äBˆö‚ÄŽU•à‚µ‚Ä‹A‚éB
˜ZŒŽ\ŽO“ú@“ú@°
(90)@Œß‰ºAƒoƒT[Ž‚æ‚菑‚µ‚ă‰ƒ“ƒ`‚ɏµ‚©‚éB
@ŒßŒãˆêŽž“ñ\•ªA’âŽÔêƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɉAƒoƒT[Ž•vÈ‹y‘¼ˆê—Ý‚èB‹DŽÔ‚̐ؕ„ŠÔˆá‚¢“¯s‚𓾂¸BƒtƒFƒ“ƒ`ƒƒƒ‹ƒ`‚ÉŽŠ‚ê‚Λ߂Ɍܕª‚¨‚­‚éi“ñŽž\•ªjB‘Ò‚ÄŽlŽž”¼‚ÉŽŠ‚è‹DŽÔ‚𓾁AŠÍ‚ÉŽŠ‚ê‚΁A’š“xŠÍ’·ŽO‰Y‘卲ƒoƒT[ˆêsŽOlˆÄ“à‚·‚݁A•Ê‚é‚鏈–çB‚»‚ê‚æ‚èŠÍ’·Žº‚É‚Ä“¯Ž‚Ɣт¢AŠÍ’·‚Ì‘O‚ɉºh‚¹‚µ‰Æ‚̏—‹¤—ˆ‚èA—\‚ÍŠÍ’·Žº‚ɂāAÀŒûA•x‰ªAÖ“¡i­ˆÑj‚Ƙb‚·B‚»‚ê‚æ‚èŽmŠ¯HŽº‚É“ü‚èA’ǁX”ŽmŠ¯—ˆ‚èA—\Au’|•“`v‚ðu‚¸BŠÍ’·‚à—ˆ’®‚·B‹ãŽ‘OŽ«‚µ•Ê‚ꓹ’†–˜‹g‰ª‘—‚ç‚éB–”Ö“¡­ˆÑ‚à‘–‚è—ˆ‚èA‚Í‚È‚·Ž|‚ ‚èBƒtƒFƒ“ƒ`ƒƒ[ƒ`‚æ‚胋ƒhƒQ[ƒg–˜•àA‚»‚ê‚æ‚è”nŽÔ‚É‚Ä‹A‚éB
˜ZŒŽ\Žl“ú@ŒŽ@°
@ŒßŒãAƒKƒEƒ‰ƒ“ƒh‚ð–KA•sÝBŠŽØ‚̏‘‚ð•Ô‚µA“c“‡Ž‚ð–KB—[A•Ê‚êoAƒgƒeƒ“ƒnƒ€ƒR[ƒg‚ÉŽŠ‚èA”Ñ‚¢‚©‚¦‚éB
˜ZŒŽ\ŒÜ“ú@‰Î@°
@\ŒÜ“ú’©A“c”V•È‚æ‚è“`Œ¾‚É‚Ä—\‚ðµ‚«—ˆ‚éB—\‚±‚Æ‚í‚éB
@Œß‰ºˆêŽžŒÜ•ª‰ßƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ɉ‚΁A“üŒû‚Ì“Œ‘¤‚̉€‚ɍ֓¡­ˆÑiŽµŒÜ˜YŽj…•º\–¼—¦‚¢—ˆ‚è‚Ü‚¿‹‚éBŠÙ‚É“ü‚èÖ“¡Ži‘O“úƒoƒT[Ž‚ðŠÍ’†Ž»‚­ˆÄ“à‚¹‚éŒÌ‚ðˆÈ‚āj‹y‹àéõŒMÍ›æ‚½‚鐅•ºˆêl‚‚êAƒoƒT[ŽŽº‚ÉŽŠ‚è—§’kŽbŽžA‚»‚ê‚æ‚è—\AÖ“¡­ˆÑ‹y…•º‚ðˆø‚«i“üŒû‚̍L“°‚É‚ÄŠ™—RŽ‚É‚ ‚¤j”Žº‚ðŒ©‚¹Ž»‚­‚·‚߂΁A˜ZŽž•ÂŠÙ‚Ɍܕª‘O‚È‚èBuŽß’†AA•¨Žº‚É•Ÿ“‡sMŽ—ˆ‚éBi‘OŒŽ—j–ʉ‚µ…•º‘‚“쉹‹g‚æ‚èƒ^ƒoƒRˆê••‚­‚ê‚éBjˆê“¯o‚Ä“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“’âŽÔêŒü‚¤‚ÌŽð‰®‚É‚Ä‚Ì‚ÝA˜ZŽž”¼‚ɐ…•ºˆê“¯‚Í‹Ž‚éB—\‹y•Ÿ“‡A”V‚ðƒvƒ‰ƒgƒtƒH[ƒ€–˜Œ©‘—‚èA‚»‚ê‚æ‚è“c“‡Ž‚ð–KA•Ÿ“‡‚Æ‚Æ‚à‚ɃnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɂĉïHB—\‚Í•Ÿ“‡‚ð‚¨‚­‚胔ƒBƒNƒgƒŠƒ„’âŽÔê‚ÉŽŠ‚èA•à‚µ‚ănƒCƒhƒp[ƒNƒR[ƒi[‚æ‚è‹A‚éB
˜ZŒŽ\˜Z“ú@…@°
@ŒßŒãAŠ™“cŽ‚ð–KB“ñŽž‰ßo‚Ä”Ž•¨ŠÙ‚ɉAˆê¡ƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚·B‚»‚ê‚æ‚莁‚̏¢ŽdƒAƒ‹ƒhƒŠƒW‚ɁAŒÃ•¶‚ÌŽÊ‚µ‘æ“ñ›ãi“ñ\–‡‚¸‚ÂŽµŽu”¼‚¸‚jŽl•””ƒ‚µ‚߁A‘·ˆíå‚ÆŠ™“cŽ‚ð–KB‚»‚ê‚æ‚è—\‚̉Ƃɗˆ‚èA“c“‡Ž‚à—ˆ‚éB‘·Ž‚ƐHãæ‚ɍsA‚»‚ê‚æ‚èƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É•à‚µA\“ñŽž‘O•Ê‚ê‹A‚éB
@ƒ_ƒOƒ‰ƒXŽóˆê—ˆ‚è‚ ‚èB
(91)˜ZŒŽ\Žµ“ú@–؁@°A”¼‰J
@ŒßŒã³‹à‹âs‚Ɉב֏؂¨‚­‚è‹à‹‚ށB‚»‚ê‚æ‚藁“’ŒãA”Ž•¨ŠÙ‚ɍsA“Ǐ‘ŽµŽž‚ÉŽŠ‚èAƒoƒOƒ^ƒjŽ‚ƃgƒeƒ“ƒnƒ€ƒR[ƒgEƒ[ƒh‚ɐHi’A‚µŠe•Ê‚É•¥‚¢jB‚»‚ê‚æ‚èƒmƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹–˜ƒoƒXA‘´Œã‚Í•à‚µ‚©‚¦‚èA‰Á“¡LŽ¡Ž‚֏óˆê”F‚߁iu’|•“`v‚Ì–­ˆŽÊ‚µ“ü‚éjA\ˆêŽž”¼o‚µAŽbŽž•à‚µ‚©‚¦‚éB
˜ZŒŽ\”ª“ú@‹à@‰A
@‘·Ž‚ð‚܂A—ˆ‚炸Bˆö‚Ä”Ž•¨ŠÙ‚É”V‚­B
˜ZŒŽ\‹ã“ú@“y
@Œß‰ºA‘·ˆíåŽ—ˆ‚éB‹¤‚ɃLƒE‚ɍsA“rã“c“‡Ž‹y“¯h‚̐¼”Á‰åŽYƒ‰ƒ‚ƒ“‚É‚ ‚¤B‚»‚ê‚æ‚èƒLƒE‚ɍsA”Žº‚ðŒ©‚éB‹DŽÔ‚ɂĐ¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‚É“ž‚èA“c“‡Ž‚ð–KA˜b‚µ‚ċ㎞‚ÉŽŠ‚éBo‚Å‚Ä–\‰J‚ð–`‚µƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ÉŽŠ‚èiƒoƒX’Àã‚°ƒAƒWƒ\ƒ“Eƒ[ƒh‚æ‚èƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg–˜˜Z•ÐjH‚µA‘·Ž‚̓oƒX‚É‚Ä‹A‚éB
@—\‹A‚ê‚΃WƒbƒLƒ“ƒXŽ‚æ‚èó—ˆ‚è‚ ‚èB¢ŽqƒLƒE‹CÛ‘ä‚ðŒ©‚é‚É•tA‘ä’·‚æ‚è‚̈ēàó–çB
˜ZŒŽ“ñ\“ú@“ú
@Œß‰ºA‘·Ž—ˆ‚éB‹¤‚Ƀiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ðŒ©‚éBƒ}ƒŠƒA[•û‚ɂĔт̌㕪‚éB
˜ZŒŽ“ñ\ˆê“ú@ŒŽ
@I“úÝ‹õB
@–éA•à‚µ‚ăgƒ‰ƒtƒ@ƒ‹ƒKƒ‹‚ÉŽŠ‚è‚©‚¦‚éB
˜ZŒŽ“ñ\“ñ“ú@‰Î@”¼°
@’©AƒWƒ…ƒrƒŠ[s—ñŒ©‚ɍsAŒQW‚ɂĈêŒü‚È‚É‚àŒ©“¾‚¸B–éA‹ßŠX‚ðŽU•à‚µAƒ}ƒŠƒA[•û‚ɈùHBƒ}ƒŠƒAŽål‹y“ñ‹‹Ždl‚ÉŽð‚¨‚²‚éB
˜ZŒŽ“ñ\ŽO“ú@…@°
@’©AƒoƒX’À‚È‚¨‚‚«‚É‚æ‚èAƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚æ‚è‹DŽÔ‚ɂăKƒ[ŠX‚É”VA”Ž•¨ŠÙ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ–K‚í‚éB
@—[A“ú–{‚̍c‘°—ˆ‚èŠÏ‚éi“Ǐ‘Žº‚É‚Í—ˆ‚炸jB
˜ZŒŽ“ñ\Žl“ú@–؁@°A¬‰J
@‹DŽÔ‚É‚Ä”Ž•¨ŠÙ‚É”VAƒoƒOƒ^ƒjŽ’‹H‚ð‚¨‚²‚ç‚éB—[AŠÙŽd•‘‚¢ƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É•à‚·Bˆó“xl‚ÌŽ÷‰º‰‰à‚ð‚«‚­BiŸˆó“xl‚ÌŽ÷‰º‰‰àAð–é–”•·‚­Bj˜ZŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@‹à
@ƒCƒ“ƒyƒŠƒAƒ‹EƒCƒ“ƒXƒ`ƒ`ƒ…ƒg‚̃Aƒxƒ‹Ži“Œ—mŒêŠwês’·j‚æ‚èw¹—@LŒPx‰½ˆ‚É‚Ä“¾‚ׂ«‚â‚ð‚Æ‚í‚éB”Ž•¨ŠÙ‚É”VA‘·Ž–K‚í‚éB–¾Œã“ú‘Š‰ï‚ð–ñ‚µ•ª‚éB
˜ZŒŽ“ñ\˜Z“ú@“y@°
@’©A×ˆäŽ–K‚í‚éBƒtƒNƒWƒ“’Ђقµ‚Æ‚Ì‚±‚Æ–çB—\‚±(92)‚Æ‚í‚éB
@’M•¨ŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒX‚ɏµ‚©‚êA‘h¦m’ì{•Åns‚»‚Ä‚¢t‚ÌŽ‚ð–󂷁Bƒ_Ž‚Ɂw¹—@LŒPx‚̓gƒ‹ƒuƒi[‰ïŽÐ‚É‚Ä“¾‚ç‚é‚é—R•·‚«AƒAƒxƒ‹Ž‚É•ÔŽ–‚·B
˜ZŒŽ“ñ\Žµ“ú@“ú@ŽžA’©‰J‚é
@ŒßŒãŽlŽž‘OA‘·ˆíåŽ–K‚í‚éBŽµŽž‰ß‹¤‚ɏoA“c“‡Ž‚ð–KA‹e’nŒª÷A”öès—Y“ñŽ‚ֈēà‚Ì‚±‚Ə³‘ø‚³‚éB\Žž‰ßA‘·‚Æ‹¤‚ɏoAƒ}ƒŠƒA[•û‚ɂĐHiŽž‚ɏ\ˆêŽž‚È‚èBƒR[ƒ‹ƒhƒr[ƒt‚ðHA—\Žð“ñ”uA‘·Ž‚̓Œƒ‚ƒ“‚̂݁jB‹¤‚ɏoAƒnƒCƒhƒp[ƒN‚ð‰ß‚ê‚Ώ\“ñŽž–çBƒ}[ƒuƒ‹ƒA[ƒ`‚É‚Ä•ª‚ê‚©‚¦‚éB
@‘·Ž‹y“c“‡ŽAð“ú‚ÌŠCŒRŽ®‚ðŒ©‚½‚èB‰J‚É‚Ä‘·Ž‚͉½‚É‚àŒ©‚´‚肵—RB
˜ZŒŽ“ñ\”ª“ú@ŒŽ@°
@¡“úA—‰¤ƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“EƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚É—ˆ‚éB‹ßŠX“ö‚키B
@’©AŠ™“cŽ•û‚ɍsAó“n‚µ—ˆ‚éB‘·Ž‚ÌŽ–‚ð‚½‚Ì‚Þ‚È‚èB”Ž•¨ŠÙ‚ɂČ܎ž‰ß‘·Ž‚É‚ ‚¤BŽ‚̖󂷂鏊wÔ\Žš‰ï‹~‘æˆê–@xŽOûŽó‚­B“c“‡AŠ™“c‹y—\‚É‘¡‚ç‚é‚鏊‚È‚èBi—‰¤‚ɒ悵A–”ƒTƒŠƒXƒxƒŠ[Œò‚É‚¨‚­‚ê‚èB“B‘•‚ÉŠeŒÜáú‚¸‚‚ð—v‚¹‚µ—RBj
@ƒAƒxƒ‹Ž‚æ‚è—çó—ˆ‚éB
˜ZŒŽ“ñ\‹ã“ú@‰Î
@’©A“c”V•Ž—ˆ–KAƒtƒNƒWƒ“ƒdƒP‚Ù‚µ‚Æ‚Ì‚±‚ƁB
@¡“úAwƒf[ƒŠ[EƒOƒ‰ƒtƒB[x‚ɁA‹Ž‚é“y—j“úŒßŒã•xŽmŠÍ‚Ì‹@ŠÖH—é–Ø“S”V•ŽŽ€–SAð“úƒ‰ƒCƒh‚É‚Ä‘’‚éBŽs‚Ì’·A”V‚ɐ‚¢•æ‚É”V‚µ—R‚ð‚Ì‚·B
@Œß‰ºAŠ™“cŽ‚ð–K‚¤B‘·•¶‚ð‰ª–{–ö”V•Ž‚ɏЉî‚̏óŽóŽæ‚èA”Ž•¨ŠÙ‚É”VAŽlŽž‰ß‘·•¶—ˆ‚è“n‚·B
@—[A“c“‡Ž‚ð–KB‹e’nŒª÷Ž‚ւ̏ЉîóA›ß‚É‘·Ž‚Ö‘—‚肵—RB“ñl‹ßŠX‚ð•à‚µ‚©‚¦‚éBŽ‚ÌŒ¾‚ɁA‹Ž‚é“y—j“úŠÍ‚É‚Ä–]ŒŽŽ‘łꂵ—RB
˜ZŒŽŽO\“ú@…
@×ˆäŽ‚֏óˆêo‚·B‘D‚֐l‚¨‚­‚邱‚Æ’f‚é–çB
@ƒJƒu‚É‚Ä‘·Ž‚ð–Ki\ˆêŽž‘OjBæ“ú‹¤‚ÉŠÍŒ©‚ɍs‚µl‚à‚ ‚èB²“¡“ÐŽŸ˜YŽˆ¶‚̏ó‚ð‘·Ž‚É“n‚µA\ˆêŽž‘î‚Ì‘O‚É‚Ä•ª‚ê‹A‚éB“ñl‚̓Zƒ“ƒgƒpƒ“ƒNƒƒX’âŽÔê‚É”VBŠÙ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚µA‘·‚æ‚è‚ÌŽ«‚ðq‚ԁB
@—[AƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É‚Ä–³_˜_‚̉‰ã‚«‚­B‰‰ŽÒƒƒj[’†X’Bã‚È‚èBI‚ÉŒ–‰Ü‚¨‚±‚èA—\‚–X‚ð„¸‚É‘Å‚éB‚©‚¦‚ê‚Ώ\ˆêŽž B
ŽµŒŽˆê“ú@–Ø
(93)@—[A”Ž•¨ŠÙ‹A“rƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É”VA–³_˜_‰‰ã‚«‚­B•ÙŽÒA–¼‚̓yƒbƒNAr‚«š}˜M‰Æ–çB
ŽµŒŽŽO“ú@“y
@@@ŠCŠOˆ§’m‰¹
@@@“ì•ûŠw’·‘®‘
@@@@@ŽR‘·•¶”qŒ¾
@‚±‚ê‚͘ZŒŽ“ñ\Žµ“ú‘·Že•M–çB
@—[AƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É‚Ä–³_˜_‰‰ã‚«‚­B–ë‘h‚ɉ»‚¹‚µƒWƒE—ˆ‚è’·X‚µ‚­˜_‚¸B
ŽµŒŽŽl“ú@“ú@°
@I“úÝ‹õB–éA•à‚µ‚ăT[ƒyƒ“ƒ^ƒCƒ“’r‚ÉŽŠ‚è‹A‚éB
ŽµŒŽŒÜ“ú@ŒŽ@‰A
@’©A“c”V•Ž—ˆ‚éBŒß‰ºAŠ™“cŽ‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚蔎•¨ŠÙ‚É”VB—[AƒnƒCƒhƒp[ƒN‚æ‚èƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‰€‚ð•à‚µ‚Ä‹A‚éB
@ƒWƒLƒ“ƒXŽóˆê—ˆ‚éB
ŽµŒŽ˜Z“ú@‰Î@‰A
@Œß‰ºA”Ž•¨ŠÙ‚ÉŽŠ‚éBŒ³ê–åŠwZuŽt•½“c÷‰qŽA“c“‡–¯‰ð‰îó‚ðˆÈ‚Ä–K‚í‚éBŽbŽžŠÙ‘O‚ɂĘb‚µ‚µ‚Ä‹Ž‚éB
@—[AƒnƒCƒhƒp[ƒN•à‚µ‚Ä‹A‚éB
ŽµŒŽŽµ“ú@…
@Š™“cŽ‚æ‚è‘O“ú—§‚©‚¦‚µ‹àˆêáúˆêŽu˜Z•Ð‚©‚¦‚³‚éB–éAŠ™“cŽ‘î‚ÖƒWƒLƒ“ƒX‚æ‚è“]’v‚Ì Dr. Chree@‚̏ó‚ð“n‚µA‚»‚ê‚æ‚èƒ}ƒŠƒA‚É“ž‚è”Ñ‚¢‚©‚¦‚éB
ŽµŒŽ”ª“ú@–Ø
@—[A”Ž•¨ŠÙŽd‚Ü‚¢“c“‡Ž‚ð–KA\Žž–˜˜b‚µ‚©‚¦‚éB
ŽµŒŽ‹ã“ú@‹à@°
@”Ž•¨ŠÙ‚É”VA”ÑŒãŠÙ‚É‚©‚¦‚铹‚É‚Ä•½“cŽ‚É‚ ‚¤B‹¤‚É‘´‘î Gower St.80 ‚É”VA˜b‚µA–”ŠÙ‚É”VB
@–éAƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É‚Ä–³_˜_‰‰ã‚ð‚«‚­B•½“cŽ˜b‚É‚æ‚蔉®Šm‘¾˜YA¬‘q¼–¢Ž•¨ŒÌ‚Ì—R‚«‚­B
ŽµŒŽ\“ú@“y
@Œß‰ºA”Ž•¨ŠÙ‚É‚ ‚èAƒnƒCƒhƒp[ƒN‰‰ã‰Æˆêlˆ¬Žè‚É—ˆ‚éB—[AƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É”V‚«A‘´l‚̉‰à‚«‚­Bˆê¡˜b‚µ‚©‚¦‚éB
ŽµŒŽ\ˆê“ú@“ú@°
@–éAƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɔтɉA‘´ƒEƒF[ƒ^[’ˆÓ‚¹‚¸B
@‹Ž‚ă}ƒŠƒA•û‚ɍsA‚̂ݐH‚¢‹A‚éB
ŽµŒŽ\“ñ“ú@ŒŽ
@”Ž•¨ŠÙŽd•‘‚¢•½“cŽ‚ð–K‚¤BŽŠOo‚¹‚ñ‚Æ‚·‚é‚É‚ ‚¢A’¼‚É‚©‚¦‚éB
@—ÌŽ–ŠÙ‰Á“¡Ž‚֏óˆêo‚·B
(94)ŽµŒŽ\ŽO“ú@‰Î
@‰Á“¡Œ³Žl˜YŽ•ÔŽ–“ž‚éB
ŽµŒŽ\Žl“ú@…@°
@•½“cŽ–K‚í‚éB‹¤‚Ƀ_ƒOƒ‰ƒX‹yƒŠ[ƒhŽ‚ð–KA—¼X•sÝB—[AŽ‚Ì•û‚ցw–¼‰ÆŽè’ŸxˆêûŽsA‹¤‚É‹DŽÔ‚ɂănƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ÉŽŠ‚è•Ê‚êA—\‚Í“c“‡Ž‚ð–KBw–¼‰ÆŽè’ŸxŽl•”“n‚µ‹A‚éBw•§Œõ‘ŽtŒê˜^xŽØ—ˆ‚è“ǂށB‰Á“¡–{Žl˜YŽ‚æ‚èóˆê—ˆ‚éB
ŽµŒŽ\ŒÜ“ú@–؁@°
@”Ž•¨ŠÙ‚É‚Ä•½“cŽ‚ð‘ҁBŽOŽž”¼—ˆ‚èA–¼Žh‚Ì‚±‚µ‹Ž‚éB
ŽµŒŽ\˜Z“ú@‹à@°
@ŒßŒãA•½“cŽ”Ž•¨ŠÙ‚Ö–K‚í‚éB‹¤‚Ƀ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚ð–K‚¢A‘´•ÛØ‚É‚Ä•½“cŽƒŠ[ƒŠƒ“ƒOƒ‹[ƒ€‚É“ü‚éBƒŠ[ƒhŽ‚É‚à•½“cŽ‚ð’÷‰î‚·B
@—[A“ü—B
@’ÓcŽO˜YŽ‚֏óo‚·Bi“–Žžƒ|[ƒgƒ‰ƒ“ƒh‚É‚ ‚è‚ƉÁ“¡Œ³Žl˜YŽ‚æ‚è’m‚³‚éBj
ŽµŒŽ\Žµ“ú@“y@°
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚ð–K‚¤B—[A“c“‡‹yŠ™“cŽ‚ð–KA—¼X•sÝB
ŽµŒŽ\”ª“ú@“ú
@ƒoƒOƒ^ƒjŽ‚ð‚܂A—ˆ‚炸B–éA‹ßŠX‚ð•à‚µ‚©‚¦‚éB
ŽµŒŽ\‹ã“ú@ŒŽ@°
@—[A‘å‰J‚ð”Æ‚µ‚Ä“c“‡Ž‚ð–KA˜b‚µ‚ď\Žž‰ß‚ÉŽŠ‚è‚©‚¦‚éB
ŽµŒŽ“ñ\“ú@‰Î
@’©A’ÓcŽO˜YŽ‚æ‚è—ˆóB•xŽm‚̓|[ƒgƒ‰ƒ“ƒh‚ɂďvH‚Ì”¤A‘R‚µ‰½Žžo—§‚·‚é‚â‚͈êŒü•ª‚ç‚ÊŽ|\‰z‚éB
@ƒoƒT[ŽŽg‚µ‚āwƒC[ƒXƒgEƒAƒVƒAx‰†‘¡‚ç‚éBŽ‚Ì“ú–{‚Ì”¯‚ä‚¢‚Ç‚±‚ÌŽ–‚ ‚èB–”‘æˆê‚É‘·•¶Ž‚́wŽx“ߍs–@‰üŠv˜_x‚ ‚èB
ŽµŒŽ“ñ\ˆê“ú@…
@—[AƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É‚Ä–³_˜_‰‰ã‚«‚­B
ŽµŒŽ“ñ\“ñ“ú@–؁@‰AA—[‰J
ŽµŒŽ“ñ\ŽO“ú@‹à@°
@‰Á“¡–{Žl˜YŽ‚æ‚èóˆêŽóB
ŽµŒŽ“ñ\Žl“ú@“y@°
@—[A”Ž•¨ŠÙŽd‚Ü‚¢Aˆê¡ƒnƒCƒhƒp[ƒN‰‰ã‚«‚«A‚»‚ê‚æ‚èŽa”¯B
ŽµŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@“ú@°
@I“úÝ‹öB–éAƒ}ƒŠƒA•û‚ɂĐHB
ŽµŒŽ“ñ\˜Z“ú@ŒŽ@°
(95)ŽµŒŽ“ñ\Žµ“ú@‰Î@°
@—[AƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É”VA‚»‚ê‚æ‚è“c“‡Ž‚ð–KA•sÝB
@‰Á“¡Œ³Žl˜YŽ‚֏óˆêo‚·B
”ªŒŽˆê“ú@“ú@°
@ŒßŒãA‰Á“¡–{Žl˜YŽ—ˆ‚éBƒ}ƒŠƒA•û‚ɂČߎ`‚̏ãAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙŒ©‚éB
@—[A–”“¯ˆ‚ɔт¢A‚»‚ê‚æ‚èrì—ÌŽ–‚ð–KAw–¼‰ÆŽè’Ÿx‘æ“ñWˆêû‚ð‚¨‚­‚éB\Žž–˜˜b‚µ‚©‚¦‚éB“¯ŽÈŒN‹y¬—‚É‚à–Ê‚·B
”ªŒŽŽO“ú@‰Î
@’ÓcŽO˜YŽ‚æ‚è•xŽmŠÍŽmŠ¯ˆê“¯‚̎ʐ^”í‘—•tB
”ªŒŽŽµ“ú@“y@°
@—[AƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É”VAƒyƒbƒNŽ‰‰ã‚«‚­B”½‘ÎŽÒƒ{ƒbƒcEƒ|[ƒvB
@‰Á“¡LŽ¡Ž‚æ‚èóˆê’…B
”ªŒŽ”ª“ú@“ú@‰J
@I“úÝ‹öB–éAƒ}ƒŠƒA•û‚ÉŽ`‚·B
”ªŒŽ‹ã“ú@ŒŽ
@ŒßŒãAƒŠ[ƒhŽ‚É–Ê‚·B”Ž•¨ŠÚ‘‚­Žd•‘‚¢—ÌŽ–ŠÙ‚É”VArì—ÌŽ–‚É–Ê‚µA‰Á“¡Œ³Žl˜YŽ‚𔺂¢A‹¤‚ɃuƒŠƒ`ƒVƒ…”Ž•¨ŠÙ‚ðŒ©A‚»‚ê‚æ‚è“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“”Ž•¨ŠÙ‚ðŒ©‚éBƒ}ƒŠƒA•û‚É‚Ä—[”Ñ‚µAƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É”VAƒnƒCƒhƒp[ƒNƒR[ƒi[ƒ‹‚ÉŽŠ‚蕪‚ê‹A‚éB
@Ÿ“úA‘ãæƒgƒ‹ƒXƒ[ƒ”EƒGƒ“ƒhEƒnƒ“ƒ\ƒ“‚É–½‚¶AƒXƒGƒgƒjƒEƒXwƒŠƒ”ƒXxŽlûi‹g‰ªA‹{ìA’†“‡A‹g¼Žl­ˆÑjAƒEƒbƒYwƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹EƒqƒXƒgƒŠ[xŽOûA’Óc­²‚ցAƒ{ƒJƒbƒVƒIwƒfƒJƒƒƒ“xˆêûA‰Á“¡­ˆÑ‚Ö‚¨‚­‚éB–”\ûƒWƒ…ƒrƒŠ[‚̍s—ñ}A‚±‚ê‚Í‘O“ú—\ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ÖˆÄ“à‚¹‚µ…•º‚É‚¨‚­‚éB
”ªŒŽ\“ú@‰Î
@–éAƒnƒCƒhƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚«A‹ßŠX‚ð•à‚µ‚Ä‹A‚éB’Óc‹y‚щÁ“¡‚Ö˜A–¼óˆêo‚·B‚±‚ê‚͍ð“ú‘‘—‚肵‚±‚Æ‚ð•ñ‚¸‚é–çB
”ªŒŽ\ˆê“ú@…@–{“úŽžX”÷‰J
@’©A“ü“’‘O‚É‚¯‚Ê‚«‚©‚¤B
@Œß‰ºAƒŒƒIƒ“•û‚ÉŽŠ‚èƒpƒ“ƒ^ƒƒlƒXŽóŽæA\ŽOŽu”¼•¥‚¤B‚»‚ê‚æ‚蔎•¨ŠÙ‚ÉŽŠ‚èA‰Á“¡LŽ¡‚ÖˆêóA’ÓcŽO˜YŽ‚Öˆêóo‚·B—[AƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É‚Ä–³_˜_‰‰ã‚«‚­i•ÙŽÒƒƒj[ŽjB‚»‚ê‚æ‚èƒmƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹–”ƒOƒƒX‚׃mƒ‹’¬‹yƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒ‹ƒg‚ð•à‚µ‚Ä‹A‚éB
”ªŒŽ\“ñ“ú@–Ø
@”Ž•¨ŠÙ‚Ö•½“c÷ÕŽ‹yrìŽ‚̏󗈂éB’¼‚ɏoA—ÌŽ–(96)ŠÙ‚É”VA‘O“c³–¼Ž‚É–Ê‚·BiŽ‚͌ÒJ’|”V•‚æ‚è—\‚Ì‚±‚Æ‚«‚«’m‚ê‚èBj‚»‚ê‚æ‚è—[A“c“‡Ž‚ð–KAŠ™“cŽ‹yŽR–{VŽ¡˜YŽi‹IB“ú•û‚̐lA‹g“c’¼‘¾˜Y‚Æ“¯‚­•Ä‚ɍq‚¹‚µlj‚É‚ ‚¤B‹¤‚ɏoA•ª‚ê‚©‚¦‚éB
”ªŒŽ\ŽO“ú@‹à
@‰Á“¡LŽ¡ŽóŽŠ‚éB‘Ð‚ÌŽóŽæ‚è–çB–”ƒKƒ“ƒ‹[ƒ€ˆê“¯‚æ‚èA–¼‚ð–Á‚¹‚銪à|‘“üˆêŒÂ’…‚·B
@–éAƒmƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹•Ó‚ð•à‚µA“¹‚ɂ܂悤B‚»‚ê‚æ‚èrìŽ‚ð–KAŠ™“cŽ‚à‚ ‚èA‹¤‚ɂ‚êoAŠ™“cŽ‘î‘O‚É‚Ä•Ê‚éB•à‚µ‚ăPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‰€‚ÉŽŠ‚èAŒÜl“l‚è‚Ƒō‡‚¢A–XÓ‚©‚êŽP‚¨‚ç‚ê•@ŒŒo‚Ä‚©‚¦‚éB
@’ÓcŽO˜YŽóˆê—ˆ‚éB
”ªŒŽ\˜Z“ú@ŒŽ
@Ö“¡ŽµŒÜ˜YŽóˆêŽŠ‚éB…•º‹¤‚æ‚è—\‚ª‚¨‚­‚肵•i‚Ì—ç‚Ì‚Ô‚é‚È‚èB
@ŒßŒãŽOŽž‰ßA‘O“c³–¼ŽAˆÉ“ŒŽ‚Æ‹¤‚É—ˆ‚éi”Ž•¨ŠÙ‚ցjBƒŠ[ƒhŽˆÄ“à‚É‚ÄŠìŠy•§‘œ‹y‚Ñ‹A—‚ðˆú‚·‚é”èA–”ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[“à•”‚ðŒ©B‘´‘O‚ɃAƒ‹ƒhƒŠƒWˆÄ“à‚ɂāAV•·Žº‹yƒ}ƒOƒiƒJƒ‹ƒ^‹yƒVƒFƒLƒXƒsƒ„ƒ‹‚̎菑‚ðŒ©‚éB
”ªŒŽ\Žµ“ú@‰Î
@’©\ˆêŽžA‘O“cŽ‚ð–KB‚»‚ê‚æ‚苤‚ɏoB—ÌŽ–ŠÙ‚ÉŽŠ‚èA‘O“cŽA—\‚Ɍߎ`‚Ó‚ê‚Ü‚í‚éBrì—ÌŽ–‚à—ˆ‚èŽbŽž˜b‚µ‚Ä—\‚Í‹Ž‚èAˆêæ‘î‚É‚©‚¦‚èAƒoƒT[Ž‚ð–KA•sÝB“c“‡Ž‚ð–KA–X‹yŽP‚©‚èA–郊[ƒhŽ‚ð–KB
”ªŒŽ\”ª“ú@…
@ƒŠ[ƒhŽ‚æ‚è‘O“cŽ‚ðƒ_ƒCƒ„ƒ‹Ž‚ɏЉîó‚𓾁B
”ªŒŽ\‹ã“ú@–Ø
@’©\ˆêŽžA‘O“cŽ‚ð–KA–x“c¼Ž•ƒŽq‚à—ˆ‚è‚ ‚èB
@Œß‰ºA‘O“cŽ‚Æ‹¤‚É‹DŽÔ‚ɂăpƒWƒ“ƒOƒgƒ“‚æ‚èƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ÉŽŠ‚èA‚»‚ê‚æ‚èƒoƒX‹yƒgƒ‰ƒ€‚ɂăLƒE‚ÉŽŠ‚èA’¼‚Ƀ_ƒCƒ„[ƒ‹ƒXŽŠ¯‘î‚ð‚Æ‚¤B•§l‘åŽí¤ƒrƒ‹Eƒ‚ƒ‰ƒ“‚à—ˆ‚è‚ ‚èAƒ_ƒCƒAƒ‹‚̍Ȏq‚ƉïÈB‚»‚ê‚æ‚肵‚΂炭‰€’†‚ðŒ©A—\‘O“cŽ‚ðˆÄ“à‚µA‘åƒRƒ“ƒT[ƒxƒgƒŠ[H’Ž‘A‹ÛŽº“™‚ðŒ©‚éB‹A‚ÄŽ‚Ì‘î‹ß–T‚É‚Ä•ª‚êA–éA”Ž•¨ŠÙ‚µ‚Ü‚¢AŽR–{Ž‚ð–KA•sÝB‚»‚ê‚æ‚胉ƒ“ƒJƒ€Eƒzƒeƒ‹‚ÉŽŠ‚èA‘O“cŽ‰‰ã‚«‚­i“ú–{l‰ïjB‚»‚ê‚æ‚è‘O“cŽ“¯”ºA‘´‘î‚ÉŽŠ‚èAŽˆÏ‘ï‚Ì“Œv‘‚Ì–¼‚ð“n‚µ’¼‚É‹A‚éB
”ªŒŽ“ñ\“ú@‹à@”÷‰J
@’©A“c“‡Ž‚ð–KA–X‹yŽP‚ð‚©‚¦‚µA‚»‚ê‚æ‚蔎•¨ŠÙ‚É”VBŽ‚æ‚èw–œ’©•ñxA–]ŒŽ¬‘¾˜YA‰º“c‰ÌŽq‚ç‚Ì‚±(97)‚Æ‚Ì•ñ‚ðŽ¦‚³‚éB
”ªŒŽ“ñ\ˆê“ú@“y
@”Ž•¨ŠÙ‚ɂ㊁[ƒhŽ‚É–Ê‚·B–éAŽR–{Ž‚猩‚éB‹¤‚É
@ƒuƒŠƒ`ƒVƒ…”Ž•¨ŠÙ‚ðŒ©‚éB
”ªŒŽ“ñ\“ñ“ú@“ú@Žž
@’©oAŠ™“cŽ‚ð–KA•sÝ’†‚ÖŽR–{Ž—ˆ‚è‚܂BŒß‰ºA
@‹DŽÔ‚ɂăLƒEA•¨‰€‚É”VB‹A“rƒ_ƒCƒAƒ‹ƒXŽ×ŒN‚֏¬
@”Ÿ\“ñ‚Ì‚±‚µA‹A‚è“c“‡Ž‚ð–KA•sÝBƒ}ƒŠƒA•û‚É‚Ä
@H‚µAƒ}[ƒuƒ‹ƒA[ƒ`‚æ‚萼•û‚֐”’¬•à‚µAŽR–{Ž‚Í
@‹Ž‚éB
”ªŒŽ“ñ\ŽO“ú@ŒŽ
@–éAƒŠ[ƒhŽ‚ð–K‚¤B
”ªŒŽ“ñ\Žl“ú@‰Î
@Œß‰ºAŠ™“cŽ‚ð–KA•sÝB‚µ‚΂µ‚Ü‚ÂŒãoBƒ}ƒŠƒA–œ
@‚ɔт·B‰º’jƒcƒŠe‚²‚Ü‚©‚·‚ðŽ¶‚è‚â‚éB–éAƒŠ[ƒh
@Ž‚ð–KA’¿‰æ‚©‚è—ˆ‚éB
”ªŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@…
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚ɃŠ[ƒhŽ‚É–Ê‚·B–éA‹A“rÖ“¡Ž‚ð–KA
@“c“‡AŠ™“cAŽŸ‚ɐ¢Žq—ˆ‚éB‹¤‚ɃJƒu‚ɂ㊁[ƒgEŽ‚ð
@–KA¢Žqƒp[ƒ‹ƒVƒA‚̉æ‹yƒŠ[ƒhŽŽÊ^‚ðŽóB—\ƒhƒhˆêA“ñ‚‚¤‚½‚¢\ˆêŽž–˜“ñŽžŠÔ˜b‚µ‚©‚¦‚éB
”ªŒŽ“ñ\˜Z“ú@–؁@‰A
@Œß‰ºAƒgƒeƒ“ƒnƒ€ƒR[ƒgEƒ[ƒh‚ÉŽ`‚µA‹DŽÔ‚ɂăxƒCƒXƒI[ƒ^[‚É”VBi‹DŽÔŠÔˆá‚¦ƒƒ„ƒ‹ƒI[ƒN‚ÉŽŠ‚éBj
@•—˜C‚É“üA”Ž•¨ŠÙ‚É”V‚­B—[A‰JB•à‚µ‚ăXƒ[ƒ\E
@ƒXƒgƒŠ[ƒg‚ÉŽŠ‚èAƒoƒX‚É‚Ì‚è‚©‚¦‚éB
”ªŒŽ“ñ\Žµ“ú@‹à
@Œß‰ºAŠÙ‚É”VAƒŠ[ƒhŽ‚Ɉꐡ‚ ‚¤A˜b‚³‚¸B—[AŠÙ‚µ‚Ü‚¢ƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɂăvƒŠƒj[w”Ž•¨Žjx—…™²•¶ŒÜûA“ñŽu‚É‚Ä‚©‚¤B‚»‚ê‚æ‚èƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg•Ó‚ð•à‚µ‹A‚éB
”ªŒŽ“ñ\”ª“ú@“y
@”Ž•¨ŠÙŽd•‘A–éAÖ“¡Ž‚ð–KA•sÝB
”ªŒŽ“ñ\‹ã“ú@“ú@‰J
@–éAÖ“¡Ž‚ð–KA“c“‡‚à‚ ‚èA’¼‚¿‚É‹Ž‚éBi“¡A¢ŽqA‹yŠ™“cŽW‚è”Ñ‚¤B—]ƒhƒhˆê“™‚â‚èAŠ™“cŽ‚Ƃ‚ꂩ‚¦‚éBÝ•Ä¼–쎁‚É‚ ‚¤B
‹ãŒŽˆê“ú@…
@–éAÖ“¡Ž‚ð–KBŽ—[HŒãAÖ“¡Ai“¡“ñŽ‚Æ‹¤‚ÉŠ™“cŽ‚ð–KA“c“‡‹yŠ™“c—‚Ƃ‚êŽÅ‹‚æ‚è‹A‚éBŸ–郊[ƒhŽ‚É‹A‚·‚ׂ«’¿‰æ–Y‚êA‘å‚É•sˆÀS‡‚炸B
‹ãŒŽ“ñ“ú@–Ø
(98)@ŒßŒãAƒLƒE‚É”VAƒ_ƒCƒ„ƒ‹Ž‚ð–KA•sÝB” ˆê‚‚̂±‚µ‚©‚¦‚éB‰J‚ð‚¨‚©‚µƒXƒ[ƒ“ŠX‚É”VA“Ø“÷‚­‚¢A‚»‚ê‚æ‚胊[ƒhŽ‚ð–KAŠŽØ‚Ì’¿‰æ•Ô‚µ‚©‚¦‚éB
‹ãŒŽŽO“ú@‹à
@ŒßŒãAÖ“¡Ž‚ð–KAŠ™“cŽ—ˆ‚éBŽbŽž‚É‚µ‚Ä‹Ž‚éB—\Ö“¡Ž•û‚ɂĔт¢A‹¤‚ÉŠ™“cŽ•û‚ÉŽŠ‚ê‚΁A“¿ì¢Žq‚à‚ ‚èA‹¤‚É‹DŽÔ‚ɂăLƒE‚É”VBiƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚É‚Ä–}‚»ˆêŽžŠÔ‚܂Bjƒ_ƒCƒAƒ‹Ž‚É–Ê‚·Bˆê¡ˆÄ“à‚³‚êAŽ‚É•Ê‚êAŽll‹DŽÔ‚ɂăA[ƒ‹ƒXƒR[ƒ‹ƒg’âŽÔê‚ÉŽŠ‚èA—\‚Í•ª‚êAƒgƒeƒ“ƒnƒ€ƒR[ƒgEƒ[ƒh‚ÉŽŠ‚è”Ñ‚¢‚©‚¦‚éB
‹ãŒŽŽl“ú@“y
@ŒßŒãArìŽ‚ð–KAƒ_ƒCƒAƒ‹Ž‚æ‚èV‰Ãš±A•¨‰€’·‚Ö‘O“cŽ‚̏Љîó‚È‚°‚±‚݁B—[A‰Á“¡–{Žl˜YŽ‚ð–KA•sÝB
‹ãŒŽŒÜ“ú@“ú
@I“úÝ‹õB
‹ãŒŽ˜Z“ú@ŒŽ
@’í‚æ‚蔪\‰~’…B
@‰Á“¡–{Žl˜YŽóˆê“ž‚éB
‹ãŒŽŽµ“ú@‰Î
@—[A”Ž•¨ŠÙ‚ɂăoƒOƒ^ƒjŽ‚É‹ö‚¤B“ñTŠÔ‹x‚Ü‚ñ‚ƁB
‹ãŒŽ”ª“ú@…@‰J
‹ãŒŽ‹ã“ú@–؁@‰A
@—[ŽµŽ‘OA”Ž•¨ŠÚ‚µ‚Ü‚¢A‰Á“¡–{Žl˜YŽ‚ð–KA•sÝB
‹ãŒŽ\“ú@‹à
@–éAƒŠ[ƒhŽ‚ð–KAw”üp¢ŠEx‚ð‘¡‚éBi‘O“ú‚¨‚­‚肵ŠO‚ɏ\Žµû–çBj@ŽR–{VŽ¡˜Yiˆêð–éƒXƒRƒgƒ‰ƒ“ƒh‚æ‚è‹A‚肵—Rj‹yrì–¤ŽŸŽ‚æ‚èóŠeˆê—ˆ‚éB
‹ãŒŽ\ˆê“ú@“y
@—[A‰Á“¡–{Žl˜YŽ‚ð–KA•sÝB
‹ãŒŽ\“ñ“ú@“ú
@Œß‰ºAŽR–{VŽ¡˜YŽ—ˆ–KA”Ñ‚Ó‚ê‚Ü‚¢Ao‚ō֓¡‚ð–KA•sÝBˆêðX“úƒVƒXƒ‹ƒgƒ“Eƒ_ƒCƒ„ƒ‹‚æ‚è‰ñ‘—‚ÌŽíŽqŒÜ\“ñŽí‚𗯂߁A‚»‚ê‚æ‚èƒ}ƒŠƒA[•û‚ɂĐH‚µAŽR–{Ž‚͐悫‰‚­B—\‚Í‘å•Ö‚µ‚Ä“¯Ž•û‚ɉA\Žž”¼–˜˜b‚µ‚©‚¦‚éBŽ‚Í–¾’©o”­A‘å—¤‚ɉA‹A‘B
@iŸ“úA’r“c¦m‘´^Ž…nŽ¡AŒß‘O‹ãŽžŽ€–SAæ”Nƒ~ƒ`ƒKƒ“”_Šw‚É“¯Šw‚̐l–çB‹ãŒŽ“ñ\ŽO“ú‚́wŽžŽ–V•ñx‚ɏoBj
‹ãŒŽ\Žl“ú@‰Î@°
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É‚ ‚¤Bˆêƒ•ŒŽŠÔƒXƒRƒbƒgƒ‰ƒ“ƒh‚ɍ݂µ—RB
(99)@HŽž‚É“ú–{l‹g‰iŒ“‹g‚Æ‚¢‚¤l‚̈êsŒÜl‚É‚ ‚¤B
‹ãŒŽ\ŒÜ“ú@…@°@”÷‰J
@—[A”Ž•¨ŠÙ‚µ‚Ü‚¢AƒXƒ|ƒ“ŠX‚æ‚èƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg‚ð•à‚µ‚Ä‚©‚¦‚éB
@–锼Aí“í‚ւ̏ó”F‚ށB
@Ÿ“ú JDMoura ‚́wžj‰YžË‘x‘æ“ñŠª‚æ‚èAdˆóç”ª•SŒÜ\“ñ”N‚Éžj‰YžË‚ÉŒös‚³‚ꂵ‚±‚ÆŒ©o‚·B
‹ãŒŽ\Žµ“ú@‹à@‰J
@í“í‚֏‘—¯óˆêo‚·B
@—[A”Ž•¨ŠÙŽd•‘‚¢A‰Á“¡Œ³Žl˜YŽ‚ð–Ki‹ãŽž‰ß–çjB˜b‚µ‚ď\Žž‚ÉŽŠ‚èA‹¤‚ɏoƒnƒ“ƒvƒeƒbƒgƒq[ƒX’âŽÔê‘¤‚ÌŽð“X‚Ɉù‚ށB\ˆêŽž”¼‚ÉŽŠ‚èA•ª‚ê‹A‚éB“¹‚ÉŽÔ‚È‚µB•à‚µ‚ănƒCƒhƒp[ƒN•Ó‚ÉŽŠ‚èAƒJƒu‚É‚Ì‚è‹A‚éB‰J‚É‚Ä•ÂŒû‚·B@ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚æ‚èƒVƒƒ[ƒvŽ“®•¨‰€Ø•„ŒÜ–‡‘—‚ç‚éB
‹ãŒŽ\”ª“ú@“y
@’†“‡Ž‚֏óo‚·B
‹ãŒŽ\‹ã“ú@“ú
@I“ú’†“‡Ž‚ð‚܂B•s“žB
‹ãŒŽ“ñ\“ú@ŒŽ@‰õ
@’†“‡ŽóŽŠ‚éBi’†“‡Ž ‘¾˜YAbBlA‰HŽR”׎Ÿ˜YŽ—FlBMr. S. Nakajima, 42 Stanley, Garden, Haverstock Hill, NDWDj
@–éAƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ƒgƒwƒ~ƒ…ƒ‰ƒ‹wžŽš•¶“Tx–Y‚êA–”Šo‚èA‚Æ‚è‚ɍs‚­B
‹ãŒŽ“ñ\ˆê“ú@‰Î
@—[AƒoƒOƒ^ƒj[Ž‚Æ“¯‚­—¿—“X‚ɐH‚¤BŽŸ‚Ì“ú—j“úA‹¤‚É“®•¨‰€‚É”V‚ñ‚±‚Æ‚ð‚·‚·‚ށBŽ•ÔŽ–•s•ªB
‹ãŒŽ“ñ\Žl“ú@‹à
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚·B
‹ãŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@“y@’©‰õ°A–é‰J‚é
@”Ž•¨ŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚µAƒVƒ…ƒŒƒQƒ‹‚ÌŽ–˜b‚·B
@‰Á“¡Í‘¢–¯ƒnƒKƒLˆê—ˆ‚éB‘OT‹A‚肵‚Æ–çBŠ™“cŽ‚æ‚èˆê‘—ˆ‚éB–¾Œã“ú¢Žq•û‚Ö—ˆ‚ê‚Æ–çB“ñŽ‚֕ԏóo‚·B
‹ãŒŽ“ñ\˜Z“ú@“ú@°
@‰Á“¡Ž˜b‚ɁAð–éƒzƒeƒ‹Eƒƒgƒƒ|[ƒ‹‚É‚Ä“¿ìŽ“ñ\l“l‚è‚æ‚΂ꂵ—RB@’©\ˆêŽž‰ßA‰Á“¡–{Žl˜YA’†“‡Ž ‘¾˜Y“ñŽ—ˆ–KB“ñŽž‰ß–˜˜b‚µAƒoƒX‚ɂă}ƒŠƒA•û‚ÉŽŠ‚è”Ñ‚¢ˆù‚݁AƒJƒu‚ɂă}[ƒKƒŒƒbƒgŠX‚É”VAƒoƒOƒ^ƒjŽ‚ð–KA•sÝBiŽO(100)Žž–˜˜Ö‚¨‚肵—RBŽlŽž‰ß‚Ȃ肵Bj–”ƒJƒu‚É‚Ä“®•¨‰€‚ɉiŽD‚̓hƒNƒgƒ‹EƒVƒƒ[ƒv‚­‚ꂵjA’ŽŽº‚ÌŠOŽ»‚­Œ©–çA‚»‚ê‚æ‚è’†“‡Ž‘î‚ɉAˆù‚Ý–””Ñ‚¤i‰ÆŽå‹y“ñ•wl‚ƁjB\Žž‰ß‹A‚éB’†“‡ŽƒvƒŠƒ€ƒ[ƒXƒqƒ‹–˜‘—‚ç‚éB—\A“¹ŠÔˆá‚¦ƒgƒeƒ“ƒnƒ€ƒR[ƒgEƒ[ƒh‚ÉŽŠ‚èAƒoƒX‚É‚Ì‚è‹A‚éB
‹ãŒŽ“ñ\Žµ“ú@ŒŽ
@”Ž•¨ŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚ð–KAŽA¡“úŠ™“cŽ‚ðƒx|ƒV[Eƒzƒeƒ‹‚É–K‚¤”¤‚Ì—RB
‹ãŒŽ“ñ\”ª“ú@‰Î@–¶
@–éAƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É”VA‰‰à‚«‚­B
@‰Á“¡Í‘¢Žó“ž‚éB
‹ãŒŽ“ñ\‹ã“ú@…@‰AA–锪Žž ‘å—‹‰J
@Ÿ“ú“¿ìŽo—§‚Ì”¤–çB
\ŒŽˆê“ú@‹à
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚Ö—\‚ð‚‹´–^‚Æ‚¢‚¤lq—ˆ‚éB”Ñ‚Ó‚ê‚Ü‚¢‹A‚·BiŸl‚͐V‰Ãš±‚æ‚è—ˆ‚è”Ñ“cŽ•û‚É‹‚é—RBj
@—[A‰Á“¡Í‘¢Ž‚ð–KA‹›–û‚ ‚°‚ɂĔт¢Žð‚̂ݘb‚µ‚Ä‚©‚¦‚éB
\ŒŽ“ñ“ú@“y
@—[A‰Á“¡Í‘¢Ž‚ð–KA‹“÷‚ɂĔюðB\ˆêŽž‘O•ª‚ê‹A‚éB
\ŒŽŽO“ú@“ú@‰õ°
@Œß‰ºA“c“‡’SŽ—ˆ–KA˜b‚µ‚Ä“ñŽž‚ÉŽŠ‚è‹Ž‚éB—\‚̓Jƒu‚É‚Ì‚èƒ}[ƒKƒ‹ƒgEƒXƒgƒŠ[ƒgˆê”Ô’n‚ɍsAƒoƒOƒ^ƒjŽŽº‚ɂĔт¢A‹¤‚É“®•¨‰€–˜•à‚µ”V‚ðŠÏ‚éB‰€“à‚É‚Ä—ÑŒ ‰îŽ‚É‚ ‚¤B
@˜ZŽž‰ß‚ÉŽŠ‚è–k“üŒû‚É‚Ä•ª‚êA—\‚Í•à‚µ‚Ä’†“‡Ž•û‚É”VB—A‘D‰ïŽÐ‚Ì‹gˆäŽi”Œãːlj‚à‚ ‚èA‹¤‚ɉÁ“¡Œ³Žl˜YŽ•û‚É”VAˆùŽðB—]“¾ˆÓ‚́u—³“®sƒƒ“ƒhƒ“t…Ÿõ“`v‚ð‰‰‚¸B‚»‚ê‚æ‚èŽð“X‚É”VA–”ˆùŽðB\Žž‰ß•ª‚êAƒgƒ‰ƒ€‹yƒoƒX‚É‚Ä‹A‚è—ˆ‚éB
\ŒŽŽl“ú@ŒŽ@‰A
@”Ž•¨ŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽÐ‰î‚É‚æ‚èƒCƒ“ƒyƒŠƒAƒ‹EƒCƒ“ƒXƒ`ƒ`ƒ…[ƒg’·‚É–Ê‚·B
\ŒŽŒÜ“ú@‰Î@°
@‰Á“¡Í‘¢Ž‚֏óˆêo‚·B
\ŒŽ˜Z“ú@…@‰A
@’©A×ˆäA‚‹´‚Æ‹¤‚É—ˆ‚éB—\‚ ‚킸B
@–éAƒnƒCƒhƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­B
@‰Á“¡Í‘¢ŽƒnƒKƒLˆê—ˆ‚éB‰Á“¡Ž‚֏óˆêo‚·B
\ŒŽŽµ“ú@–Ø
@‘Œ³‚æ‚èV•·“ñ—X’…‚·B
(101)\ŒŽ”ª“ú@‹à@—[‰J
\ŒŽ‹ã“ú@“y@‰õ
@ŒßŒãAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚·Bw“ú–{‘–Ú˜^x¬‚µ‚É•tA—\‚ɏ˜‚ð“Ç•·‚¹‚ç‚éB—\‚æ‚è”n‹Õ‹y—ÑêA•õ‚Ì–¼†‚ð‹³‚¦‚Í‚È‚µA”T‚¿˜‚ɏ‘“ü‚éB–”˜‚ɂ̓AƒXƒgƒ“AƒTƒgƒEA“茴’­A–”—\‚ÌŽll‚É—ç‚ð‚ׂ̂ç‚é‚é—Re‚ðŽ¦‚³‚éB
\ŒŽ\“ú@“ú
@Œß‰ºAƒoƒOƒ^ƒjŽ‚ð–KA”Ñ‹yŽð‚Ó‚ê‚Ü‚í‚éB‚»‚ê‚æ‚èƒJƒu‚É‚Ì‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ɍsA’¹AŒ~A’ŽA‹›‚Ì•”‚ðŒ©‚éB‰»Î•”‚ÉŽŠ‚蔼Œ©‚¸‚ÉŽž—ˆ‚èAo‚ŃnƒCƒhƒp[ƒN•Ó‚ÉŽŠ‚蕪‚êA“c“‡‚ð–KA•sÝBƒ}ƒŠƒA•û‚ɐH‚µ‚©‚¦‚éB
\ŒŽ\ˆê“ú@ŒŽ
@wƒl[ƒ`ƒ…ƒ‹x‚Ö“Š‘Aå¶å¬‚Ƀzƒeƒ“ƒgƒbƒgl‘ς鎖–çB‰Á“¡Œ³Žl˜YŽ‚֏óˆêo‚·B
\ŒŽ\“ñ“ú@‰Î
@–éAƒnƒCƒhƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­B
\ŒŽ\ŽO”’@…
@’©Ah‚̃JƒJ‚ƃ‰ƒ“ƒv‚ÌŽ–‚É•t‹c˜_B
@–éA–VŽåƒŒƒxƒ‰ƒ“ƒhEƒEƒGƒXƒgƒ“‚æ‚èó—ˆ‚éB“VŽå‹³‚Ì“k•ú’€‚ÌŽ–‚Æ‚í‚é‚é–çB
\ŒŽ\Žl“ú@–Ø
@‰Á“¡–{Žl˜YŽóˆê—ˆ‚éB\Žµ“úµ‚µ‚ð‚±‚Æ‚í‚éó–çB‹g‹Ž‚֏óˆêo‚·B
\ŒŽ\˜Z“ú@“y@°
@ƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚Ɂw‹IB–¼Š}‰ïx‹ŒZ“°i¡‚͏í“í‘îj‚̐}Ž¦‚·B
@—[AƒnƒCƒhƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­B
@‰Á“¡Í‘¢ŽƒnƒKƒLˆê’…‚·B‹g‹Ž‚æ‚èóˆê—ˆ’…‚·B
\ŒŽ\Žµ“ú@“ú
@Œß‰ºAƒoƒOƒ^ƒjŽ‚ð–K‚¤”¤‚̏ˆA’‹”Ñ’x‚­•s‰ÊA‰Á“¡Í‘¢Ž‚ð–KA”ª\‘¾˜YŽ‚à‚ ‚èBƒEƒhƒ“ì‚èH‚¤BÍ‘¢ŽƒJƒJ‚·‚Ë‚Ä–Ê”’‚©‚炸A\Žž‚ÉŽŠ‚è‚©‚¦‚è‹Ž‚éB
\ŒŽ“ñ\“ñ“ú@‹à
@‘Œ³‚æ‚èóˆê—ˆ‚éB
\ŒŽ“ñ\ŽO“ú@“y
@ŒöŽgŠÙ‚æ‚è“V’·ß‰ƒµóŽó‚­B
\ŒŽ“ñ\Žl“ú@“ú@°
@ŒßŒãAƒoƒOƒ^ƒjŽ‚ð–KA‹¤‚Ƀiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ðŒ©‚éB‚»‚ê‚æ‚èƒnƒCƒhŒö‰€–˜•à‚µ•Ê‚ê‹A‚èAƒ}ƒŠƒA•û‚ɂĔсA–”ƒp[ƒN‚ɍsA‰‰ã‚«‚­B‚»‚ê‚æ‚艉ã‰Æ(102)ˆêl‚Ƃ‚êƒ}[ƒuƒ‹ƒA[ƒ`–˜•à‚µA•ª‚êƒzƒ‰ƒ“ƒhEƒAƒxƒjƒ…[‚æ‚è•à‚µ‚Ä‚©‚¦‚éB‘«r’ɂށB
\ŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@ŒŽ@°
@Œß‰ºA“ü“’A‚»‚ê‚æ‚蔎•¨ŠÚ‚É”V‚­B
@iŸ ‚æ‚蔎•¨ŠÙ‚̏­”NƒtƒŒƒbƒ`ƒƒ[ƒ‹Œ©‚¦‚¸Bj
\ŒŽ“ñ\Žµ“ú@…@‰A
@’©A‚‹´Ž—ˆ‚éB×ˆä‚æ‚èˆË—Š‚Ì•§‘œŒ©‚Ä‚à‚ç‚¢‚É—ˆ‚é–çB—\‚±‚Æ‚í‚éBŽbŽž˜b‚µA‹¤‚ɏoA—\‚Í”Ž•¨ŠÙ‚É”V‚­B
\ŒŽ“ñ\”ª“ú@–؁@‰A
\ŒŽ“ñ\‹ã“ú@‹à@‰õ
\ŒŽŽO\“ú@“y@‰õ
@×ˆä‹y‰Á“¡Í‘¢‚֏óŠeˆêo‚·B
@–éAƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É”VA‰‰ã‰Æ‚Ə¬˜b‚·B
\ŒŽŽO\ˆê“ú@“ú
@‰Á“¡Ž‚ð–KAŠÐŽRA‚‹´“ñŽ—ˆ‚éB”ѐH‚ÌŒãAŠÐŽRAŽŸ‚ɍ‚‹´‹Ž‚èAŽŸ‚É—\o‚éB
\ˆêŒŽˆê“ú@ŒŽ
@’©A“c“‡Ž—ˆ–KBŒß‰º•ª‚êA—\‚ÍŠÙ‚É”V‚­B
\ˆêŒŽ“ñ“ú@‰Î
@Œß‰ºA”Ž•¨ŠÙ‚Ö“c“‡Ž—ˆ–KA‹¤‚ɓǏ‘Žº‚ðŒ©A‚»‚ê‚æ‚èo‚ăGƒWƒƒ„[ŠX‚ɔт¢ˆù‚݁AˆÉ“¡Ž‚ð–KBƒIƒ‹ƒ_[•êŽq—ˆ‚éB‹ŽŒãA“c“‡–”‹Ž‚éB—\‚â‚â‚Í‚È‚µ‹A‚éB
\ˆêŒŽŽO“ú@…
@‰Á“¡Œ³Žl˜YŽó—ˆ‚éB“ú–{Šw‰ï‚ւ̏Љîó–çB
@’©A‚‹´Ž—ˆ‚éB
@ŒßŒãA‰Á“¡Ž‚ð–KAf‰™‚É”nŽÔã‰‚¿‚ª‚¢A—\‘´‘î‚ÉŽŠ‚è‚܂“à“ñl‚©‚¦‚éB‹¤‚ɏoA”Ž•¨ŠÙ‚É”VAƒAƒ‹ƒhƒŠƒWˆÄ“à‚ɂēǏ‘Žº‹yuƒ}ƒOƒiƒJƒ‹ƒ^v‚ðŒ©‚éB‚»‚ê‚æ‚è‘´‘î‚ɉA”Ñ‚¢AƒŠ[ƒh‚ð–KAt‰æˆê–‡‚¨‚­‚èAƒvƒ‰ƒCƒXƒw‚̏Љîó‚à‚ç‚¢‰Á“¡‚É“n‚µ‚©‚¦‚éB
\ˆêŒŽŒÜ“ú@‹à
@‰Á“¡Ž‚ɏóo‚µA“c”V•‚É—a‚µ‘•¨ˆø–ß‚µ‚Ì‚±‚Ƃ𗊂ށB
\ˆêŒŽ˜Z“ú@“y
@•½“c÷‰qŽA”Ž•¨ŠÙ‚É—ˆ–KB‹¤‚ɋߊX‚Ɉù‚ށB–¾“ú—j—ˆ‚ñ‚©‚Æ–â‚¢‚µ‚ɁA—é–Ø’¹¶–ç‚Ɛæ–ñ‚ ‚è‚Æ‚Ì‚±‚ƁB
\ˆêŒŽ”ª“ú@ŒŽ
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‘ÐŽº‚É“ü‚肳‚Ü–Ñ“‚lˆêl‚Ô‚¿‚Ì‚ß‚·B‚±‚ê‚͐ϔN—\‚ÉŒy•Ž‚ð‰Á‚µ‚â‚–çB‚»‚ê‚æ‚è‘å‘›‚¬‚Æ‚È‚èA—\ƒ^ƒ€ƒ\ƒ“‚ð”l‚µŒãA³‹à‹âs‚Ö”VA’†ˆäŽ‚ɏ\áú‚©‚éB—ÌŽ–ŠÙ‚Ö”VA‰Á“¡‹yŽR‰º‚É–Ê‚µA‚»‚ê‚æ‚è(103)‰Á“¡Í‘¢‚ð–KA“¹‹ï“ñ•i‚à‚¿ƒŠ|ƒhŽ‚ð–KA•sÝAÈŒN‚É–Ê‚µ‹A‚éB
\ˆêŒŽ‹ã“ú@‰Î
@–éAƒŠ[ƒhŽ‚ð–KA•sÝAÈ‚É–Ê‚µAƒzƒCƒXƒL[‚̂݉Á“¡Ž‚ð–K‚¤B‘同—Œ¾‚µ‚Ä‹A‚éB
\ˆêŒŽ\“ú@…
@“c“‡ŽƒnƒKƒL[’…AˆÀ’…‚Ì—R\—ˆ‚é–çBiƒmƒ‹ƒtƒH[ƒN‚É”V‚µ–çBj
@–éAƒŠ[ƒhŽ‚ð–KA•sÝB
\ˆêŒŽ\ˆê“ú@–Ø
@ˆêƒX[ƒv•¥ÏB
@—[AƒoƒT[Ž‚ð–KA•‚¢ŠGˆê–‡A“¯lÈ‚É—^‚¦‚©‚¦‚éB
@È‚É‚Í•s–ʁBˆÉ“¡—SŠ¤‚ð–KAŽð‚Ì‚ÝŽµŽž‰ßoAƒJƒu‚ɂ㊁[ƒhŽ‚ð–KB
\ˆêŒŽ\“ñ“ú@‹à
@ˆêƒX[ƒvB
@”Ž•¨ŠÙ‚É”VA•‚¢ŠG“ñ–‡ƒoƒT[‚ɑ‘´È‚É‚¨‚­‚éB
@‚»‚ê‚æ‚èƒXƒ~ƒXŽi_“î“®•¨ŠwŽÒj‹y‘¼ˆêli¦mb•Î{ˆÝnó“®•¨ŠwŽÒj‚É‚ ‚¤B
@—“’ŒãAƒ_ƒOƒ‰ƒX‚𔎕¨ŠÙ‚É‚Ä‚¨‚­‚èA“ˆê–{‘´Žq‚É—^‚¦‚é‚ð‘‹A‚éBŠÙ“à‚ɂĈÀ‰ª—Y‹gŽ‚É‚ ‚¤B
\ˆêŒŽ\ŽO“ú@“y
@ˆêƒX[ƒvB
@–éArì—ÌŽ–‚ð–KA¬¼Œª“ñ˜YŽ‚ ‚èA˜b‚µ‚ď\ˆêŽž‚ÉŽŠ‚èA•ª‚ê‹A‚éBŽð“ñ–{‚Ì‚Ü‚³‚éB
\ˆêŒŽ\ŒÜ“ú@ŒŽ
@ƒoƒOƒ^ƒjŽ‘î‚É”VAƒtƒŒƒ“ƒ`•¶“Tˆêû‰º—‚É“n‚µ‹A‚éB–éArìŽ‹yƒKƒEƒ‰ƒ“ƒh‚ð–KA•sÝB
\ˆêŒŽ\˜Z“ú@‰Î
@’©A‚‹´‹à“ñŽ—ˆ‚éB‹¤‚Ƀ}ƒŠƒA[•û‚ɈùA“¯ŽÔ‚µ‚Ä“®•¨‰€‚É”VŒ©‚éB‚»‚ê‚æ‚èƒx|ƒJ[EƒXƒgƒŠ[ƒg‚æ‚背ƒ[ƒ“ƒgƒT[ƒNƒX‚É•à‚µA‘å•Ö‚̏ãAƒgƒeƒ“ƒnƒ€ƒR[ƒgŠX‚É”VAˆùH‚µAƒoƒX‚ɂăIƒNƒXƒtƒH[ƒ‹ƒhŠX‚É“ž‚è•Ê‚ê‹A‚éB
\ˆêŒŽ\Žµ“ú@…
@’©A‚‹´Ž—ˆ‚éBŽ‚ׂ̈ɏóˆê‚”F‚߁AŽ‚ð‚‚êƒGƒhƒCƒ“EƒA[ƒmƒ‹ƒh•û–å‚ÉŽŠ‚èAŽ‚Í“ü‚èA—\‚̓iƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ɂĂ܂BˆêŽž—]‚µ‚ÄŽ—ˆ‚éB‹¤‚ɈùH‚µA‘î‚ɂ‚ê‹A‚è’k˜b‚µAŽ‚Í‹Ž‚éB
\ˆêŒŽ\‹ã“ú@‹à
@—[A‰Á“¡Ž‚ð–KB
@ƒWƒbƒLƒ“ƒXŽóˆêŽóB
(104)@ƒpƒeƒ“ƒg•ƒ‰ƒ“ƒvˆê‚©‚¤B
\ˆêŒŽ“ñ\“ú@“y@‰A
@ŒßŒãA—³“®‘åŠw‚ɃWƒbƒLƒ“ƒX‚ð–KAŽ‚Ì–ów’|Žæ•¨Œêxˆêû”í‘—B
@‰Á“¡Í‘¢Ž‚ð–KAˆê¡˜b‚µ‚Ä‹A‚éB‹ßŠX‚ð—V•à‚·B
\ˆêŒŽ“ñ\ˆê“ú@“ú@‰A
@I“úÝ‹õB
\ˆêŒŽ“ñ\“ñ“ú@ŒŽ@‰A
@ŒßŒãA•½“c÷‰qŽ‚ðƒtƒBƒ“ƒXƒxƒŠ[ƒp[ƒNEƒ|ƒh‚É–K‚¤A•sÝBŽbŽž•à‚µ‚Ä‚©‚¦‚ê‚ÎŽ‚à‹A‚è—ˆ‚éB\Žž–˜˜b‚µŽð‚Ì‚Ý‚©‚¦‚éB
\ˆêŒŽ“ñ\ŽO“ú@‰Î@‰A
@’©A‚‹´‹ÞŽsŽ—ˆ‚éBð“úƒGƒhƒEƒBƒ“•vl‘î‚©‚¢‚­‚ꂵ—R˜b‚³‚éB—\‚Æ‹¤‚Ƀ}ƒŠƒA•û‚ɈùHA—\ƒEƒF[ƒ^[‚ðŽ¶‚è•tAˆê“¯‘å‚ ‚«‚êBƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É‹ià|‚̏ネƒ“ƒhƒ“‘åŠw‚ɉA‚‹´‚Ì‚±‚Æ‚ðƒWƒLƒ“ƒX‚É‚½‚̂ށBƒWƒLƒ“ƒX‘å‚ ‚«‚êB‹DŽÔ‚ɂăuƒƒ“ƒXƒxƒŠ‚ɍsA‹½“c‰hŽO˜Y•v•w‚ðŽOˆä‹äŠy•”‚É‚Æ‚¢A‚‹´¢˜b‚ɂȂ肵—ç‚¢‚¤B‚‹´‚ð‚¨‚­‚èA‘´‘î‚©‚Ç‚É”VA•ª‚ê‚©‚¦‚éB
\ˆêŒŽ“ñ\Žl“ú@…
@‹‰ºA‚‹´‚Æ‹¤‚Ƀiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ðŒ©‚éB‚»‚ê‚æ‚苤‚ɈÀ”щ®‚ɔт­‚¢AŽ‚̓GƒhƒEƒBƒ“•û‚ɍsA–é—ˆ‚éB‹¤‚ɉÁ“¡Ž‚ð–KAð“ú‚Æ‚©”ü’ÓcŽ•û‚É‚ ‚肵¬Ž™\Ë‚Ì‚à‚́i‹e¼j‚ð‘‚Ö‚¨‚­‚é‚ƂăAƒ“ƒgƒƒ‹ƒv‚É”V‚ñ‚Æ‚Ì‚±‚ƁBˆö‚ÄŽOl‚‚êoAš‚¿•ª‚ê‹A‚éB
\ˆêŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@–Ø
@Ÿ“úA‚‹´‚ЂƂèƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KB
@I“úŽð‚̂݁AâH‚µ‚Ä‚Ó‚·B–éƒXƒ|ƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɏoAˆÀ‚ß‚µH‚¤B
\ˆêŒŽ“ñ\˜Z“ú@‹à
@’©A‚‹´—ˆ‚èA—\ˆ×‚ɏ󂩂«—^‚¤B‚»‚ê‚à‚¿‚ăWƒLƒ“ƒX•û‚ɍs‚­BƒWƒLƒ“ƒX‘¼‚̈êl‚Æ‹àˆê–‡‚â‚낤‚Æ‚¢‚¤‚ðŽ«‚µA—\•û‚É—ˆ‚éB—\‚̓uƒƒ“ƒvƒgƒ“•æê‚ðŒ©A‰Á“¡Ž‚ð–KB–¢‚¾ƒAƒ“ƒgƒƒ‹ƒv‚æ‚è‹A‚炸B
@–éƒWƒLƒ“ƒXó—ˆ‚éB
@‚‹´‚Ƃ‚êoA‘´‘î–˜‚¨‚­‚è‚©‚¦‚éB‚‹´‘同AƒVƒƒƒbƒ|”n•³’†‚É—Ž‚·B
\ˆêŒŽ“ñ\Žµ“ú@“y
@ƒ_ƒOƒ‰ƒXŽó—ˆ‚éB
@’©A‚‹´AƒWƒLƒ“ƒX‚ɃGƒhƒEƒBƒ“‚̏ó‹y‚Ñ“¡“c—ÌŽ–‚̃T[ƒ`ƒtƒFƒP[ƒgŽ¦‚µ‚É”VA‚»‚ê‚æ‚è—\•û‚É—ˆ‚éBŠçFrˆ«‚µBŽbŽž‚â‚·‚݁A‹¤‚ɃnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɔт¢A(105)‚»‚ê‚æ‚蔯‚‚݃GƒhƒEƒBƒ“•û‚É”VA—\AŽbŽž‚©‚ǂɂĂ܂‚ªo—ˆ‚炸Aˆö‚Ä‚©‚¦‚è—ˆ‚éB
@–é‚É“üA‚‹´—ˆ‚éD‹¤‚ɏoA•à‚µ‚Ä‘´‘î•Ó‚ÉŽŠ‚蕪‚ê‚©‚¦‚éB
\ˆêŒŽ“ñ\”ª“ú@“ú
@Ÿ’©A‰Á“¡ŽƒAƒ“ƒgƒƒ‹ƒv‚æ‚è‹A‚éB
@–éA‚‹´‚‚êoAƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɔт¢A‚‹´ƒJƒŒ[‘åHA—¿—‰®‚̃JƒJ‚ ‚«‚ê‚éB‚Æ‚à‚ɃA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg–˜•à‚·B–é”Ó‚­–˜w•ŠÓx‚É—mŽš‚ð‚©‚«“ü‚ê‚·B‚±‚ê‚̓GƒhƒEƒBƒ“EƒA[ƒmƒ‹ƒh‚̏ŠŽ‚̏‘–çB
\ˆêŒŽ“ñ\‹ã“ú@ŒŽ@°
@ŒßŒãAƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɐH‚µA”Ž•¨ŠÙ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒX‚ð–KAˆóâĈê‚‘¡‚éB“¯Ž‚æ‚è—\ƒ^ƒ€ƒ\ƒ“‚ɈȌ㔎•¨ŠÙ\“à‚É‚ÄŒ–柂¹‚Ê–¿‘‹N‘‚³‚êA—\‚à‚¿‚©‚¦‚èŽÊ‚µ‚Ä—X‘—‚·B‚»‚ê‚æ‚荂‹´Ž—ˆ‚è‚‚êoA•ª‚ê‰Á“¡Í‘¢Ž‚ð–KAˆóâĈꂩ‚¢ArìŽ‘î“üŒû‚É‚Ä’†ˆäŽ‚Æ—§’k‚µAƒXƒ[ƒ“ŠX‚É‚Ä泂߂µ‚­‚¤B
\ˆêŒŽŽO\“ú@‰Î@°
@’©A“c“‡Ž‚æ‚èóˆê’…A•Ð‰ª­s•ß”›‚́wŽžŽ–V•ñx‚¨‚­‚ç‚éB’¼‚É—ª‚ð–󂵂㊁[ƒhŽ‚É‘—’v‚·B“c“‡Ž‚֏óˆêo‚·B
@ŒßŒãŽOŽžoAˆÀ‚ß‚µ‚­‚¤B‹A“rƒoƒT[Ž‚𔎕¨ŠÙŠO‚ɂ܂A‚¨‚»‚­‚µ‚Ä•s‹öB—[A‚‹´Ž—ˆ‚éAŽbŽž‚É‚µ‚Ä‹Ž‚éii“¡•û‚Ö‚ä‚­‚ƂājB\Žž”¼o‚ăXƒ[ƒ“ŠX‚ɈÀ”Ñ‚­‚¤B
\“ñŒŽˆê“ú@…
@‚‹´‚Æ‹¤‚Ƀiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚É”V‚«AƒoƒT[Ž‚É–Ê‚µAˆóâĈê‚‚¨‚­‚éi’ªŒ©¬•½³½ìB‰Á“¡Í‚æ‚èˆêáú”¼‚É‚©‚¢‚µ‚à‚́Aª•t‚¨‚¶‚ß•tjBƒoƒT[Ž‚ɑAƒAƒEƒXƒeƒ“Ž‚ɉæˆê‘܏\“ñ–‡‚¨‚­‚éBƒoƒT[–¼‚̏ãAŠè‘“ñ’ʃoƒT[‚³‚µo‚µ‚­‚ê‚éB‚»‚ê‚æ‚è•Ê‚êA‚‹´‚Æ‹¤‚Ƀ{[ƒNƒXƒz[ƒ‹‹´‚æ‚è’†ˆäŽ‚ð–KA–é‚É“ü‹A—ˆ‚éB”Ñ‚¢\Ž‘O‹A‚è—ˆ‚éB
@ƒŠ[ƒhŽóˆê—ˆ‚éB•Ð‰ª‚Ì‚±‚Æ‹Á“ü‚µŽ|\—ˆ‚é–çB
\“ñŒŽ“ñ“ú@–Ø
@ŒßŒãAˆÀ”Ñ‚­‚¢‚ɍsA‹A‚é“rã‚‹´Ž‚É‚ ‚¢Aà|‘‚©‚¢‚É‚â‚éBŽ—ˆ‚èA‚»‚ê‚æ‚苤‚ɏoAƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg‚ɂĔт¢A‰Á“¡‚ð–KA”Ñ‚½‚«‹‚½‚é‚ð‚©‚­‚·B‚‹´Ž‘î•Ó‚¨‚­‚è‹A‚éB
@ƒAƒEƒXƒeƒ“Ž‚æ‚è‰æ‚¨‚­‚肵—çó—ˆ‚éB
\“ñŒŽŽO“ú@‹à
@“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚æ‚èA•¨‹y(106)“®•¨Šw•”‚Ö‚Ì‹–‰Âó—ˆ‚éB
@ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚É”VAƒAƒEƒXƒeƒ“Ž‚É–Ê‚·B
@ƒoƒNƒŒ[Ž’˜wƒuƒ“ƒuƒ“•Òx‚Ì”²‘‚ð—Š‚Ý‹A‚éB
\“ñŒŽŽl“ú@“y
@’©AƒAƒEƒXƒeƒ“Ž‚Ì”²‘—ˆ’…B
@–éA‚‹´Ž‚Æ‹¤‚ɃŠ[ƒhŽ‚ð–K‚¤B“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“–˜•à‚µA‚»‚ê‚æ‚èƒoƒX‚ɂĉJ‚ð–`‚µˆÀ‚ß‚µ‚­‚¢‚ɍs‚­B
@“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‚É‚Ä•ª‚êA‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚Í“ª’ä‚èˆêŽu‚Æ‚ç‚ê‚éB
\“ñŒŽŒÜ“ú@“ú@‰A
@’©‘‚­‚‹´Ž—ˆ‚éB‚â‚Ç‚ÌŽå•wA‚‹´–ˆ“x—ˆ‚é‚ð“{‚èA—\Œû‘ˆ‚̏ãA‹Ž”N‚â‚肵–~ˆê–‡Ä‚­B
@ŒßŒãA‚‹´ArìŽ•û‚æ‚蕽“cŽ‚É—\‚̏ó“n‚µ‚ɍsBi•½“cŽ‚æ‚è•ÔóA“¯l‚É•‚µ—ˆ‚éBj—\‚͉Á“¡Ž•û‚ɉA‚»‚ê‚æ‚è’†ˆäŽ‚ð–KA‰œ‘ºAŠÝA’FA‹e’nA’·‰ª”Ž‚ ‚èAŽð‚̂݁A—\‚̓EƒGƒXƒgƒ~ƒ“ƒXƒgƒ‹‹´‚ð‚Ö‚Ä‹A‚éB‚‹´h‚É”VAŠJ‚¯‚¸Bˆö‚Ä•à‚µ‚ĉÁ“¡•û‚ÉŽŠ‚éB“•‰Î‚È‚µBˆö‚Ä’†ˆäŽ‚É–á‚¢‚µŒI‚­‚¢“á‚ç‹A‘‚Ä‚Ë‚éBˆêáúA’†ˆäŽ‚æ‚èŽØB
\“ñŒŽ˜Z“ú@ŒŽ
@’‹–˜‰ç‚µAo‚ăA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg‚Ɉê”Ñ‚µA‰Á“¡Ž‚ð–KBŸ“ú‰‚Đó–ì’·“¹‚̍ǂ݂éB
@—[AƒŠ[ƒhŽ‚ð–K‚¤B
@Ÿ–é‚æ‚è 34 Bowerdean Street, Fulham ‚É‚Æ‚Ü‚éB
\“ñŒŽŽµ“ú@‰Î
@’©Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚É”VAƒoƒT[Ð‰î‚ɂă€ƒŒ[AƒWƒFƒbƒv“ñŽ‚É–Ê‚µAA•¨Šw•”ŽD‚𓾁AƒAƒEƒXƒeƒ“‚É–Ê‚µAƒoƒgƒ‰[i•aŠÔj‚̃IƒtƒBƒX‚É‚Ä“®•¨Šw•”ŽD‚𓾁BŠOo‚·‚鏊‚֍‚‹´—ˆ‚éBiŽ‚̓WƒLƒ“ƒX‚ð–KA‘½–Z‚É‚Ä–¾“ú—ˆ‚ê‚Æ‚¢‚í‚éBj‹¤‚ɔт­‚¢A‚»‚ê‚æ‚蔎•¨ŠÙ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒX‚ð–KAƒŠ[ƒh‚ð–KA•sÝB‚»‚ê‚æ‚èo‚ăoƒX‚ɂĐi“¡‚Ì“X‚É”VA‚‹´‚Í“ü‚èA—\‚Í‹v‚­‚܂B‚₪‚ďo—ˆ‚èAƒoƒX‚É‚Ì‚èAƒXƒ[ƒ“ŠX‚ÉŽŠ‚艺ŽÔB“¹‚É“c”V‰î‚É‚ ‚¤Bð–éA‚“c¤‰ï‚É‚æ‚΂ꂵ—RB‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚Æ‹¤‚ɉÁ“¡Ž‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚è‹A‚éB
\“ñŒŽ”ª“ú@…
@’©A‰Á“¡Ž‚ð–KA‹àˆêáú”¼‚©‚èA‘O‚Ì‘î‚É”V‚«”•¥‚¢‚·‚Ü‚·B
@‰Î‚ð•°‚«‘‚ðŒ©AŽb‚­–°‚éB’†ˆäŽ‚æ‚è‚ÌŽØ‹à••“ü‘—¯óˆêi‹ãáú•s‘«“ü‚èj‚ð‚Æ‚èA–é‚É“ü‚è—§oAHŒãƒJƒu‚ɂĉÁ“¡Ž‚ð‚Æ‚¢‹à‚͂炤i\ŽOŽu‚Í–¢ÏjB
@ƒoƒT[Ž‚æ‚蕽“cŽ‚̏ó‰ô‘—‚³‚éB\Žuƒrƒ„[“ñƒ_[(107)ƒX‘ã‚Æ‚µ‚Ä‘—‚ç‚éB
\“ñŒŽ‹ã“ú@–؁@‰õ°
@’©ŒÜŽžA’àŽå‚¢‚È‚©‚֏o—§A“y—j‚É‹A‚锤B
@‚‹´‚Ƃ‚êoA—\‚͉Á“¡Ž‚ð–KA”ª\‘¾˜YŽ‚Æ“¯ŽÔ‚µ‚Ä“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚É‚Ä•ª‚êA—\‚̓‰ƒ“ƒX“X‚ɂăgƒ‰ƒ“ƒN“ñ‚‚©‚¢Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ðŒ©A•à‚µ‚Ä‹A‚è‰Á“¡Ž‚É—§‚æ‚èA\ŽOŽu‚©‚¦‚·i‚±‚ê‚É‚ÄŠFÏjB
@‚»‚ê‚æ‚è‹A‚è‰ç‚·B‰ÆŽå•wA—]ŒßŒã•sÝ‚̏ˆA—\‚ɂ‚¢‚Å‹A‚è—ˆ‚éB
@³‹à‹âs‚æ‚èóˆê—ˆ‚éB‹Ž‚鎵“ú‘—‹à‚ð‚é–çB
@—\‚Í‚Ë‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚‹´‚̓Gƒh•û‚æ‚èƒRƒ“ƒRƒxƒŠ[•½“cŽ•û‚ɍs‚«AŒÜŽžŠÔ‚à‚܂‚ɁA‹ãŽž”¼‚É‚È‚é‚à•½“cŽ‹A‚炸A‹‚É‹A‚éB
@‰ÆŽå•wA—\Šù‚É‹A‚ê‚é‚ð’m‚¸A‚µ‚΂炭‚‹´‚Ƙb‚·B‘´“àA—\A‚‹´‚ð‚æ‚сA‹¤‚É‘´Žº‚ɉ炷B
@Ÿ“úA‰Á“¡Ž‚æ‚è“c“‡ŽóˆêŽó‚­B
\“ñŒŽ\“ú@‹à
@’†ˆäŽ‚֏óˆêo‚µAŽØ‹à\áú‚̏ؕ¶‚¨‚­‚éB–{ŒŽ\”ª“ú–˜‚ÌŠúŒÀ–çB
\“ñŒŽ\“ñ“ú@“ú@‰J
@‰J‚ð–`‚µ‚㊁[ƒhŽ‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚è’†ˆäŽ‚ð–K‚¤B‹àŽq‰„Šú‚ÌŽ–‚½‚̂݁AŽðŽO–{‚̂݁A—[‚©‚¦‚éB
\“ñŒŽ\ŽO“ú@ŒŽ@”÷‰J
@—[A‚‹´‚Æ‹¤‚ɏoAƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɐH‚µA‚»‚ê‚æ‚è‰×ŽÔ‚â‚Æ‚¤B–¾“ú“]h‚ׁ̈A“ñlá‰B‚ɉA‚‹´šq“f‚·B‚»‚ê‚æ‚èƒzƒ‰ƒ“ƒhƒKƒ‹ƒYƒ“ƒX‚ÉŽŠ‚èAƒWƒHƒV[‚ð–KA•s–ʉïA‚‚ê‚Ä‹A‚éB
\“ñŒŽ\Žl“ú@‰Î@‰õ
@”Ž•¨ŠÙ‚æ‚è—\‚Ƀ`ƒPƒbƒg‹A‚·ó—ˆ‚éB
@’©A‚‹´ƒWƒHƒV[•û‚É”VA•s–ʉïBƒGƒhƒEƒBƒ“‚ð–KAÐ‰îó•Ô‚µA—\‚Ì‹Œ‹õ‚É—ˆ‚éB—\‚͐æ‚ɍ݂èA•sÝ’†‚ɍ‚‹´—ˆ‚è‚Ü‚¿‚¨‚éBˆêŽž‚ÉŽŠ‚èŽÔ‹yl‘«“ñl—ˆ‚è‰×•¨‚‚݂¤‚‚éB–éA‚‹´‚‚êƒnƒCƒhƒp[ƒN‚æ‚èƒmƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹‚ð•à‚µAƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɂĐH‚·B›ß‚ɏ\“ñŽž–çB‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚Ä‹A‚éB”÷‰JB
\“ñŒŽ\”ª“ú@“y
@‹½“c‰hŽO˜YŽ‚æ‚荟•ik“ñŽš–T“_l“ü‚èó—ˆ‚éBŸ•iA‚È‚ñ‚Ì‚±‚Æ‚â‚番‚炸B
\“ñŒŽ\‹ã“ú@“ú@‰A
@Œß‰º–˜A‚‹´—\‚́w•—‘­‰æ•ñx‘µ‚¦‚­‚êA‚»‚ê‚æ‚èƒGƒhƒEƒBƒ“EƒA[ƒmƒ‹ƒh•û‚Ö‰B—\‚Í’¬‚ɏoAˆÀ”Ñ‚­‚¢‹A‚éB›ß‚É—[‚È‚èB—[‚É‹y‚сAŽål–…A‚‹´ó‚à‚¿—ˆ(108)‚éBŽŸ‚ɍ‚‹´‹A‚èAƒGƒhƒEƒBƒ“–¾’©ŒÀ‚荂‹´‚ÌŽd•¥‚¢Ž~‚é—RA‚¢‚í‚ꂵ‚Æ‚¢‚¤B—\o‚㊁[ƒhŽ‚ð–KAw–œ•ó‘S‘xˆê•”‚¨‚­‚éB‚‹´Žº‚É“¯hB
\“ñŒŽ“ñ\“ú@ŒŽ
@–éA‚‹´‚Æ‹¤‚ɈÀ”Ñ‚­‚¤B
@‚‹´A¡–é—\‚Æ“¯hB
\“ñŒŽ“ñ\ˆê“ú@‰Î
@’©\ˆêŽž –˜Žð‚̂݁A‰hŽO˜YŽ‚æ‚è‚Æ‚ÄŽðŽOƒ_[ƒX‚ÌŽg—ˆ‚éB”V‚ð‚±‚Æ‚í‚éB‚‹´‚Í“c“‡A‹gˆä‹y‰ºðŽ‚ցA—\‚̏ó‚à‚¿‰A–”‹âs‚É”VA’†ˆäŽ‚æ‚èƒWƒHƒV[‚̏ˆ‚«‚«’m‚èAƒWƒHƒV[‚ð–K‚¤B
\“ñŒŽ“ñ\“ñ“ú@…
@‚‹´A’©‘‚­oA‘å‘qŽ‚ð–KA•sÝA‰hŽO˜Y‚ÆŒüŽR‚Æ‚¢‚¤l‚ð‚Æ‚¢AƒWƒHƒV[‚É–Ê‚µA‹à\Žu–á‚¢‹A‚éB‰Á“¡”ª\‘¾˜Y‚ð–KAh‚ð‹‚ñ‚±‚Æ‚ðŒî‚¦‚Ç‚à•s’®AŽ~‚𓾂¸ƒnƒ“ƒ}[ƒXƒ~ƒX‚̈Àh‚ÉŽ~‚éB
@—\‚Í—³“®‘åŠw‚ɂăWƒLƒ“ƒX‚É–Ê‚µA‹âs‚É”VA’†ˆäŽ‚É–Ê‚µ‹A‚èi–éA‰Á“¡Ž‚ð–KjA\ˆêŽž–˜Žål•vÈ‚ƍ‚‹´‚ð‚܂A•s‹AB
\“ñŒŽ“ñ\ŽO“ú@–Ø
@i’©A‰HŽR”ׂƂâ‚é–²‚ð‰‚ÄŒ©‚éBj
@’©A‚‹´—ˆ‚èA—\ƒWƒHƒV[‚ւ̎莆‚©‚«‚â‚éB—\‚͌ߌãoAƒWƒLƒ“ƒX‚𗳓®‘åŠw‚É‚Æ‚¢A\“ñáú³‹à‹âs‚ÖŽ‚æ‚è•¥‚í‚é‚邱‚Æ‚ð–ñ‚µA—\‚ÍŽOáúŽóB‹A‚èˆê¡ƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚ð–KBˆêlƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚É—[H‚µA‰Æ‚É‹A‚éB‚‹´Ž—ˆ‚éB‹¤‚ɏoA‘´h‚ÉŽ~‚éB
\“ñŒŽ“ñ\Žl“ú@‹à
@’©\Žž A‚‹´‚Æ‹¤‚É‹A‚èA‘•¨‚‚ނ±‚Ə•‚ç‚éBƒJƒŒ[‚ðH‚¢A‚‹´‹Ž‚āA‰Á“¡Ž‚ð–KA–”‘å‘q‚ð–KA•sÝB—\‚Í”Ž•¨ŠÙ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒX‚É–Ê‚µA–”ƒ`ƒPƒbƒgŽæ–ß‚µA”ªŽž–˜“Ǐ‘B‹A“rA‚‹´•û‚ɏh‚·B
\“ñŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@“y@‰A
@’©A‘å–¶B‚‹´ŠOoA—p‚𗧂¹‚¸‚É‹A‚éB
@\ˆêŽž‚‹´‚Æ‹¤‚É‘î‚É‹A‚è’‹”Ñ‚­‚¢AŽOŽž”¼ ‚‹´‚͉Á“¡•û‚É”VAŽO\•ª“l‚è‚Ü‚¿‰Æ‚É‹A‚éB
@—]‚ÍŽµŽž”¼ ‚‹´•û‚É”VAƒJƒ“ƒdƒ‚̍ø‚É‚ÄŽð‚Ì‚ÝŽ~‚èh‚·Bi‚‹´‰ÆŽå•wŽq‹Ÿ‚Ææ΂ð‚Ó‚èA–”‚Ù‚¤‚Ñ‚«‚Ì‚±‚ƁBj
@–{“ú‘š‰ð‚¸B
\“ñŒŽ“ñ\˜Z“ú@“ú@‰A
@Œß‰ºA‚‹´•û‚ðoA‘î‚É‚©‚¦‚éBŽål•v•wA¡’©“ñŽž”¼—׉Ƃ̉ƒ‚æ‚è‹A‚肵—RB
(109)@‚‹´‚ƉƂɂĔт¤B
\“ñŒŽ“ñ\Žµ“ú@ŒŽ
@ŒßŒãA‰Á“¡Ž‚ð–KA”ª\‘¾˜YŽ‚à‚ ‚èB
@ƒJƒu‚É‚Ä—³“®‘åŠw‚ɍsA•Â‚½‚èBˆö‚ăuƒŠƒ`ƒVƒ…ŠÙ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒX‚É–Ê‚·Bƒ_ƒOƒ‰ƒX‚æ‚è—\‚ɏ‘ÐŽº“üŒû‚É‚Ä•œŠÙ‚ÌŠì‚Ñ‚ð‚ׂ̂ç‚éB
@–éA‚‹´•û‚ɏh‚·B
\“ñŒŽ“ñ\”ª“ú@‰Î
@ŒßŒãAƒWƒbƒLƒ“ƒXŽ‚ð–KAˆêáú‚©‚éBƒ_ƒOƒ‰ƒX‚É–Ê‚µA”Š‚֏óo‚µA—É“Œ‚Ì‚±‚Ɩ₤B
@–éA‚‹´•û‚ɏh‚·B
\“ñŒŽ“ñ\‹ã“ú@…
@”Ž•¨ŠÙ‚É‚Ä’†ˆäŽ‚æ‚èó‹yV•·‚«‚è‚Ê‚«Žó‚­B
@‰Á“¡ŒöŽgArì—ÌŽ–‹yˆÉ“Œ—SŠ¤Ž‚ցAð“úóo‚µA“ú˜D‚Ì‚±‚Æ‚Æ‚¤B
@–éA‚‹´Ž•û‚ɏh‚·B
\“ñŒŽŽO\“ú@–Ø
@‚ ‚éä‚Ì‹à‚É‚Ä’†ˆäŽ‚ɉ‘—B
@w–¼‰ÆŽèÖ’Ÿx‚©‚¤B
@ŽRÀŽó—ˆ‚éB
@–éA‚‹´•û‚ɏh‚·B
\“ñŒŽŽO\ˆê“ú@‹à
@’©A‚‹´•û‚æ‚è‚©‚¦‚èAwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Æ‚èA”Ž•¨ŠÙ‚É”V“¹ãAŽÔ’†iHj‚É‚Ä”V‚ðŽ¸‚¤B
@‚‹´‚àŸ’©—\‚Æ‹¤‚É—ˆ‚èA—‘‚𒍕¶‚·‚é‚ɁA—\‚É‚Í“ñAŽ‚ɂ͈ê‚ð‚â‚èAˆö‚č‚‹´‚Í•sHB
@‘Œ³‚æ‚èóˆêAwA•¨ŠwŽGŽx“™—ˆ‚è‚ ‚èB‰Á“¡”ª\‘¾˜YŽ‚É“ñŽu‚©‚éB
@rìŽó—ˆ‚éBŠÙ‚É‚Ä‘O“úŒ–‰Ü‚É—\‚ð•‚¯‚­‚ꂵ˜Vl‚æ‚è‚ ‚¢‚³‚‚ ‚èB
@‚‹´‚͍¡“úƒGƒhƒEƒBƒ“•û‚É”VA‘ŠŽè‚É‚¹‚¸‚Æ‚Ì‚±‚ƁB
@–éA‚‹´•û‚ɏh‚·B
@
(110)@@@ˆê”ª‹ã”ª”Ni–¾Ž¡ŽO\ˆê”Nj
@
ˆêŒŽˆê“ú@“y
@’©‘‹NA‘î‚É‹A‚èAð“úŠÔˆá‚ÄŽ—ˆ‚肵Œ®ƒJƒJƒA‚É“n‚·B‚»‚ê‚æ‚蔎•¨ŠÙ‚É”VA–éA‚‹´‚ð–KBŸ“úA‚‹´™€‚Ђ«rŽã‚éB—\AŽð‚©‚¢‚Ì‚Ü‚µ‚߉炷B
@ˆÉ“Œ—SŠ¤ŽóAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‹Ç–˜—ˆ‚è‚ ‚èB—\‚ªƒ_Ž‚Ì‘õ‚É‚Ü‚©‚¹A“ú˜Ið–ñ‚ÌŽ–•·‡‚¹‚µ•ÔŽ––çB
@’†ˆäŽ‚æ‚è“ñáú‘Ý‚éB
ˆêŒŽ“ñ“ú@“ú
@ŒßŒãŽlŽž‰ß–˜‚‹´•û‚É‹‚éB‚»‚ê‚æ‚è‰Á“¡Ž‚ð–KAÈ•—‚Ђ«‰ç‹‚éB—\Aƒvƒ‰ƒ“ƒW[”ƒ—ˆ‚éB—¼‰Á“¡‹y‚‹´‚Æ‹”Ñ‚­‚¤B‚‹´•—–ú‚¸A‚©‚¦‚éB—\‚àŽŸ‚Å‹Ž‚èA‘î‚ɂāuƒuƒ†ƒSƒjƒA•Òv‚𑐂·B
ˆêŒŽ‹ã“ú@“ú
@’ökˆê–­ŠJ’öDl‚悵‰æˆê–‡‚‹´‚É‚©‚¤B
@“ñŽž ‚‹´‚Ƃ‚êoA—\‘î‚É”VAŽð‚̂ށB‚‹´‹Ž‚éB‚»‚ê‚æ‚è—\‚Í’†ˆäŽ‚ð–KAˆÀ‰ªŠO”“ü—ˆ‚è‚ ‚èA—§‚È‚ª‚猺ŠÖ‚ɂĈê–{”žŽð‚̂݁Aw–¼‰ÆWŽèÖ’Ÿx“n‚µ‚©‚¦‚èA‰Á“¡Ž‚ð–KB—\ƒOƒfƒ“ƒOƒfƒ“‚É‚ÄŽð‚ð‹‚ÞA—^‚¦‚¸B‚‹´•û‚ÉŽŠ‚èQ‚ʁD
ˆêŒŽ\˜Z“ú@“ú@–¶
@‚‹´•û‚É‚ ‚è’‹Ž`‚­‚¢A‰Á“¡•û‚É”VA”LiƒJƒCƒAƒ“‰]‚­AƒjƒRjŽ™‚à‚ç‚¢A‚‹´‚Ƃ‚ê—\‘î‚É”VA“n‚µAHˆùŠ¨’è‚Ì‚±‚è˜ZŽu‚·‚Ü‚¹A‚»‚ê‚æ‚è–”‰Á“¡•û‚É”VB‰Á“¡f‰™‹yÈ”Ñ‚¢‚È‚ª‚çA—\“™“ñl‚ɐH‚³‚¸B—\‚Í”ƒ—ˆ‚肵ƒuƒ‰ƒ“ƒW[‚̂ށB‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚Æ“ñlƒoƒX‚É‚Ì‚èAƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ÉŽŠ‚èƒJƒŒ[H‚¢A¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‚æ‚èƒEƒ@ƒ‰ƒ€ƒOƒŠ[ƒ“–˜•à‚µ‚©‚¦‚èA‘´‘î‚ɉ炷B
ˆêŒŽ\Žµ“ú@ŒŽ@“Ü
@’©A‚‹´‘‚­‹N‚«•s‹»‚̑̂ɂďo”V‚­B—\‚͏\ˆêŽžoƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɂĔт¢AƒNƒCƒ“ƒXEƒ|ƒh‚É‚Ä“ü—‚µA‚»‚ê‚æ‚蔎•¨ŠÙ‚É”VB–éŽd•‘‚¢‚‹´•û‚É‹A‚ê‚΁A‘å‚à‚¤‚¯ˆêáú—]“¾‚½‚è‚Æ‚ÌŽ––çB—]ƒuƒ‰ƒ“ƒW[ˆù‚݁A¬àw”j‚ꑾŒÛx‚Æ‚¢‚¤‚à‚́A‰i‚­“Ǐ‘‚·B
@Ÿ“úAŸ’ ”ƒ‚¤B
ˆêŒŽ\”ª“ú@‰Î@‰õ
@’©‹Ni‚‹´­‚­•a‹C‚É‚Ä‚¨‚»‚­‚¨‚­jA‚‹´’©”Ñ‚¨‚²‚ç‚éB‚»‚ê‚æ‚莁‚͏oA—\‚͌ߌãŽOŽž–˜w]ŒË–¼Š}‰ïx‘æ“ñ‘æŽl‚̏˜AƒWƒLƒ“ƒXŽ‚̖󕶂𒼂µAŽlŽž‚É(111)­‚µ‚·‚¬—³“®‘åŠw‚ɍsAŽ‚É“n‚·B‚»‚ê‚æ‚蔎•¨ŠÙ‚É”VB–é˜Zƒyƒ“ƒX‚ɂĈÀ‚ß‚µ‚­‚¤BiŸ•Ó‚ɏ¬Ž™ƒzƒFƒ‹ƒN”„‚é‚à‚́A”nŽÔ‚ɏR‚ê‚È‚«‹‚éB•º‘²”V‚ð‹~‚¤Bj‚»‚ê‚æ‚荂‹´•û‚É”VB‘OƒA[ƒ‹EƒIƒ”EƒXƒyƒ“ƒT[‚ÌŽg—ˆ‚肵—RB‚‹´‚Í‘´Žž‰º”¼‹x˜I—‡‚ÌŽ–B
ˆêŒŽ\‹ã“ú@…
@’©\“ñŽžA‚‹´‚Í‘åŠw‚ɍs‚­B—\“¯“¹‚µ‚Ä‘åŠw‹ß–T‚É‚Ä•Ê‚éBƒWƒLƒ“ƒXA•a‚ɂč‚‹´‚É–Ê‚¹‚¸B–éA‚‹´•û‚ɏh‚·B
ˆêŒŽ“ñ\“ú@–Ø
@–éA”Ž•¨ŠÙ‹A“rAƒGƒr‚Ì㣋l‚©‚¢A‚‹´•û‚ɍs‚«Žð‚̂ݏh‚·B
ˆêŒŽ“ñ\ˆê“ú@‹à
@ŒßŒãA‰Æ‚É‚©‚¦‚èAh’ÀŽOTŠÔ•¥‚¢A‰Ú‚̃Jƒ\ƒdƒ”ƒ‚¢A‚‹´•û‚ɂĈù‚ށB‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚Í“’‚É”VA—\‚Í”Ž•¨ŠÙ‚É”V‚­BˆÉ“Œ—SŠ¤Ž‚̏óAƒ_ƒOƒ‰ƒX‹Ç‚É—ˆ‚è‚ ‚é‚ðŽó‚Æ‚éB
ˆêŒŽ“ñ\“ñ“ú@“y
@”Ž•¨ŠÙ‚É”V‚©‚¸A‚‹´•û‚ɂĔт¤B
ˆêŒŽ“ñ\ŽO“ú@“ú
@‚‹´•û‚ɂČߌãŒÜŽž –˜‰ç‚·B‹¤‚ɉÁ“¡Ž‚ð–KA”Ñ“c•û‚Ö”V‚«•sÝB”ª\‘¾˜YŽ‚̂ݍ݂èBˆö‚Ä“ü‚¸‚µ‚Ä‹A‚èAüC‚É‚ÄŽð‚̂݉炷B
ˆêŒŽ“ñ\Žl“ú@ŒŽ@‰A
@ŒßŒãŽOŽž‰ßA”Ž•¨ŠÙ‚É”VAƒgƒbƒeƒ“ƒnƒ€ƒR[ƒgEƒ[ƒh‚ɂĈɓŒ—SŠ¤Ž‚É‚ ‚¢A‹¤‚Ƀ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚ð–K‚¤A•sÝBŽlŽž–˜‚Ü‚Ä‚Ç‚à•s—ˆAƒJƒtƒFEƒ”ƒBƒGƒi‚ɂāAŽ‚Í’ƒA—\‚̓rƒ„[“ñ–{‚Ì‚Ý•Ê‚éB–éA”Ž•¨ŠÙ‚µ‚Ü‚¢A‚‹´•û‚ɏh‚·B
ˆêŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@‰Î@‰A
@ŒßŒã“ñŽž‰ß–˜‚‹´•û‚É‚ ‚èA‚‹´•—ˆø‚«‰ç‹‚éB—]‚à”Ž•¨ŠÙ‹x‚ށB–é‚É“ü‚è‚‚ê‚ďoA—\‚Ì‘î‚É”VB‚‹´æ‹A‚éBŽŸ‚Å—\‚‹´•û‚É—ˆ‚èh‚·B‹A“rbéNs‚·‚¦t‚½‚郊ƒcƒ[ƒ‹”ƒ‚¢H‚µA—\‚Í‚Ö‚Ç“f‚­B‚‹´–°‚蓾‚¸AŠïô”ð’‚·BˆêŒŽ“ñ\˜Z“ú@…
@‚‹´æ—§A—\‚Í”Ž•¨ŠÙ‚É”VB–éA‚‹´•û‚É”V‚«A‰Ú‚̃Jƒ“ƒdƒH‚¤B“c”V•‚Ö‚Ì’¿ó”F‚ށB
ˆêŒŽ“ñ\Žµ“ú@–Ø
@–éA‚‹´•û‚ɂĉڂ̃Jƒ“ƒdƒH‚¢Žð‚̂ށB
ˆêŒŽ“ñ\”ª“ú@‹à
@—[A•½“c÷‰qŽA—\”Ž•¨ŠÙ“Ǐ‘‚̏ˆ‚Ö—ˆ‚èA‹¤‚ɏoA(112)”ÑŽðAŽŸ‚É•à‚µ‚ďoA‘´hƒ”ƒBƒNƒgƒŠƒAEƒzƒeƒ‹‚ÉŽŠ‚èAŽbŽž‹qŠÔ‚É‚Í‚È‚µ‚ÌŒã”Ñ‚Ó‚ê‚Ü‚í‚êiƒ^ƒuƒ‹EƒhEƒIƒeƒ‹B‘´­—Ê‚È‚éA‹Á‚ÉŠ¬‚½‚èjA‚»‚ê‚æ‚è“ñŠK‚̏ã‚èŒû‚É‚Ä‹ià|‚µA–å‚É‚Ä•ª‚êA—\‚̓”ƒBƒNƒgƒŠƒAŠX‚æ‚èƒJƒu‚ɂĉÁ“¡Ž‚ð–KAŽðo‚ê‚Ç‚àˆù‚¸B‚‹´•û‚ɏh‚·B
ˆêŒŽ“ñ\‹ã“ú@“y
@–éA‚‹´‚ð–KA‹¤‚ɏoA—\‚Ì‹õ‚É”VAƒWƒbƒLƒ“ƒXŽ‚̏ó‚ðŽó‚­B‹à—j‚Ì’©—ˆ‚ê‚Ƃ̏ó–炵BƒR[ƒ“ƒr[ƒtH‚¢A‚‹´‚Í‹Ž‚èA—\‚͔ӂ­–˜”F‚ß•¨‚·B
ˆêŒŽŽO\“ú@“ú
@’©A‹N‚Ä’²‚ו¨‚·B‚»‚ê‚æ‚荂‹´•û‚É”VAŒßŽ`‚­‚¢Žð‚̂ށB
@–éA‰ÁÍ‚ð–K‚¤B“ü“¹‚Æ‹¤‚ɃnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɍs‚«ƒJƒŒ[‚ðH‚¤Bis‚­“¹‚ɂăoƒX‚ɂĎԏ¶‚ð”l‚èA‚³‚©‚É‚µ‚©‚ç‚éBj‚‹´•û‚ɏh‚·B
ˆêŒŽŽO\ˆê“ú@ŒŽ
@Ÿ“ú‚æ‚荂‹´‚̉Ƃ̈ꏬŽº‚©‚éBˆêTŽlŽuB’©A‚‹´‚Ƃ‚êoAŽ‚̓ƒ“ƒhƒ“‘åŠw‚É”VAƒWƒLƒ“ƒX–Z‚­‚µ‚Ä–Ê‚·‚é‚𓾂¸‚µ‚Ä‹A‚éB
@–éAh‚ÌŽq‘§A—\‚ƍ‚‹´‚ÉŠeXˆê‚‚¸‚ÂŽ©»‚̏ۉå‚ÌŽ†‚«‚蓁‚­‚ê‚éB
“ñŒŽˆê“ú@‰Î@‰A
@‘Œ³‚æ‚èóˆêŽó‚­B
@‘‹NA‚‹´A‘åŠw‚É”VAƒWƒLƒ“ƒX–¢‚¾—ˆ‚炸B—\‚ÍŽ©‘î‚É”VA¡ŒŽ“ñ“ú–˜‚̉ƒÀÏ‚¹A‚»‚ê‚æ‚è‰ÁÍ•û‚É”VA’¿‰æ‘ã\ŒÜŽu•¥‚¤BŽðˆê–{‚­‚ê‚éB“ü“¹Ý‚èAˆö‚Ä‹¤‚É‘åŠw‚Ö”VAƒWƒLƒ“ƒX«‚É–å‚ðo‚ñ‚Æ‚·‚é‚É‚ ‚¤BŒßŒãŽOŽž‚‹´‚É”V‚µ‚Þ‚é‚ÉŒˆ‚µA—\‚ÍŠÙ‚É”V‚­B–é‹A‚èŽð‚̂ށB”Ó‚­–˜Ø•¶‚µ‚½‚½‚ށB‚‹´‚ׂ̈̓ñ’Ê–çBˆê’Ê—m•¶Aˆê’ʘa•¶A—\•ÛØA‚‹´–{lAƒXƒyƒ“ƒZƒ‹”Œ‚ɑ΂µƒWƒLƒ“ƒX‚ɍ·“ü‚é‚é–çB
“ñŒŽ“ñ“ú@…@‰õ
@’©‘‹NA‚‹´Ø•¶o‚µ‚É‘åŠw‚ɍsA—]‚͏o‚ăoƒX‚ɏæ‚ñ‚Æ‚·‚鎞A‰ÁÍƒtƒƒbƒNƒR[ƒg’¼‚µ‚É”V‚É‚ ‚¤BƒXƒ^ƒEƒgˆê”u‚¨‚²‚ç‚éB‚»‚ê‚æ‚蕪‚êA—\‚ÍŠÙ‚É”VBwƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒNƒ[ƒŠ[x‚æ‚è˜YŒNŽq‚Ì‚±‚Æ”­Œ©‚·B‚±‚ê‚Í‹v‚­—\‚ª’T‚苏‚肵‚±‚Æ–çB
“ñŒŽŽO“ú@–؁@‰J
@³‹à‹âs‚æ‚è‹àŽóB
@Œß‰ºA”Ž•¨ŠÙ‚É”VB–éA‹A“r—š‚Ì’ê‚Ê‚¯‰J…Z“üA‘å‚É‚±‚Ü‚éB
(113)@‚‹´Að“úƒWƒLƒ“ƒX‚É“n‚¹‚µ‰æ‚Ì‚±‚Æ‚É•tA‘åŠw‚É”VA‰ï‹c‚ ‚é‚É‚æ‚è•s“¾–ʉïB
“ñŒŽ˜Z“ú@“ú
@ŒßŒãA—¼‰Á“¡—ˆ‚éB–éA‚‹´‚Æ‹¤‚ɉÁÍ‚ð–KA‰Á”ª\‚à‚ ‚èB‰ÆŠ›‚Æ‹›‚Æ‚Ì‚Ö‚ñ‚È‚à‚̐H‚·B–éA—\‚͉º—˜A‚‹´‚Í‚Ö‚Ç‚Í‚­B
“ñŒŽŽµ“ú@ŒŽ
@”Ž•¨ŠÙ‚É‚Ä‘O”N‘Å‚¿‚â‚肵“z‚É‘Á‚Í‚«‚©‚¯A“¯l—\‚̐Ȃ֋l‚è‚É—ˆ‚éB‚³‚ê‚ÇŽ–‚È‚­A—\‚Í–é–˜•×Šw‚µ‚Ä‹A‚éB
“ñŒŽ”ª“ú@‰Î@‰J
@”Ž•¨ŠÙ‹x‚ށB
@ŒßŒãŽlŽž A‚‹´‚Æ‹¤‚É”@Í‚ð–K‚¤B‚»‚ê‚æ‚è—\‚̏h‚ÉŽŠ‚èAƒzƒCƒXƒL[‚Ì‚Ý“á‚ç‰×ì‚è‚·B–é‹A‚èA‚»‚ê‚æ‚èƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ÉŽŠ‚è”Ñ‚¢‹A‚éBƒWƒLƒ“ƒX‚̏󗈂èAƒXƒyƒ“ƒT[”Œ‚Ì•ÔŽ–‚ð’Ê’m‚µA‚‹´‘å‚ÉŽ¸–]‚·B
“ñŒŽ‹ã“ú@…
@’©A‚‹´‚Í‘åŠw‚Ö‰‚­B—\‚͌߉º‹Œh‚É”VAŽbŽž‚µ‚āi\“ñŽž‰ßj‚‹´“ž‚éBŽŸ‚ɍð–é—b‚¢’u‚µŽÔ‰®“ñl—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚è“]hAŽOŽž Ž–‚·‚ށB”Ž•¨ŠÙ‚æ‚èƒEƒBƒ‹ƒ\ƒ“‚̏󗈂éBˆêð“úŒû˜_‚ÌŽ–‚É•t‚Ä–çB‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚Æ‹¤‚ɉÁÍ•û‚É”VBƒgƒ“ƒRƒcà|‘“üˆê‚©‚¤B–éA‚‹´‚Æ‹¤‚ɃnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɔт¢AƒxƒCƒXƒEƒH[ƒ^[‚Ì“’‚É”VB›ß‚É”ªŽž‚É‚µ‚ĕ‚½‚èAˆö‚Ä‹A‚éB
“ñŒŽ\“ú@–Ø
@—[A‚‹´‚Æ‹¤‚ɃnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɔсA‚»‚ê‚æ‚è•—˜C‚É“ü‚è‚©‚¦‚éB
“ñŒŽ\ˆê“ú@‹à
@ŽR–{VŽ¡˜YŽ‚æ‚èƒnƒKƒLˆêŽó‚éB‰Æ’í‚É‚ ‚¢‚µ’Ê’m–çB
@ŒßŒãA—³“®‘åŠw‚ð–K‚¢AƒWƒLƒ“ƒXŽ‚É–Ê‚·BƒEƒBƒ‹ƒ\ƒ“Ž‚̏óis“r‚É‚ÄŽn‚ÄŠJ••‚·j‚ðŽ¦‚·BƒWƒLƒ“ƒXŽ‚æ‚èA—ˆ‚錎—j“ú–ʉï‚Ì‹VƒEƒBƒ‹ƒ\ƒ“‚ɐ\ž‚ށB‚»‚ê‚æ‚èˆÉ“Œ—SŠ¤Ž‚ð–KA“ï”gŽ—ˆ‚è—ÌŽ–‘î‚Ö‰‚­‚Ƃ̏ˆŒÌA“ü‚¸‚É‹A‚éB“ñŒŽ\“ñ“ú@“y
@‚‹´Aƒuƒ‰ƒCƒXƒtƒB[ƒ‹ƒhŠX‹Œ‘î‚ɍs‚«AV•·‚Æ‚è—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚è“c”V‰î•û‚É”VA‘å‹a‚𓬂킷B
@ŒßŒãAƒJƒu‚É‚Ì‚è—³“®‘åŠw‚É”VAƒWƒLƒ“ƒXŽ‚ð–K‚¤B
@ŠwZ•Â‚½‚èB‚»‚ê‚æ‚èƒ_ƒOƒ‰ƒX‚É‚ ‚¤B‹¤‚ɏoA—\‚̓Jƒu‚É‚Ì‚è‹A‚éB–éA‚‹´‚Æ‹¤‚ɃnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɂĔсA‚»‚ê‚æ‚èˆÉ“¡—SŠ¤Ž‚ð–KAŽ‚ ‚ê‚Ç‚à—\‚Í“ü‚¸Aw”ËŠË•ˆxŽµû‚©‚µ‹A‚éB
(114)“ñŒŽ\ŽO“ú@“ú@”÷‰J
@I“úÝ‹õB–éA”÷‰JB‚‹´‚ƃnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɂĔсBƒoƒX‚ɂănƒ“ƒ}[ƒXƒ~ƒX‚ÉŽŠ‚èA‚»‚ê‚æ‚è–”ƒoƒX‚É‚Ä‹A‚éB
“ñŒŽ\Žl“ú@ŒŽ
@‚‹´A’©AŽ¾os‚­B—[A‹A‚è—ˆ‚èA—\‚Æ’k˜_’†AƒWƒLƒ“ƒXó—ˆ‚éBŽA–{“úAƒEƒBƒ‹ƒ\ƒ“‚𔎕¨ŠÙ‚ÉŒ©A—\‚ÌŽ–‚·‚Ü‚¹‚µ•ñ’m–çB
“ñŒŽ\ŒÜ“ú@‰Î@°
@ƒWƒLƒ“ƒXŽ‚֏ó”F‚߁i‚‹´’¥•º‚ÌŒ‹yƒXƒyƒ“ƒZƒ‹”Œ‚Ì‚±‚ƁjA‚‹´ƒJƒu‚É‚Ì‚¹A—³“®‘åŠw‚ɍs‚µ‚ށBƒWƒLƒ“ƒX‚É‚Í•s‰ïAŒ©‚Ä‚¨‚­‚Æ‚ÌŽ––çB–é‹ãŽž A‰Á“¡f‰™A—\‚ÌŽº‚É—ˆ‚èAˆêŽžŠÔ•s‘«˜b‚·B
“ñŒŽ\˜Z“ú@…@°
@‚‹´‚Í’©‚æ‚èƒZƒ“ƒgƒWƒ‡ƒ“ƒX•Ó‚֏¤”„‚ɍsA“ñŽu‚à‚¤‚¯‹A‚éB
@–éAƒWƒLƒ“ƒX‚æ‚菬ŽgŽ‚Ĉɓ¡—SŠ¤Žó‰ô‘—Aw”ËŠË•ˆxŽóŽæ–çB
@–{“úA‰Á“¡ÈŒN•aŽ¾‚Ì—RB
@í“í‚æ‚èóˆêŽóBŒZAŽq—ŽOleÊ‚Ö—a‚¯A‘åâ‚ɍs‚µ‚Æ‚ÌŽ––çB–”A’†ˆäŽ‚æ‚è’Ê’m   ‹à•S‰~A³‹à‹âsŽx“Xi_ŒËj‚Ö•Ô‚¹‚µ‚Æ‚ÌŽ––çB
“ñŒŽ\”ª“ú@‹à
@—[AƒWƒLƒ“ƒXŽó—ˆ‚éBƒEƒBƒ‹ƒ\ƒ“‚Ö‘‚­óo‚·‚ׂ«Ž|–çB–éAƒEƒBƒ‹ƒ\ƒ“‚ւ̏ó”F‚߁Aƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É—Š‚Ý“]’vB
“ñŒŽ\‹ã“ú@“y
@‚‹´A“e‚̃Jƒ“ƒdƒˆê‰ÓˆêŽu‚É‚Ä”ƒ—ˆ‚éB”V‚ê‚æ‚è–ˆ“ú“e‚̂ݐH‚·B
@—[Aƒ_ƒOƒ‰ƒXŽŽóó—ˆ‚éB
“ñŒŽ“ñ\“ú@“ú
@I“úÝ‘îB
@—[A‰Á“¡f‰™—ˆ‚èAŽµŽž‰ß–˜‚Í‚È‚·B
“ñŒŽ“ñ\ˆê“ú@ŒŽ@°
@I“úÝ‘îB
“ñŒŽ“ñ\“ñ“ú@‰Î
@I“úÝŠ¯B
@‚‹´A–éA‰ÁÍ‚ð–KAŒ¶“•‚â‚苏‚µ—RB
“ñŒŽlˆê\ŽO“ú@…
@I“úÝŠ¯B
@ƒWƒLƒ“ƒXŽ‚æ‚èA‚‹´‚̏ؖ¾ó—ˆ‚éB‘‘¬—\‚æ‚è—ÌŽ–‚É‘—‚éB
(115)“ñŒŽ“ñ\Žl“ú@–Ø
@—[AJ. H. Archer ƒA[ƒ`ƒƒ[ƒ‹Ž‚æ‚èó‚‹´‚Ö—ˆ‚éB
@¡–é‚©–¾–é—ˆ‚ê‚Æ‚ÌŽ––çB
“ñŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@‹à
@’©AƒA[ƒT[Eƒ‚ƒŠƒ\ƒ“Ž‚æ‚èó—ˆ‚éB‚‹´‚ð‹q‚ɏЉ‚ׂµ‚Æ‚ÌŽ––çB
@—[A”ªŽž‰ßA‚‹´‚Æ‹¤‚Ƀvƒgƒj[‚É”VAƒA[ƒ`ƒƒ[ƒ‹Ž‚ð–KB—\’Ê•Ù–çB•à‚µ‚Ä‹A‚éB“rã‘½‚­“ۂށB’†ˆäŽ‚æ‚è‹àˆêáú\ŽuŽØ‚éB
“ñŒŽ“ñ\˜Z“ú@“y@‰õ
@—ÌŽ–ŠÙ‚æ‚荂‹´—¯ŠwØ–¾ó—ˆ‚éB“¯l‚ÉŒ–‰Ü‚¹‚Ê—là—@‚¹‚æ‚Æ‚ÌŽ––çB
@I“úÝ‹õB–éAo‚Ä•à‚·B‰ÁÍŒ{‚©‚¢‚©‚¦‚é‚É‚ ‚¤B
“ñŒŽ“ñ\Žµ“ú@“ú
@I“úÝ‹õB–éAwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö‚Ì•¶iƒvƒSƒjƒ„EƒXƒy[ƒXƒ`ƒVƒ‡ƒ“j”F‚ށB‚‹´‚͉Á“¡•û‚ɍsAŽð‚æ‚΂êA‰Á”ª\‚Ƃ‚ꂩ‚¦‚è–å‚É‚Ä•Ê‚éB
“ñŒŽ“ñ\”ª“ú@ŒŽ@‰A
@‚‹´AƒA[ƒ`ƒƒ[Ž•û”VA—\‚̏󂻂¦–~‚à‚¿sAŽó‚¸B—\‚ɂ͏󂠂èA‚‹´‚Ì‚±‚ƃXƒyƒ“ƒZƒ‹‹¨‚ɏã\‚·‚ׂµ‚Æ‚ÌŽ––çBi—\‚̏ó‚ð‚¨‚­‚é–çBj
ŽOŒŽˆê“ú@‰Î@‰A
@–é\Žž A’†ˆäŽ‘î‚ÉŽŠ‚èˆêáú‚©‚èA‚©‚¦‚é“rãŒ©Ž¸‚¤B‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‹A‚ê‚ΓñŽž”¼–çB‹A‚è‚Ä—[Ž`‚Ì‹“÷H‚¤B•…‚ê‚èB
ŽOŒŽ“ñ“ú@…
@—[A’†ˆäŽ‚֏‘—¯óo‚µAˆêáú”¼‚©‚ç‚ñ‚±‚Æ‚ð‹‚ÞB
ŽOŒŽŽO“ú@–Ø
@’†ˆäŽ‚æ‚è‹àˆêáú‚¨‚­‚è‚­‚ê‚éB
@–{“úAwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚É—\‚́uƒ}ƒ“ƒhƒŒ[ƒNvo‚ÁB
ŽOŒŽŽl“ú@‹à@”¼°
@‘‹NB’©AƒA[ƒT[Eƒ‚ƒŠƒ\ƒ“‚æ‚èó—ˆ‚éB‚‹´‚É‹q‚Ì–¼‹³‚¦‚­‚ê‚éB‚‹´A‘‘¬‹q‚ð–K‚µ‚ªAˆê‚à¬‚炸BƒWƒLƒ“ƒX‚æ‚èó—ˆ‚éB
ŽOŒŽŒÜ“ú@“y@°
@–é‹ãŽž‰ßA‰Á“¡ÍA”ª\A“ñŽ—ˆ‚èA‚¢‚‚ɂȂ«¨‚É‚Ä“ñŽuŽðiƒuƒ‰ƒ“ƒW[j‚©‚¢‚̂݁A\ˆêŽž‘O–˜˜b‚·B
ŽOŒŽ˜Z“ú@“ú@‰õ
@ˆêŽž ”Ó‹NAI“úÝ‹õBwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ì•¶¬‚éiƒrƒ…ƒSƒjƒ„jB
@‚‹´‚Í—[osA‰Á“¡‚ɈêŽu‚©‚èAƒuƒ‰ƒ“ƒW[”ƒ—ˆ‚éB
ŽOŒŽ”ª“ú@‰Î
(116)@‚‹´ƒwƒ[ƒhEƒXƒyƒ“ƒZƒ‹‚æ‚è\áú‚¨‚­‚ç‚éB
ŽOŒŽ‹ã“ú@…
@ƒA[ƒ`ƒƒ[ƒ‹Ž‚Ö•ÔŽ–o‚·A\áú‚ÌŽóŽæ–çB
@ƒWƒbƒLƒ“ƒXŽ‚æ‚è“ñáú‚¨‚­‚ç‚éB•Ô‹p‚·B
@–éA‚‹´‚Æ‹¤‚ɉÁÍ‚ð–K‚¤B
ŽOŒŽ\“ú@–Ø
@ƒWƒLƒ“ƒX‚É“ñáúA’†ˆäŽ‚Ɉêáú•Ô‹pAƒ|ƒXƒgƒI[ƒ_ƒ‹‚É‚Ä‘—‚éB
@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚É—\‚Ì•¶iOat Smut as an Artist's PigmentjoB
ŽOŒŽ\ˆê“ú@‹à
@ƒWƒLƒ“ƒXŽó—ˆ‚éA•Ô‹à“ñáú‚ÌŽóŽæ–çB
@–éA‚‹´‚Æ‹¤‚ɉÁÍ‚ð–K‚¤B
ŽOŒŽ\“ñ“ú@“y
@–éA‚‹´‚Æ‹¤‚ɋߊX‚ɏoA—X•Ö‹Ç‚Æ‚È‚è‚É‚Ä“÷‹y氓¤‚Ə’ŽÏ‚µ‚à‚Ì”ƒ‚¢A“ñl‚ɂĉÁÍ‚ð–K‚¤B‚»‚ê‚æ‚è‚©‚¦‚éB
ŽOŒŽ\ŽO“ú@“ú@°
@I“úÝ‹õB‚‹´‚É•¶–@‹³‚äB
ŽOŒŽ\Žl“ú@ŒŽ@°
@ˆó“xƒ‰ƒbƒo[ƒ‹‰ÂwŽ–BA•¨•W•i‘債‚ç‚ׂ̂±‚ƁB
@—[A‰ÁÍA‰Á”ª\A“ñl—ˆ‚èAƒvƒ‰ƒ“ƒW[‚Ì‚Ý‹A‚éB
@–éAƒo[ƒ\ƒ“ƒOƒŠ[ƒ“•Ó‚Ö•à‚·Bí“í‚֏ó”F‚ށB
ŽOŒŽ\ŒÜ“ú@‰Î@‰AA—[‰J
@í“í‚֏‘—¯óˆêo‚·B
ŽOŒŽ\”ª“ú@‹à
@ŒßŒã–˜Q‚ʁB—[A‰ÁÍA‰Á”ª\A“ñl—ˆ‚èA—\‹y‚‹´‘´‘î‚É‚ä‚«”Ñ‚¤’†A‰ÁÍA‚Þ‚©‚¢‚̉ƂÌà|“Ë‚æ‚è‰ÎoAŽbŽž‚É‚µ‚ĐlšìW‚èA–”ƒGƒ“ƒWƒ“‚à—ˆ‚邪A…‚ðàC‚ª‚¸‚É‹Ž‚éB
@Ÿ–é•sQB
ŽOŒŽ\‹ã“ú@“y@‰AA—[”÷‰J
@‚‹´I“ú•soB—\‚Í–éoAˆð‚ƃGƒ“ƒh[‚Ǝύ‡‚½‚é‚𔃋—ˆ‚èH‚¢Aƒvƒ‰ƒ“ƒW[‚̂ށB
ŽOŒŽ“ñ\“ú@“ú@‰A
@ŒßŒãŽOŽž A—¼‰Á“¡—ˆ‚éB—\Œ°”÷‹¾‚ɂи’ŽŒ©‚¹ˆêŽu–ႤB
ŽOŒŽ“ñ\ˆê“ú@ŒŽ@°
@ƒWƒLƒ“ƒXŽó—ˆ‚éB
@—[A‰Á”ª\‚É“ñŽu”¼‚©‚èŽð‚̂ށB
@–éA‚‹´os’x‚­–˜•s‹AAˆêŽž‰ß‹A—ˆ‚éB‘同‚̏㏩‰Æ‚É“ü‚èšq“f’†ŽOáú“‚Ü‚êAŒxŽ@‚É”V‚«„¸ŽOlŒx(117)•”ˆêl‚µ‚Ä’T‚¹‚µ‚àA‰E‚̏—•sÝ‚É‚Ä’m‚ê‚Ê‚Æ‚Ì‚±‚ƁB’†ˆäŽ‚֏óˆêo‚·B
ŽOŒŽ“ñ\“ñ“ú@‰Î@‰J
@ŒßŒãA‰ÁÍ—ˆ‚éA•—ˆø‚µ—R–çB–éA‚‹´‚Æ‹¤‚ɃTƒEƒXƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“”üpŠÙ‚ðŒ©‚éB
@’†ˆäŽ‚æ‚èó—ˆ‚éB‹àA‘OŽØ‚Ì•ª‚Æ‹¤‚ɏ\áú‚©‚éB
ŽOŒŽ“ñ\ŽO“ú@…@ŒßŒãA–\•—‰J
ŽOŒŽ“ñ\Žl“ú@–؁@áA‘å•—á
@–éA­‚µ‚¢‚ˁA“ñŽž ‚æ‚èI–éw‹CŽ¿‘S‘x‚æ‚ށB
ŽOŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@‹à@áA‘å•—á
@—[A‰ÁÍA‚‚¢‚ʼnÁ”ª\—ˆ‚éB
@–éAí“í‚֏ó”F‚ށB
ŽOŒŽ“ñ\˜Z“ú@“y@‘å•—‰J
@’©­‚­áB
@—\‚͌܎ž‘O–˜‚¢‚ʁB
@–éAƒtƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh—X•Ö‹Ç‚ɍsAí“í‚֏óˆêo‚·B’†ˆäŽ‚æ‚è‚ÌŽØ‹à‚ÌŽ–‚ð‚é–çB
@¡“úƒe[ƒ€ƒXiƒpƒgƒj[j‚ɂăIƒNƒXƒtƒHƒ‹ƒh‘åŠw‚Ì‘D‘†‚ ‚èA‰Á”ª\Œ©‚ɍs‚­B
ŽOŒŽ“ñ\‹ã“ú@‰Î
@ƒWƒLƒ“ƒXƒwóo‚·B
ŽOŒŽŽO\“ú@…
@—[A“à‚Ì’·ŽqAŒ{‚É•Ä‚â‚é•Ó‚É‚Ä‘²“|A“ª‚ɏ‚𕉂¤B
@‚‹´‚É‹à‚©‚éB
ŽOŒŽŽO\ˆê“ú@–؁@°
@ŒßŒãA‰ÁÍ—ˆ‚éA‚¢‚È‚©‚æ‚è‹A‚肵–çB
@—[AƒWƒLƒ“ƒX‚æ‚èŽOáúŽg‚µ‚Ä‘—‚ç‚éB
ŽlŒŽˆê“ú@‹à
@’©A“à‚̃oƒoAƒVƒƒƒN‚¨‚±‚éB
@ŒßŒãAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KA¡o‚Ä”V‚µŠ–çB
@–¾“ú‚æ‚èˆÉ‘¾—˜‚É”V‚­B”Ž•¨ŠÙ‚É”V‚­A‘OŒŽŽµ“úŒãŽn‚Ä–çB
ŽlŒŽ“ñ“ú@“y@‰A
@ŒßŒãŽlŽž‰ß‚æ‚蔎•¨ŠÙ‚É”V‚­Bã‚ÌŒ¢Ž•r’ɂށB
@‰ÁÍA‚¢‚È‚©‚æ‚è‹A‚è—ˆ‚éB
ŽlŒŽŽO“ú@“ú@‰õ
@I“úÝ‹õAV•·Ø‚蔲‚­B
@ŒßŒã“ñŽž‰ß‚æ‚荂‹´‚͉Á”ª\‚ƃLƒEA•¨‰€‚Ö‰‚­B
ŽlŒŽŽl“ú@ŒŽ
@Ž•’É‚Ý‚ ‚èB
@”Ž•¨ŠÙ‹x‚ށB
@–éAƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɂĔт¤B
ŽlŒŽ˜Z“ú@…@‰õ
(118)@˜ZŽž‚æ‚蔪Žž–˜‘ÐŽº‚ɂ‚߂éB
@‹A“rƒgƒeƒ“ƒnƒ€ƒR[ƒgEƒ[ƒh‚É‚Ä㼂̂ݐHA‚»‚ê‚æ‚èŽÔ‚ɂăEƒH[ƒ‹ƒhƒGƒ“ƒh‚ÉŽŠ‚èA•à‚µ‚ăvƒgƒj[‹´‚̍Ÿ•û‚æ‚èƒtƒ‰ƒ€Eƒ|ƒh‚ÉŽŠ‚è‚©‚¦‚éB
ŽlŒŽŽµ“ú@–Ø
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É“ü‚鏊ƒŠ[ƒhŽ‚É‹ö‚¤B–éA‹A“rŽ‚ð–KA˜b‚µ‚ď\Žž‚ÉŽŠ‚è‹A‚éB
ŽlŒŽ”ª“ú@‹à
@—[A‰ÁÍA‰Á”ª\—ˆ‚èA—a‚¨‚«‚µ‘ÐŽ»‚­Ž—ˆ‚ç‚éB
@–éA‚‹´‚Æ‹¤‚É‘´‘î‚É”VA”Ñ‚¢Žð‚̂ށB
ŽlŒŽ‹ã“ú@“y
@ŒßŒãA‚‹´Ah‚̃JƒJƒA‚ÆŒû˜_B
@–éA”Ž•¨ŠÚ‹A“rƒŠ[ƒhŽ‚ð–KAƒgƒ“ƒRƒc‚Ìà|‘“ü‚¨‚­‚éB\ˆêŽž–˜˜b‚µ‹A‚éB
ŽlŒŽ\“ú@“ú
@ŒßŒã–˜Q‚ʁB
@—[A‰ÁÍ‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚èƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚É”VA”Ñ‚¢‚©‚¦‚èAƒ‰ƒ“ƒv–û‚È‚¯‚ê‚Α‚­Q‚ʁB
ŽlŒŽ\ˆê“ú@ŒŽ@°
@‚‹´A‰ÁÍ•û‚Öˆø‰z‚·B
@”Ž•¨ŠÙŽd‚Ü‚¢A–éAƒŠ[ƒhŽ‚ð–KA•sÝ‚Æ‚Ì‚±‚ƁAó‚Ì‚±‚µ‹A‚éB–éA‰JBŽlŒŽ\“ñ“ú@‰Î@‰õ
ŽlŒŽ\ŽO“ú@…@°
@’†ˆäŽ‹y‰Á“¡–{Žl˜YŽ‚֏óˆêo‚·B
@–éAƒŠ[ƒhŽóˆêŽóB
ŽlŒŽ\Žl“ú@–؁@‰AA–é‰J
@‰Á“¡–{Žl˜YŽóˆêŽóB”Ž•¨ŠÙ‚ɂ㊁[ƒhŽ‚É‹ö‚¢“ñŽu”¼ŽØ‚éB‹A“rAƒVƒƒƒtƒc‚׃Š[EƒAƒxƒjƒ…[‚É‚Ä”nŽÔsƒJƒut‚̏o‰Î‚ðŒ©‚éB
@–éA’†ˆäŽ‚æ‚è‹à‚¨‚­‚ç‚éB
ŽlŒŽ\ŒÜ“ú@‹à@‰õ
@Œß‰ºAƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ŔсAƒNƒCƒ“ƒXEƒ[ƒhiƒxƒCƒXƒEƒH[ƒ^[j‚É‚Ä“ü“’A‚»‚ê‚æ‚èŠÙ‚É”VAƒŠ[ƒhŽ‚É‚ ‚¢AŽØ‹àŽlŽu•Ô‚·B–”Aƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É‹ö‚¤Bˆê¡‘´‹Ç‚É”V‚«˜b‚·B
@–éAƒXƒƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɂĈÀ”сA‚»‚ê‚æ‚è“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“–˜•à‚·B‹A‚ê‚΋㎞“ñ\•ª–çB‚»‚ê‚æ‚è‰Á”ª\‚É‚ ‚¢A‚‹´‚Öˆêáú‚©‚¦‚·‚±‚Æ‚ð—Š‚Ý‚©‚¦‚éB
ŽlŒŽ\˜Z“ú@“y@°
@ŒßŒã–˜‰AA–¶B
@Œß‰ºAŠÙ‚É”V“rãAƒoƒX‚ɂāi“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“j‚‹´(119)‚ðŒ©‚éB‹A“rƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɂĔт¢AƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒgA¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‚ð•à‚µ‚Ä‹A‚éB
@”Ž•¨ŠÙ‚æ‚è’†ˆäŽ‚֏óˆêo‚·B
ŽlŒŽ\Žµ“ú@“ú@‰õ
@’©”ÑŒãâHA”ªŽž ‚ÉŽŠ‚è“Ǐ‘BƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚É”V‚«”ÓŽ`AŠXiƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒgA¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‚æ‚èƒp[ƒ\ƒ“ƒXƒOƒŠƒ“•Ój•à‚µˆù‚Ý‚·‚¬A‹A‚èšq“f‚·B
ŽlŒŽ\”ª“ú@ŒŽ@°
@’©AâãˆÀ‘ Žó—ˆ‚éBŽžŒv‚¤‚è—·”ïn‚¦”b—¢‚ɍs‚­–çB
@ŒßŒãŽlŽž‰ß‚æ‚蔎•¨ŠÙ‚É”VA•sÝ’†‚֍‚‹´—ˆ‚éB
ŽlŒŽ\‹ã“ú@‰Î@°
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É”VB
ŽlŒŽ“ñ\“ú@…@°A—[”÷‰J
@Œß‰ºA”Ž•¨ŠÙ‚Ö”V“rãA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‚É‚Ä”nŽÔãsˆá‚¢‚ɍ‚‹´‚É‚ ‚¤B@’©A•ƒr[ƒ‹”¼ƒ_[ƒX‚¨‚­‚è—ˆ‚éBîŒßŒã•¥‚µ–çB
ŽlŒŽ“ñ\ˆê“ú@–؁@°
@’©AâãŽ‚æ‚蔎•¨}‘c——ŽD•Ô•‚³‚éB
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É”V‘OƒVƒ‡[ƒ‰[iƒgƒeƒ“ƒnƒ€ƒR[ƒgEƒ[ƒhj‚É‚Ä’‹Ž`Bˆê“ǎҁiŸŽÒ—\‚ðš}šN‚¹‚µ‚±‚Æ“ñ‰ñ‚ ‚èjŒË‚ðo‚é‚Æ‚Ä—\‚Ƀ}ƒbƒ`‚ð‘Å•t‹Ž‚éB—\‘å‚É“{‚èAŠÙ“à‚É‚Ä‘Å‚¿‚â‚ç‚ñ‚ÆŽv‚¢‚µ‚ªAl‚鏊‚ ‚è‚ÄŽ~‚ށB
ŽlŒŽ“ñ\“ñ“ú@‹à@‰A
@’©Aí“í‚æ‚èV•·“ñ••—ˆ‚éB‰Á”ª\Ž—ˆ‚ç‚éB’©‹ãŽž‹N‚éBƒŠƒ”ƒB[“ñƒpƒ‰ƒOƒ‰ƒt‚æ‚݁AŽOŽž‰ßA”Ž•¨ŠÙ‚É”V‚­Bi“¹ãƒXƒ[ƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɂĈÀ”сBj
@–郊ƒ”ƒB[ŽOƒoƒ‰ƒOƒ‰ƒt“ǂށB
ŽlŒŽ“ñ\ŽO“ú@“y@‰A
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É”VB–éA‹A“rƒnƒCƒhƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­A•s–Ê”’BƒXƒ[ƒ“ŠX‚ɂĈÀ”сAŽa”¯‚µA‚»‚ê‚æ‚è“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“–˜•à‚µƒoƒX‚É‚Ì‚è‹A‚éB
ŽlŒŽ“ñ\Žl“ú@“ú@‰õ
@I“úÝ‹öB
@–éAƒXƒ[ƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg‚É”VAˆÀ”Ñ‚­‚¤B
@˜V”k‚Ƀnƒ“ƒPƒ`q‚ʂׂ«‚±‚ƁB
ŽlŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@ŒŽ@°
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É”VB
ŽlŒŽ“ñ\˜Z“ú@‰Î@‰AA—[‚æ‚è–é‰J
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É”V“rãAŠÚ‘O‚Ì’¬‚ɂăhƒNƒgƒ‹\\‚Æ‚·‚êˆá‚¤BMA’¼‚¿‚É—\‚ÌŒã‚æ‚è“ñ—ÖŽÔ‘Å‚ ‚½‚èAŒÒ(120)ˆø‚É“D­X•‚µ‚ªA•Êð‚È‚µB‹A“rAƒXƒ|ƒ“ŠX‚æ‚è“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“–˜•à‚·B
ŽlŒŽ“ñ\Žµ“ú@…@°
@ŒßŒãŽlŽž‰ß‚æ‚蔎•¨ŠÙ‚É”VB
ŽlŒŽ“ñ\”ª“ú@–؁@”÷‰J
@’©A‰H”ׁA‘O‚æ‚è‚â‚é–²‚Ý‚éA‚Ê‚­B
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É”VB—[AƒXƒ[ƒ“ŠX‚æ‚萼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‚ð•à‚µ‚Ä‹A‚éB
ŽlŒŽ“ñ\‹ã“ú@‹à@–éA”÷‰J
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É”VB
@‹ß ‰Æ‚ɏh‚È‚µ‚Ì”L—ˆ‚éB˜V”k‹y—\A—]H‚ð—^‚¤Bˆêð“ú ‚æ‚è‰Æ‚ɏh‚¹‚µ‚ß‚µ‚ɁAð–é‹ßˆ‚̉²”LŽO•D‚æ‚Ñ‚É—ˆ‚è‘å‚É‚³‚킬Ah‚Ìœª–°‚ç‚ê‚´‚肵—RBŽlŒŽŽO\“ú@“y@‰AA–é‰õ
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É”VB“rãAƒsƒJƒWƒŠ[‚ɂč‚‹´‚ðŒ©‚éB
@ƒŠ[ƒhŽ‚É“ñáú‚©‚éB
@–éAŠÙŽd‚Ü‚¢ƒnƒCƒhƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­iƒTƒEƒ“ƒ_[ƒX‹yƒR[‚Æã^†‚·‚é’jAƒWƒ‡[ƒ“ƒXjB‚»‚ê‚æ‚èƒ}[ƒuƒ‹ƒA[ƒ`‚æ‚èæŽÔ‚µ‚Ä‚©‚¦‚éB
ŒÜŒŽˆê“ú@“ú
@I“úÝ‘îB–éAƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚É”VA”Ñ‚­‚¤B
ŒÜŒŽ“ñ“ú@ŒŽ
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É”VA“¹ãƒgƒeƒ“ƒnƒ€ƒR[ƒgEƒ[ƒh‚ɔт¤B“¹ã‹ßŠXƒŒƒbƒgƒ‰ƒCƒIƒ“‚Ɉù‚ށB—A—\‚ð‚í‚炤B
@Ÿ–鍂‹´—ˆ‚éA—\•sÝB
ŒÜŒŽŽO“ú@‰Î@°
@’©\ˆêŽžA”Ž•¨ŠÙ‚É”VBŒßŒãAƒŠ[ƒhŽ‚ðƒIƒtƒBƒX‚É–KA•s‰ïi‘¼‹q‚ ‚é–çjB–éAƒgƒeƒ“ƒnƒ€ƒR[ƒgEƒ[ƒh‚Łi—\ˆê”Ô–çjŒßŽ`”Ñ‚¢A‚»‚ê‚æ‚èƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É”VA‰‰ã‚«‚­iƒWƒ‡[ƒ“ƒXA‚±‚ê‚ÍŽu“¹Œ¬”@‚«‚à‚Ì‚©jB‚»‚ê‚æ‚èƒ}[ƒuƒ‹ƒA[ƒ`‚æ‚èŽÔ‚É‚Ì‚èAƒƒ‰ƒ€ƒOƒŠ[ƒ“‚ÉŽŠ‚è•à‚µ‚Ä‘î‚É‹A‚éB
ŒÜŒŽŽl“ú@…@”¼°
@Œß‰ºA‚‹´—ˆ‚éBð–éA‰ÁÍ•û‚ɍ݂µ‚ɁA“c”V‰î—ˆ‚荇‚·B”Ñ“c‚æ‚è‘㌾l‚â‚Æ‚¢“ñ\áú‘£‚³‚ê‘å‚ɍ¢‹pA‚»‚ê‚æ‚èoA‚‹´•¥‚¢“ñ”u‚Ì‚Ý•Ê‚êA—\‚Í”Ž•¨ŠÙ‚É”VB“rãƒ}[ƒuƒ‹ƒA[ƒ`‚ɂĉJ‚É‚ ‚¤BŠÙ‚ɂăoƒOƒ^ƒj—Fl‚É‚ ‚¢–Ú—ç‚·B
@–éA‹A“rƒnƒCƒhƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­B˜D‘‚æ‚è—ˆ‚肵—P‘¾lŽñ‚Æ‚µ‚Ä™ò‚·B–WŠQ‘½‚µB\ˆêŽž‘OƒWƒ‡ƒ“ƒX‰‰ã‚·B–WŠQo‚čš‚¿Ž~‚ށB‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚ăp[ƒN‚‚«(121)‚Ê‚¯A“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‚æ‚èæŽÔBƒEƒ@ƒ‰ƒ€ƒOƒŠ[ƒ“’âŽÔê‚ɂĉºŽÔ¡ƒvƒŒƒU[ƒ”ƒhEƒr[ƒt‚©‚¢‹A‚éB‹A‚è‚Ä‚±‚Ì“ú‹L‚©‚«•L‚ê‚Ώ\“ñŽž–çB
ŒÜŒŽŒÜ“ú@–؁@‰J
@”Ž•¨ŠÙ‚É”V‚­B
@–éA‹A“rƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É”VA‰‰ã‚È‚µB‚»‚ê‚æ‚èæŽÔAƒXƒ|ƒ“ŠX‚ɂĉºŽÔB‘“X‚Ì‚©‚Ç‚É—§‹‚é“àAŒü‚¢‚̏Á‰Îl•v‚ɁAˆê­”Nƒx[ƒRƒ“EƒGƒ“ƒhEƒGƒOƒX‚Æ‚æ‚ѐK‚½‚½‚«Ž¦‚µ‚½‚è‚ƂāAl‘«‚¢‚©‚èA‰E‚̏­”N‚𒀂©‚¯“D’†‚É‘Å‚½‚¨‚·B„¸—ˆ‚èAˆê¡’¿Ž––çB‚»‚ê‚æ‚è“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚ɂăoƒX‚É‚Ì‚è‹A‚éB
ŒÜŒŽ˜Z“ú@‹à
@–éA”Ž•¨ŠÙ‹A“r‰‰ã‚«‚­B\“ñŽž‘O‚©‚¦‚éB•ÙŽÒAˆùŽð‚É‹t‚¤‚à‚Ì“ñlAŽŸƒWƒ‡[ƒ“ƒXAŽŸ‚Éçǁ¦m“с{’æn‚¹‚él“™‚È‚èB
ŒÜŒŽŽµ“ú@“y@°
@ŒßŒãAƒWƒLƒ“ƒXŽ‚ð–KAŠwZ›ß‚ɕ‚½‚èB”Ž•¨ŠÙ‚É‚Ä‹g‹Ž‚ɏo‚ ‚¤B˜ZŽž‘O–˜ŽÊ‚µA’†ˆäŽ‚ð–KBÈŒN‚Æ’k‚µ’†A–F“펁‹A‚è—ˆ‚éB¡“úAŽx“߁¦mŠL{Ün‹àŠFÏ‚Ì—R–çB
@\Žž‰ß•Ê‚ê‹A‚éB
ŒÜŒŽ”ª“ú@“ú@‰A
@I“úÝ‹õB
@–éAƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É”VA‰‰ã‚«‚­B‚³–˜•s–Ê”’B
ŒÜŒŽ‹ã“ú@ŒŽ
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É”V“rãAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KAˆêáú‚©‚éD
@—[A’†ˆäŽ‚ð–KAÈŒN‚ɘb‚µ’†A‹ãŽž‘O‹A‚è—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚è˜b‚µA\Žž‰ß‹A‚éB
ŒÜŒŽ\“ú@‰Î@‰J
@˜ZŽž‰ß”Ž•¨ŠÙ‚ɏoAŽbŽž‚æ‚ށBƒnƒCƒhƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­B\“ñŽž‘O‹A‚éBŒÜŒŽ\ˆê“ú@…@‰J
@ƒXƒ[ƒ“ŠX‚ɂĔсA”Ž•¨ŠÙ‚É•s”VAƒnƒCƒhƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­B\“ñŽž‘O‹A‚éB
@ƒWƒLƒ“ƒXŽ‚֏óˆêo‚·B
@’†ˆäŽ‚ÉŽØ‚è‹A“rŽ¸‚µ‹àˆêáúŒ©o‚·Bí“í‚æ‚è‚̏ó‚Ì’†‚ɂ‚‚݂ ‚肵B
ŒÜŒŽ\“ñ“ú@–Ø
@”Ž•¨ŠÙ‹A“rƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­B
ŒÜŒŽ\ŽO“ú@‹à@‰J
@”Ž•¨ŠÙ‚µ‚Ü‚¢AƒoƒX‚É‚Ì‚è’¼‚É‹A‚éB
ŒÜŒŽ\Žl“ú@“y
@–éAƒnƒCƒhƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­B•ÙŽÒƒj[ƒX”\•Ù–çB
(122)@–éA³‹à‹âs‰œ‘º’‰ŽO˜YŽ‚æ‚èí“í‚æ‚è‚̏‘—¯óˆêŽóB
@’©Aó‚ðƒoƒƒ“EƒIƒXƒeƒ“EƒTƒbƒPƒ“‚ɏo‚·B
ŒÜŒŽ\ŒÜ“ú@“ú@–¶“¯—l‚ɉA‚é
@I“úÝ‹õB
@–锪Žž‰ß‚æ‚èƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É”VA‰‰ã‚«‚­B‚³‚Ü‚Å–Ê”’‚©‚炸A\ˆêŽž‰ß‹A‚éB
ŒÜŒŽ\˜Z“ú@ŒŽ
@ŒßŒãA‘åŠw‚É”VAƒWƒLƒ“ƒXŽ‚ð–KAŽ‚Ì’˜–ówŠ’‘¾“ú‹LxŽóB”Ž•¨ŠÙ‚É”VAƒŠ[ƒhŽ‚ð–KA•sÝBHŽ–‚·‚ÝŠÙ‚É“ü‚é‚Æ‚«AƒŠ[ƒhŽAƒp[ƒ`ƒ“ƒOƒgƒ“Ž‚Əo‹A‚é‚ɉB–é–K‚¤‚ð–ñ‚·BŠÙŽd•‘‚¢HŽ–ŒãAƒŠ[ƒhŽ‚ð–KAƒp[ƒ`ƒ“ƒOƒgƒ“Ž‚àÝ‚èBƒzƒCƒXƒL[‚Ó‚ê‚Ü‚í‚êA\ˆêŽž‚ÉŽO\•ª‘O–˜˜b‚µAƒhƒhˆêˆê‚‚¤‚½‚¢‹A‚éBƒp[ƒ`ƒ“ƒOƒgƒ“Ž‚ð Jolyman ‚Æ–¼‚­BƒŠ[ƒhŽ•vl‚Í•a‹CAƒV[ƒTƒCƒh‚É‚ ‚èB
ŒÜŒŽ\Žµ“ú@‰Î@‰AA–é”÷‰J
@ƒŠ[ƒhŽ‚ɈêŽuŽØ‚éB•Ð‰ª‚æ‚菊‘—‰ÚˆÎ•iŒ©‚éB”Žìˆê‚iæ”N“y‹XŽt‚æ‚菊ŽójŠÙ‚ÖŒ£”[B–éAŠÙ‚æ‚è‹A‚èA’jŽÝƒIƒXƒeƒ“EƒTƒbƒPƒ“‚æ‚èƒnƒKƒLŽóB
@³‹à‹âs‚æ‚è\áúŽó‚­B‘Œ³‚æ‚è‘—‹à‚Ì•ªB‚»‚ê‚æ‚èƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚É”VA”Ñ‚¤BƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg‚æ‚è•à‚µ‚Ä‹A‚éB’†ˆäŽ‚֏óˆêo‚·B
ŒÜŒŽ\”ª“ú@…@°
@”Ž•¨ŠÙ‚ɂ㊁[ƒhŽ‚É“ñáú”ªŽu•¥‚¤B
@˜ZŽž‚ÉŠÙ‚ðoA’†ˆäŽ‚ð–KA•sÝB•vl‚Ƙb‚µ‹A‚éB
ŒÜŒŽ\‹ã“ú@–؁@”÷‰J
@’©A‚‹´—ˆ‚éB‘åŠw‚É”VAˆê¡ƒWƒLƒ“ƒXŽ‚É–Ê‚·B
@–éAƒLƒ“ƒOƒXEƒ[ƒh‚ð•à‚·B
ŒÜŒŽ“ñ\“ú@‹à@”÷‰J
@–éAƒXƒ^ƒEƒgˆê–{ŽA‚‹´‚ð–KBŸ’©A‚‹´h‚̘V”kŽ€–SA‚‹´‚æ‚è—šƒYƒ{ƒ““™Ž¿‚¢‹A‚éB
@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚̃GƒWƒgƒ‹‚̏󗈒…A—\‚́uƒvƒSƒjƒA•Ñv‹ß“úo”‚·‚ׂµ‚Æ‚ÌŽ–B
ŒÜŒŽ“ñ\ˆê“ú@“y@°
@ŒßŒãA‘åŠw‚É”VA•Â‚½‚èB
@”Ž•¨ŠÚ‚É”VB
@‹A“rAƒnƒCƒhƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­BƒƒVƒ„l‰‰ãA‘ó‚ðq‚׋ƒ‚­‚ÉŽŠ‚éB–”A•Ê‚É–ë‘h‹³‰‰ã‚𖳐_˜_ŽÒ‘Å‚¿‘ˆ“¬B–”A‘åçÇç‚̂à‚̉S‚¢‚¨‚Ç‚¯‰‰ãB„¸—ˆ‚è‹Ž‚µ‚ށB‹A‚ê‚Ώ\“ñŽž”¼B
@‚‹´•sÝ’†‚É—ˆ‚èAŽP˜V”k‚É“n‚µ’u‚éB
ŒÜŒŽ“ñ\“ñ“ú@“ú@°
(123)@ŒßŒãƒŠ[ƒhŽ‚ð–KA•sÝB
@ŒßŒãŒÜŽž‰ßA’†ˆäŽ‚ð–KA•sÝB•vl‚ƘZŽž”¼–˜˜b‚µ•ª‚êAƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É”VA‰‰ã‚«‚­B
@•sÝ’†‚֍‚‹´—ˆ‚éB
ŒÜŒŽ“ñ\ŽO“ú@ŒŽ
@ŒßŒãA‘åŠw‚ɍsAƒWƒLƒ“ƒXŽ‚ð–K‚¤B
@–éA”Ž•¨ŠÙ‚µ‚Ü‚¢AƒŠ[ƒhŽ‚ð–KAƒp[ƒ`ƒ“ƒOƒgƒ“Ž‚à—L‚èA\Žž”¼•ª‚ê‚©‚¦‚éB
@ƒoƒƒ“EƒIƒXƒeƒ“EƒTƒbƒPƒ“AƒnƒKƒLˆê—ˆ‚éBwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚É‹ß“úA—\‚́uƒvƒSƒjƒAàvo‚ׂ«—R\—ˆ‚é–çB
ŒÜŒŽ“ñ\Žl“ú@‰Î
@ˆêˆó“xl‚É‚«‚­AƒoƒOƒ^ƒjŽ‚̓Jƒ‰ƒ`ƒw‹A‚ê‚è‚ƁB–éA”Ž•¨ŠÙ‚µ‚Ü‚¢AƒnƒCƒhƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­BƒGƒWƒƒ„[ƒ‹Eƒ[ƒh‚ɂāA¬Ž™ƒ^ƒ“ƒuƒŠ[ƒ“‚ðŽ‚¿R‚肨‚Ç‚é‚ðŒ©‚éBˆê•¶‚â‚éB
@ð–éA‰ÁÍ‚̉ƓüŒû‚Ö‚Ö‚Ç‚Í‚¢‚Ä‚â‚éB
@ƒoƒƒ“EƒIƒXƒeƒ“EƒTƒbƒPƒ“‚֏óˆêo‚·B
ŒÜŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@…@‰A
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É”VA㘂ɓñŽžŠÔŽÊ‚·B‚»‚ê‚æ‚è—[Ž`BiŽ`ãæ‚Ì‹‹Žd—‚Æ‹q–¢©—“ñl‚ÆŒû˜_BjƒnƒBƒhƒp[ƒN‚É”VA‰‰ã‚«‚­Bƒ[ƒNƒ‰ƒ“ƒhi‰‰ã’†A‰ŽŽ‚µŽq‹Ÿ—ˆ‚éjAƒƒl[Aƒƒ‹ƒhƒŒƒ“Aƒƒo[ƒgƒ\ƒ““™–çBƒWƒ‡[ƒ“ƒXAÅŒã‚É’¿à‚·BŸŽÒ‰æ‚©‚«‚ɂăiƒVƒ‡ƒiƒ‹EƒKƒŒƒŠ[‚É‘´‰æ‚ ‚é—RBŸl‚ƃŠ[i–\ã‰Æj‚ƈꏊ‚ɂ‚êAƒ}[ƒuƒ‹ƒA[ƒ`‚æ‚è“Œ‚Ì•û‚Ö‚©‚¦‚é‚ðŒ©‚éBŽÔ‚ɂăXƒ[ƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg‚ÉŽŠ‚èA‚»‚ê‚æ‚èƒtƒ‰ƒ€Eƒ|ƒh‚ð•à‚µ‚Ä‹A‚éB
ŒÜŒŽ“ñ\˜Z“ú@–؁@‰A
@ŒßŒãA‘åŠw‚É”VAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KB
@”Ž•¨ŠÙ‚µ‚Ü‚¢A–éAƒnƒCƒhƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­B
ŒÜŒŽ“ñ\Žµ“ú@‹à@‰A
@’©A‚‹´Ž—ˆ‚éB
@”Ž•¨ŠÙ‚µ‚Ü‚¢A–éAƒnƒCƒhƒp[ƒN‰‰ã‚«‚­B
@ˆÉ“Œ—SŠ¤Žóˆê‹yw”ËŠË•ˆxŽµû”í•ÔB
ŒÜŒŽ“ñ\”ª“ú@“y@°
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É”VB–éAƒnƒCƒhƒp[ƒN‰‰ã‚«‚­B‹A‚ê‚Ώ\“ñŽž–çBƒWƒ‡[ƒ“ƒX‰‰ã’†A­”N‹¤AˆÖŽq‚ðR‚èA–”¶Žè‚Ì”X’†‚ɃWƒ“‚Ì•r“ü‚é‚É‚æ‚èA“{‚艉ã‚ð‚â‚ށB
@ˆÉ“ŒŽ‚֏óˆêo‚·B
ŒÜŒŽ“ñ\‹ã“ú@“ú@‰A
@’©Awƒl[ƒ`ƒ…ƒ‹x‚Ö‚Ì“Š‘‚ÌŠˆ”‚¤‚¯Z³‚·B
(124)@I“úÝ‹õB–éoAƒXƒ[ƒ“ŠXˆÀ”Ñ‚­‚¢ADƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­BƒWƒ‡ƒ\ƒXäÞåBŒð‡‚Ì‚±‚Æ‚ð‚¢‚¢‹‚éB
@‰J‚Ó‚èo‚µƒoƒX‚É‚Ä‹A‚éB•sÝ’†‚֍‚‹´—ˆ‚éB
ŒÜŒŽŽO\“ú@ŒŽ@‰A
@’©A°B‚‹´—ˆ‚éB
@—[A”÷‰JBƒXƒ[ƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɂĈÀ”сAˆê“x‹A‘îB‚»‚ê‚æ‚èoAƒLƒ“ƒOƒXEƒ[ƒh‚ɂď—‘åˆùŽð‚Ì‚à‚Ì‚ðŒ©‚éB¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“–˜•à‚µA–”‚©‚¦‚荂‹´‚ð–KA‚È‚µB‚»‚ê‚æ‚èƒLƒ“ƒOƒXEƒ[ƒh‚ð•à‚µA–”‚‹´‚ð–KA‚ ‚èB‘R‚µA–å‚«‚è‚É‚Ä•ª‚ê‹A‚éBŸ–éƒoƒ“ƒNƒzƒŠƒfƒCŒÌAˆùŽð‘ˆ“¬Œ–‰Ü‚·‚é‚à‚Ì‚ðŒ©‚éiƒtƒ‰ƒ€Eƒ[ƒhjB
ŒÜŒŽŽO\ˆê“ú@‰Î@‰A
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É”VB–éAƒnƒCƒhƒp[ƒN•à‚µ‚Ä‹A‚éB‚»‚ê‚æ‚è–”oA¼ƒPƒ“ƒVƒmƒOƒgƒ“‚É•à‚µA–”ƒLƒ“ƒOƒXEƒ[ƒh‚æ‚è‰Í”È‚ð•à‚µ‚Ä‹A‚éB
˜ZŒŽˆê“ú@…@‰J
@’©A‚‹´—ˆ‚éBŒÜŽu‘Ý‚·B“¯l˜b‚µ‚ɁA—\‘î‚ÌŒü‚¢‚̉ƁiNoD6j‚É”ª\Ë‚̘Vl‚Ƃ܂肨‚肵‚ªA‰Æ‚Ì–º\“ñË‚È‚é‚ð‹­Š­‚¹‚ñ‚Æ‚µS—¯AV•·‚ɏo‚½‚è‚ƁB
@”Ž•¨ŠÙ‚µ‚Ü‚¢Aƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­Biˆê˜VlƒzƒCƒXƒL[‚Ì‚Ý“á‚çƒtƒBƒƒ\ƒtƒ@[ƒ‹‚ÆŽ©Ì‚·‚é‚ðA¬Ž™‹¤‘ŠŽè‚É‚È‚èA„¸—ˆ‚è‚Æ‚ª‚ß‚éBjƒyƒbƒNAƒ[ƒNƒ‰ƒ“ƒh“™–çBƒWƒ‡[ƒ“ƒX‰‰ã’†Añ‚É‚Ä‚½‚½‚­‚à‚Ì‚ ‚èAƒWƒ‡[ƒ“ƒX‘å‚É“{‚éB
˜ZŒŽ“ñ“ú@–Ø
@”Ž•¨ŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚ð–KB
@¡“ú‚́wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚ɁA—\‚Ì’·•¶uƒuƒSƒjƒ„˜_vo‚ÁB
˜ZŒŽŽO“ú@‹à
@’†ˆäŽ‚æ‚èóˆêŽóA˜Záú‚ÌŽØ‹àA‹tˆ×‘ւ̎菐‚ð‹‚é–çBi˜Z“ú‚ÉŽŠ‚è”V‚ð‚µA’FŽˆ¶‚É‚Ä‚¨‚­‚éBj
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É”V“rãAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–K‚¤B
˜ZŒŽŽl“ú@“y
@”Ž•¨ŠÙ‚æ‚èw“ú–{‘Ð–Ú˜^x‘¡‚ç‚éB˜‚Í“–”NˆêŒŽ‚Ì‚à‚Ì‚É‚µ‚āAƒ_ƒOƒ‰ƒX‚æ‚èƒTƒgƒEAƒAƒXƒgƒ“A“茴’­‹y—\‚ÉŽÓˆÓ‚ð•\‚¹‚èB
@–éAí“í‚æ‚菑—¯óˆê–{ŽóA‹àŽq••“üB
˜ZŒŽŒÜ“ú@“ú
@I“úÝ‹õB–éAƒp[ƒN‚É”VA‰‰ã‚«‚­B‰J‚Ó‚èo‚µ‹}‚¬‚©‚¦‚éB
˜ZŒŽ˜Z“ú@ŒŽ@°
@ŒßŒãA‘åŠw‚É”VAƒWƒLƒ“ƒX’š“x‹Ž‚肵‚Æ–çB
(125)@–éA‚‹´‚ð–KA\ˆêŽž‚܂Řb‚µ‚©‚¦‚éB
˜ZŒŽŽµ“ú@‰Î
@ŒßŒãAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚蔎•¨ŠÙ‚É”VB—[Aƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­B–ë‘h‰‰ã‰Æƒ_ƒ“A‘å‚É–³_˜_‰Æi˜D¼ˆŸlŠOˆêlj‚É‚â‚肱‚ß‚ç‚éB‹A‚è‚Ä‹âs‚æ‚è‹à\áú—]‚ðŽóB¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“–˜•à‚·B’FF”VåŽ‚æ‚è“ú–{ˆê‰~—X•ÖˆóŽ†Žµ–‡ŽóA“àŽO–‡Žð‰®‚ÌŽå•wiŒÜ‰~ŽDˆø‘Ö‚­‚ꂵ—ç‚Ɂj‚Ö‚â‚éB
˜ZŒŽ”ª“ú@…@‰A
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚·B
@—[Aƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­B‚»‚ê‚æ‚èƒoƒX‚ɂăƒ‰ƒ€ƒOƒŠ[ƒ“‚ÉŽŠ‚èAƒtƒ‹ƒnƒ€Eƒ|ƒh‚æ‚èƒp[ƒ\ƒ“ƒXƒOƒŠ[ƒ“‚ð•à‚µ‚Ä‹A‚ê‚Ώ\“ñŽž‰ß–çB
˜ZŒŽ‹ã“ú@–؁@‰A
@¡‚𒼂Ďڂðž]‚°A“¤•…ˆê’𔃂¤‚Æ‚Ä•S‰~ŽD‚ð‚­‚¸‚·”@‚µB
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É”VAƒŒƒ”ƒGƒŒƒ“ƒhEƒn[ƒtƒB[ƒ‹ƒh‚Ƙb‚·B‚±‚ê‚̓AƒZƒj[ƒEƒ€‚̐l–çB—‰¤‚ÖèñŽ«‘—‚邱‚Æ‚É•tA—\‚É‘Š’k‚ ‚é–çB—[Aƒp[ƒN‚É”VA‰‰ã‚«‚­B‚»‚ê‚æ‚èƒXƒ|ƒ“ŠX‚æ‚èƒoƒX‚É‚Ä‚©‚¦‚èAƒeƒ“ƒvƒ‰‹ßŠX‚Å”ƒ‚¤B
@Ÿ“úA”LŽO•CŒ©‚éBˆê‚̓ƒ‰ƒ€ƒOƒŠ[ƒ“’âŽÔê‹ßˆ‚ÌŽð‰®‚Ì‚à‚́A‰E‚ÌŽ¨¦mm‚̂悤‚Ȑ}—L‚ènŽ‚¿‚½‚èB“ñ‚Í”Ž•¨ŠÙA‚±‚ê‚͉—ˆ‚̐l‚ðŠÏ‚邱‚Æ‚ðŠy‚ށBŽO‚̓eƒ“ƒvƒ‰‰®‚Ì”LAr‘å‚É‚µ‚ďí‚É“X‚ɍÀ‚·B˜ZŒŽ\“ú@‹à
@ŒßŒãAƒWƒLƒ“ƒXŽ‚ð–KA‘åŠwr‘½–Z‚ɂĈꐡ˜b‚µ‹A‚éB“ñáú‚©‚¦‚·B‚ ‚Ə\ŽOáú‚Ì‚±‚è–çB
@–éA—X•Ö‹Ç‚É”VAƒP[ƒŠƒbƒ`ƒw”ªŽu‚¨‚­‚éBwžŠwŽšœbx‚Ì‘ã–çB‚»‚ê‚æ‚èƒp[ƒ\ƒ“ƒOƒŠ[ƒ“‚ð•à‚µ‚Ä‹A‚éB
˜ZŒŽ\ˆê“ú@“y@°
@’©A‚‹´—ˆ‚éB
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚·BƒWƒLƒ“ƒXŽ‚æ‚èó—ˆ‚éBƒn[ƒtƒH[ƒhŽ‚Ƙb‚·BŸ“úƒn[ƒr[ŠÙ‚É—ˆ‚éið”N–˜ŠÙ‚É‚ ‚肵‚à‚Ì–çjB
@—[Aƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­BƒyƒbƒN•s‘Š•ÏŠŠŒmA‹Ž‚鎞•@‚²‚¦‚Ì’j‚É•@º‚É‚Ä•ÔŽ–‚µAˆê“¯‘åÎ‚¢B–éA‹A‘î‚·‚ê‚Î Vaidya ‚́wžŠwŽš‘x›ß‚É’…‚¹‚èB
˜ZŒŽ\“ñ“ú@“ú@‰A
@I“úÝ‹õB
@—[AƒXƒ[ƒ“ŠX‚ɂĈÀ”сBiŸ‰Æ‚́A—\‹Ž‚é–¾Ž¡“ñ\Žµ”N‚æ‚ès‚«’Ê‚¢A’àŽåˆê“x•Ï‚肵‚ª•s‘Š•Ï’š”J‚È‚è(126)‚µ‚ªj¡–é–”’àŽå‘ã‚ê‚è‚ÆŒ©‚¦AŽæˆµ•s‹XA•s‰õ‚ɂăp[ƒN‚É•s‰AƒoƒX‚ɂăƒ‰ƒ€ƒOƒŠ[ƒ“–˜‹A‚èAƒp[ƒ\ƒ“ƒXƒOƒŠ[ƒ“‚æ‚è•à‚µ‚ăƒ‰ƒ€ƒOƒŠ[ƒ“‚ÉŽŠ‚è‹A‚éB\ˆêŽž‰ß–çBi\ŽžŽl\ŒÜ•ªAƒp[ƒ\ƒ“ƒXƒOƒŠ[ƒ“ˆêŽð“X‚É“ü‚éBŸŠ‚Ì‹‹Žd—A—\‚Ì–Ê‚ð–Ê”’‚»‚¤‚ÉŒ©‚éBŸ•Ó‚É‚Í“ú–{l’¿‚µ‚«–çBj
˜ZŒŽ\ŽO“ú@ŒŽ
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É”VB–éAƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­Bƒƒ‹ƒhƒŒƒ“‹yƒPƒ“ƒuƒŠƒW‚̈ê‘m˜b‚·B‹A‚è‚Ƀƒ‰ƒ€ƒOƒŠ[ƒ“‚æ‚èƒp[ƒ\ƒ“ƒXƒOƒŠ[ƒ“‚ð•à‚µAƒn[ƒEƒhƒ[ƒh•Ó‚ɂď„¸‚É™é‚ç‚éB‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚ătƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh’âŽÔê‹ßˆ‚ÉŽŠ‚è‹A‚éB
@1 Nightclothes, 1 Shirt, 6 Collars, Sent to LaundryD
˜ZŒŽ\Žl“ú@‰Î@‰A
@ŒßŒãŽOŽž‚æ‚蔎•¨ŠÙ‚É”VB
@—[A”Ž•¨ŠÙ‚µ‚Ü‚¢Aƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­BƒŠ[ƒh‹yƒeƒCƒƒ‹‚Æ‚¢‚¤’jA–ë‘h‰‰ã‚·B–WŠQr‚µB
@–{“úŠ¦—âA‰Æ‚ÌŒ{—ŒÝ‚É‘ŠŠW‚¢‚Ê‚­‚ß‹‚éB
˜ZŒŽ\ŒÜ“ú@…
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ”VB‹A“rAƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­Dƒƒ‹ƒhƒŒƒ“‹y•Ê‚Ƀƒj[iŸ‘O‚ɃyƒbƒN‰‰ãAƒWƒ‡[ƒ“ƒX‚ðš}˜MAƒWƒ‡[ƒ“ƒX–X—Ž‚³‚éjB
˜ZŒŽ\˜Z“ú@–؁@°
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É”VB—[Aƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­BƒyƒbƒNAƒ`ƒFƒ„[ƒ‹ƒ}ƒ“‚ɂāAƒGƒhƒ[ƒh‹y‚уWƒ‡[ƒ“ƒX‘Ší‚¤BŒãƒWƒ‡[ƒ“ƒX‰‰ãA–WŠQr‚µBiŸŒQW’†‚ɁAˆêð”Nt–˜”Ž•¨ŠÙ‚ɍ݂肵­”NAŠá‚ÌŠÛ‚«‚à‚Ì‚ðŒ©‚éBj
@Ÿ–éA‰Æ‚æ‚蔎•¨ŠÙ–˜ŽO•Ð‚ɂĉ“¾‚é•û‚ð”­Œ©‚·B
˜ZŒŽ\Žµ“ú@‹à@‰õ
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É”VB—[Aƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­A•s–Ê”’B
@–¾“ú‚æ‚萅“ú—¼—j‚ÌŠO‰‰ã‹ÖŽ~‚·B
˜ZŒŽ\”ª“ú@“y@°A—[‰J
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É”VB—[Aƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­Bƒx[ƒJ[AƒWƒ‡[ƒ“ƒX“™A–”‰J’†ŠO“…— ‚ª‚¦‚µ’…‚½‚é˜V–ꐌŒê‚·B‹A“rƒoƒX‚ɂăm[ƒXƒGƒ“ƒh‚ÉŽŠ‚èA‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚Ä‹A‚éB
˜ZŒŽ\‹ã“ú@“ú@°
@I“úÝ‹õB’FŽ‚ð‘ҁA•s“žB—[Aƒp[ƒN‚É”VA‚³‚µ‚½‚邱‚Æ‚È‚µB
˜ZŒŽ“ñ\“ú@ŒŽ@°
@—[A”Ž•¨ŠÙ‚µ‚Ü‚¢Aƒp[ƒN‚É•à‚µAƒoƒX‚É‚Ä“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‚æ‚èƒm[ƒXƒGƒ“ƒhEƒ|ƒh‚É“ž‚èA–”•à‚µ‚Ä(127)‹A‚éB‚»‚ê‚æ‚èoAƒLƒ“ƒOƒXEƒ[ƒh‚ð•à‚·B
@’FŽ‚֏óˆêo‚·B
@2 NightclothesA 8Collars, 2 ShirtsA Sent to Laundru.
˜ZŒŽ“ñ\ˆê“ú@‰Î@°
@”Ž•¨ŠÙŽd•‘A—[Aƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­B¶’ö•s–Ê”’B
@ƒWƒ‡[ƒ“ƒXA–ë‘h“k‚Æ“¯Žm“¢Aƒ_ƒ“”V‚ð˜a› ‚·B
@ƒIƒNƒXƒtƒH[ƒ‹ƒhŠX‚ɂāA‘łꌌšì‚­o‚µs‚­El‘Ì‚Ì‚à‚Ì‚ðŒ©‚éB‹A“rƒeƒ“ƒvƒ‰‰®A—á‚Ì”LŠçô‚¢‹‚éB
@Ÿ—[A”Ž•¨ŠÙo‚鎞 RevDHertford ‰Ì‰S‚¤BŸlí‚É“ÆŒê“Æ—w‚Ì‚­‚¹‚ ‚èB
˜ZŒŽ“ñ\“ñ“ú@…
@”Ž•¨ŠÚ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚µAwŒQ‘—ޏ]x“™ƒTƒgƒEŽ‚É’•¶‚·‚ׂ«Ž|Œê‚éB—[Aƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­BƒyƒbƒN‚ƃWƒ‡[ƒ“ƒX‚Ɓ       ‚Ì•¶‹å‚É•t‹c˜_BƒyƒbƒNA”Ž•¨ŠÙ‚ɂďŠŽÊ‚ð‚æ‚݁AƒWƒ‡[ƒ“ƒX‘å”sBˆê“¯ƒWƒ‡[ƒ“ƒX‚̐Ղɏ]‚¢Aš}˜M‰Ÿ‚µ‚©‚©‚éBƒWƒ‡[ƒ“ƒXAIs this secular moralityH ‚Æ‚æ‚ԁB
˜ZŒŽ“ñ\ŽO“ú@–؁@°
@’©A‚‹´—ˆ‚éBŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚ɉB
@—[Aƒp[ƒN‚ɂăyƒbƒN–”ƒWƒ‡[ƒ“ƒX‚ð‚â‚肱‚ß‚éB‹A“rAšº‹yA”gŽz‚̃Xƒ^ƒ“ƒvŽO–‡‚©‚¤B
˜ZŒŽ“ñ\Žl“ú@‹à@°
@—[A”Ž•¨ŠÙŽd•‘‚¢Aƒp[ƒN‚ð’Ê‚è‹A‚éB
˜ZŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@“y
@’©‹ãŽžA‘î‚ðoA”Ž•¨ŠÙ‚É”VB
˜ZŒŽ“ñ\˜Z“ú@“ú@‰A
@I“úÝ‹õBŒßŒãA‚‹´—ˆ‚éB
@–éAƒXƒ|ƒ“ŠX‚æ‚èƒoƒX‚ɂănƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ÉŽŠ‚èA”Ñ‚¢‹A‚éB
˜ZŒŽ“ñ\Žµ“ú@ŒŽ
@”Ž•¨ŠÙ‚ɂāA¬‘mƒGƒhƒƒ‹ƒc‚ɃXƒ^ƒ“ƒvŽO–‡‚â‚éB
@ƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚·B
@—[Aƒp[ƒN‚ð•à‚µ‚Ä‹A‚éB‰J‚ɂĉ‰ã­‚µB
˜ZŒŽ“ñ\”ª“ú@‰Î@°
@’©A‚‹´—ˆ‚éB‹¤‚ɏoA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‚É‚Ä•Ê‚éB‚»‚ê‚æ‚è—\‚̓WƒLƒ“ƒX‚ð–KAˆêáú‰¼‚éB‚‹´‚Í“c”V••û‚É”VB
@—[Aƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­BƒyƒbƒN‘´Œã•Ê¿‚ɂăƒo[ƒgƒ\ƒ“‚̈ê˜A“™–çBƒyƒbƒNŽŸ‚Ì“ú—j‚ɃyƒbƒJƒ€ƒ‰ƒC‚ɂĉ‰ãAˆê“¯—ˆ‚è‰Á¨‚·‚ׂ«—R‚¢‚¤B
˜ZŒŽ“ñ\‹ã“ú@…@°
@’©A‚‹´—ˆ‚éB—\Að“úƒWƒLƒ“ƒX‚æ‚èŽó‚µƒAƒ“ƒ_[ƒ\(128)ƒ“ˆ¶Ð‰îó“n‚·B‚»‚ê‚æ‚荂‹´o”VB
@”Ž•¨ŠÙ‚·‚݁A—[Aƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‚«‚­BƒƒCƒNƒ‰ƒ“ƒhA–”ƒyƒbƒN“™–çB–ë‘h“k‚ÌŽ^èñ‚¤‚½‚¤“à‚ɁAˆê˜VlÎ‚¢A–”‚¨‚Ç‚é”@‚«‚ðŒ©‚éB
˜ZŒŽŽO\“ú@–؁@°A–é”÷‰J
@—[A”Ž•¨ŠÙ‚æ‚è‹A‚荂‹´‚ð–KA•sÝBƒp[ƒ\ƒ“ƒOƒŠ[ƒ“‚æ‚èƒtƒ‰ƒ€Eƒ|ƒh‚ð•à‚µ‚Ä‹A‚éB‚‹´\•ª‘O‚É—ˆ–K‚Ì—R•·‚ďoA‚‹´‚ð–KA’·˜b‚µ‚Ä‹A‚éBQ‚ɏA‚͈ꎞ–çB
ŽµŒŽˆê“ú@‹à@°A—[”÷‰J
@”Ž•¨ŠÙ‚µ‚Ü‚¢Aƒp[ƒN‚ð’Ê‚è“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“–˜•à‚µAƒoƒX‚ɂăm[ƒXƒGƒ“ƒhEƒ[ƒh‚ÉŽŠ‚è•à‚µ‚Ä‹A‚éB‚‹´—ˆ‚éB\ˆêŽž–˜Œê‚µA‹¤‚ɏoA‘´‘î‘O‚ÉŽŠ‚蕪‚ê‹A‚éB
ŽµŒŽ“ñ“ú@“y
@ŒßŒãAŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚ð–K‚¤B
@–éAƒm[ƒXƒGƒ“ƒhEƒ[ƒh‚ð•à‚µ‚Ä‹A‚éB
ŽµŒŽŽO“ú@“ú@°
@’©A‚‹´—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚莁‚͔ђ˕û‚Ö”VB
@—\‚Í—[oAƒXƒ[ƒ“ŠX‚ɂĈÀ”сiˆÉ‘¾—˜l•ûjƒp[ƒN‚É”VA‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚Ä“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“’âŽÔê‚æ‚èƒoƒX‚É‚Ì‚è‹A‚éB
ŽµŒŽŽl“ú@ŒŽ@‰õ°
@’©A‚‹´—ˆ‚éBŒßŒãƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KA“ñáú‚©‚éBY\˜Záú–çB‹Ž‚é‚ɗՂݍ‚‹´—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚èoA•à‚·‚鏊A–”‚‹´‚É‚ ‚¤B
@—[A”Ž•¨ŠÚŽd‚Ü‚¢Aƒp[ƒN‚ð•à‚µ‚āA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‚æ‚èƒoƒX‚É‚Ì‚è‹A‚éB‚‹´‚ð–K‚¤B\ˆêŽž–˜˜b‚µ‹A‚éB
ŽµŒŽŒÜ“ú@‰Î@°
@’©A‚‹´—ˆ‚éB
@Œß‰º‹¤‚ɏoAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚Í‹Ž‚èA“c”V‰î•û‚É”VBŠG˜Z•S–‡‚©‚¤‚‚à‚è–çB—\‚ÍŽbŽžƒWƒLƒ“ƒXHŽ–’†˜b‚µA•ª‚êŠÙ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒX‚Æ’k‚·B@—[Aƒp[ƒN‚ð•à‚µ‚Ä‹A‚éB‚‹´‚ð–KA“c”V‰î‹}‚ÉŠG’lã‚°A‚‹´‘厸–]B
ŽµŒŽ˜Z“ú@…@°
@í“í‚æ‚è‘O“ú’…ó“ǁB
@—[Aƒp[ƒN‚·‚¬‹A‚éBƒyƒbƒN‰‰ãBiŒQW’†AŒÌ”׎Ÿ˜Y‚É‚æ‚­Ž—‚½‚é\˜Z“l‚è‚ÌŽq‚ ‚èBjƒWƒ‡[ƒ“ƒX‚â‚荞‚ç‚éB–”‘¤‚ɂ̓ƒ‹ƒhƒŒƒ“AƒGƒhƒƒ‹ƒh‚ƍ‡íBƒXƒ[ƒ“ŠX‚æ‚èƒoƒX‚É‚Ä‹A‚éB
(129)@ƒWƒLƒ“ƒX‚֏óˆêo‚·B“c”V‰î‚æ‚荂‹´ŠG”ƒ“ü’k”»•s’â‚Ì—R‚ð‚¢‚¤–çB
@¡’©A—\A‚±‚Ԃ炪‚¦‚èB
ŽµŒŽŽµ“ú@–Ø
@”Ž•¨ŠÙ‚ɂăyƒ‹ƒN‚ƈ¬ŽèBƒŠ[ƒhŽ‹Ç‚ɂăp[ƒ`ƒ“ƒOƒgƒ“Ž‚É–Ê’k‚·B
@‰Á“¡Œ³Žl˜YŽ‚æ‚èw“ú–{Šw‰ï•ñx¡“xo”‚̕ª‚¨‚­‚ç‚éB’¹‹‚Ì‚±‚Æ Tute Ž‹L‚¹‚é‚ ‚èB
@–éA‚‹´‚ð–KB
@¡—[‚æ‚èƒp[ƒN’Ê‚é‚ðŽ~‚éB
ŽµŒŽ”ª“ú@‹à
@”Ž•¨ŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚·B
@–éA‚‹´‚ð–K‚¤B
ŽµŒŽ‹ã“ú@“y@°
@’¿Ž–‚È‚µB
@Ÿ–éAƒXƒŠƒbƒp[‚Í‚«‚½‚é‚ÉŠOo‚æ‚è‚©‚¦‚è‚Ä—á‚Ì—š‚Ê‚®”@‚«Žè‚‚«‚É‚Ä‚Ê‚ª‚ñ‚Æ‚¹‚µ‚ªA‹C•tŽ~‚½‚èB
ŽµŒŽ\“ú@“ú@”¼°
@ŒßŒãA‚‹´—ˆ‚éB
@–éA‚‹´‚ð–KA\ˆêŽž–˜˜b‚·B
ŽµŒŽ\ˆê“ú@ŒŽ@”¼°
@Œß‰ºAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KAˆêáú‚©‚éB‘\Žµáú–çB
@”Ž•¨ŠÙ‚µ‚Ü‚¢A‹A‚荂‹´‚ð–KA•sÝBƒp[ƒ\ƒ“ƒOƒŠƒ“‚ð•à‚µ‹A‚ê‚΍݂èA\ˆêŽž”¼–˜˜b‚µ‹A‚éB
@8 CollarsA 2 Handkerchiefs,@2 Shirts, Sent to Laundry.
ŽµŒŽ\“ñ“ú@‰Î@‰õ°
@ŒßŒãŽOŽžAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KAw’|Žæ•¨Œêx‚Ì•]A”–‡“n‚·B”Ž•¨ŠÙ“üŒû‚ɂāAƒŠ[ƒhAƒp[ƒ`ƒ“ƒOƒgƒ““ñŽ‚É‹öAŠG“ñ–‡—^‚¤B”Ž•¨ŠÙ‚æ‚è‹A‚èA–éAŽO“x‹–‚荂‹´‚Ì–å’Ê‚ê‚Ç‚àA•sÝB
@ŒŽŒ©‚é‚ðŠõ‚Þ‚±‚ƁB
ŽµŒŽ\ŽO“ú@…
@ƒWƒLƒ“ƒXŽ‚æ‚èóˆêŽóAw’|Žæ•¨Œêx‚Ì•]‚ÌŽ–‚É•t“{‚è—ˆ‚ê‚é–çB
ŽµŒŽ\Žl“ú@–Ø
@ŒßŒãŽOŽž–˜ƒWƒLƒ“ƒXŽ‚É“š•¶”F‚߁AŽlŽž‰ßA‘åŠw‚É‚Ä”V‚ðŽè“n‚µ‚·B
ŽµŒŽ\ŒÜ“ú@‹à
@ƒWƒLƒ“ƒXŽ‚̍ĕَ–Žó‚­B
ŽµŒŽ\˜Z“ú@“y@‰õ
@’©A‚‹´—ˆ‚éBŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚Ö“¯l—ˆ‚éB‹¤‚ɃVƒ`[‚É”VAƒnƒEƒ‹Ži¤lj‚É–Ê‚µ’k‚·B‚»‚ê‚æ‚蕪‚êA
(130)@—\‚ÍŠÙ‚É”VB
ŽµŒŽ\Žµ“ú@“ú
@I“úÝ‹õB–éA‚‹´‚ð–KB
ŽµŒŽ\”ª“ú@ŒŽ
@ŒßŒãAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KA\ŽµáúŽØ—p‚̏ؕ¶”j‚ç‚éB‘´ãˆêáúŽØ‚éB
@–éA‚‹´‚ð–KA‹¤‚ɏoA\“ñŽž–˜•à‚·Bƒo[ƒ\ƒ“ƒXƒOƒŠ[ƒ“‚æ‚èƒtƒ‰ƒ€Eƒ[ƒhA‚»‚ê‚æ‚è‹A‚è‚Ä—\ŒË‚ð‚µ‚Þ‚é‚ɑ剹‚¹‚µ‚ƂāA‰º‚É‹‚é”ü—ŽqŽ•ag‚Ȃ邪‹Á‚«‚µ‚Æ‚ ‚Æ‚Å•·‚ʁB–”泐H‚¢‚µ‚É‚ ‚½‚肵‚É‚âA—\‚Ö‚Ç‚Í‚­B
ŽµŒŽ\‹ã“ú@‰Î@°
@Œß‘OAð–é‚ÌŽŸ‘æ‚ð‚«‚«”ޏ—‚ɑΖʂµ’ÂŽÓ‚·B
@ŒßŒãAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KA•sÝB”Ž•¨ŠÙ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚¹‚ñ‚Æ‚·‚é‚ɁAŽx“ߐlˆêl—ˆ‚è—L‚èAˆö‚Ä–Ê‚¹‚¸B—[A‚‹´‚ð–KA\Žž–˜˜b‚µ‹A‚éBŸ“úA”Ž•¨ŠÙ‚æ‚è’†ˆäŽ‚֏óˆê‘—¯‚ɂďo‚µŽØ‹à\žB
ŽµŒŽ“ñ\“ú@…
@’†ˆäŽ‚æ‚èŒÜáú‘Ý‚³‚éB
ŽµŒŽ“ñ\ˆê“ú@–Ø
@ŽŸ‚̐…—j‚ɍŸ‰Æ—§‘Þ‚­Ž|’Ê’m‚·B
@ƒn[ƒgƒtƒH[ƒ‹ƒhŽ‚æ‚èƒSƒbƒhEƒZ[ƒ”EƒWEƒNƒB[ƒ“‚̖̉̂{”û‚à‚炤B—\‚æ‚è‚Í“s‚¨‚Ç‚è‚Ì”ül’Ÿˆêû‚¨‚­‚éB
ŽµŒŽ“ñ\“ñ“ú@‹à@°
@‘O“úŒûð‚ ‚肵—A¡“ú—§‘ށB
@”Ž•¨ŠÙŽd•‘A—[A‚‹´‚ð–KA‹v‚­˜ÖA\“ñŽž‚ÉŽŠ‚è‹A‚éBƒ}ƒ‰ƒEƒ‰‚Æ‚¢‚¤’j‚‚êƒsƒJƒWƒŠ[‚É”V‚µ—R–çB
@–{“úŒßŒãAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–K‚ɁAƒ}ƒ“ƒ`ƒFƒXƒ^[ƒ‹‚É”VA•sÝB
ŽµŒŽ“ñ\ŽO“ú@“y@”¼°
@’©A‚‹´—ˆ‚éBhŒ©‚ɍs‚‚à‚è‚̏ˆŒ©‡‚·B
@—[A‰JB”Ž•¨ŠÚŽd•‘‚¢A—[A‚‹´‚ð–KA‹¤‚ɏo•à‚µA•Ê‚ê‚©‚¦‚éB
ŽµŒŽ“ñ\Žl“ú@“ú@‰õ
@ŒßŒãA‚‹´•û‚ɉA”Ñ‚¤B‹à“cAŽOŒ´‚Æ‚¢‚¤“ñl—ˆ‚éB‰ÁÍ•û‚Ö”V‚­–çB‚‹´‚Ƃ‚êoAƒOƒ“ƒ^[ƒOƒ[ƒv‚©‚Ç‚É‚Ä•ª‚éB‰ÁÍ•û‚Ö–””VB—\‚Í“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‚É”VAˆó“x”Ž•¨ŠÙ‚ðŒ©A‹A‚è‰ç‚·B
ŽµŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@ŒŽ@°
@’©A‚‹´—ˆ‚éB‹¤‚ɏoA—\—šˆê‘«‚©‚¢i\ŒÜŽu”¼jAƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɂĔт¢A‚»‚ê‚æ‚è•—˜C‚É“üAƒIƒNƒX(131)ƒtƒH[ƒ‹ƒhƒT[ƒJƒX‚É‚Ä•Ê‚éB
@ŒßŒãAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚ð–KA—[AŠÙŽd•‘‚¢‹A‚荂‹´‚ð–KB‚‹´A“c”V‰î‚ÌŠG‚ ‚¸‚¯‚µ‚±‚Æ‚É•t‚â‚肱‚ß‚ç‚êAƒWƒLƒ“ƒX‚æ‚èŽOáúŽØ‚éÏ‚è‚Ì—RB
ŽµŒŽ“ñ\˜Z“ú@‰Î@‰A–¶
@”Ž•¨ŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚Ɏʐ^’Ÿi“ú–{»jˆê‚¨‚­‚éB
@—[A‹A“r”÷‰JB‚‹´‚ð–KA“c”V‰î‚Ì•ûA•û‚‚«‚µ—R–çB
ŽµŒŽ“ñ\Žµ“ú@…@‰A
@—[A‚‹´—ˆ‚éB
ŽµŒŽ“ñ\”ª“ú@–؁@‰A
@–{“ú–¶‰AB
@—[A‚‹´‚ð–KB
ŽµŒŽ“ñ\‹ã“ú@‹à@‰A
@—[AŽðˆê–{Ž‚¿A‚‹´‚ð–KA‚â‚â˜Ö‚Ç‚à—ˆ‚炸B
ŽµŒŽŽO\“ú@“y@°
@’©A‚‹´—ˆ‚éB
@—[A‚‹´‚ð–KB—\Aƒeƒ“ƒvƒ‰”ƒ—ˆ‚èA—^‚ɐH‚¤B
ŽµŒŽŽO\ˆê“ú@“ú@‰õ
@’©A‚‹´—ˆ‚éB
@ŒßŒãA‚‹´‚ð–KB”Ñ‚¢Žð‚̂݁A–é‚É“üAƒp[ƒ\ƒ“ƒXƒOƒŠ[ƒ“‚æ‚èƒtƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh‚ð•à‚·B‹A‚è‚Ä‚¢‚Ë‚µ‚ªšq“f‚·B
”ªŒŽˆê“ú@ŒŽ@°
@—[A”Ž•¨ŠÙ‚µ‚Ü‚¢A‹A‚荂‹´‚ð–KA•sÝBˆö‚Ä‹A‚è‚¢‚ʁB
@Ÿ“úA’‹HˆÈŒã•sHB
@2 Shirts, 8 Collars.
”ªŒŽ“ñ“ú@‰Î@°
@ŒßŒãAƒWƒLƒ“ƒXŽ‚ð–KA\Žu‰¼‚éB
@–éA”Ž•¨ŠÙ‚æ‚è‹A‚荂‹´‚ð–KB”Ñ’ËŽÝ‚èA˜b‚µ‚ď\Žž”¼‚ÉŽŠ‚èAŽ‚Í‹A‚éB—\‚͍‚‹´‚Ƃ‚êoA•à‚µ‚Ä‹A‚éB”Ñ’ËŽAŽOŽž‰ß‚æ‚è\Žž”¼–˜˜b‚¹‚µ‚Ƃč‚‹´•ÂŒû‚ÌŽ–B–”’k˜b’†ƒWƒ‡[ƒWi“c”V‰î‚Ì–lj—ˆ‚éB
@‘Œ³‚æ‚èV•·“ñ••Žó‚­i‰ÁÍ•û‚Ö’…‚¹‚µ‚ð‚‹´Ž—ˆ‚éjB
”ªŒŽŽO“ú@…@°
@’©Aˆêó”F‚ߍ‚‹´‚É“n‚µAƒWƒLƒ“ƒX‚æ‚èˆêáú‚©‚éD
@—[A‰JB‚‹´‚ð–KA\ˆêŽž–˜˜b‚·B
”ªŒŽŽl“ú@–Ø
@—[AŠÙ‚ɂăn[ƒtƒH[ƒhŽ–¾”Ӕтɏµ‚­—R‚¢‚í‚éB
@Ÿ“úA”ђˁA“c”V‰î‚ð–KA’·˜b‚Æ‚Ì‚±‚ƁB
”ªŒŽŒÜ“ú@‹à@‰A
(132)@’©A‚‹´—ˆ‚éBŒß‰ºA”Ž•¨ŠÙ‚É—ˆ‚èA—\‚Ɏʐ^’Ÿˆê“n‚·B
@—[AŠÙ‚µ‚Ü‚¢ƒn[ƒtƒH[ƒhŽ‚Ƃ‚êoAŽðæ“™’•¶A“¯Ž‘î‚É”VA”Ñ‚Ó‚ê‚Ü‚í‚éB\ˆêŽž‘O‚ÉŽŠ‚è‹A‚éB‹A‚é‘O‚ɉ悩‚«ˆêl—ˆ‚èA—\‚Ƙb‚·Bƒn[ƒtƒH[ƒhŽ‚Ɏʐ^’Ÿi“ú–{‚́jˆê‚‚¨‚­‚éB
”ªŒŽ˜Z“ú@“y
@’©A‚‹´—ˆ‚éB‚±‚ê‚æ‚èƒzƒƒEƒFƒC‚ɔђˎ‚ð–K‚¤‚Æ‚Ì‚±‚Ɓi–é”Ó‚­–˜˜b‚¹‚µ—RŒã‚É‚«‚­jB
@—[Aƒn[ƒtƒH[ƒ‹ƒhŽ—ˆ‚éBð–é‚̉º—‚É–éˆêŽu”Ž•¨ŠÚ‚É‚Ä‚â‚肵Ž–‚É•tA‚à‚µ‚­‚͉º—‚̏Šˆ×–Ê”’‚©‚ç‚´‚肵‚â‚Æ–âB
”ªŒŽŽµ“ú@“ú@“ì
@I“úÝ‘îB
@–éA‚‹´‚ð–KB
”ªŒŽ”ª“ú@ŒŽ
@Ÿ–éA‚‹´ƒnƒEƒ‹•û‚É”VA•—ˆøA•Â‹‚Æ‚ÌŽ–B
”ªŒŽ‹ã“ú@‰Î
@ŠÙ‚ɂăn[ƒtƒH[ƒh‚É Goddard ‚́wƒGƒWƒvƒg‹LxŽ¦‚µ‚Ė₤‚±‚Æ‚ ‚èB
@‚‹´A‘åŠw‚É”VA—\‚̏óo‚µƒWƒLƒ“ƒX‚æ‚èˆêáú\Žu‚©‚éB
@ƒWƒLƒ“ƒX‚æ‚荂‹´‚É‚È‚¨‚³‚·‚éˆ×AwŒ¹•½·Š‹Lx‚ÌŠG‹y‚э‚‹´‚É‚ ‚‚©‚í‚·‹Ñ‰æ‘½‚­A—\‚̉Ƃɏ¬Žg‚µ‚Ä‚©‚‚¬‚±‚ށB
@–éA‚‹´•û‚É”VAo‚ăeƒ“ƒvƒ‰”ƒ‚¤ŠÔ‚É—¼‰Á“¡—ˆ‚èA—\Žð‚Ì‚Ü‚¹‚â‚éB
”ªŒŽ\“ú@…@°
@’©A‰Æ‚ɂăuƒƒ^[ˆêH‚¤B
@”“ú—ˆŠ¦‚©‚肵‚ªA¡“ú‚æ‚è–”’g‚©–çB
@’©A‘‹NB–éA‚‹´•û‚ɍsAƒeƒ“ƒvƒ‰‚æ‚΂êA–”—\‚̉Ƃɂ‚ꂩ‚¦‚èAð“úƒWƒLƒ“ƒX‚æ‚èŽó‚µ‰æ—Þ“n‚·B
@‚»‚ê‚æ‚è–”ƒeƒ“ƒvƒ‰H‚¢Žð‚̂ށD
”ªŒŽ\ˆê“ú@–؁@‰õ
@–éA‚‹´—ˆ‚éB
”ªŒŽ\ŽO“ú@“y@‰õ
@’©A‚‹´—ˆ‚éBƒn[ƒtƒH[ƒhŽ‚ɑшê‚à‚炤B–éA”Ž•¨ŠÙ‚µ‚Ü‚¢“¯l‚ð–KB”ђː³ŒßŽž‚æ‚è—ˆ‚èA—¼‰Á“¡‚à—ˆ‚èA—[–˜‚Í‚È‚µ—§‹Ž‚肵‚ƁB”ђ˂͍׈ä•û‚֍‘£‚É”V‚­B‚»‚ê‚æ‚肵‚΂炭‚µ‚Ä‹à“cAŽOŒ´“ñŽ—ˆ‚èA—\‚ÆŽð‚̂ݏ\ˆêŽž‘O–˜˜b‚·B
”ªŒŽ\Žl“ú@“ú@‰õ
(133)@‹r‚µB
@‚‹´‚ÉŽ†‚à‚ç‚¢‘Û‚Í‚é‚ׂ«Ž–B
@’©A‚‹´—ˆ‚éB
@ŒßŒãAŽOŒ´A‹à“c“ñŽ—ˆ–KAƒvƒ‰ƒ“ƒW[ˆùA’·˜b‚µ‹Ž‚éBi‘´Œã‚‹´‚ð–K‚µ‚ªA•a‚ɂĉ炵‚¨‚è•s‰ïBj
@–éA‚‹´‚ð–KBƒC[ƒ‹ƒuƒ‹ƒN‰€‚ÉŽU•à‚ÌŒã‘î‚É—ˆ‚èAóˆê”F‚ß‚â‚éB
”ªŒŽ\ŒÜ“ú@ŒŽ@‰õ
@‹r‚µB’¬’†‚Ì”L‚Ý‚È–°‚苏‚éB
@ˆêŽž‚æ‚èŒÜŽž–˜”Ž•¨ŠÙB‚»‚ê‚æ‚è‹A‚荂‹´‚ð–KB‚‹´AŒßŒãƒn[ƒtƒH[ƒh•û‚֏Љîó–á‚ɍs‚«A•ÂŒûŽ¸–]‚̑́Bˆö‚ĉƂɂ‚ê‹A‚èAŽðˆê–{Aƒeƒ“ƒvƒ‰H‚¤B–펟–k”ª’òŽ‚Ä—·‚¹‚µ‚±‚Æ‹y“¡“c–폕Š¨i‚Ì‘å’¦‚Ì‚Í‚È‚µ•·‚·B
”ªŒŽ\Žµ“ú@…
@Œß‰ºAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KB
@”Ž•¨ŠÙB
@ƒn[ƒtƒH[ƒh‚É–Ê‚·B‘шê‚‚­‚ê‚éB
”ªŒŽ\”ª“ú@–؁@°
@‚‹´‚ðƒWƒLƒ“ƒXŽ•û‚ÉŒ­‚·B\áú’†ˆäŽ‚ð‚Ö‚Ä“n‚³‚é‚é–ñ–çB
@ŽlŽž‘OAƒWƒLƒ“ƒXŽ‚ð–KA–|–ó‚ð“n‚·B
”ªŒŽ\‹ã“ú@‹à@°
”ªŒŽ“ñ\“ú@“y@°
@’©A’†ˆäŽ‚æ‚è\áúŽóAƒWƒLƒ“ƒX‚Ì•ªB
@”Ž•¨ŠÙ‚ɁAŽOŽž‰ßAi“¡ŽAŽOˆä‘g‚Ì“c’†AA–ØŠO“ñŽA‡‚¹‚Čܐl—ˆ‚éBˆö‚ď‘ÐŠÙ“à•”‹y”ˆŒ©‚·B‚»‚ê‚æ‚èo‚ê‚ΘZŽž\ŒÜ•ªAŽð­‚µ‚Ì‚Ý•ª‚êA–”ŠÙ‚É‚©‚¦‚è‹Ž‚éBƒn[ƒtƒH[ƒh‚É‚ ‚¤B
”ªŒŽ“ñ\ˆê“ú@“ú@‰õ
@i“¡ˆÈ‰ºð“ú‚̘A’†ŒÜlAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚É—ˆ‚éB’nŽ¿‰»Î‹y“®•¨i‹›’¹à¦’ŽA˜ZŽˆ’ŽA¦mb•Î{ˆÝnó“®•¨“™jŒ©‚ê‚΁A›ß‚ÉŽµŽž‘O\ŒÜ•ª–çBˆö‚ďo‚ŁAŠÙ‘Oi‹Ž”NAÖ“¡‹y…•º‚Æ‚Ì‚Ý‚µˆj‚É‚ÄŽð‚̂݁A•ª‚ê‹A‚éB
@–éA“ü“¹‚ð–KA•sÝB
@3 Collars, 2 Shirts, 1 Nightgown.
”ªŒŽ“ñ\“ñ“ú@ŒŽ@‰õ
@ŒßŒãA‘åŠw‚ɂăWƒLƒ“ƒX‚É‚ ‚¤B‚‚ê‚ďoA•ª‚êA”Ž•¨ŠÙ‚ɂăn[ƒtƒH[ƒh‚ÉŽ‚ð“n‚·B
@–éA‚‹´‚ð–KA‹v‚­‚Í‚È‚·B“c”V‰îA’è‹ã˜Y‚É‘i‚ç‚ê”Ñ“c•û‚Ö“{‚荞A–”ð“ú‚͉ÁÍˆê“¯‹y‹à “™A”Ñ“c•û‚֏µ‚ꂵ—RB
(134)”ªŒŽ“ñ\ŽO“ú@‰Î
@–éA’†ˆäŽ‚ð–KA\Žž–˜˜b‚µ‹A‚éB
”ªŒŽ“ñ\˜Z“ú@‹à@°
@’©A‰Æ‚Ì”kAwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x“ž’…‚¹‚é‚ðî–鎝—ˆ‚ç‚´‚肵‚ð“{‚èA‘吺‚É‚ÄŽ¶‚è”ò‚µ‚â‚éB¥–˜‰Æ‚Ì“à‚ɏh‚¹‚µ‘吺‚˜b‚̏—A‚ЂÁ‚»‚è‚Æ‚È‚éB
@–éA’†ˆäŽ‚ð–KA‹ãŽž‰ß•ª‚ê‹A‚éB
”ªŒŽ“ñ\Žµ“ú@“y
@Œß‰ºAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KA’¼‚¿‚É‹¤‚ɏoB
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚ɂ㊁[ƒhŽ‚ð–KA–éA‚‹´‚ð–KAƒtƒ‰ƒ€‚æ‚èƒm[ƒXƒGƒ“ƒh‚ð•à‚·B
”ªŒŽ“ñ\”ª“ú@“ú@‰õA—[‰J
@’©A‚‹´—ˆ‚éBŒßŒãA–KA•sÝB—\‚©‚¦‚è‚Ä’‹QB
@—[A‚‹´—ˆ‚éB¡–˜—¼‰Á“¡—ˆ‚苏‚肵—RB
”ªŒŽ“ñ\‹ã“ú@ŒŽ@”÷‰J
@’©A‚‹´—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚莁‚̓WƒLƒ“ƒX•û‚É”VAˆêŽž—]‚ÌŠÔ˜Ö‚à•s”Ό̋A‚é“rãA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‚É‚Ä—\‚É‚ ‚¢A“¯ŽÔ–”s‚΃„ƒRæ¶‘Q‚­—ˆ‚é‚É‚ ‚¢AŽš‘“n‚µ‹A‚éB‚‹´A—\‚Ƃ‚êA”Ž•¨ŠÙ‚É”VA”Ñ‚­‚¢AƒŠ[ƒhŽ‚É–Ê‚µAƒ‰[ƒK[‚̂݉ÁÍ“X‚Ɂi—\Žn‚Ä—ˆ‚éjA‚»‚ê‚æ‚荂‹´oAƒ„ƒR•s—p‚Ì—RŒÌŽšˆø‚Æ‚è‹A‚éB—\‚͉Á”ª\‚Ƃ‚êA¼ƒGƒ“ƒhƒNƒ[ƒVƒ“ƒO‰ïŽÐ‚É”VAˆß•ž‚ ‚‚炦Aˆê¡‰ÁÍ•û‚É‹x‚݁A”Ž•¨ŠÙ‚É”V‚­B
”ªŒŽŽO\“ú@‰Î@°
@”Ž•¨ŠÙ‚É‚Ä“yŽ¨‘´liHj‚Ì‹¹‚‚«‚Ƃ΂µAŠÙ’·‘㗝‚Æ–â“šB—[AŠÙ‚µ‚Ü‚¢A’†ˆäŽ‚ð–KA•sÝB
‹ãŒŽ“ñ“ú@‹à
@‹âs‚æ‚è\áú‚©‚éB¡—[’…B
‹ãŒŽŽO“ú@“y
@Œß‘OA‚‹´‚‚êAƒEƒGƒXƒgƒNƒ|ƒWƒ“ƒO‰ïŽÐ‚É”V‚«ˆßŽóŽæ‚éB‚»‚ê‚æ‚è‹A‚èAƒXƒ[ƒ“ŠX‚É‚Ä•ª‚êA—\‚͈À”Ñ‚­‚¢A–”‚‹´‚ð–KAuˆÀ‘îv‚ð‚Ü‚¢A‚‹´‘å•ð‚êB‚»‚ê‚æ‚è—\Vˆß‚ð’…‚µAŠX‚ ‚é‚«‚©‚¦‚éB—\A‚‹´‚Ƃ‚ꏔˆ‚ ‚é‚«A‚‹´‘ÅŽ€‚ÌŠoŒå‚ɂĂ̂ށB
‹ãŒŽŽl“ú@“ú@‰õ
@’©A‚‹´—ˆ‚éB—\A˜_•¶‚©‚­BŒßŒãA‚‹´–ñ‚É‚æ‚è—\‚ð–K‚àA—\‚͘ñs‚·‚é”\‚킸A‚‹´•s‹»‚µ‚Ä‹Ž‚èAƒWƒF[Eƒ‚ƒŠƒXŽ‚ð–K‚É”VB—\‚͘_•¶‚µ‚Ü‚¢A”V‚ðƒuƒŠƒXƒgƒ‹‚É‚¨‚­‚éB‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚ð–K‚΍¡‹A‚肵Š–çB‹¤‚ɏ”ˆ•à‚µˆù‚ށB‚‹´‚Æ•ª‚êA–”ƒp[ƒ\ƒ“ƒXƒOƒŠ[ƒ“‚ð•à‚µ‹A‚éB
‹ãŒŽŒÜ“ú@ŒŽ
(135)@ŒßŒãƒnƒCƒhƒp|ƒNƒR[ƒi[‚ԂĔсA‚»‚ê‚æ‚è“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‚É‚Äà|‘‚©‚¢A–”‚©‚¦‚è‚ă}[ƒuƒ‹ƒA[ƒ`‚æ‚èƒEƒFƒXƒ^[ƒ“ƒOƒ[ƒv‚ÉŽŠ‚è“ü“’AƒVƒƒ[ƒc“™”ƒ‚¢‹A‚éB
‹ãŒŽ˜Z“ú@‰Î@‰õ
@r‹‚µB
@ƒoƒT[Ž‚ð–KA•sÝBŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É”VAƒŠ[ƒhŽ‚É–Ê‚µA–”ƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚ð–KA•sÝB‚»‚ê‚æ‚è’†ˆäŽ‚ð–KA‹A“r‘同‚ЂÁ‚­‚è‚©‚¦‚è•@‚­B”nŽÔ‚É‚Ì‚è‚©‚¦‚ê‚΁iƒPƒ“ƒjƒ“ƒOƒgƒ“‚æ‚èjA›ß‚ÉŽOŽž –çB”nŽÔ’ÀŽlŽuB
‹ãŒŽŽµ“ú@…@‰õ
@‹r‚µB
@ƒuƒŠƒXƒgƒ‹‚̉‹L Myrel Ž‚æ‚èóˆêŽóB
‹ãŒŽ”ª“ú@–؁@‰õ
@‹r‚µB
@–éAƒŠ[ƒhŽ‚֏óˆêo‚·BƒuƒŠƒXƒgƒ‹‚֏o‰ï’f‚é–çB
‹ãŒŽ‹ã“ú@‹à@‰õ
@‹r‚µB
@–éA‚‹´‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚èo‚ŏ”ˆ•à‚·B
‹ãŒŽ\“ú@“y@‰õ
@I“úÝ‰ÆB
@–鍂‹´‚ð–KA•a‹C‚Æ‚ÌŽ–A—\‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚©‚¦‚éB
@‹r‚µB
‹ãŒŽ\ˆê“ú@“ú@‰õ
@‹‚µB
@I“ú‰ç‚·B–éAƒXƒ[ƒ“ŠX‚ɏoAˆÀ”сA•sÝ’†‚֍‚‹´—ˆ‚éB
‹ãŒŽ\“ñ“ú@ŒŽ
@6 Collars, 2 Shirts, 1 NightgarmentD
‹ãŒŽ\Žl“ú@…
@‰Æ‹B
‹ãŒŽ\ŒÜ“ú@–Ø
@‰Æ‹B
‹ãŒŽ\˜Z“ú@‹à
@‰Æ‹B
‹ãŒŽ\Žµ“ú@“y
@uƒZƒ“ƒ`ƒs[ƒhEƒzƒG[ƒ‹v‚Ì•¶ˆêAwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö‚¨‚­‚éB
@–éA‚‹´‚ð–KA‰ÁÍ•û‚Ö‚Ö‚Ç‚Í‚«‚É”V‚ñ‚Æ‚·A‚‹´Ž~”VB
‹ãŒŽ\”ª“ú@“ú
@–éAƒXƒ[ƒ“ŠX‚É”VAˆÀ”Ñ‚­‚¤B
(136)‹ãŒŽ\‹ã“ú@ŒŽ@”¼°
@ŒßŒãˆê¡‰J‚éB
@’©A‚‹´—ˆ‚éBJ. Ratford Ž€‚¹‚µ—R˜b‚³‚éBŸl‚Í—\‚ÉŽl”N‘O“ú–{Œê‹³Žö‚ðŒî‚µl–çB‚»‚ê‚æ‚èoA—\”Ñ‚¢A‚‹´‚æ‚èƒuƒ‰ƒbƒVƒ…ŽØ‚è‹A‚éBi‹A‚è‚©‚¯‚ɍ‚‹´‚É‚ ‚¤Bj
@ŒßŒãA•Â‹BwŽRŠCŒox‚ð‚µ‚ç‚ԁB—[A‚‹´—ˆ‚éBŽð‚Ì‚Ü‚¹‚â‚éB
‹ãŒŽ“ñ\“ú@‰Î@°
@‰Æ‚Ì”kA’©\Žž‰ß‚æ‚èŒßŒãŽlŽž –˜•sÝA—\—¯Žç”ԁAu“ú–{ƒ^ƒu[˜_v‚𑐂·B
‹ãŒŽ“ñ\ˆê“ú@…@°
@¡“ú‚æ‚è–””Ž•¨ŠÙ‚ɏoAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚·B
‹ãŒŽ“ñ\“ñ“ú@–Ø
@ŒßŒãAŠÙ‚ɏoAƒ_ƒOƒ‰ƒX‚ׂ̈Ƀ|ƒhEƒNƒ[ƒtƒH[ƒ‹ƒh‚Ì‘ ‘–Ú˜^i“ú–{j’ù³‚·B
‹ãŒŽ“ñ\ŽO“ú@‹à
@ŒßŒãAŠÙ‚ɏoAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚·B
‹ãŒŽ“ñ\Žl“ú@“y
@ƒ€ƒJƒfƒNƒWƒ‰‚Ì•¶‚ÌŠˆ”¬‚éBZ‚µ‚Ä‚¨‚­‚éB
@–éA‚‹´‚ð–KB
‹ãŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@“ú@°
@I“úÝ‹õB
@–éA‚‹´‚ð–KA•sÝB‰ÁÍ‰Æ‚Ì‹ß–T‚É‚Ä‚ ‚¤B
‹ãŒŽ“ñ\˜Z“ú@ŒŽ
@–éA‚‹´‚ð–KA”Ñ’Ë‚ ‚èB
@2 Ccollars, 2 Shirts, 1 Drawers.
‹ãŒŽ“ñ\Žµ“ú@‰Î@‰AA­‰JŽÆ
@ƒŠ[ƒhŽ‚ÆŠÙ‚Ì“üŒû‚É‚ ‚¤B—\‚̘_•¶Awƒ^ƒCƒ€ƒXx‚ɏo‚µ—RB
@’†ˆäŽ‚æ‚èŒÜáú‚¨‚­‚ç‚éB’A‚µ–¾’©”k‚ÌŽè‚æ‚èŽó‚Æ‚éB
@–éAŠÙ˜ZŽž‚É‚µ‚Ü‚¢A’†ˆäŽ‚ð–KA•sÝBÈŒNr•s‰õ‚Ì—RB‚»‚ê‚æ‚èˆê•¶‚È‚µŒÌA•à‚µ‚ă”ƒHƒNƒXƒz[ƒ‹‚æ‚胉ƒ“ƒxƒX‹´‚ɏoiƒ”ƒHƒNƒXƒz[ƒ‹‹´—¯‚߁jA‰ÍŠÝ‚ðƒoƒ^[ƒVAƒAƒ‹ƒo[ƒg‹´‚æ‚èƒXƒ[ƒ“ƒXƒNƒ@ƒ„[‚ÉŽŠ‚èA–”ƒLƒ“ƒOƒXEƒ[ƒh•à‚µ‚Ä‹A‚ê‚Ώ\ˆêŽž‘O–çBˆøo‚µ‚æ‚èƒ`[ƒYŒÃ‚«‚ð‚Æ‚èo‚µH‚¤B
‹ãŒŽ“ñ\”ª“ú@…@°
@’©‚‹´—ˆ‚éA‹à‚©‚è‚É–çB‚©‚³‚¸A“{‚è‹Ž‚éBƒoƒT[Ž‚ð–KA•sÝB
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚æ‚è’†ˆäŽ‚ð‹âs‚É‚Æ‚¢A‹àŒÜáú‚©‚肵ŽóŽæ‘“n‚·B—ÌŽ–ŠÙ‚ÉŽŠ‚èA‰Á“¡–{Žl˜YŽ‚É–Ê‚µA‚»(137)‚ê‚æ‚èŠÙ‚ɘ҂èA–éAƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É”VAƒ[ƒNƒ‰ƒ“ƒh‚̉‰ã‚«‚­B‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚Ä‹A‚éB
@–éAŠ±‹›Žl•D‚©‚¢A‰ÁÍ‚̉ƓüŒû‚Ö‚È‚°A›ó‚ɂւǂ‚«‚â‚éB
‹ãŒŽ“ñ\‹ã“ú@–؁@‰J
@i“¡Ž‚֏óo‚·B—ˆ‚é“ú—jƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚Ö—ˆ‚ê‚Æ–çB
‹ãŒŽŽO\“ú@‹à@‰A
@’©A‚‹´—ˆ‚éB
@–éA‚‹´‚ð–K‚¤BŽðˆê–{‚̂ށB
@i“¡Žó—ˆ‚éA“ú—j‚É•s—ˆ‚ƁB
\ŒŽˆê“ú@“y
@’©A‘‹NB
@–éA‚‹´‚ð–KD
\ŒŽ“ñ“ú@“ú
@’©A‚‹´—ˆ‚éB
@—[A‚‹´‚ð–KAŽðˆê–{‚̂ށB‚»‚ê‚æ‚èoAŠXq‚Ë‘Q‚­ƒ\ƒEƒZ[ƒW‚©‚¢H‚¤B
\ŒŽŽO“ú@ŒŽ@‰õ
@Œß‰ºA‹ßˆ‚̐H“X‚ɂĔсB—\‚ÌŠçŠI‚Ì”@‚­Ô‚«ŒÌAH“X‚̏¬Ž™AŠwZ‚æ‚è‹A—ˆ‚è‚ ‚«‚ꂨ‚éB‚»‚ê‚æ‚蔎•¨ŠÙ‚É”VA“üŒû‚ɂ㊁[ƒh‚É‚ ‚¦‚Ç‚àA—\”µ‘ŠŽè‚É‚µ•¨‚¢‚킸BŠÙ‚É‚Ä”ªŽž–˜KŠw‚µAoAƒXƒƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɂĈÀ”сB‚‹´‚ð–KA‚‚ꗈ‚è‚Ì‚Ü‚·B‚‹´A¡“úƒGƒhƒEƒƒ‹ƒY—i‘O”N•Ÿ“c¢˜b‚É‚Ä—\‚ɉƑ݂ñ‚Æ‚¹‚µ‚à‚́j•û‚֍s‚«”s‘–i\“ñŒŽ‚Ȃ炸‚΋A‚ç‚ʂƁjAFF‚È‚«‚²‚Æ‚¢‚¢‹A‚éB—\‚͏oAƒeƒ“ƒvƒ‰Žl•Ð‚©‚¢A‚©‚¦‚è‚̂ށB
@Ÿ“ú‚æ‚èA—ׂ̃‚ƒ“ƒ[‚Æ‚¢‚¤——\‚̉º‚ÌŽº‚ɁA‘´ŒZ‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì—\‚ׂ̗ɏh‚·‚éB
\ŒŽŽl“ú@‰Î
@’©A‚‹´—ˆ‚éB–éAŠÙ‚ð‚µ‚Ü‚¢A‚‹´–K‚¢A“ñ–{Žð‚̂ށB
@ƒA[ƒT[Eƒ‚ƒŠƒ\ƒ“Žó—ˆ‚éBƒGƒsƒ“ƒtƒHƒŒƒXƒgs‚̈ēà‹L‚ÌŽ–Ž¦‚³‚éB
\ŒŽŒÜ“ú@…
@’©A‘‹NAƒA[ƒT[Eƒ‚ƒŠƒ\ƒ“Ž‚֏óˆêo‚·B
\ŒŽ˜Z“ú@–Ø
@–éA‚‹´‚ð–KB
\ŒŽŽµ“ú@‹à
@–éA‚‹´‚ð–KB
\ŒŽ”ª“ú@“y
(138)@”Ž•¨ŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽºAŽRo‚µ‚̏¬Žg‚ÆŒ–‰Ü‚¹‚ñ‚Æ–˜‚ ‚肵‚ªŽ~‚ށB
@ƒA[ƒT[Eƒ‚ƒŠƒ\ƒ“óˆê“ž‚éB—\‚̉ߓú‚̏󕶒¼‚µ‚­‚ê‚éB
@–éA‚‹´‚ð–KA‰Î‚È‚µAŒÌ‚É•s‹öBŒã‚É‚«‚¯‚΍ݑî‚Ȃ肵‚ƁB
\ŒŽ‹ã“ú@“ú@°
@ƒA[ƒT[Eƒ‚ƒŠƒ\ƒ“Ž‚֏óˆêoAwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ì—\‚Ì•¶uƒuƒSƒjƒA˜_v‚̍Z³‚𗊂ށB
\ŒŽ\“ú@ŒŽ@‰A
@–éAŠÙ‚Ì‹A“rA‚‹´‚ð–KA‹¤‚ɏoAƒeƒ“”ƒ‚¢‹A‚éB
@5 Collars, 2 ShirtsD
\ŒŽ\ˆê“ú@‰Î@‰A
@ŒßŒãAŠÙƒwƒA[ƒT[Eƒ‚ƒŠƒ\ƒ“Žq—ˆ‚èAŽbŽž˜b‚·B
@–éA‚‹´‚ð–KB
@‹âs‚æ‚èŒÜáú‘Ý‚éB
\ŒŽ\“ñ“ú@…@‰õ
@’©A‚‹´—ˆ‚éB
\ŒŽ\ŽO“ú@–Ø
@–éA‚‹´‚ð–KB
@¡“ú‚́wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚ցA—\‚́uƒ€ƒJƒfƒNƒWƒ‰àvoB
\ŒŽ\Žl“ú@‹à
@–éA‚‹´‚ð–KB
\ŒŽ\ŒÜ“ú@“y@‰J
@–éA‚‹´‚ð–KA“rãŒŠ¿“¹‚ð‚Æ‚¢‚Ì‚Ì‚µ‚é‚É‚ ‚¤B
\ŒŽ\˜Z“ú@“ú@‰J
@ŒßŒãA‚‹´—ˆ‚éB‹¤‚É‘´‰Æ‚É”VA‹ãŽž‰ßA‰J‚â‚Ý‚µŠÔ‚É‚©‚¦‚éB
@Ÿ–é‘å‰JA™€‚Í‚È‚µB
\ŒŽ\Žµ“ú@ŒŽ@’©‰õA—[‚æ‚è‰J
@‚Í‚³‚Ý‚¨‚«–Y‚êAŒßŒã–˜’T‚·B
@—[AƒA[ƒT[Eƒ‚ƒŠƒ\ƒ“ŠÙ‚É—ˆ‚èA‹ßŠŽðãæ‚ɂĂ̂ށD
@2 Shirts, 2 Nightclothes, 1 Collars,1 Drawers.
\ŒŽ\”ª“ú@‰Î@‰J
@–éA‚‹´‚ð–KB
\ŒŽ\‹ã“ú@…@‰A
@ŒßŒãAŠÖ‰Hiƒtƒ‰ƒ€Eƒ[ƒhA—\‚Ì‘î‚æ‚è“ñ’¬“l‚èj•û‚ɔсA‚»‚ê‚æ‚èŠÙ‚ɍsA“rãƒWƒLƒ“ƒXŽ‚ð–KBˆêTŠÔ“l‚è‘O‚É‹A‚肵‚ªAŠwZ‚ɏo‚é‚Í‹ß“ú’†‚Ì‚±‚ƂƁBi•a‚É‚æ‚éB–”—…”n‚Ì“Œ—mŠw‘å‰ï‚Í—ˆ”N–˜‰„Šú‚ƁBj–”A‚‹´A’¿‰æ‚𔎕¨ŠÙ‚̃qƒ‹Ž‚É‚â‚肵‚±‚Æ‚É•tA“¯Ž(139)‚æ‚èƒWƒLƒ“ƒX‚É‚©‚¯‡‚¢‚ ‚肵Ž|Œê‚ç‚éB¡“ú‚æ‚荂‹´s‚ðŽ~‚ށB
@–éAŠÙŽd•‘A‚‹´‚ð–KAƒWƒLƒ“ƒXŽ‚ÌŒê‚ðŠñ‚·B
\ŒŽ“ñ\“ú@–Ø
@–éA‚‹´‚ð–KA•sÝB“c”V‰î•û‚É”V‚µ‚Æ–çB
\ŒŽ“ñ\ˆê“ú@‹à
@–éA‚‹´‚ð–KB
@Ž™‹Ê—º‘¾˜YŽAˆêð–éA“–Žs’…óŽó‚­B’‡Ž™ŽŽq–çB
\ŒŽ“ñ\“ñ“ú@“y@‰J
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚æ‚莙‹ÊŽ‚ð–KA•sÝBˆö‚ďó‚Ì‚±‚µ‚Ä‹A‚èA–éAŠÙŽd•‘‚¢AÄ‚Ñ–KA­‚µ‚Ü‚¿‹‚é“à‹A‚éB
@\Žž‘O–˜˜b‚µ‚Ä‹A‚éB‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚ð–KA\“ñŽž‰ß‹A‚éB
\ŒŽ“ñ\ŽO“ú@“ú@‰õ
@ŒßŒãA‚‹´—ˆ‚éBŽRì•û‚Ö”V‚­–çB
\ŒŽ“ñ\Žl“ú@ŒŽ@‰A
@’©‹ãŽž‰ßA‘î‚ðoA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‚æ‚è’n‰º“S“¹‚ɂăŠƒ”ƒ@ƒ‹ƒv[ƒ‹ŠX’âŽÔê‚ɍs‚­Bƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒnƒEƒX‚æ‚è‚ ‚é‚­ŠÔ‚¨‚­‚ê‚éi\Žž\•ª‚Ì‹DŽÔ‚ɁjBˆö‚ď\ˆêŽž\ˆê•ª‚̂ɂďo—§ASnarebrook ‚É‚ÄŽÔ‚©‚¦A\“ñŽž‰ßƒ‰ƒEƒgƒ“‚É’…‚·‚ê‚΃A[ƒT[Eƒ‚ƒŠƒ\ƒ“Ž˜Ö‚¨‚éB‘´‘î‚ɍsA’‹”сA’¿‰æ“™Œ©AŒã‚̐X’†iƒGƒsƒ“Xj‚̌Ïéæä‚ðŒ©‚éB‚»‚ê‚æ‚è’âŽÔê‚ÉŽŠ‚èŽU•àAFX˜b‚µAŽµŽž‰ß‚Ì‹DŽÔ‚ɂďo—§AƒŠƒ”ƒ@ƒ‹ƒv[ƒ‹’âŽÔê‚ðo‚ê‚΁A–k‚Ì•û‚ɉΎ–‚ ‚èA‰J­‚­‚Ó‚éBƒoƒX‚É‚Ì‚èAƒgƒeƒ“ƒnƒ€ƒR[ƒgŠX‚ɂĉºŽÔAƒVƒ‡[ƒ‰[•û‚֔т­‚¢‚ɍs“rãŽ™‹ÊŽ—ˆ‚é‚É‚ ‚¢A‹¤‚ɃoƒX‚É‚Ì‚è“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“”üpŠÙ‹y“Œ—mŠÙ‚ðŒ©A‚»‚ê‚æ‚èƒXƒ[ƒ“ŠX–˜‚¨‚­‚èA•Ê‚ê‹A‚éB›ß‚ɏ\“ñŽž‰ß–çB
\ŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@‰Î@‰J
@ŒßŒãŽOŽžAŽ™‹ÊŽ‚ð–Ki”Ž•¨ŠÙ‚ÌŒã Montague PlacejA‹¤‚ɏoAŠÙ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚µA‘´Øl‚É‚Ä‘‘¬Ž™‹ÊŽŠÙ‚É“üB–鎵ŽžA‹¤‚ɏoA—\‚͔т¢A”ªŽž‚ÉŽ™‹ÊŽ‘î‚ÉŽŠ‚è\Žž”¼–˜˜b‚µ‹A‚éBƒXƒ[ƒ“ŠX‚æ‚è•à‚µ‹A‚ê‚Έꎞ‰ß–çB
\ŒŽ“ñ\˜Z“ú@…@‰A
@–éA‚‹´‚ð–KA¤‹Æ·‚ñ‚É‚È‚é‚Æ‚Ä‹C¦méQ‚̝Ӂ{‰Šn–çB
@ƒ`ƒƒƒ“ƒo[ƒŒƒ“ì‚֏ó”F‚â‚éB
@“ú–{ŠCŒRì—ÇŽ‚æ‚è•~“‡i…Ž®‚̈ēàó‘—‚ç‚éBƒA[ƒT[Eƒ‚ƒŠƒ\ƒ“óˆêŽóB
\ŒŽ“ñ\Žµ“ú@–Ø
@÷F‘¾˜YiŠCŒRŽåŒv­ŠÄj‚֏óo‚µAi…Ž®‚ÌŒ”‚ð—\(140)‚Ì•ª‚ÌŠO‚É‹‚ށB
\ŒŽ“ñ\”ª“ú@‹à
@÷Ž‚æ‚è“üêŒ”Žl–‡‘—‚ç‚éB
\ŒŽ“ñ\‹ã“ú@“y
@“üêŒ”‚ðƒoƒT[Aƒ_ƒOƒ‰ƒX“ñŽ‚É•ª‚BƒŠ[ƒhŽ‚ð–K‚É•sÝB
\ŒŽŽO\“ú@“ú@‰J
@ŒßŒãŽOŽž‘OAŽ™‹ÊŽ‚Æ–ñ‚ ‚é‚É‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙ‚ÉŽŠ‚éB›ß‚ÉŽl\•ª˜Ö‚½‚è‚Æ‚Ì‚±‚ƁB‚»‚ê‚æ‚艻ÎA“®•¨‚Ì•”‚ðŒ©A‘î‚ւ‚ê‹A‚èA”сAŽð‚̂ށB–邨‚­‚è‚Ä“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“’âŽÔê‚ÉŽŠ‚èA•ª‚ê‹A‚éB
\ŒŽŽO\ˆê“ú@ŒŽ
@ŒßŒãAƒoƒT[Ž‚ð–KAÈ‚Ì•~“‡i…“üêŒ”“n‚·–çB
@ŠÙ‚ɂ㊁[ƒhŽ‚ð–KB
@‰Á“¡Œ³Žl˜YŽóˆêŽóB“üêŒ”ˆêl‚ÉŒÀ‚é‚©A•v•w‚‚꓾‚é‚©‚Ì‚±‚Æ–çB
\ˆêŒŽˆê“ú@‰Î@‰õ
@ŒßŒãˆêŽž‘O\ŒÜ•ªAƒoƒT[Ž‚ð–K‚¤B•vÈ‚Æ’âŽÔê‚Ö‘–‚è•t‚«A‚»‚ê‚æ‚èƒtƒFƒ“ƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒ`ŠX‚ðŒoAƒJƒ“ƒjƒ“ƒOƒ^ƒEƒ“‚ÉŽŠ‚èA•~“‡i…Ž®‚ðŠÏ‚éBrì—ÌŽ–A“c’†iŽOˆä‘g‚́jAi“¡A’†“‡A’†ˆäAˆÉ“ŒA÷F‘¾˜Yi‰‚Ä‹ö‚¤j“™‚É‚ ‚¤B“ñŽžŽO\•ªA‰Á“¡ŒöŽg‚Ì•vlƒrƒ“‚ð”j‚èAi…Ž–‚·‚ށB’âŽÔê‚É‚ÄŽ™‹ÊŽ‚É‚ ‚¤BƒtƒFƒ“ƒ`ƒƒ[ƒ`‚ɂăoƒT[‚É•Ê‚êA—\‚ÍŽ™‹ÊŽ‚Ƃ‚êA’n‰º“S“¹i­‚µs‚«‰ß‚¬–”•Ô‚éj‚ɂăKƒ[ŠX‚ÉŽŠ‚èAŠÙ‚ɍsA“Ǐ‘B
@–éA‹A“r”¯‚«‚èA‚‹´‚ð–KB
\ˆêŒŽ“ñ“ú@…@‰J
@Œß‰ºAƒoƒT[Ž‚ð–K‚¢AÎ‰‚ÌŽ–‚µ‚ç‚ׂ­‚ê‚é‚ðŽÊ‚·B‚»‚ê‚æ‚èŠÙ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒX‚ð–KA•sÝB
\ˆêŒŽŽO“ú@–Ø
@’©A‚‹´‚Æ“’‚É“ü‚èAƒgƒeƒ“ƒnƒ€ƒR[ƒgŠX‚ɂĔт¤B
@ŠÙ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒX‚É‹ö‚¤B
\ˆêŒŽŽl“ú@‹à
@’©A‚‹´‚ð‚‚ꃊƒo[ƒ`[‰ïŽÐ‚É”VAƒŠƒo[ƒ`[‚É‹ö‚¤‚𓾂¸BƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KA‚‹´‹Ž‚èA—\‚Ì‚±‚èƒWƒLƒ“ƒX‚Ƙb‚·BŠÙ‚É”VB
\ˆêŒŽŒÜ“ú@“y@°
@Œß‰ºA‚‹´‚Ƃ‚êoA‰ºh‚³‚ª‚·‚àƒKƒCƒtƒH[ƒN“ú‚É‚Ä‚È‚µB‹¤‚Ƀ}ƒŠƒA•û‚ɔсA‚»‚ê‚æ‚èƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹EƒKƒŒƒŠ[‚ðŒ©‚éB‰ª¼ŽO‘¾˜YŽ‚É‚ ‚¤BŠÙ‚É”VAƒ{ƒ‹ƒvƒiƒOƒŠƒI@iˆÉ‘¾—˜‚̘VŽlj‚Æ‹¤‚ɏ@‹³•”‚ðŒ©A–”ƒŠ(141)[ƒhŽ‚É–Ê‚µAƒ_ƒNƒ{iŒö•§•ê•§j‚ðŽ¦‚·B
\ˆêŒŽ˜Z“ú@“ú@°
@I“ú‰ç‚·B—[A‚‹´‚ð–KA•sÝB‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚ăXƒ[ƒ“ŠX‚ÉŽŠ‚èA–”•à‚µ‚Ä‹A‚èA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“’âŽÔê•Ó‚̃ŒƒXƒgƒ‰ƒ“ƒg‚É‚Ä“ñ”ü­”N‹‹ŽdA–”‚·‚Ä‚«‚È”ül‚Ƙb‚µ‹A‚éB
\ˆêŒŽŽµ“ú@ŒŽ@‰A
@ˆÉ“Œ—SŠ¤A÷F‘¾˜Y“ñŽ‚֏óo‚·B
@Œß‰º–˜‚Ë‚éB‚»‚ê‚æ‚è”k‚É•¥‚¢‚µAƒ\[ƒvˆê”u‚­‚ê‚éB
@ƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KAƒCƒ“ƒyƒŠƒAƒ‹EƒCƒ“ƒXƒ`ƒ`ƒ…[ƒg‚É”VA•sÝBó‚ð‚Ì‚±‚µA”Ž•¨ŠÙ‚É”VB—[A‚µ‚Ü‚¢A‚‹´•û‚ÉŽŠ‚éA•sÝAŽb‚­‚µ‚Ä‚©‚¦‚éB˜b‚µ‚ď\“ñŽž‘O‚ÉŽŠ‚è‹A‚éB
\ˆêŒŽ‹ã“ú@…
@ŒßŒãAŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒX‚É–Ê‚·B
@–éA‹âs‚æ‚è‹àŒÜáúiŠO\ŒÜáú‚Í“–À—a‚èjŽØ‚éB‡‚µ‚Ä“ñ\áúi“ñ•S“ñ‰~\ˆê‘KjB
@@8 Collars, 1 Shirt.
\ˆêŒŽ\“ú@–؁@‰A
@Œß‰ºA‘åŠw‚É”VAƒWƒLƒ“ƒXŽ‚ð–KB‚»‚ê‚æ‚èŠÙ‚É”VAŽOŽžAŽ™‹ÊŽAL’×FMŽ‚Ƙñ‚¢—ˆ‚éBƒ_ƒOƒ‰ƒX‚É–Ê‚µAL’ÃŽAŠÙ‚̐}‘Žº‚É“ü‚é‹–‚𓾁AŠÙŠO‚ɂĈêˆùA“ñŽ‚Í‹Ž‚éB
@–éA‚‹´‚ð–KA•sÝB
@’©A‚‹´—ˆ‚èAˆÉ“ŒŽ‚æ‚è‚̐›ÀŽ’˜w’ʏ¤Žjx‹yóˆêA‘åŠw‚É’…‚¹‚µ‚ðæ؂·B
\ˆêŒŽ\ˆê“ú@‹à@°
@Ÿ’©A–²‚É”nŽÔ‚ɐl‚Ì‚è‚ä‚­B–Ú‚³‚ß‹C•t‚«Aš‚¿‘´•û‚ðŒ©‚é‚ɁA–””nŽÔs‚­B‚È‚¨Šá‚ðŠJ‚¯‚΃A[ƒ`”@‚«‚à‚ÌŒ©‚¦A‚»‚ê‚æ‚èƒOƒŒ[ƒg‚̏ã‚ɏ‘‚‚݂µŠ‚Æ•Ï‚¸B–”‚Ë‚Þ‚è‚ÄŠá‚ðŠJ‚­‚àA•Ï‰»‚̏‡˜”@‰EBŽl“x‚ÉŽŠ‚肂©‚¸B
@ˆÉ“ŒA’†“‡A‰Á“¡i–{Žl˜YjA’†ˆäŽlŽ‚ÖƒnƒKƒLo‚·B
@w“Ç”„V•·xN—Lˆ×‚Ì“`‚ð‹‚é–çB
\ˆêŒŽ\“ñ“ú@“y@‰A
@’©A•Ÿ“‡sMAL’×FM“ñlA”Ž•¨ŠÙ‚É—ˆ‚èŒóAƒoƒT[ŽˆÄ“à‚ɂĐ…‘°Žº‚ðŒ©A’†H‚ÌŒãA—\A”ˆˆÄ“àA‹¤‚ɃoƒX‚ɂă`ƒƒ[ƒŠƒ“ƒOƒNƒƒX‚ÉŽŠ‚èA—\‰ºŽÔAŠÙ‚ÉŽŠ‚èA‚»‚ê‚æ‚è
@–éAˆÉ“Œ—SŠ¤Ž‚ð–KA\ˆêŽž‰ß–˜‚Í‚È‚µA‘同‚µ‚Ä‹A‚éAƒ}[ƒuƒ‹ƒA[ƒ`–˜Œ©‘—‚ç‚ꂵ‚ƁB‚»‚ê‚æ‚èƒJƒu‚É‚Ì‚è‹A‚éB
(142)\ˆêŒŽ\ŽO“ú@“ú
@–éAƒnƒCƒhƒp[ƒN‚ɂĉ‰ã‰ÆƒƒC‚É‚ ‚¢AŽð‚Ì‚Ü‚¹A–”‘¼‚̈êli•@‚²‚¦‚Ì’jj‚Æ’k‚µ•Ê‚ê‹A‚éB
\ˆêŒŽ\ŒÜ“ú@‰Î
@–éAL’ÃŽ‚ð–KA‹ßŠX‚ɏoAŽð‚̂݁AƒAƒ“ƒWƒFƒ‹•Ó–˜‘—‚ç‚éB
\ˆêŒŽ\˜Z“ú@…@–¶
@–éAˆÉ“Œ—SŠ¤‚ð–KA•xŽm–{­²‚ ‚èA’k‚µ‚ď\ˆêŽž‚ÉŽŠ‚èA•ª‚ê‹A‚éB
\ˆêŒŽ\Žµ“ú@–Ø
@’©A‘å–¶AƒJƒu‚É‚Ì‚èŠÙ‚ÉŽŠ‚ê‚΁A‘æˆê‚ɈɓŒ—SŠ¤A‘æ“ñ‚ɍL’×FM—ˆ‚éBŸ‘OAˆÉ“ŒŽ‚ðƒ_ƒOƒ‰ƒX‚ɏЉBŽOŽž‚ÉŽŠ‚èA¼‰i­«AŽR‰ºA÷A•Ÿ“‡sM—ˆ‚éBƒ_ƒOƒ‰ƒXˆÄ“à‚ɂāA‘ŒÉ‚ð’Ê——iƒ‚[ƒKAƒRƒbƒNƒXAƒVƒhƒ`‚ÌŽO‘‚ðŽ¦‚·jB‚»‚ê‚æ‚èƒp[ƒ`ƒ“ƒOƒgƒ“ˆÄ“à‚ɂă_ƒNƒ|‚ðŒ©‚éB‘¼‚͈­‚µ‚Ä•s‰ÂŽ‹Bˆö‚Ä“•‚ ‚鏔•”‚ð—\ˆÄ“à‚·BˆÉ“Œ‚ƃJƒtƒF[‚ɈùA‚»‚ê‚æ‚蓯ŽÔ‚µ‚ăpƒWƒ“ƒOƒgƒ“‚ÉŽŠ‚èA—\‚Í“ü—B‚»‚ê‚æ‚莙‹Ê‚ð–K‚à’†Ž~A–å‚ÉŽŠ‚è‹A‚è‚āA–”oA‰Æ‚̘V”k‚ð‘ŁA„¸‚Æ‘ˆ‚¢“ü˜SB
\ˆêŒŽ\”ª“ú@‹à
@’©A¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“Ù”»’ü‚ɏo“oA•M‚É‚Ä‹L‚µŽ¦‚³‚ñ‚Æ‚·‚é“àA•ú–ƁA‚É”VAñ‚ðŽó‚¯‚ĉƂɋA‚èAŠÙ‚É”VB–°‚­‚Ä‚È‚ç‚ʌ́AŽ™‹ÊŽº‚É‚ÄŽOŽž“l‚èQA‚»‚ê‚æ‚èŒöŽgŠÙ‚É”Vi“V’·ß‚̏j‚¢A“]ŠÙ‚É•t‰„ˆøjB¼—Ñ–^uŽßi”Ž“k‚Ì“`‚Æ‘OŒ´ˆÉ•“`jBrì—ÌŽ–×ŒN“ú–{•žB¼‰i­«A—\‚Æ•ÀÀ‚µAŽb‚­’k‚·B\ˆêŽž‘O‹A‚éB
\ˆêŒŽ“ñ\“ú@“ú
@’©AŽ™‹Ê•û‚ÉŽŠ‚ê‚΁AL’ÃŽ‚ ‚èB“dM‚É‚æ‚è—ˆ‚è˜Ö‚¿A‹¤‚ɃoƒX‚É‚Ì‚èƒnƒ“ƒ}[ƒXƒ~ƒX‚ÉŽŠ‚è‹DŽÔ‚É‚Ì‚èAƒLƒE‰€‚ðŒ©‚éB–”‹DŽÔ‚ɂănƒ“ƒ}[ƒXƒ~ƒX‚ÉŽŠ‚èAƒoƒX‚ɂă`ƒFƒ„ƒŠƒ“ƒOƒNƒƒX‚ÉŽŠ‚蕪‚êA—\‚̓nƒCƒhƒp[ƒNƒR[ƒiƒ‹‚ɂĔђ†‚ɁAŒ¢‰å‚É“ü‚ꂵ‹à‚Ê‚¯‚éB
\ˆêŒŽ“ñ\ˆê“ú@ŒŽ@‰A
@’©AƒJƒu‚É‚ÄŠÙ‚É”VAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚µA–”ƒŠ[ƒhŽ‚É–Ê‚µAŽ•‰Èˆã WmDKendal ‚Ì–¼‚𓾁A‘´Š‚É”VA•sÝAˆö‚ăK[ƒxƒbƒg‚ð–KA•sÝB‚»‚ê‚æ‚è—³“®‘åŠw‚É”VAƒWƒLƒ“ƒXŽ‚É‚ ‚¢AŽ•ˆãƒn[ƒ“‚Ö’÷‰î‚𓾁A‚Ü‚¿‚¨‚é“à“¦‹A‚éB
@–éAŽ™‹Ê‚ð–KAƒK[ƒxƒbƒg‚ð–KA•sÝBŽ™‹ÊŽ•û‚ɏh‚·B
\ˆêŒŽ“ñ\“ñ“ú@‰Î
(143)@’©AKendal Ž‚ð–KAŽ•“ü‚éB
\ˆêŒŽ“ñ\ŽO“ú@…@‰J
@–éAŽ™‹Ê‚Æ‹¤‚É“ú–{Šw‰ï‚É”VB‚‹´ì–펁‚̘N“Ç‚ð•·‚­Bƒgƒeƒ“ƒnƒ€ƒR[ƒgEƒ|ƒh‚ÉŽŠ‚蕪‚ê‹A‚éB
\ˆêŒŽ“ñ\Žl“ú@–Ø
@ŒßŒãAKendal Ž‚ð–KAŽ•“ü‚êA”¼ƒMƒj[•¥‚¤B‹A“rAƒK[ƒxƒbƒg‚ð–KA•sÝB–éA–”–K‚¤A•sÝBƒpƒWƒ“ƒgƒ“‚ɂĈɓŒŽ‚Ö“dMo‚µ‹A‚éB
\ˆêŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@‹à@‰A
@’©Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ɍsAƒoƒT[–[‚ɈɓŒŽ’š“x—ˆ‚肵ˆ–çB‹¤‚ɃI[ƒXƒeƒ“‚ð–KAƒuƒ“ƒuƒ“‚ðŒ©A‚»‚ê‚æ‚èƒu[ƒ‰ƒ“ƒWƒF[Ž‚É‚ ‚¢AŽ‚̈ēà‚É‚Ä‹›‘°Žº‚ðŒ©A‚»‚ê‚æ‚è’†HŒãA’¹’ŽŒ~‹y’nŽ¿‰»Î•”‚ðŒ©Aè¦Î‚ðŒ©AƒiƒCƒcƒuƒŠƒWAƒ}ƒŠƒA•û‚ɂĔсBƒp[ƒN‚ð’Ê•à‚µ•ª‚êA—\‚͔тɔVAŽ™‹Ê‚ð–K‚¢ƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚É”VA‹¤‚ɔсA–”ƒp[ƒN‚ð•à‚µ•ª‚éB
\ˆêŒŽ“ñ\˜Z“ú@“y
@–éAˆÉ“ŒŽ‚ð–KA’¿‰æˆê–‡‚â‚èA–”w’jF‘åŠÓx‚©‚·B‚»‚ê‚æ‚èƒuƒƒ“ƒYƒxƒŠ[‚ÉŽŠ‚èA’¹ŽRµ‰ã‹g‚É‚ ‚¤A‰Ì‰r‚¶‚­‚ê‚éBŽðŽlAŒÜ–{‚̂݁A•ª‚ê‹A‚éBƒoƒX‚É‚Ì‚è‚·‚¬ƒsƒJƒWƒŠ[‚ÉŽŠ‚èA•à‚µ‚Ä‹A‚éBŽA¡ŒŽ\˜Z“úA•ê‘²’†‚É‚ÄŽ€‚µA—ˆ‚é‹à—j“ú‹A‘‚Æ‚Ì‚±‚ƁB
\ˆêŒŽ“ñ\Žµ“ú@“ú
@–éAŽ™‹Ê‚ð–KAƒKƒwƒg‚ð–KA•sÝBƒp[ƒN‚É”VAƒƒC‚ƈùA‹¤‚ɈÀ”‘‚è‚É‚Æ‚Ü‚éiPraed StreetjB
\ˆêŒŽ“ñ\”ª“ú@ŒŽ
@’©A‘‹NAŠÙ‚É”VA”ˆ‰ºhq‚Ü‚í‚éB–éAƒK[ƒxƒbƒg‚ð–Ki“rãƒI[ƒuƒŠƒGƒ“‚É‚ ‚¤jAˆêŽž“l‚è˜b‚·B–Ê”’‚©‚ç‚Ê’j–çB‚»‚ê‚æ‚è“r‚ð‚Ü‚¿‚ª‚¢AƒCƒXƒŠƒ“ƒOƒgƒ“‚ÉŽŠ‚è‹C•t‚«AƒoƒX‚É‚Ì‚è‹A‚éB
\ˆêŒŽ“ñ\‹ã“ú@‰Î@‰A
@–éAƒhƒNƒgƒ‹Eƒuƒ‰ƒEƒ“A‘´‘î‚É—U‚í‚éB”ÑŒãA—\A“®•¨Šw‰ï‚É”VA‚»‚ê‚æ‚è‹A‚éB
\ˆêŒŽŽO\“ú@…@‰A
@’©AŠÙ‚ÉŽŠ‚ê‚΁A’¹ŽRA’š“x“ü—ˆ‚鏈–çBƒ_ƒOƒ‰ƒXˆÄ“à‚É‚Ä•¶ŒÉ‚ðŒ©A‚»‚ê‚æ‚è—\ˆÄ“à‚ɂ”‚ðŒ©A•ƒŒ[Ž‚ɌÐl•¶‘‚ÌŽÊ‘æˆê’Ÿ‚ð‚¨‚­‚éBo‚ăgƒeƒ“ƒnƒ€ƒR[ƒgEƒ[ƒh‚ɔт¢A“¯ŽÔ‚µ‚ăoƒ“ƒN‚ÉŽŠ‚èA•ª‚ê‹A‚éB
\“ñŒŽˆê“ú@–؁@‰A
@–éAˆÉ“ŒŽ‚ð–KAŽðŽl–{‚Ì‚Ý’·˜b‚·B—›¦m“y{v‚̝ӁnèOA–¾“úo—§A“ú–{‚É”VŒÌA¡–é–ñ‚ ‚è‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚È‚ê‚ǁA—\‚ׂ̈ɉ„‚³‚éB•à‚µ‚Ä‹A‚ê‚Λ߂ɎOŽž–çB
(144)\“ñŒŽ“ñ“ú@‹à
@‹âs‚É”VA‹àŒÜáú’FŽ‚æ‚èŽóB
@ŒßŒãAhŒ©‚ ‚é‚­B‚»‚ê‚æ‚èŠÙ‚É”VAŽ™‹Ê‚Ƙb‚·B
\“ñŒŽŽO“ú@“y@°
@ŒßŒãAhŒ©‚ ‚é‚­B‚»‚ê‚æ‚èŠÙ‚É”VAŽ™‹Ê‚Ƙb‚·B
\“ñŒŽŽlŒŽ@“ú@”÷‰J
@—[AƒXƒ[ƒ“ŠX‚æ‚菔ˆ•à‚µAƒnƒCƒzƒ‹ƒ|[ƒ“‚ÉŽŠ‚éBŽ™‹Ê‚Ì‘î‘O–˜ŽŠ‚ê‚Ç‚à“ü‚炸B‚»‚ê‚æ‚èƒ}ƒŠƒA‚ɂĔт¢AƒoƒX‚É‚Ì‚è‹A‚éB
\“ñŒŽ˜Z“ú@‰Î
@—[Aˆó“xlƒE[ƒ_[ƒ‰ƒ€Ž‚ɁA—\‚Ì•§‹³WŽºi”Ž•¨ŠÙ‚́j‚ðŽ¦‚·B
\“ñŒŽŽµ“ú@…
@ˆÉ‘¾—˜lƒ{ƒ‹ƒvƒiƒOƒŠƒIŽŸ‚ɃOƒ‰ƒ“ƒgŽ‚ƈù‚Ý‚Í‚È‚·B—[AŠÙ‚ɂď—‹¤º‚‚«ŒÌA”V‚ðŽ~‚ñ‚±‚Æ‚ðŒî‚¦‚Ç‚à•s’®Bˆö‚ăXƒp[ƒ‹ƒCƒ“ƒPƒ“ƒƒ“ƒg‘㗝‚É‘i‚¦A—\’Ǐo‚³‚éB–éAƒŠ[ƒhŽ‚ð–KB
\“ñŒŽ”ª“ú@–Ø
@–éAƒnƒ[Eƒ[ƒh‚ð’·‚­’Ê‚èAˆÉ“Œ‚ð–KA•sÝBƒŠƒ`ƒƒƒ‹ƒhEƒRƒbƒNƒX‚́w“ú‹Lx“ñûið–郊[ƒh‚æ‚蔃‚µ‚à‚́j—¯‚ß•Ô‚éB
@ƒŠ[ƒhŽ‚֏óˆêo‚·B
\“ñŒŽ‹ã“ú@‹à
@’©‘‚­ŠÙ‘—‚֏\ŽOƒy[ƒW‚̒󏑂ðo‚·B
\“ñŒŽ\“ú@“y
@I“ú‰ç‚·B–éAƒTƒEƒ“ƒ_[ƒX•û‚ɂăVƒƒ[ƒc“™”ƒ‚¢AƒJƒu‚É‚Ì‚èˆÉ“Œ‚ð–KA•sÝB–”“]‚¶‚ÄŽ™‹Ê•û‚ÉŒü‚¤Bƒgƒeƒ“ƒnƒ€ƒR[ƒ‹ƒgEƒ[ƒh‚ɂĔт¢AŽð‚̂݁A’ƒ‚̂݁AŽ™‹Ê‚Æ•ª‚êAƒoƒX‚É‚Ä‹A‚éBƒoƒXƒ}ƒ“A—]‚ª—^‚¦‚µ\Žu‚ð˜Z•Ð‚ƌ낵‚ðA—\”V‚ð‘ÅŽæ‚éB
@ƒŠ[ƒhŽ‚æ‚è—\Žº•û‚É–Y‚ê’u‚µwŠóäc•¶“Tx”í‘¡B
\“ñŒŽ\ˆê“ú@“ú@‰A
@I“ú‰ç‚·BŽµŽžo‚āAƒXƒ[ƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɔт¢AƒGƒNƒXƒqƒrƒVƒ‡ƒ“Eƒ[ƒh‚æ‚è•à‚µ‚āAƒnƒ“ƒ}[ƒ‹ƒXƒ~ƒX‚ÉŽŠ‚èŽÔ‚É‚Ì‚èi¬Ž™‚ɐȂð÷‚éjAƒzƒ‰ƒ“ƒhEƒp[ƒN‚ÉŽŠ‚è–”•à‚µ‚ătƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh‚ÉŽŠ‚èA‹Œ‰Á“¡‘î‚É‹ß‚«Aà|‘‰®‚ɂă^ƒoƒRˆê–{ people ˆê”ƒ‚¢A•à‚µ‚ăn[ƒE[ƒhEƒ[ƒh‚æ‚è‹A‚ê‚Ώ\ˆêŽž‘O–çB
\“ñŒŽ\“ñ“ú@ŒŽ
@I“ú‰ç‚·B–éAƒzƒƒCƒgƒŒ[‚É‚Ä“ü—A•à‚µ‚ănƒ“ƒ}ƒ‹ƒXƒ~ƒX‚ÉŽŠ‚èA‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚āAƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒ‹ƒg‚ð—ð‹A‚éB
(145)\“ñŒŽ\ŽO“ú@‰Î@‰A
@Œß‘OAƒmƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹ƒQ[ƒg‚ÉŽŠ‚èAŽ¨‚©‚«“ñ–{”ƒB‚»‚ê‚æ‚èƒPƒVƒVƒ“ƒOƒgƒ“‰€‚ðŒoAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ÉŽŠ‚èAƒu[ƒ‰ƒ“ƒWƒF[Ž‚É–Ê‚·BŒÃ”bsƒLƒ†[ƒot‚É‚Ä—\‚Ƃ肵Š^“ñŽíA’f’荶‚Ì”@‚µB
@@@Hyla septentrionalis, Tschudi
@@@Hylodes cuneatus, Cope
‘æ“ñŽí‚Í”Ž•¨ŠÙ‚É‚È‚«‚à‚̌́AŠÙ‚ÖŠñ•‚·i—c­‚Ì•i‚ɂāA’·‚³‘«‹¤‚Ɂ¦m}à–¾—L‚ènˆÊjBŠì–]•ô‚ÌŠá•Â‚邱‚Æ”\‚í‚´‚éŠ^A…’†‚æ‚è‚‚©‚ݏo‚µŽ¦‚³‚éB
\“ñŒŽ\Žl“ú@…@‰A
@’©A‘‹NAð–é•s–°B
@–éAƒhƒNƒgƒ‹Eƒuƒ‰ƒEƒ“‚ð–KAƒp[ƒNƒX‚Æ‚¢‚¤’jiŽlŒ“‰æHj‹yÈ‚炵‚«‚à‚Ì‚ ‚èBð–éƒuƒ‰ƒEƒ“‚æ‚èóŽó‚µŒÌAMDSD•Ô‹p‚É”V‚µ‚È‚èB‘R‚é‚É•s—p‚Ì—RŒÌA–”ŽØ‚è‚©‚¦‚éB•Ô‚ê‚Ώ\“ñŽž‘O–çB
@”Ž•¨ŠÙ‚æ‚è—\’Ç‹p‚ÌŽ|\—ˆ‚苏‚ê‚èB
\“ñŒŽ\ŒÜ“ú@–؁@°
@I“ú‰ç‚·B–éAƒuƒ‰ƒEƒ“‚ð–KA•sÝB
\“ñŒŽ\˜Z“ú@‹à
@–鎵Žž‰ß‚æ‚èƒuƒ‰ƒEƒ“Ž‚ð–KAFX˜b‚·B–ò—p“®•¨‚Ì–¼‚©‚«‚â‚éBw–ì”Ø–ò—p•Ñx‚ɏ‘‰Á‚¹‚µ‚ð“n‚·B
\“ñŒŽ\Žµ“ú@“y
@–éAƒJƒu‚É‚Ì‚èAˆÉ“ŒŽ‚ð–K‚¤B˜b‚µ‚ď\ˆêŽž‚É“ž‚è‹A‚éB
@”Ž•¨ŠÙ‚ÌŽ–‚É•tAƒmƒ‹ƒ}ƒ“EƒƒbƒLƒFƒ‹‚ÖƒnƒKƒLˆêo‚·B
\“ñŒŽ\”ª“ú@“ú
@I“úAˆÉ“ŒŽ‚ւ̏ó‚ð”F‚ށB
\“ñŒŽ\‹ã“ú@ŒŽ
@ƒT[Eƒmƒ‹ƒ}ƒ“EƒƒLƒƒƒ‹ƒX‚æ‚èóˆêŽóA–¾“ú—ˆ‚ê‚Æ‚ÌŽ––çB
@“O–邵‚ĈɓŒŽ‚ւ̏ó‚ð”F‚ށið“ú‚̂‚«–çjB
\“ñŒŽ“ñ\“ú@‰Î
@’©Aƒƒ„ƒ‹ƒJƒŒƒWEƒIƒ”EƒTƒCƒGƒ“ƒX‚ÉŽŠ‚èAƒmƒ‹ƒ}ƒ“EƒƒLƒƒƒ‹ƒX‚É–Ê‚·B‚»‚ê‚æ‚èƒWƒLƒ“ƒXŽ‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚èƒuƒ‰ƒEƒ“‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚è‹DŽÔ‚É‚Ì‚èi‚܂‚±‚Æ‹v‚µjA’†ˆäŽ‚ð–KA\ˆêŽž‘O–˜˜b‚µ‚©‚¦‚éB
\“ñŒŽ“ñ\ˆê“ú@…
@Œß‰ºAƒƒ„ƒ‹ƒJƒŒƒWEƒIƒ”EƒTƒCƒGƒ“ƒX‚É“ž‚èA”Ž•¨ŠÙ‚̒‚ðƒT[Eƒm[ƒ}ƒ“EƒƒLƒƒƒ‹‚É“n‚·B‚»‚ê‚æ‚èƒoƒT[‚ð–K‚¤B‚»‚ê‚æ‚èƒVƒƒƒp[ƒh“X‚É‚ÄŽè” ˆêA(146)‰HŽq”ˆꂩ‚¢AƒWƒLƒ“ƒXŽ‚ð–KAƒT[Eƒwƒ“ƒŠ[EƒƒXƒR[—ˆ‚éŒÌA—\—§‹Ž‚èA‚»‚ê‚æ‚èŒßŒãŽlŽž Aƒuƒ‰ƒEƒ“Ž‚ð–KA‘´È‚É—^‚¤BˆêˆùŒã“¯ŽÔ‚µ‚ăgƒeƒ“ƒnƒ€ƒR[ƒ‹ƒgEƒ[ƒh‚ÉŽŠ‚èA–”ˆùBƒIƒNƒXƒtƒH[ƒ‹ƒhEƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɂăoƒX‚É‚Ì‚ç‚ñ‚Æ‚µ‚Ä—Ž‚¿A‰EŽè‚ð‘n‚­B”n•v‘‘¬•‚¯‚­‚ê‚éB‚»‚ê‚æ‚è‹v‚µ‚Ô‚è‚ɂĔѓc‚ð–KBˆÉ“ŒŽ‚֏óˆêoA’·•¶‚Ì‚à‚́B
\“ñŒŽ“ñ\“ñ“ú@–Ø
@’†ˆäŽ‚æ‚èŒÜáúŽØ‚éB
@ƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚æ‚è–¾“ú—ˆ‚é‚ׂµ‚Əµ‚©‚éB
@ŒßŒãAƒA[ƒT[Eƒ‚ƒŠƒ\ƒ“Ž‚ðƒTƒ”ƒF[ƒWEƒNƒ‰ƒu‚É–KA’¿‰æ‚Ý‚¹‚éBŽð“ñ”u‚­‚ê‚éBFX˜b‚·B•ª‚ê‚ĔѓcŽ“X‚É”V“rãAƒWƒLƒ“ƒXŽ‚É‚ ‚¤B”Ñ“c•sÝA‘Ò‚¿A–|–󗊂܂ꂵ‚ð¬‘m‚É“n‚µ‚©‚¦‚éB–”ƒEƒ`ƒ˜Z–{‚Ì‘K•¥‚¤B
\“ñŒŽ“ñ\ŽO“ú@‹à
@“ñŽž‰ßAƒoƒT[Ž‚ðŠÙ‚É–KA•sÝBˆö‚ăEƒ`ƒ“ñ–{‚Ì‚±‚µA‘´‰º–ð‚Ɉê–{‚â‚éB
@ŒßŒãŽOŽž A”Ñ“cŽ“X‚ÉŽŠ‚èAƒEƒ`ƒ –{‚©‚¢A“à˜Z–{‚Í—\‘î‚Ö‚¨‚­‚èA“àˆê–{‚Í‚Æ‚è‹Ž‚èA“à˜Z–{‚̓_ƒOƒ‰ƒX‚É‘—‚ñ‚±‚Æ‚ð‹‚ÞBƒuƒ‰ƒEƒ“Ž‚ð–KA•sÝB‚µ‚΂炭˜Ö‚čȗˆ‚éBˆö‚ăEƒ`ƒŽO–‡‚â‚éB‚»‚ê‚æ‚è‹A“rAŽ™‹ÊŽ‚ð–KAƒK[ƒl[‚Æ‚¢‚¤­”N–å•Ó‚É—§‹‚èAƒXƒ^ƒ“ƒv‚â‚肵—ç‚¢‚¤B‘ü¡–˜“c“‡ŽAŽ™‹ÊŽº‚É‚ ‚肵—R–çB‚»‚ê‚æ‚è‹A‚ê‚΁A“c“‡A\Žž A—\‘î‚Ö—ˆ‚èA–¼Žh‚Ì‚¤‚ç‚É‚©‚«‚Ì‚±‚µ‚Ä‹Ž‚ê‚èB
\“ñŒŽ“ñ\Žl“ú@“y
@”Ó‚­–˜‰ç‚·B
@—[AƒŠ[ƒhŽ‚ð–KA–Ê‚·BƒEƒ`ƒ“ñ–{‚¨‚­‚éB‚»‚ê‚æ‚莙‹ÊŽ‚ð–KA•sÝBˆö‚Ä‹A‚èA˜V”k‚Ìœª‚ÉŽOŽu‚â‚éB‚»‚ê‚æ‚èoA‹ßŠ‚ð•à‚·B
@ˆÉ“ŒŽ‚æ‚èóˆêŽóB
\“ñŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@“ú@‰õ°
@I“úÝ‹õB‘½ŽžA•Ÿ’nŽ‚́w–‹•{Š–S˜_x‚ð’T‚é‚É•sŒ©B–邨‚»‚­‰ç‚·B
\“ñŒŽ“ñ\˜Z“ú@ŒŽ@‰AA•—
@I“ú‰ç‚·B–éAƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɂĔт¤BŽ™‹ÊŽ‚ð–KA•sÝB‹A“rƒXƒ[ƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɂĔт¢A¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“–˜•à‚·B
\“ñŒŽ“ñ\Žµ“ú@‰Î@‰JA‘å•—
@I“ú‰ç‚·B
(147)@–éAƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɔт¢‹A‚éB
@ƒA[ƒT[Eƒ‚ƒŠƒ\ƒ“Ž‚֏óˆêo‚·B
\“ñŒŽ“ñ\”ª“ú@…@°
@I“ú‰ç‚·B–éAƒXƒ|ƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɂĔт¢A•à‚µ‚Ä‹A‚éB
\“ñŒŽ“ñ\‹ã“ú@–Ø
@–éAˆÉ“ŒŽ‚ð–KA˜b‚·‚邱‚Ə­Žž‚É‚µ‚āAŒöŽgŠÙ‚̏¬’r’£‘¢Ž—ˆ‚éB\ˆêŽž‘O‹¤‚ɏoA‹DŽÔ‚ɂăOƒƒXƒ^[Eƒ|ƒh‚ÉŽŠ‚èA•ª‚ê‹A‚éB
\“ñŒŽŽO\“ú@‹à@”÷‰J
@I“ú‰ç‚·B–éƒuƒ‰ƒEƒ“Ž‚ð–KA•sÝiƒIƒŠƒ“ƒsƒ„‚ɍs‚µ‚ƁjB‹A“rAƒXƒ|ƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɔсA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‚æ‚èƒoƒX‚É‚Ì‚è‹A‚éB\“ñŽž‰ß–çB
\“ñŒŽŽO\ˆê“ú@“y@‰A
@Œß‰ºA”Ž•¨ŠÙ‚É”VAƒoƒT[Ž‚ð–KAƒI[ƒXƒeƒ“Ž‚ð–KA•sÝB’cî“ñ–‡‚Ì‚±‚µA‚»‚ê‚æ‚èƒu[ƒ‰ƒ“ƒWƒF[Ž‚ð–KA‰©¦mŒK{•Ån‹›‚Ì‚±‚Æ“™‚ð–₤B’cî“ñ–‡‚¨‚­‚éB‚»‚ê‚æ‚èoAƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɂĔт¢Aƒuƒ‰ƒEƒ“Ž‚ð–KA•sÝBÈ‚É‚ ‚¢A”žŽð‚æ‚΂ê“á‚çó‚©‚«‚Ì‚±‚µ‹A‚éB–éA–”ˆê¡oAŽ™‹ÊŽ‚ð–KA‹¤‚ɋߏŠ‚ð•à‚·B‚»‚ê‚æ‚è‹A‚éBŽlŽu‚©‚éB
@ƒoƒT[ŽÈ‚æ‚è’cî‚̗珑—ˆ‚éB
@
(148)@@@ˆê”ª‹ã‹ã”Ni–¾Ž¡ŽO\“ñ”Nj
@
ˆêŒŽˆê“ú@“ú
@I“úÝ‹õB
ˆêŒŽ“ñ“ú@ŒŽ
@’†ˆäA‰Á“¡Œ³Žl˜Y“ñŽ‚֏óo‚·B
ˆêŒŽŽO“ú@‰Î
@ŒßŒãA˜V”k‚É‹à˜Z•Ð‚©‚èAÝ‡‚ƍ‡‚µA“ü“’‹A“rŽ»‚­ˆù‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¢Aˆê•Ð‚ɂăEƒGƒXƒgƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“–˜ƒoƒX‚É‚Ì‚è‹A‚éB
ˆêŒŽŽl“ú@…
@’©A’†ˆäŽ‚æ‚è“ñ\áú‘Ý‚éA—aØŽóB
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÚ‚É”VAƒoƒT[Ž‚É–Ê‚µAƒ~ƒ…ƒŒ[Ž‚ɃoƒT[Žó“n‚µAŽD‚ÌŽ–‚ð’k‚·B‚»‚ê‚æ‚è”Ñ“cŽ‚ð–KA’cî‚©‚¢Aƒuƒ‰ƒEƒ“Ž‚ð–KBƒ~ƒbƒXEƒJƒ‹ƒ\ƒ“‚ ‚èiŸ—A‘½”N”Ž•¨ŠÙ‚É‚Ä‘ŠŽ¯jBƒ~ƒZƒXEƒuƒ‰ƒEƒ“‹y‚уJ[ƒ‹ƒ\ƒ“‚ɃEƒ`ƒ‚¨‚­‚éBƒJƒ‹ƒ\ƒ“‹Ž‚ÄŒãƒuƒ‰ƒEƒ“‹A‚èA”Ñ‚æ‚΂êA—\‚Í”Ž•¨ŠÙ‚֏o‚·‘ióŽÊ‚µŽO’ÊŽóBƒuƒ‰ƒEƒ“‚̌ۋ|‚«‚«A\ˆêŽž‰ßo‹A‚é‚ɁAƒoƒX‚Ì‚è‰ß‚¬ƒTƒNƒXƒxƒŠ[Eƒzƒeƒ‹‚ɂĉºŽÔAƒpƒgƒj[•Ó‚É”VA“¹˜H“Dà^‘å‚É‚±‚Ü‚èA¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚æ‚è‹A‚éAŽž‚ÉŽOŽž B
ˆêŒŽŒÜ“ú@–Ø
@”Ó–˜‰ç‚·B”LAÎ’Y•”‰®‚É‚µ‚ß‚±‚܂ꂽ‚é‚ð”Ô‚µA‚»‚ê‚æ‚èoAƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɂĔт·B“rãA“¯h‚̏­”N‚É‚ ‚¤B
ˆêŒŽ˜Z“ú@‹à@‰A
@’©A‘‹NA\Žž‘O”Ñ‚¢iŠÖ‰H•ûjA‚»‚ê‚æ‚èŽðˆê–{‚̂݁AƒoƒX‚ɂăiƒCƒcƒuƒŠƒW‚É”VAƒ}ƒŠƒA•û‚ɂĔсA–”ƒoƒX‚ɂĔѓc•û‚É”VA’cîˆê–{Ó‚½‚é‚ðˆÕA‚»‚ê‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚É”VAƒoƒT[•v•w‚É–Ê‚µA‚»‚ê‚æ‚è’cî“™‚ ‚¸‚¯‚¨‚«AƒoƒX‚ɂĈɓŒ—SŠ¤Ž‚ð–KA•sÝBƒzƒƒCƒgƒŒ[‚É‚Ä“ü“’Ao‚ăAƒNƒXƒuƒŠƒW’âŽÔê‘O–˜•à‚µAƒoƒX‚ɂăƒ‰ƒ€ƒOƒŠ[ƒ“–˜—ˆ‚èAŠÖ‰H•û‚ɂĔт¢A?C‚©‚¢‹A‚éBƒT[Eƒmƒ‹ƒ}ƒ“EƒƒLƒƒƒ‹‹yƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚Ö”Ž•¨ŠÙ‚Ì‘ió‚¨‚­‚èA“]‘—‚ðŒî‚¤B
ˆêŒŽŽµ“ú@“y@‰A
@’©˜ZŽž‹NBŒß‰ºAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚É”VAƒWƒFƒlƒ‰ƒ‹ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[‚É”VA‚»‚ê‚æ‚èƒI[ƒXƒeƒ“A–”ƒEƒH[ƒ^[ƒ‹ƒnƒEƒX‚É–Ê‚µA’Ž‚ðŠÓ’肵‚Ä‚à‚炤B‚»‚ê(149)‚æ‚èˆê”Ñ‚µAŽ™‹ÊŽ‚ð–KA‚Ü‚Â“à“¯Ž‹A‚éBŽbŽž˜b‚µA˜ZŽžo‚Ä‹A‚éB
@¡“úAƒoƒT[Ž‚æ‚èƒhƒNƒgƒ‹Eƒvƒ‰ƒEƒ“‚̏óŽóB—\‚́wŽx“߈ã–ò—p“®•¨•Ñx‚ð‹‚é–çB
ˆêŒŽ”ª“ú@“ú@‰õ°
@³‹à‹âsAŽ™‹Ê—º‘¾˜Yið–é‚ÌŠw‹c‚Ì‚±‚ƁjAƒhƒNƒgƒ‹Eƒuƒ‰ƒEƒ“iŽx“߈ãŠw‚Ì‚±‚Ɓj‚֏óŠeˆêo‚·i‰½‚ê‚à–¾’©jB
@–éAƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɂĈùH‚µA•à‚µ‚ăA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg‚æ‚è‹A‚ê‚Ώ\ˆêŽž–çBˆêŒŽ‹ã“ú@ŒŽ@‰J
@ƒT[Eƒm[ƒ}ƒ“EƒƒbƒLƒƒ[ƒ‹‚æ‚èó‚ ‚èA”Ž•¨ŠÙ‚ÌŒ‚É•tƒWƒLƒ“ƒXŽ‚Æ‘Š’k‚¹‚µ‚Æ‚Ì‚±‚ƁA\ó‚Í—\‚æ‚èo‚·‚ׂµ‚Æ‚Ä‘—•‚³‚éB
@I“ú‹y“O–éi–¾’©–˜jŽ™‹ÊŽ‚ւ̏ó”F‚ށA“ñ\“ñ—tA“ú–{Ž†‚ɂāB—[AŽlŽžŠÔ“l‚è–°‚éB
@—[Aƒ_ƒOƒ‰ƒXŽóŽóB
@ƒWƒLƒ“ƒXŽ‚֏óˆêo‚·B
ˆêŒŽ\“ú@‰Î@°
@Ž™‹ÊŽ‚֏óo‚·B¬’rŽ‚Ö‚ào‚·B
@ƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚æ‚聠  •Ô‚³‚éB
@–éAƒXƒ[ƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg‚É‚Ä”¯‚©‚èA‚»‚ê‚æ‚è“c“‡Ž‚ð–KA•sÝB“à‚Ö•Ô‚ê‚Γc“‡Ž—\•û‚֘҂肵—RB“c“‡Ž‹õ‚ɂāAŸ–éAŠâèŽ‚É‚ ‚¤BŒöŽgÈ‚Ì’í–çB
@ƒWƒLƒ“ƒXŽóˆêŽóB
ˆêŒŽ\ˆê“ú@…@‰A
@’©A“c“‡Ž‚ð–KA‹¤‚ÉŽ™‹ÊŽ‚ð–KBƒgƒeƒ“ƒnƒ€ƒR[ƒ‹ƒgEƒ[ƒh‚ɂĔт¢A•Ê‚ê‹A‚èA“ñŽžŠÔ“l‚è‹x‚݁A–”Ž™‹ÊŽ‚ðƒŠƒo[ƒ‹ƒv[ƒ‹EƒXƒgƒŠ[ƒg’âŽÔê‚ɘ֍‡‚·Bˆê“xo—§‘O–ʉïA’¼‚É•Ê‚ê‹A‚éB
ˆêŒŽ\“ñ“ú@–Ø
@ŒßŒãAƒoƒT[Ž‚ð–KAƒ‚ƒŒ[Ž‚ð–KA”ˆˆÄ“à‚³‚é‚邱‚Ɛœ’š”JBŽ©’˜wƒRƒRƒŠƒX˜_x“™‚­‚ê‚éB—\‚Í’cî“ñ–{‚¨‚­‚éB‚»‚ê‚æ‚èƒEƒH[ƒ^[ƒnƒEƒXŽ‚É’cî“ñ–{‚¨‚­‚èAƒv[ƒ‰ƒ“ƒWƒF[Ž‚ð–K‚¢A•sÝBƒm[ƒgŽc‚µ‹A‚éB
ˆêŒŽ\ŽO“ú@‹à@‰J
@’©\ˆêŽžAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚É”V‚Ώ¬’rŽ—ˆ‚èÝAŽŸ‚ÉŽRŽ­Ž—ˆ‚éBƒu[ƒ‰ƒ“ƒWƒF[ŽˆÄ“à‚ɂĐ…‘°ŽºŒ©‚é“àAŠâèA“c“‡“ñŽ—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚è’¹’ŽŒ~‹›“™‚ÌŽºŒ©‚ê‚ΓñŽž–çB“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚̈êŽðãæ‚ɔсAŽRÀA¬’r“ñŽ‚͐拎‚èA–””¼ŽžŠÔ’ö‚µ‚āAŠâA“c“ñŽ(150)‚É•Ê‚êA—\‚̓Lƒ“ƒOƒXEƒ[ƒh‚ðƒXƒ[ƒ“ƒXƒNƒƒ„ƒ‹‚æ‚è•à‚µ‚Ä‹A‚éB
@–éA“c“‡Ž‚ð–KA•sÝBƒm[ƒg‚Ì‚±‚µ‹A‚éB
ˆêŒŽ\Žl“ú@“y
@Œß‰ºA³‹à‹âs‚É”VA’FF”VåŽ‚É–Ê‚µAŒÜáúŽó‚¯A‹ó• “á‚ç•à‚µ‚ăiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ÉŽŠ‚è”Ñ‚¢A“c“‡Ž‚ð–KA­Žž˜b‚·i¡–éo—§jB‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚ð–KAˆê¡—§’kA–”–K‚ɛ߂ɐQ‚½‚èB
ˆêŒŽ\ŒÜ“ú@“ú@”÷‰J
@I“úÝ‹õB–éAƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɂĔт¢A“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚æ‚èƒoƒX‚É‚Ä‹A‚éBˆêŒŽ\˜Z“ú@ŒŽ@‰A
@I“úÝ‹õB–éAƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɔсA‹A‘î‚Ì“rãƒŠ[ƒhŽ‚ð–K‚¤B
ˆêŒŽ\Žµ“ú@‰Î
@¬’rAŠâè“ñŽ‚֏ó‚ðo‚·B
ˆêŒŽ\”ª“ú@…
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙiƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[j‚É”VA“Ǐ‘B‚»‚ê‚æ‚èoAƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɂĔт¢AŒöŽgŠÙ‚É”V‚«A¬’rŽ‚É–Ê‚µAŽbŽž”Ž•¨ŠÙo“ü‚ÌŽ–‚ð‚Í‚È‚µA‹A‚è‚ÄŒãAƒŠ[ƒhŽ‚ð–KAw“cŽÉŒ¹ŽxŠ®”õ‚¹‚é‚à‚Ì‚ð‚â‚éB
ˆêŒŽ\‹ã“ú@–Ø
@L’ÃŽ‚æ‚èóˆê—ˆ‚éB–¾–éƒ`ƒFƒ„ƒŠƒ“ƒOƒNƒƒX‚ɉ‚é‚ð‹‚é–çB
@ƒŠ[ƒh‚ɏ‘‚µ‚āAð“ú‚́w“cŽÉŒ¹Žx•Ô•‚ð‹‚ÞB
@¬’r–¯‚æ‚èó—ˆ‚èAŒöŽgA—\‚ÌŽ–‚ÉŒû“ü‚é‚é•s”\‚ð‚¢‚í‚éB
ˆêŒŽ“ñ\“ú@‹à@‰A‰J
@—[A–ñ‚Ì”@‚­ƒ`ƒFƒ„ƒŠƒ“ƒOƒNƒƒX’âŽÔê‚É”V‚܂‚àAL’ÃŽŒ©‚¦‚¸B‹ãŽž‹A‘î‚·B“rãƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɂĔт¤B
@–éAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽóˆêŽŠ‚éB²–ìí–¯‚̏ð–ñ•¶‚ð‚æ‚Þ‚±‚Æ‚ð‹‚é–çB–¾’©A•Ô‘o‚·B
@“c“‡ŽóˆêŽóA‚·‚®•ÔŽ–B
ˆêŒŽ“ñ\ˆê“ú@“y@‰AA”÷‰J
@’©AL’ÃŽó—ˆ‚éBð–éA—\‚Æ“¯ŽžŠÔ‚É“¯Š‚É‹v‚­‚Ü‚¿‚µ—R–çB
@‹ãŽž‰ßAL’ÃŽ‚Ö“dMoBŒß‘O\ˆêŽžA‰Æ‚ÌŽqƒn[ƒ`[‚Æ‹¤‚ɏoA”Ñ“cŽ•û‚É”VAƒEƒ`ƒŽl–{‚©‚¢Aƒn[ƒ`[”V‚ð‚à‚¿‹A‚éB“rãƒŠ[ƒh•û‚É‚æ‚è“ñ–{‚ð‚¨‚­‚èAˆêð–é‚â‚肵ŠG‚ð‹‚ß‚µŒãA—\‚̓`ƒFƒ„ƒŠƒ“ƒOƒNƒƒX’âŽÔê‚æ‚èL’ÃŽ‚ðƒoƒŠƒIƒ‹ƒnƒEƒX‚É–KAƒtƒFƒ“ƒ`ƒƒ(151)[ƒ`•Ó‚ɂĔт¢AŽð‚̂ށBFX’k‚µA‹Ž‚Ä–”Ž‚Ì‹õ‹ßˆ‚ɂ̂݁i˜J“­ŽÒ‚Æ“¯ÈjA‚»‚ê‚æ‚茍‚êA—\‚̓Šƒoƒ‹ƒv[ƒ‹ŠX‚ÉŽŠ‚éB“rãA‰Á“¡–{Žl˜YŽ—ˆ‚é‚É‚ ‚¢A’âŽÔê‚ɂĈêˆùA•Ê‚ê‹A‚éB–鑁‚­‰ç‚·B
ˆêŒŽ“ñ\“ñ“ú@“ú@‘å‰õ°
@I“úÝ‹õ‚µ‚čL’Âւ̏ó”F‚ށB‰Á“¡ŒöŽgˆ¶‚̏óAð“úƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ƒg‚ÖŽæˆâ‚¹‚µŒÌ–çBˆêð“ú‚æ‚荡“ú–˜‘å•—B
ˆêŒŽ“ñ\ŽO“ú@ŒŽ
@—[AƒŠƒoƒ‹ƒv[ƒ‹EƒXƒgƒŠ[ƒg’âŽÔê‚ÉŽŠ‚èAL’ÃŽ‚ð‚܂B”ªŽžŽl\ŒÜ•ª‚ÉŽŠ‚é‚àŒ©‚¦‚¸Bˆö‹A‚éB
ˆêŒŽ“ñ\Žl“ú@‰Î
@–éAL’ÃŽAŽ™‹ÊŽ‚ւ̏óAˆê‚Ü‚Æ‚ß‚É‚µŽ™‹Êˆ¶‚É‚Ä‚¨‚­‚éB
ˆêŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@…
@‰Á“¡Œ³Žl˜YŽ‚æ‚èw“úXV•·x”\—t‹y‚Ñ“ú–{•M“ñ–{”í‘—B
ˆêŒŽ“ñ\˜Z“ú@–Ø
@—[AŠÖ‰H•û‚ɂĔьãAƒNƒCƒ“ƒXEƒ[ƒh‚É‚Ä“ü“’A•à‚µ‚ăzƒ‰ƒ“ƒhEƒ[ƒh‚æ‚萼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‚ð‚Ö‚Ä‹A‚éBŽð‰®i‘î‹ß‚­‚́j‚É“ü‚èAŒ‚Ä’ml‚̎ޏ—‚ÌŽè‚‚܂ށB
ˆêŒŽ“ñ\Žµ“ú@‹à
@–éAƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɂĔт¤B
ˆêŒŽ“ñ\”ª“ú@“y@‰A
@‰Á“¡Œ³Žl˜YŽ‚æ‚èw“ú–{x”–‡‚¨‚­‚ç‚éB“¯Ž‚ÖƒnƒKƒLˆêo‚·B
@–éAƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɂĔт¢A–”ˆÀ”Ñ‚­‚¤B“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“”Ž•¨ŠÙŒ©‚éŒã–çB
@Ÿ’©Ah‚̘V”kƒXƒpƒYƒ€‚ɂĈ«‚µB
ˆêŒŽ“ñ\‹ã“ú@“ú@‰A
@I“úÝ‹õB’†¼“™‚֏ó”FA¡–éo‚·B
@’†¼‚֏óˆêAŽ™‹ÊŽ‹y‘O“c³–¼‚֏óŠeˆêA“c“‡AƒWƒLƒ“ƒXAƒ‚ƒŠƒ\ƒ“AƒnƒKƒLŠeˆêo‚·B
ˆêŒŽŽO\“ú@ŒŽ
@ƒ_ƒOƒ‰ƒXŽóˆê—ˆ‚éB
@–éAŠÖ‰H•û‚ɂĔсA–”“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“”Ž•¨ŠÙ‚ðŒ©AƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɂĈÀ”сBˆêŒŽŽO\ˆê“ú@‰Î@‰A
@I“ú‰ç‚·B
@’©A’í‚æ‚èóˆêŽóB–éA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“”Ž•¨ŠÙŒ©‚éD
@‹A‚Ä’í‚æ‚è‚̏ó‚æ‚ށBŸ–é•s–°B
(152)@ƒ‚ƒŠƒ\ƒ“ŽƒŒƒ^[ƒJ[ƒhˆêŽóB
“ñŒŽˆê“ú@…
@’©A‘‹NA’í‚æ‚è‚̏ó‚Ì•ÔŽ–”F‚ށB
“ñŒŽ“ñ“ú@–Ø
@‹âs‚æ‚莵áúŽóB
@–éAƒiƒCƒcƒuƒŠƒWAƒ}ƒŠƒA•û‚ɂĔт¤D
“ñŒŽŽO“ú@‹à
@I“ú‰ç‚·B
@–éAŠÖ‰H•û‚ɔсA–”ƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɂĈÀ”Ñ‚­‚¤B
@–éA’†ˆäŽóˆêŽóBƒWƒLƒ“ƒXóˆêŽóB
“ñŒŽŽl“ú@“y
@í“í‚֏óˆê‘—¯o‚·BŸ“úA—׎º‚Ì‚©‚½‚菗‹Ž‚éB
@’©A‘‹NAŠÖ‰H•û‚ɂĔт¤BŽ™‹ÊŽóŽóB’†ˆäŽ‚æ‚è“¿ìŒò¢Žq‚æ‚è‚Ì‘¡‚蕨ˆê” iŠªà|‘” jŽóA‘¦Žž‘—ŠÒ‚·B
@@@@‹L
@ˆêAŠª‰ŒŠv”Ÿ@˜CF“hŒõ—Ô•—H‘‹àŽªŠG@@@ˆêŒÂ
@@@@@@@@—†çí‹yˆ¹“ü“à•”‹à—œ’n
@@@@‰E
@ŒßŒãA‰Æ‚Ìœªƒn[ƒ`[‚‚ꓮ•¨‰€‚ðŒ©‚éB‚»‚ê‚æ‚èƒOƒ[ƒXƒ^[Eƒ[ƒh‚É‚Ä•ª‚êA—\‚͔т¢AƒXƒ[ƒ“ƒXƒNƒƒ„[ƒ‹‚æ‚èŒöŽgŠÙ‹ß–T‚É”VAƒLƒ“ƒOƒXEƒ[ƒh•à‚µ‚Ä‹A‚èA–”¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“•Ó‚É•à‚·B‹A‚ĉ炷‚±‚ÆŽbŽž‚É‚µ‚Ä‘å‚Ö‚Ç“f‚­B
“ñŒŽŒÜ“ú@“ú
@I“úÝ‹õA‰ç‚·B
@–éA‘O–é‚Æ“¯ˆê‚̏ˆ•à‚·B
“ñŒŽ˜Z“ú@ŒŽ@‰A
@I“úAŽ™‹Ê‚֏󂵂½‚½‚ߏo‚·Bí“í‚֏óˆê‘—¯o‚·B
@–éA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚æ‚萼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚ð•à‚µAƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg‚æ‚è‹A‚éB@ƒ‚ƒŠƒ\ƒ“ŽóˆêŽóB
“ñŒŽŽµ“ú@‰Î@°
@ƒoƒoƒA‚ɈêŽu˜Z•Ð‚â‚éA‚ւǛ₶‚̈זçB
@I“úAŽ™‹Ê‚֏ó”F‚ߏo‚·Bƒ‚ƒŠƒ\ƒ“‚Ö‚àóˆêo‚·B
“ñŒŽ”ª“ú@…@‰J
@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö Plague in China ‚ð“Š‚¸B
@‰Á“¡Ž‚æ‚èw“ú–{x”—t”í‘¡A—çóo‚·B
@Ž™‹Ê‹yí“í‚֏óAŠeˆêo‚·B
“ñŒŽ‹ã“ú@–Ø
@ŒßŒã“ñŽž‰ßAƒLƒƒƒu‚É‚Ì‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚É”VA‹v‚­˜Ö‚Â‚àƒ‚ƒŠƒ\ƒ“Ž•s—ˆAŽOŽž”¼ o‚łăiƒCƒcƒuƒŠƒW‚Ì•û‚Ö•à‚·B–”Žv‚¢•Ô‚µ‚Ä‹A‚ê‚Ίق̓Œ‰€‚É(153)Ž‚ ‚èAˆö‚Ä•·‚­‚ɏ”ˆq‚Ë‘Q‚­‰€‚É“ü‚ê‚è‚Ɓi‘OAŽ‹}‚Ɉ«‚­“f‚肵—RjB‚»‚ê‚æ‚艺‘w‚Ì‚ÝŒ©A‚ŁAƒ}ƒŠƒA•û‚ɔсAŽ‚͏`ˆê”u‚É‚µ‚ÄŽbŽž’k‚µ‹Ž‚éB—\‚̓”ƒBƒNƒgƒŠƒA‚æ‚è‹DŽÔ‚É‚Ä’†ˆäŽ‚ð–KA•sÝBˆö‚Ä•à‚µ‚Ä‹A‚ê‚Ώ\“ñŽž–çBi“rãA–”ƒ}ƒŠƒA•û‚ɂĔт¤Bj
@Ž™‹ÊŽ‚æ‚èƒnƒKƒLˆêŽóB
“ñŒŽ\“ú@‹à
@I“úI–é‰ç‚·B‘«‚­‚½‚тꂵ–çB
“ñŒŽ\ˆê“ú@“y
@’©A‘‹NAŽ™‹Ê‚ւ̏ó”F‚ߏo‚·B
@—[AƒiƒCƒcƒuƒŠƒWAƒ}ƒŠƒA•û‚ɂĔт¤B‚»‚ê‚æ‚è‹A‚ê‚Ώ\“ñŽžB
“ñŒŽ\“ñ“ú@“ú@‰J
@–éAƒ}ƒŠƒA•û‚ɂĔсA‹A‚ê‚Ώ\ˆêŽž‰ßB
“ñŒŽ\ŽO“ú@ŒŽ@°
@ð“ú‚æ‚è‘å•—B
@’©A‘‹NB
@–éAˆê‰JAƒ}ƒŠƒA•û‚ɔсA‘同AƒnƒCƒhƒp[ƒNƒR[ƒiƒ‹‚É‚Ö‚Ç‚Í‚­B
@9 Collars, 3 Shirts, 1 Undershirts, 1 Drawers.
“ñŒŽ\Žl“ú@‰Î@”÷‰J
@Early Chinese Knowledge of the Olive ‚ð Nature ‚É“Š‚¸B
@—[oAŠÕ‰H•û‚ɂĔсA‹A‚è‚»‚ê‚æ‚è–”oAƒLƒ“ƒOƒXEƒ[ƒh‚ð•à‚µAƒp[ƒ\ƒ“ƒXƒOƒŠ[ƒ“‚æ‚èƒtƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh‚ð‹A‚éB
@L‚ÆR‚Ì•Ê•ª‚ç‚Ë‚Î flagrant, fragraant ‚ð¬‚¸B
“ñŒŽ\ŒÜ“ú@…@‰J
@–é‹ãŽžAƒLƒ“ƒOƒXEƒ|ƒh‚ɂă‰ƒ“ƒv‚Ì‚Ù‚â‚©‚¢A‹ßˆ•à‚µ‚Ä‹A‚éB
@Œ°º‚́w‘³’†´xA‹Å‚ÌŽ°‚Ì‚Í‚Ë‚©‚«•S‚Í‚©‚«AŒN‚©‚±‚Ê‚æ‚͌Ⴛ”‚©‚­B“ñŒŽ\˜Z“ú@–؁@‰õ°
@“à‚̘V”kAî’©‚æ‚èƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒUA¡“úˆãµ‚­Aœª‹¤Ý‘îB
@ŒßŒãŽOŽž‚æ‚èŽlŽž–˜Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ɓǏ‘A
@W. MDWebb Ž‚É‚ ‚¢AŽbŽžå|埂̂±‚Æ‚ð’k‚·BŽ‚͏_“î“®•¨‰Æ‚É‚µ‚āA—\‚Ì–¼‚ðwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚É‚Ä’m‚é‚Æ‚È‚èB‚»‚ê‚æ‚èƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɂĈÀ”сA泓ñA“¤“ñl‘OA‚»‚ê‚æ‚èƒXƒ[ƒ“ƒXƒNƒƒ„ƒ‹‚æ‚èƒLƒ“ƒOƒXEƒ[ƒh•à‚µ‚Ä‹A‚ê‚Ε½“c÷‰qŽ‚̏óˆê‚ ‚èA‘åâ‚ɑ㌾‚µ‹‚é—RBˆêŒŽŽO“úo–çiƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚æ‚è“]‘—jB
(154)@”{‘Oí“í‚É–Ê‚¹‚è‚Æ‚ ‚èB
@’†ˆäŽ‚֏óˆêo‚·B‰Á“¡Œ³Žl˜YŽ‚ցw“ú–{x”—t•Ô‚·B–éAƒNƒƒ€ƒEƒFƒ‹‚æ‚萼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚ð•à‚·B\Žž‰ß‚È‚èB—Flƒ”ƒHƒ‹ƒvƒiƒOƒŠƒI‚É‚ ‚¤Aˆêˆù‚µ‚Ä•Ê‚éB
“ñŒŽ\Žµ“ú@‹à
@˜V”kƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒUAŒßŒã–º—ˆ‚éA–é‹Ž‚éB
@—[AŠOoAŠÖ‰H•û‚ɔт¤BŸI“ú•sˆùB
@Ÿ“úAŒßŒã‹y–é“ñŽž‰ß–˜AˆÉ“Œ—SŠ¤‚Ɏ؂肵w‘å“ú–{’ʏ¤ŽjxŽÊ‚·B
“ñŒŽ\”ª“ú@“y@‘å–¶
@Œß‰º“ñŽž‰ß‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚É‚ÄŽÊŽšA‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚Ä‹A‚èi˜V”k‚É“ñŽu”¼‚©‚éjA–”oƒ`ƒƒ[ƒ`Eƒ|ƒh–˜•à‚µ‚Ä‹A‚éB’†ˆäŽ‚æ‚è“ñáú‘Ý‚éB–”oƒJƒ“ƒdƒ“e‚ð‚©‚¢A””u‚̂ށB˜V”k‚É‹à•¥‚¤B‚»‚ê‚æ‚èoA¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚æ‚èƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒ‹ƒg‚ð•à‚µ‚Ä‹A‚éB
“ñŒŽ\‹ã“ú@“ú@–¶
@I“úÝ‹õBw‘å“ú–{¤‹ÆŽjxŽÊ‚·B–éoAƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒ‹ƒg‚æ‚萼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚ð•à‚·B
“ñŒŽ“ñ\“ú@ŒŽ@‰A
@w‘å“ú–{¤‹ÆŽjxŽÊ‚·B
@—[o•à‚µ‚ăxƒCƒXƒEƒHƒ^[ƒ‹‚É“ü“’A‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚ămƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹‚æ‚èƒAƒWƒ\ƒ“Eƒ[ƒhAƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒ‹ƒg‚ð•à‚µ‚Ä‹A‚éB
@“c“‡‚æ‚èóˆê’…A“ú–{‚Ì’nŽ¿Šw‚̏‘’m‚¹‚Æ‚È‚èB
“ñŒŽ“ñ\ˆê“ú@‰Î
@ŒßŒãŽOŽž‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚É”VA•Ê‚É‚È‚É‚à“Ç‚¸B
“ñŒŽ“ñ\“ñ“ú@…@‰õ
@ŒßŒã“ñŽž‰ß‚æ‚èŠÙ‚É‚ÄŽÊ‚·BWebbŽ‚É‚ ‚¤B‚»‚ê‚æ‚èŽlŽžoA•à‚µ‚Đ¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚æ‚胀ƒ“ƒXƒ^[Eƒ|ƒhAƒtƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh‚æ‚è‹A‚èA–”oA”сiŠÖ‰H•ûjB‚»‚ê‚æ‚èƒ`ƒƒ[ƒ`EƒXƒgƒŠ[ƒgAƒLƒ“ƒOƒXEƒ[ƒh‚æ‚èƒp[ƒ\ƒ“ƒXƒOƒŠ[ƒ“‚ð•à‚·B‹A‚ê‚Ώ\“ñŽžB
“ñŒŽ“ñ\ŽO“ú@–؁@‰õ
@ŒßŒãAŠÙ‚É”V‚ñ‚Æ‚·B›ß‚ÉŽOŽž‰ß‚È‚èBˆö‚ÄŠÖ‰H•û‚ɔтµ‚ÄŠÒ‚éB
@–é‹ãŽž‘OoAŠÖ‰H•û‚É‹›‚ðHA•à‚µ‚ăLƒ“ƒOƒXEƒ[ƒh’†‰›‚ÉŽŠ‚è‹A‚èA–”ƒmƒ‹ƒXƒGƒ“ƒhEƒ[ƒh‚æ‚èƒuƒƒ“ƒvƒgƒ“’âŽÔê‚æ‚èƒtƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh‚ð•à‚µ‚Ä‹A‚éB\Žž‰ß–çB
“ñŒŽ“ñ\Žl“ú@‹à
(155)@ŒßŒãAŠÙ‚É”V‚ñ‚Æ‚·BŠÖ‰H•û‚ɂĔсA‚»‚ê‚æ‚èˆê¡‰Æ‚É‹A‚èA¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚æ‚èƒEƒFƒuŽ‚ð–Kiƒnƒ“ƒ}[ƒ‹ƒXƒ~ƒXEƒuƒ[ƒhƒEƒFƒC“ñ”Ô“ñŠKjAÈoŒ}‚¦‚ç‚ê‹v‚­˜b‚·B”ªŽž‰ß•Ê‚éB‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚ăiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɂĈÀ”сA•à‚µ‚Ä‹A‚éB
@“¯l‚ɃLƒ…ƒo‚̉îAˆêA“ñ—^‚¤B“¯l‚Í“¯l’˜ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg‘½‚­—^‚ç‚éB
“ñŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@“y@‰õ
@ŒßŒãŽOŽžAŠÖ‰H•û‚ɔсA‹A‚è‚āwŒQ‘ˆê——xŽÊ‚·B
@—[oAƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒ‹ƒg‚æ‚萼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚ðŒo‚ĉƂɋA‚èAwˆê——xŽÊ‚µA–”•à‚ð‚©‚¦‚µ‚ăLƒ“ƒOƒXEƒ[ƒh“™‚ð•à‚«‹A‚éB‹àˆê•¶‚à‚È‚­‚È‚éB
“ñŒŽ“ñ\˜Z“ú@“ú@”¼°
@I“úÝ‹õB
@–éA‹ãŽž‰ßƒ”ƒHƒ‹ƒvƒiƒOƒŠƒIŽq—ˆ‚éA‹¤‚ɏoAƒmƒ‹ƒXƒGƒ“ƒhEƒ[ƒh‚É‚Ä“ñ”u‚¨‚²‚ç‚éB‚»‚ê‚æ‚胊ƒŠ[Eƒ[ƒh•Ó‚É•ª‚êA—\‚̓A[ƒ‹ƒXƒR[ƒg‚æ‚èƒzƒ‰ƒ“ƒhEƒ[ƒh•Ó‚𐼃Pƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚æ‚èŠÒ‚éB
@Š¦r‚µB
“ñŒŽ“ñ\Žµ“ú@ŒŽ
@—[AŠÕ‰H•û‚ɂĔсAˆêŽuˆê•Ð”¼‚©‚èB
@–éAó’†ˆäŽˆ¶o‚µ‚É‚ä‚­A“rãƒtƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh‚ɂāiƒ`ƒFƒ‹ƒZƒA’âŽÔê–T‚Ì“y‹´jƒ”ƒHƒ‹ƒvƒiƒOƒŠƒI‚É‚ ‚¤D˜ZŽž –˜wŒQ‘ˆê——xŽÊ‚·D
@Š¦r‚µB
“ñŒŽ“ñ\”ª“ú@‰Î@°
@ŒßŒãA‹NAwŒQ‘ˆê——xŽÊ‚·Bˆê•¶‚à‚È‚­A‹Í‚©‚É”k‚É‚½‚Ì‚Ý’ƒˆê˜q‚̂ށBDƒpƒ“”•Ð‚­‚¤B
@—[A‘O–é–˜Ÿ‰Æ‚É‚ ‚肵—i—\‚̗׎ºjA‘OTŒŽ—j–é‰Î‚ðŽ¸‚µAƒtƒgƒ“AŠ÷“™Ä‚µ‚à‚́A‚Þ‚è‚É“ü—ˆ‚éB”kA”V‚ð‚Ó‚¹‚®B–é‚É“ü‚èi”ªŽž‘OjA–”‘R‚·B—\osA„¸ŒÄ—ˆ‚èA—“Ù‹Ž‚èA”kA„¸‚ɐFX‘i‚¤BŽŸ‚Åœª‹A‚èA—\“ñŽu‚©‚èosAŠÖ‰H‚ɍð“ú‚©‚肵ˆêŽuˆê•Ð”¼•Ô‚µAˆù–”H‚·B
@‰Á“¡Œ³Žl˜YŽóˆêAV•·”—t”í‘—B
ŽOŒŽˆê“ú@…
@–éA‹ß–Tà|‘‰®•û‚ɂăWƒLƒ“ƒX‚̏¢Žg‚Ì’j‚É‚ ‚¤B¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“•Ó‚É•à‚·B
ŽOŒŽ“ñ“ú@–؁@°
@’†ˆäŽ‚æ‚è“ñáú‘Ý‚éB
@–éAƒLƒ“ƒOƒXEƒ[ƒhAƒp[ƒ\ƒ“ƒXƒOƒŠ[ƒ“‚ð•à‚·B
@\ˆêŽž‰ß‹A‚éB
(156)@’†ˆäŽ‹y‰Á“¡Ž‚֏óŠeˆêo‚·B
ŽOŒŽŽO“ú@‹à@°
@wŒQ‘ˆê——x´‚µ•L‚éB
@’©A‘‹NA’ƒ‚̂ށB‹¹ˆ«‚­‚È‚è“f‚­BŒß‰ºAƒ{ƒ‹ƒvƒiƒOƒŠƒI—ˆ–KA—\•aŒÌ•s–ʁB—[A‹NAŠÖ‰H•û‚ɔсA‹ß•Ó•à‚µ‚Ä‹A‚éB
ŽOŒŽŽl“ú@“y@°
@I“úÝ‹õB
@—[Ao‹A‚éB•Ÿ–{½Žóˆê—ˆ‚éB–éA‹ßŠX‚ð•à‚·B
ŽOŒŽŒÜ“ú@“ú@‰õ
@’©A‹ŠÌ‚ðH‚¢AƒKƒ[EƒXƒgƒŠ[ƒg–˜‹DŽÔA\ŽžA•Ÿ–{½Ž‚ðƒKƒƒ‹ŠXŽµ\˜Z”Ô‚È‚éiÅŠŽŠ‹‚肵j‚É‚Æ‚¤B“¯ŽA’©’ƒ‚Ì‚Ý‹‚éB”b—¢‚æ‚艪•”ŽŸ˜YŽ“¯”ºA“ñŽ‚Æ‹¤‚ɏoAƒoƒX‚É‚Ì‚èƒLƒEEƒKƒ‹ƒYƒ“‚É”VAŽbŽž‹ß–T•à‚Þ“àŠJ‰€AŽOŽž‰ß–˜—V‚сAŽOl‚‚êƒnƒ“ƒ}[ƒ‹ƒXƒ~ƒX–˜‹DŽÔB‰ª•”Ž‚É•ª‚êA•Ÿ–{Ž‚ƃPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“EƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚æ‚èƒoƒX‚É‚Ì‚èAƒŒƒhƒNƒŠƒt‚ɂĉºŽÔAó–ì’·“¹•æ‚ð”q‚µA—\‚Ì‘î‚É—ˆ‚éB’ƒ‚̂݁A–éoA‚»‚Ì‘î‚É”VB‰ª•”Ž‚̓}[ƒ`ƒm[Ži“NŠwŽÒ‹ã\˜ZËj‚ð–K‚µ‚ɁA‰ÎŽ–‚ÌŽ–Aˆö‚Ä‘X‹A‚肵B“¯h‚É–Ñ—˜ŒÜ˜Y‚Æ‚¢‚¤ˆã‚ ‚èB—\‘åˆùA‘OŒã•s’mBŒã‚É‚«‚­‚ɁA‰Æo‚鎞“|‚ê‚©‚©‚肵‚Æ‚¢‚¤B
ŽOŒŽ˜Z“ú@ŒŽ@°
@I“ú‰ç‚·B–éA•Ÿ–{½Ž‚ð–KAƒ_ƒOƒ‰ƒX‚ւ̏Љîó‘‚­B
ŽOŒŽ”ª“ú@…@‰õ
@’©\ŽžAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚É”VA\Žž”¼A•Ÿ–{A‰ª•”“ñŽ—ˆ‚éBŒÜŽž‰ß–˜Ž»ŠFˆÄ“àA‚»‚ê‚æ‚èŽl—ÖŽÔ‚É‚Ä‘î‚É”VA˜b‚µ‚¨‚é“àAŠCŒR‚ÌŽåŒv•Ÿ–{Ž‚ðµ‚«’·˜b‚µA—\‘Ò‚¿‚©‚˂ĉª•”Ž‚É•ª‚ê‹A‚éA\Žž”¼ B–éA‰JB
@–é‹A‚ê‚΁A“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“”Ž•¨ŠÙƒXƒgƒŒƒ“ƒWŽ‚æ‚菵‚éB
@ƒWƒLƒ“ƒXŽóˆêB
ŽOŒŽ‹ã“ú@–Ø
@’©A’†ˆäŽ‚æ‚è‘—‹à“ñáúB
@ƒWƒLƒ“ƒXŽ‚֏óo‚·B
ŽOŒŽ\“ú@‹à@°
@’©AŠÖ‰H•û‚ɔсA‚»‚ê‚æ‚èƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KA•sÝBwŒQ‘ˆê——x˜Zû•Ô‚µAƒXƒgƒŒƒ“ƒWŽ‚ð–KA•sÝB‹DŽÔ‚É‚Ä“®•¨‰€‚É”VAŽÊ^Žµ–‡”ƒ‚¢‹A‚èƒXƒgƒŒƒ“ƒWŽ‚É–Ê‚·B‚»‚ê‚æ‚è‹A‘îAŽb‚µ‚Ä—[–”oA•Ÿ–{Ž‚ð–KAŽÊ^‚¨‚­(157)‚èA–é\ˆêŽž–˜˜b‚·B‰ª•”Ž‚à‚ ‚èB
@‰ª•”Ž‚æ‚èóˆêŽóB
ŽOŒŽ\ˆê“ú@“y
@I“ú‰ç‚·B
ŽOŒŽ\“ñ“ú@“ú
@I“úÝ‹õB‹ŠÌ‚ðŽÏ‚³‚¹H‚¤B–éA‹ßŠX•à‚·B
ŽOŒŽ\ŽO“ú@ŒŽ@–¶
@I“ú‰ç‚·B–éAŠÖ‰H•û‚ɔсA‹ßŠXAƒAƒ‹ƒXƒR[ƒg‚æ‚èƒzƒ‰ƒ“ƒhEƒp[ƒN•ÓA¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“•à‚·B
ŽOŒŽ\Žl“ú@‰Î@–¶
@I“ú‰ç‚·B–éAŠÖ‰H•û‚ɂĔсA‹ßŠX•à‚µ‚ď\Žž‹A‚éB
ŽOŒŽ\ŒÜ“ú@…
@’©A‘‹NAuÖŠõlv‚ðï‚·ŠƒwƒXƒgƒŒƒ“ƒW‚Æ“¯”yƒpƒ‹ƒ}[Ž‚æ‚èA—\‚𗈂é‹à—j“ú‚æ‚è\“ñ“úŠÔ—b‚¤Ž|\—ˆ‚éB
@ŒßŒãAƒpƒ‹ƒ}[Ž GDH. Palmer ‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚É”VAƒu[ƒ‰ƒ“ƒWƒF[Ž‚É‚ ‚¤B}‘Žº‚É‚ÄŽÊ‚·BŒÜŽžA•à‚µ‚Ä‹A‚éB‘‚­‰ç‚·B
@’†ˆäŽ‚֏óˆêo‚·B
ŽOŒŽ\˜Z“ú@–؁@”¼°
@’©A‘‹NBŒßŒãŽOŽ‘OA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“Eƒ~ƒ…ƒWƒ…[ƒ€‚ɍsAƒXƒgƒŒƒ“ƒW‚É‹öB‚»‚ê‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚É‚ÄŽÊ‚·BŒÜŽž”¼‚ÉŽŠ‚è‹A‚éB
ŽOŒŽ\Žµ“ú@‹à@°
@’©\Žž‚æ‚èŒßŒãŽlŽž–˜A“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚É‚Ä“ú–{‘‚̑荆–|–óAŽlŽž‚æ‚èŒÜŽž–˜ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚É‚ÄŽÊ‚·B
@—[‰ç‚µA‹ãŽžA“¶Žq‚É‹N‚³‚êA’†ˆäŽˆ¶óo‚µ‹A‚è‰ç‚·B–éA–¶B
@¡“ú‚æ‚èA—\‚ÌŽº‚̉º‚ÌŽº‚Ö•vÈ‚Ì‚à‚Ì‚·‚ށB
ŽOŒŽ\”ª“ú@“y@”¼°
@’©A”÷‰JB
@\Žž‚æ‚èŽlŽž–˜A“ìƒPƒ“ƒ“ƒ\ƒgƒ“ŠÙ‚É‚Ä–|–óA‚»‚ê‚æ‚èŒÜŽž–˜ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚É‚ÄŽÊŽšBƒoƒT[ŽÈ‚æ‚èA—ˆ‚é“ñ\ŒÜ“ú‚æ‚Ñ‚É—ˆ‚éB
@–é‹ãŽž”¼A’†ˆäŽ‚æ‚èŽOáú”í‘—Ao‚Ĉù‹A‚èA‚Ö‚Ç‚Í‚­B
ŽOŒŽ\‹ã“ú@“ú
@I“úÝ‹õB
@–éA‹ßx‚ð•à‚·B
ŽOŒŽ“ñ\“ú@ŒŽ
@\Žž‚æ‚èŽlŽž–˜A“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“”üpŠÙ‚Í‚½‚ç‚­B‚»(158)‚ê‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ɂĈꎞŠÔŽÊŽšB
@–éA‘‚­‰ç‚·B
@ŒßŒãá‚éB
@3 collars, 2 shirtsD
@“c“‡ 8 Pauton Street, CambridgeD
ŽOŒŽ“ñ\ˆê“ú@‰Î
@\Žž‚æ‚èŽlŽž–˜Að“ú‚É“¯‚¶B‚»‚ê‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ɂĈꎞŠÔŽÊŽšB
@–éA‘‚­‰ç‚·B
@ŒßŒãá‚éB
ŽOŒŽ“ñ\“ñ“ú@…@‰õ
@\Žž‚æ‚èŽlŽž–˜A“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙB‚»‚ê‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙB
@–éA•Â‹“Ǐ‘B
ŽOŒŽ“ñ\ŽO“ú@–؁@‰A@’©­á
@\Žž‚æ‚èŽlŽž–˜AƒTƒEƒXƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙB‚»‚ê‚æ‚èŒÜŽž“ñ\•ª–˜Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚‚߂éB
@–éAŠOoAƒLƒ“ƒOƒXEƒ|ƒh–˜•à‚·B
@–{“úrŠ¦B
ŽOŒŽ“ñ\Žl“ú@‹à@°
@’©\Žž‚æ‚èŽlŽž–˜A”üp”Ž•¨ŠÙB‚»‚ê‚æ‚èŒÜŽž”¼–˜ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙB
@–éA¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“•Ó‚ð•à‚·B
@—[AƒWƒLƒ“ƒXŽóˆêŽóB
@í“íóˆêA‰ÁÍ‚æ‚è‰ô‘—B
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚É”V‚«AƒoƒT[Ž‚֏óˆêo‚µA–¾“ú‚̉ïi  Œ©‚éj‚±‚Æ‚í‚éBƒoƒT[Ž•sÝB
ŽOŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@“y@‰A
@’©\Žž‚æ‚èð“ú‚Ì’Ê‚èBŒß‰ºAˆê¡ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ÉŽÊ‚·B¬Žg‘ˆø‚«ŒÌ–çB
@”üpŠÙ“ñ“ú•ªA‘OT“ñáú”ª•ÐŽóB
ŽOŒŽ“ñ\˜Z“ú@“ú@°
@I“úÝ‹õB
@–éA‹ßŠX‚ð•à‚·BiƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg‚æ‚èƒnƒ}[ƒXƒ~ƒXEƒ[ƒh•ÓA‚»‚ê‚æ‚背ƒhƒNƒŠƒt‚æ‚èŠÒ‚éBj–éAšq“f‚·B
@¡“ú‚æ‚è’g‚­‚È‚éB
ŽOŒŽ“ñ\Žµ“ú@ŒŽ
@’©\Žž‚æ‚èŽlŽž–˜A”üpŠÙB‚»‚ê‚æ‚èŒÜŽž\ŒÜ•ª–˜Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙBƒoƒT[Ž‚É–Ê‚·B
ŽOŒŽ“ñ\”ª“ú@‰Î@°
@’©\Žž‚æ‚èŒßŒãŽlŽž–˜A”üpŠÙB‚»‚ê‚æ‚èŒÜŽž‘O–˜A(159)ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙB
ŽOŒŽ“ñ\‹ã“ú@…@°
@’©\Žž‚æ‚èŒßŒãŽlŽž–˜A”üpŠÙB‚»‚ê‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚É”VA¬Žg•a‹C‚ɂăEƒhƒƒ‹ƒh‚æ‚è’f‚í‚ç‚êAŒÜŽž‘ފځB
@TDSuzuki, La Salle, lll., UDSDAD
ŽOŒŽŽO\“ú@–؁@°
@’©\Žž‚æ‚èŽlŽž–˜A”üpŠÙB‚»‚ê‚æ‚èˆÀ”Ñ‚­‚¢‚©‚¦‚éB•¶•”È‚ɂāA‹ŽT˜Z“ú‹y¡TŽl“ú•ªŽó‚­B•sÝ’†‚Ö“c“‡Ž–K‚í‚éB
@–éA’†ˆäŽ‚֏óo‚µi‘—¯jAŽOáú‹âs‚Ö‹A‚·B
@“c“‡Ž‚ð–KA•sÝB‹ßŠX•à‚µ‚Ä‹A‚éB
ŽOŒŽŽO\ˆê“ú@‹à
@’©A“c“‡Ž–K‚í‚éBˆêŽžŠÔ—]™ò‚µ‹Ž‚éB
@–éAƒXƒ|ƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɂĈÀ”сB
ŽlŒŽˆê“ú@“y
@’†ˆäŽ‚æ‚èiŽOáú•Ô‚¹‚µ‚É•tjØ•¶•Ô‹p‚³‚éB
@–éAƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg‚æ‚萼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚ð•à‚·B
ŽlŒŽ“ñ“ú@“ú
@I“úÝ‘îBƒfEƒJƒ“ƒgƒ‹‚́wkìA•¨•Òx‚ð“ǂށB
ŽlŒŽŽO“ú@ŒŽ
@I“úÝ‹õB–éA‰º‚É‚·‚Þ‚à‚Ì•vÈŒ–‰Ü‚·B
ŽlŒŽŽl“ú@‰Î
@ŒßŒãA”üpŠÙ‚É”VAƒXƒgƒŒƒ“ƒWŽ•sÝBŽa”¯‚µA–é”V‚«–Ê‚·B
ŽlŒŽŒÜ“ú@…@‰J
@—[oAŠÖ‰H•û‚ɔсA‚»‚ê‚æ‚èƒXƒ[ƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɂĔсA•à‚µ‚ăA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg‚æ‚èƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒgAƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒ`‚ÉŽŠ‚è‘å•Ö‚µA¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚æ‚胏ƒ‰ƒ€ƒOƒŠ[ƒ“‚É•à‚µAˆÀ”Ñ‚­‚¤B
ŽlŒŽ˜Z“ú@–Ø
@I“úÝ‹õB
@—[oA‹ßŠX‚ð•à‚·B
ŽlŒŽŽµ“ú@‹à
@I“úÝ‹õB
@—[oA‹ßŠX‚ð•à‚·B
ŽlŒŽ”ª“ú@“y
@ŒßŒãA”üpŠÙ‚É”VA‘Ð‚Ì‚±‚µ‚¨‚«‚µ‚ð‚Æ‚è‚©‚¦‚éBƒXƒgƒŒƒ“ƒWŽ‚ð–KA•sÝB–é‹DŽÔ‚ɂăxƒCƒXƒEƒHƒ^[ƒ‹‚É”V“ü“’A‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚ămƒbƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹AƒNƒCƒ“ƒXƒQ[ƒgiIŒ|ŠÙŒ©‚éj‚æ‚èƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ÉŽŠ‚èAƒqƒ‹EƒXƒgƒŠ[ƒg‚æ‚è•à‚µ‚ÄŠÒ‚éB
(160)@–{“úA酉JA‘å•—‚Ɖõ°‚ÆŒðŒÝ‚·‚邱‚Ɛr‚µBŸ—[AƒOƒ[ƒXƒ^[Eƒ[ƒh•Ó‚̈ꒃ“X‚Ì‚©‚Ç‚É‚È‚ç‚ׂ½‚é–~Í‚̃oƒŒƒ“‰Ô‚³‚­‚ðŒ©‚éB—]ˆê¶‚Ɉê“x‚Ì‚±‚Æ–çB
ŽlŒŽ‹ã“ú@“ú@‰J
@I“úÝ‹õB
@–éA‹ßŠX‚ð•à‚µAƒiƒCƒcƒuƒŠƒW•Ó‚æ‚萼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚ÉŽŠ‚éB
ŽlŒŽ\“ú@ŒŽ
@I“úÝ‹õB
@–éA‹ßŠX‚ð•à‚·Bƒeƒ“ƒvƒ‰”ƒH‚¤B
ŽlŒŽ\ˆê“ú@‰Î@°
@ŒßŒãAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ɂČ܎ž–˜ŽÊ‚·B
@–éA‹ßŠX‚ð•à‚·B
@“c“‡‹yƒXƒgƒŒƒ“ƒWŽ‚֏óo‚·B
ŽlŒŽ\“ñ“ú@…@°
@ð—[AƒXƒgƒŒƒ“ƒWŽ‚æ‚èw¬Îì‘–ؐ}àx•Ô‚µ—ˆ‚éBA•¨‘‚È‚éŒÌA”üpŠÙ‚É‚ÄŽó‚Ê‚Æ‚È‚èBŒßŒã“ñŽž\ŒÜ•ª‚æ‚èŒÜŽž–˜Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠÙ‚É‚ÄŽÊ‚·B‚»‚ê‚æ‚èƒiƒCƒcƒuƒŠƒWAˆÀ”сB•Ô‚ê‚΃XƒgƒŒƒ“ƒWŽ‚æ‚èA—\‚ð“ìƒPƒ“ƒVƒ\ƒgƒ“ŠÙ‚Ö“ÇŽÒ‚Æ‚µ‚Ä“ü‚é‚éŽD‚¨‚­‚ç‚éB
@ƒA[ƒT[Eƒ‚ƒŠƒ\ƒ“ƒwóˆêo‚·BƒWƒLƒ“ƒX‚æ‚èóˆêŽóB
@–éA‹ßŠX‚ɂ̂ށBˆêl“DŒA—]‚ÉŽð“ñ”uAƒ^ƒoƒRˆê‚¨‚²‚èAŽx•”l‚ƌāB—]A‘å‚É“{‚éB’àŽå’‡ÙB
ŽlŒŽ\ŽO“ú@–؁@‰A
@’©A‰JB
@•a‹CiŠ¦‚«ŒÌ• ‰º‚éjŽlŽž–˜‰ç‚·B
@–éAŠÖ‰H•û‚ɔсA’¼‚É•Ô‚éBóˆêAƒIƒ‰ƒ“ƒ_‘ƒVƒ…ƒƒ‹ƒc‚ɏo‚·Bç”ª•S‹ã\Žl”NA—\‚́udˆó˜_v‚ðŽ‚ªwƒA[ƒLƒux‚ɏo‚¹‚µ‚𔝂¹‚ñ‚Æ‚·‚éŒÌA‘´Œã‚È‚É‚àˆÙ˜_‚È‚«‚©”Û‚ð•·‚ñ‚Æ‚·–çB“¿ì—Š—Ï‚æ‚芪à|‘” ˆê’…B–”oA\ŽžŒãBƒŠ[ƒhŽ‹y’†ˆäŽ‚֏óŠeˆêo‚·B
@–éA‰JB
ŽlŒŽ\Žl“ú@‹à
@’†ˆäŽ‚֏ó“ño‚·B
@\“ñŽž‚æ‚è“ñŽž”¼–˜Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ɎʁAƒoƒT[Ž‚É‚ ‚¤BƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KA‹A“rƒA[ƒP[ƒh‚É‚ÄŠâèŽi–í”V•Žqj‚É‚ ‚¤B‹A‚èƒ{ƒEƒX‹ywƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚֏óo‚·B
ŽlŒŽ\ŒÜ“ú@“y@‰J
@ƒWƒLƒ“ƒX‚֏óˆêo‚·B
@–éA”üpŠÙAŽµŽžŒÜ\Žl•ª‚æ‚è\Žž–˜ŽÊ‚·B”üpŠÙƒTƒCƒGƒ“ƒX•¶ŒÉ•×Šw‚̈¦–çB
(161)@Ÿ–éA—\\ˆêŽž‰ß‹A‚èAŒË‚ɃJƒM•t‚½‚Ü‚Ü–Y‚ê‰ç‚·B
@‚½‚Ü‚½‚܉º‚É‹‚él\“ñŽž‚É‹A‚èA‚Æ‚è‚­‚ê‚éB
ŽlŒŽ\˜Z“ú@“ú
@I“úÝ‹õB
@—[AŠOoB‹ß–T‚ňÀ”сB
ŽlŒŽ\Žµ“ú@ŒŽ@‰A
@—[A˜ZŽž\“ñ•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚É‚ÄŽÊ‚·B
@ƒŠ[ƒhŽ‚æ‚èóˆêŽóB
ŽlŒŽ\”ª“ú@‰Î@”¼°
@ŒßŒãABDBDƒEƒhƒƒ‹ƒhÈŒN‚æ‚è’cî“ñ‚¨‚­‚肵—çóŽóBƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ɂĎʁBŒÜŽž‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB\Ž‘OoA•à‚µ‚Ä‹A‚èAwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚̍Z³iuŽ‚‚̐H•¨vjo‚µA‘å•Ö‚µ‚Ä‹A‚éB
ŽlŒŽ\‹ã“ú@…@‰õ
@ŒßŒãŽOŽž“ñ\•ª‚æ‚èŒÜŽžŽl\ŒÜ•ª–˜A”üpŠÙ‚É‚ÄŽÊ‚·BŽá‚«“ú–{lˆêl‚ ‚èB‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚Ä‹A‚èA–”oA¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“–˜•à‚·B
@Ÿ–é•s–°AŠóäc‘‚ð“ǂށB
ŽlŒŽ“ñ\“ú@–؁@°
@ŒßŒãAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÚ‚É”VA­Žž‚É‚µ‚ďoAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KB‹A‚è“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚ɎʁB
@–éA‘‚­‚¢‚ʁB
@Ÿ’©‚æ‚è—\‚Ì‚Ü‚½‚É‚½‚Þ‚µ”@‚«‚à‚̐¶‚¸B
@¡“ú‚́wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚ɁA—\‚̏óuƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹EƒvƒŒƒCEƒIƒ”EƒWEƒ‰ƒCƒIƒ“voB
ŽlŒŽ“ñ\ˆê“ú@‹à@‰J
@ŒßŒãA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚ɂĎʁB‚»‚ê‚æ‚èƒmƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹ƒQ[ƒg‚ÉŽŠ‚èA‘O“ú“’‚É”V‚µŽžŒ©’u‚µƒ‚ƒjƒGƒ‹EƒEƒBƒŠƒ„ƒ€ƒX‚́w‰pžŽš“Tx\Žu‚ðw‚¤B
@Ÿ–é•sQA–”‚È‚ñ‚É‚à‚¹‚¸A­‚­‰¤[w˜_tx‚ð‚æ‚ށB
ŽlŒŽ“ñ\“ñ“ú@“y@‰A
@’©AƒŠƒo[ƒv[ƒ‹—ÌŽ–ƒ{[ƒXŽe‘ˆê“ž‚éB‘O“úw‘¾•½‹Lx‰BŠòL—L‚̏ð–󂹂µ‚ðŽÓ‚·‚é–çB
@ŒßŒãA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚É–é\Žž–˜ŽÊB‚»‚ê‚æ‚èƒoƒX‚É‚Ä•Ô‚éBˆê¡‹ßŠX•à‚µA\“ñŽž‹A‘îA’¼‚ɉ炷B
ŽlŒŽ“ñ\ŽO“ú@“ú
@I“úÝ‘îB–éo‚āAƒiƒCƒcƒuƒŠƒW–˜•à‚·B
ŽlŒŽ“ñ\Žl“ú@ŒŽ
@ˆêŽž“ñ\ŒÜ•ª‚æ‚èŽlŽžŽl\•ª–˜Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙA‚»‚ê‚æ‚è\Žž–˜“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“”Ž•¨ŠÙ‚ɎʁB
ŽlŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@‰Î@‰J
@Ÿ“úA”Ž•¨ŠÙ‚Ö”V“rãA¬Ž™A—\‚ðŽx“ߐl‚ƌāA—\‘å(162)‚É“{‚éB‘´‚à‚Ì‚Í‚É‚°‹Ž‚éB‘´—F‚Í‚¨‚Æ‚È‚µ‚«‚à‚̂ɂāA“펟˜Y‚ÉŽ—‚½‚èB
@ŒÜŽž\ŒÜ•ª‚æ‚è\Žž–˜A“ìƒPƒ“ƒVƒ\ƒgƒ“”Ž•¨ŠÙ‚ɂĎʁB
ŽlŒŽ“ñ\˜Z“ú@…
@ˆêŽž‰ß‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙAŽlŽž‰ß‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB
@–éA•à‚µ‚Đ¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚ÉŽŠ‚èA‹A‚è–”oA•à‚µ‚ă`ƒFƒ‹ƒZƒA‹´‚Ì‚ ‚¿‚ç‚ÉŽŠ‚éB
@–éA’†ˆäŽ‚֏óˆêo‚·B
ŽlŒŽ“ñ\Žµ“ú@–؁@‰A
@ŒßŒã“ñŽžŽO\ŒÜ•ª‚æ‚è˜ZŽž–˜A”üpŠÙ‚ɂĎʁB
@–éA•à‚µ‚Đ¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚ÉŽŠ‚éB
ŽlŒŽ“ñ\”ª“ú@‹à@‰A
@ŒßŒã“ñŽž‰ß‚æ‚èŽlŽž–˜Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙA‚»‚ê‚æ‚è˜ZŽž–˜A“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚ÉŽÊ‚·B‹A“rAƒoƒX‚Æ‚Ñ‚Ì‚è‚»‚±‚È‚¢—Ž‚éB‰ö‰ä‚¹‚¸A–”‘–‚è‚‚«‚Ì‚éB
@–éAƒtƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh—X•Ö‹Ç–˜•à‚·B
@ƒXƒgƒŒƒ“ƒW‚֏óˆêo‚·B
ŽlŒŽ“ñ\‹ã“ú@“y@°
@’©A‘‹NBˆêŽž‰ß‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙAŽlŽž ‚æ‚è”üpŠÙ‚ɂĎʁB@–éA–³ˆê•¶AK‚É”k‚ɈêŽu‚©‚èƒeƒ“ƒvƒ‰”ƒH‚¤B
@ƒXƒgƒŒƒ“ƒWŽóˆêŽóB
@    ‚à‚ç‚¢Ž•ˆê‚‚¨‚B
@–¾“úAí“í‚֏óˆêo‚·B
ŽlŒŽŽO\“ú@“ú
@I“úÝ‘îB
ŒÜŒŽˆê“ú@ŒŽ@”¼°
@’©AƒŠƒo[ƒv[ƒ‹¼•ûŒÜ˜Y‚æ‚è‘ø‹é—…sƒiƒNƒ‰t‘¸ŽÒ‚ÌŽ–•·‚É—ˆ‚éB‘‘¬•ÔŽ–o‚·B
@\ˆêŽž‰ß‚æ‚èŽOŽž”¼–˜Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ŠÙA‚»‚ê‚æ‚è\Žž–˜A“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚É‚ÄŽÊ‚·BŸ“úA–ðl‚ɃCƒ“ƒJƒ€ƒ^ƒNƒX•Ô•‚̐¿óo‚·B
@ˆê•¶‚È‚µ‚ɂāA–éAƒLƒ…ƒo‚Ì‹â‰Ýˆê’ï“–‚Æ‚µA‹ßˆ‚Ì”ª•S‰®‚æ‚è\ŒÜ•Ð‚Ì•¨‚©‚èH‚¤B
ŒÜŒŽ“ñ“ú@‰Î@”¼°
@ƒA[ƒT[Eƒ‚ƒŠƒ\ƒ“óˆê—ˆ‚éB
@¼•ûŽ‚æ‚è—çó—ˆ‚éB
@ŒßŒãAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KA‹àˆêáú‚©‚éB“¿ì¢Žq‚æ‚è‚Ì” Ž¿“üB‚»‚ê‚æ‚è‹A‚èA—^”ª‹y˜V”k‚É‘K•¥‚¢A“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚ÉŽÊ‚·B
ŒÜŒŽŽO“ú@…@°
(163)@ŒßŒãAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ”Ž•¨ŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚èoAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KA•¨ŒêŽOû“n‚µA‚»‚ê‚æ‚è“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚ɎʁB’†ˆäŽ‚ð–KA•sÝAÈ‚É‚à•s–ʁB–éA•à‚µ‚ă`ƒFƒ‹ƒVƒFƒ„‹´‚æ‚è‚©‚¦‚éB
ŒÜŒŽŽl“ú@–Ø
@ŒßŒãAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KA‹v‚­˜Ö‚Ä‘Q‚­‚ ‚¤B” ‚¤‚è“ñáú‚à‚炤B‚»‚ê‚æ‚è“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚É‚ÄŽÊ‚·B¼ƒPƒŒƒVƒ“ƒgƒ“‚æ‚èƒnƒ“ƒ}[ƒXƒ~ƒX‚ÉŽŠ‚è‹A‚éB
ŒÜŒŽŒÜ“ú@‹à
@ŒßŒãAwŒä‰¾‘Žqx‹y¬“‚ðŽ¸‚¢‚³‚ª‚·B˜ZŽž‚ÉŽŠ‚èA‘Q‚­wŒä‰¾‘Žqxo‚·B‚»‚ê‚æ‚èoA”Ñ‚­‚¢AƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚É‚Ä”¯‚©‚èA•à‚µ‚Đ¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚ðŒo‚Ä‹A‚éB
@”k›ß‚ɏ¬“’To‚¹‚èB
ŒÜŒŽ˜Z“ú@“y@°
@ŽlŽž‰ß‚æ‚è\Žž–˜A“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚ÉŽÊ‚·B‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚Ä‹A‚èA–”oA•à‚µ‚ăLƒ“ƒOƒXEƒ|ƒh‚ÉŽŠ‚è‹A‚éB
ŒÜŒŽŽµ“ú@“ú
@I“úÝ‹õB
ŒÜŒŽ”ª“ú@ŒŽ
@ŒßŒãA“ñŠÙ‚ÉŽÊ‚·B
@–éAƒXƒLƒ“ƒi[Ž‚æ‚èˆêóŽóB
ŒÜŒŽ‹ã“ú@‰Î
@’©A”üpŠÙ‚É”VAŽÊD‚»‚ê‚æ‚èƒXƒLƒ“ƒi[‚ð–KAˆê¡’k‚µA‚»‚ê‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙA‚»‚ê‚æ‚è–””üpŠÙ‚ɎʁB
ŒÜŒŽ\“ú@…@°
@ŽûÅ—™‚ð‚Æ‚¢AƒCƒ“ƒJƒ€ƒ^ƒNƒX•Ô•‚Ì‚±‚Æ‚ðŒê‚èA\“ñŽžƒXƒLƒ“ƒi[Ž‚ð–KAˆêŠ‚Ɉó“xŠÙ‚É”VB‚»‚ê‚æ‚èƒoƒT[Ž‚É–Ê‚µAÎ‰}‚ÌŽ–˜b‚·B‚»‚ê‚æ‚èƒEƒH[ƒ^[ƒnƒEƒX‚É–Ê‚µA‘O”NƒLƒCƒEƒFƒXƒg‚ɂĎ悵’Ž‚ÌŽ–˜b‚·BŽ“ñŽí‚Æ’f‚º‚µ‚à‚́AŽÀ‚͈êŽí‚ÌŽ“—Y‚È‚é‚È‚èB‚»‚ê‚æ‚èƒI[ƒXƒeƒ“‚É–Ê‚µA‰áW‚éŒv“™‚à‚炤B‚»‚ê‚æ‚èƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KA‘½–Z‚É‚Ä•ª‚ê‹A‚èA”nŽÔ’†A‚‹´‚É‹ö‚¤B
@”üpŠÙ‚ɂĘZŽž–˜ŽÊB
@–éAƒnƒ“ƒ}[ƒXƒ~ƒX–˜•à‚µ‚Ä‚©‚¦‚èA‚Ö‚Ç‚Í‚­B
ŒÜŒŽ\ˆê“ú@–؁@°
@’©A\Žž‰ß‚æ‚èƒXƒLƒ“ƒi[Ž‚ÌŽq•ª‚ƈó“x”Ž•¨ŠÙ‚É”VA’¹‰Ô‚̉æ‚̍ʐF–@‚ð–óq‚·BŽlŽž”¼‚¨‚í‚èAŽ‚É–Ê‚µA‚»‚ê‚æ‚èƒTƒCƒGƒ“ƒXƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[‚ɂĘZŽž–˜“ǁB•à‚µ‚Ĉù‚È‚ª‚çŠÒ‚è‰ç‚µA\Žž –˜‚Ë‚Þ‚éB
(164)@—[AŽûÅ—™‚æ‚èóˆê—ˆ‚éB
ŒÜŒŽ\“ñ“ú@‹à@”¼°
@’©AŠÛ‚ʼn炷B‚±‚ê‚͍¡’©ŽOŽž‚ɗׂ̂à‚ÌŽÅ‹‚É‚Í‚½‚ç‚­•v•w‹A—ˆ‚è’©ŠÔ–˜‚Í‚È‚¹‚µ‚É‚æ‚éB
@ŒßŒãŽOŽžAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KA‚‹´A“¡“c–폕‚‚ꗈ‚è‚ ‚èAwŒä‰¾‘Žqx‚©‚·B‚»‚ê‚æ‚è”üpŠÙ‚É”VA˜ZŽž–˜ŽÊB
@–éAí“í‚æ‚菑—¯óˆê’ʁA³‹à‹âs‚æ‚èŽóŽæB
ŒÜŒŽ\ŽO”’@“y
@‰ÁÍ‚É–{‚Æ‚è‚É‚â‚é‚ׂ«Ž–B
@¡’©“ñŽž“l‚èA‚Æ‚È‚è‚Ì‚à‚Ì–”’x‚­•Ô‚è—ˆ‚èA‚Í‚È‚µ‰Ì‚¤Bˆö‚Ä—\ƒVƒƒƒc—‡‚ł̂肱‚݁A‘å‚É”l‚éB
@’©AŠÖ‰H‚ÉŽlŽu‚©‚èi“ú–{‹à‰ÝŽ¿‚É“ü‚êj”Ñ‚¢A•à‚µ‚ăPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“EƒK[ƒYƒ“ƒX‚É‚â‚·‚݁A‚»‚ê‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙ‚ɎʁA‚»‚ê‚æ‚èƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KB‚»‚ê‚æ‚è“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚ɎʁBˆêð–é‚àð–é‚à•s–°ŒÌAr”æ‚êA‚µ‚΂µ‚Ζ°‚ñ‚Æ‚·B
ŒÜŒŽ\Žl“ú@“ú@‰J
@I“úÝ‘îB
@–éA‹´‚Ì‚«‚í‚ÌŽð“X‚Å“ñ”u‚½‚¾‚Ì‚Ü‚¹‚à‚ç‚¢A‚»‚ê‚æ‚èƒ`ƒƒ[ƒ`EƒXƒgƒŠ[ƒg‚Å–”“ñ”uiŽx“ß‹â‰ÝŽ¿‚É’uj‚̂ށB
ŒÜŒŽ\ŒÜ“ú@ŒŽ@°
@ŒßŒãAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KA•sÝB“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ\Žž–˜ŽÊ‚·B–éA•à‚Ý‚Ä‚©‚¦‚èAŠX‚ɂ̂݁A“r’†‚É“f‚­B
@ˆÉ“Œ—SŠ¤Žóˆê—ˆ‚éB
ŒÜŒŽ\˜Z“ú@‰Î
@’©AˆÉ“ŒŽ‚֕ԏ‘o‚·B
@ŒßŒãAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚É”VAƒu[ƒ‰ƒ“ƒWƒF[Ž‚Ƙb‚·B‚»‚ê‚æ‚è“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚ɂď\Žž–˜ŽÊB
@ƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɂĈÀ”Ñ‚µ‚Ä•à‚µ‚Ä‚©‚¦‚éB
ŒÜŒŽ\Žµ“ú@…@”¼°
@ƒNƒCƒ“A“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚É—ˆ‚èAƒAƒ‹ƒo[ƒ‹ƒgEƒ~ƒ…ƒWƒ…ƒ€‚̐΂·‚äB
@—[oA“’‚É“üBˆÉ“ŒŽ‚ð–KA•sÝBw“ú–{’ʏ¤Žjx‚Ì‚±‚µ—ˆ‚éB–éA”ˆ‚ɂĂ̂ށB
ŒÜŒŽ\”ª“ú@–؁@°
@Œß‰ºAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚è“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚ɎʁB˜ZŽž‚©‚¦‚èA¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚æ‚èƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒ‹ƒg‚ð•à‚·B
@ˆÉ“ŒŽóˆê—ˆ‚éB
@‰ÁÍ‚֌܎u‚¨‚­‚èA‘•Ô‚ñ‚±‚Æ‚ð‹‚ÞB
(165)ŒÜŒŽ\‹ã“ú@‹à
@ŒßŒãA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚ɎʁB–éA¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“–˜•à‚·BƒWƒLƒ“ƒXAu”«‚©‚«v‚̍Z³‹‚ç‚éB
ŒÜŒŽ“ñ\“ú@“y
@’©A‰J•—AŒßŒã°B
@ƒWƒLƒ“ƒX‚֏óo‚·B
@‰ÁÍ‚æ‚èw嚒±•¨Œêx‹yw–‹•{Š–S˜_xŠÒ•B
ŒÜŒŽ“ñ\ˆê“ú@“ú
@I“úÝ‹õB–éA‹ßŠ‚ð•à‚·B
ŒÜŒŽ“ñ\“ñ“ú@ŒŽ
@ŒßŒãA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚ɎʁB
@ƒWƒLƒ“ƒXƒwóˆêo‚·BZ³‚¨‚­‚é–çB
ŒÜŒŽ“ñ\ŽO“ú@‰Î
@ŒßŒãA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚ɎʁB
ŒÜŒŽ“ñ\Žl“ú@…
@—[AƒTƒEƒ“ƒ_[ƒX•û‚ɂāAƒVƒƒ[ƒc“ñAŽñŠÂ˜Z‚©‚¤B
@–éA‚‹´‹ö‘O‚Ö‚Ö‚Ç‚Í‚«‚â‚éB
ŒÜŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@–Ø
@ŒßŒãA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚ɎʁB
ŒÜŒŽ“ñ\˜Z“ú@‹à@‰A
@ŒßŒãŽOŽžoAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KA•sÝB‚»‚ê‚æ‚èƒzƒƒCEƒz[ƒ‹‚É”VAˆêƒMƒj[ŽóA–|–ó—¿–çi“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚́jB‚»‚ê‚æ‚èˆêŽž“l‚è“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚ɎʁB
@‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚Đ¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚æ‚è‹A‚èA–”o‹ß—×•à‚·B
@ˆÉ“ŒŽóˆêŽóB
ŒÜŒŽ“ñ\Žµ“ú@“y@‰õ
@I“ú‚Ü‚Ç‚ë‚ށBŽµŽž‚æ‚èoA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚ɂĎʁA\Žž–˜BƒWƒLƒ“ƒXZ’ùˆê—ˆ‚éB’¼‚ɏo‚·B
@–éA‹A“rA‹ßŠX•à‚·B¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚ɂāA—\‚Ì“ª‚É•¨‘ŝe‚é‚à‚Ì‚ ‚èB
ŒÜŒŽ“ñ\”ª“ú@“ú@°
@I“úÝ‘îB
@–éoA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“–˜•à‚µA‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚Ä‹A‚éB
ŒÜŒŽ“ñ\‹ã“ú@ŒŽ@‰õ
@’©AÝ‘îAwŽÀŽ–杁x‚æ‚ށB‚»‚ê‚æ‚èŒßŒãoA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚ɎʁB–éAƒeƒ“ƒvƒ‰”ƒ‚¢H‚¤B
@ˆÉ“ŒŽ‚æ‚èA“ú–{ŒÃ‘ã–@‚ÉŠÖ‚·‚鏑ŽOû‚¨‚­‚ç‚éB
ŒÜŒŽŽO\“ú@‰Î@°
@ð“ú‚Æ“¯‚¶B
ŒÜŒŽŽO\ˆê“ú@…@‰õ
@í“í‚֏óˆêA‘—¯‚ɂďo‚·B
(166)@—[AŒÃ‘KŽ¿‚É’u‚«AŽð“ñ”u‚Ì‚Ý‹A‚éB’FŽ‚æ‚è—a‹à‚Ì“àŽOáú‚¨‚­‚ç‚éB‚»‚ê‚æ‚èoA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“A¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚æ‚è‘î–˜•à‚µˆù‚ށB
˜ZŒŽˆê“ú@–؁@‰õ
@í“í‚֏óˆêA‘—¯‚ɂďo‚·B¬–ì‰pŽO˜Yˆ¶óˆê••“ü‚·B
@ƒPƒbƒgƒ‹‚æ‚èóˆê—ˆ‚éA•ÔŽ–o‚·B
@ŒßŒãAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙ‚ɎʁAƒv[ƒ‰ƒ“ƒWƒF[‚Æ‚³‚ñ‚µ‚傤‹›‚Ì‚±‚Ƙb‚·BƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KA‘½–Z‚É‚Ä•sˆ§B‚»‚ê‚æ‚è”üpŠÙ‚ɘZŽž–˜ŽÊA‹A‚è’¼‚ɉ炷B–é“f‚­B
˜ZŒŽ“ñ“ú@‹à@‰õ
@ƒWƒLƒ“ƒXŽˆêáú‘—‚ç‚éBŠO‚ÉŽ¿‚É‚¨‚«‚µ¼‘‚Ì‘K‚©‚¦‚³‚éB
@–éAƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚É‚Ä”¯‚©‚èA•à‚µ‚Đ¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚æ‚è‹A‚éB
@–{“ú‚àð“ú‚à‹r‚µB
@YDA. Boulenger, 8 Courtfield Rd, SDKentD
˜ZŒŽŽO“ú@“y@‰õ
@—[A“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“”Ž•¨ŠÙ‚ÉŽŠ‚éB
@—\‚Ì•¶iA Witty Boy ŠOˆêjNotes and Queries ‚ɏo‹‚éB‚»‚ê‚æ‚菭ŽžŽÊ‚µoA¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚æ‚è•à‚µ‚Ä‹A‚éBŽl–{”žŽð‚̂݁A‚Ö‚Ç‚Í‚­B
˜ZŒŽŽl“ú@“ú@‰õ
@I“úÝ‹õB
@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‹ywƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒNƒ[ƒŠ[ƒXx‚Ö“Š‘‚·B
@–éA•à‚µ‚Ä“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚æ‚èƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒgAƒm[ƒXƒGƒ“ƒhEƒ[ƒh‚ðŒo‚Ä‹A‚éB
@I–é•s–°B
˜ZŒŽŒÜ“ú@ŒŽ@‰õ
@’©A‘‹NB
@Œß‰º‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ɎʁBƒuƒƒ“ƒvƒgƒ“ŠX‚ɔт¢A“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚ɎʁAr‡‚½‚µB‚»‚ê‚æ‚è\ŽžoAƒoƒX‚É‚Ä‹A‚éB
˜ZŒŽ˜Z“ú@‰Î@‰õ
@Œß‰º‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙA‚»‚ê‚æ‚èƒvƒƒ“ƒvƒgƒ“Eƒ[ƒh‚ɔт¢A‚»‚ê‚æ‚è“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚ɎʁB
@\Žž‚ÉŽŠ‚èA•à‚µ‚Ä‹A‚èAƒeƒ“ƒvƒ‰H‚¤B
˜ZŒŽŽµ“ú@…
@’©A‘‹NB
@wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö“Š‘iCrab Ravages in ChinajB
@wƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒNƒ[ƒŠ[ƒXx‚Ö“Š‘iBeaver and (167)PythonGSwin Shellj”F‚ށB
@—[oAƒtƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh‚ɂănƒ€‹yŽI‚ð‚©‚¢AŽ†‚ɂ‚‚ݐH‚¤B‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚Đ¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚æ‚è‹A‚éB
˜ZŒŽ”ª“ú@–؁@°
@’©A‘‹NB‹ß—ׂ̏¬Ž™ŠPšu‘§‚ð‚Ђ«‹‚éB‚Ü‚±‚Æ‚É‚ ‚í‚ê‚È‚èB‚»‚ê‚æ‚èŽlŽž–˜‰ç‚·B‚»‚ê‚æ‚èoA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚ÉŽŠ‚èˆùA‚»‚ê‚æ‚èƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‰€‚É—V‚сA•à‚µ‚Ä‹A‚éB—[A”ªŽž‚æ‚è\Žž–˜‰ç‚·B–éA•s‡B—׎º‚Ì‚à‚Ì‚¨‚»‚­‹A‚è’·˜bB
@¼•ûŒÜ˜YŽƒnƒKƒLˆê“ž‚éB
˜ZŒŽ‹ã“ú@‹à@°
@’©A‘‹NBƒ‚ƒŠƒ\ƒ“ƒwó”FAo‚·B
@ŒßŒãŒÜŽž‚æ‚è˜ZŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB
@‚»‚ê‚æ‚è‹A‚è‰ç‚µA\ŽžoAƒAƒ‹ƒXƒR[ƒg‚æ‚èƒzƒ‰ƒ“ƒgEƒ[ƒh‹ß•Ó‚æ‚萼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚É•à‚·B‚»‚ê‚æ‚èƒeƒ“ƒvƒ‰”ƒ‚¢A–”‹A‚è•š‚·B
˜ZŒŽ\“ú@“y@°
@ŒßŒãAŽÊ‚·i”üpŠÙjBŽµŽž‚æ‚è\Žž‚ÉŽŠ‚èA•à‚µ‚Ä‹A‚èA–”o•à‚·B
@–{“ú—Á‚µB
@ŠÙ‚É”V“rãAƒoƒX‚Ì’†‚æ‚茩‚é‚ɁA”ü­”NƒtƒŒƒbƒ`ƒƒ[ƒ‹‚É‚æ‚­Ž—‚½‚é‚à‚Ì‚ ‚èB
˜ZŒŽ\ˆê“ú@“ú@‰õ
@–{“ú—Á‚µD
@¼•ûŽóˆêŽóAdˆó‚̐}‚¨‚­‚ç‚ꂵ–çBi¼•ûŒÜ˜Y 99 Arundel Ave., Lefton Park, Liverpool.j
˜ZŒŽ\“ñ“ú@ŒŽ@°
@ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙ‚æ‚èâ–{_‘Rw‹Û•ˆxŠñ•‚Ì—çóŽóB
@7 CollarsA 2 ShirtsD
@‚ ‚܂菋‚©‚炸B’©A‘‹NA–”‰ç‚·B”ªŽž‚æ‚è\Žž–˜”üpŠÙ‚ɎʁA•à‚µ‚Ä‹A‚éB–{“úAŽð“ñ–{æo‚¦‚µ‚É—ˆ‚荇‚³‚¸A•ÂŒûB
˜ZŒŽ\ŽO“ú@‰Î@°
@ŒßŒãAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ɎʁA ‹›‚ÌŽ–ƒv[ƒ‰ƒ“ƒWƒG[ƒ‹Ž‚É–KA‚»‚ê‚æ‚è“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚ɎʁiŸ“úAŠÙ‚ɂĈߕžô‘ó‚µ‚à‚¿“ü‚ê‚èBo‚鎞„¸‚É™é‚ß‚ç‚éjA\Žž‚ÉŽŠ‚è•à‚µ‚Ä‹A‚éB
@ˆÉ“Œ—SŠ¤ŽƒŠƒo[ƒ‹ƒv[ƒ‹‚æ‚è‚̏ói\Žl“úo—§A‹A‘j‹yí“í‚æ‚èóŽóiŽ™‹Ê—º‘¾˜Y‚É‚ ‚¢‚µŽž‚̏ó–çjB
@Žl–{‚Ì‚Ý‚Ë‚éB
˜ZŒŽ\Žl“ú@…@‰A
(168)@—[A˜ZŽž–˜‰ç‚·B‚»‚ê‚æ‚èoAŠÖ‰H•û‚ɔт¢A‚»‚ê‚æ‚èƒ`ƒFƒ‹ƒZ[‚Ì•û‚É•à‚·BƒŠ[ƒhŽ‚É‹öA˜b‚µ‚ăo[ƒNƒŒ[Eƒ[ƒh‚ÉŽŠ‚è‹A‚éB‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚Đ¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“AƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg‚æ‚è‹A‚éB‚»‚ê‚æ‚è–”oAƒWƒLƒ“ƒXƒwóˆêo‚µ‹A‚éB
@ƒ‚ƒŠƒ\ƒ“Ž‚æ‚èóˆêŽóBƒWƒLƒ“ƒX‚æ‚è‚àB
˜ZŒŽ\ŒÜ“ú@–Ø
@‹âs‚æ‚è‹àŽOáúŽóB’†ˆäŽ‚֏óo‚µA—a‚¯‹à‚¢‚­‚ç‚©•·‡‚·B
@Ÿ“úA”Ž•¨ŠÙ‹x‚ށB
˜ZŒŽ\˜Z“ú@‹à
@ŒßŒãA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚ɎʁB
@’†ˆäŽ‚æ‚è•ÔŽ–—ˆ‚éB
@ƒ‚ƒŠƒ\ƒ“Ž‚ցw‹CŽ¿‘S‘x‚̖󂵏o‚µZ’ù‚½‚̂ށB
˜ZŒŽ\Žµ“ú@“y
@w‹CŽ¿‘S‘x‚ð–󂷁B
@—[A“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚ɎʁA\Žž‚ÉŽŠ‚è‹A‚è–”oAƒeƒ“ƒvƒ‰”ƒ‚Ì‚Ý‚·‚¬“f‚­A­‚µ–çB
˜ZŒŽ\”ª“ú@“ú@°A—[‰J
@I“úÝ‹õBw‹CŽ¿‘S‘x–|–óAƒ‚ƒŠƒ\ƒ\Ž‚֍Z’ù‚½‚̂ށB
@—[oAƒiƒCƒcƒuƒŠƒW–˜•à‚µA–”•à‚µ‚Ä‹A‚ê‚Ώ\“ñŽž‰ßB
˜ZŒŽ\‹ã“ú@ŒŽ@‰õ
@\ˆêŽž‰ß‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙ‚ɁA‚»‚ê‚æ‚èŒßŒã”ªŽž‰ß–˜A”üpŠÙ‚ɎʁA”Ñ‚¢•Ô‚èˆê¡oAƒeƒ“ƒvƒ‰”ƒ‹A‚éB
@I–é•s‡B
@–é‰JŠ¦—âB
˜ZŒŽ“ñ\“ú@‰Î@‰õ
@‹B
@’©A”kᛂ¨‚±‚éBŽOŽž‚æ‚èŒÜŽž–˜Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙA‚»‚ê‚æ‚è”üpŠÙ\Žž–˜ŽÊ‚µA‹A‚èˆê¡oAƒeƒ“ƒvƒ‰”ƒ‚¢‹A‚éB
˜ZŒŽ“ñ\ˆê“ú@…
@“ñŽžŽl\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ÉŽÊ‚·B
˜ZŒŽ“ñ\“ñ“ú@–Ø
@ŽOŽž“ñ\“ñ•ª‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙ‚ɎʁAƒI[ƒXƒeƒ“‚ð–KA•sÝBƒ€ƒŒ[Ž‚ð–KA•sÝBwA•¨–¼ŽÀ}lx‚Ì‚±‚µA‚»‚ê‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB
@Ž™‹Ê—º‘¾˜YŽóˆêŽóB
˜ZŒŽ“ñ\ŽO“ú@‹à
@í“í‚֏ó“ñiˆê‚͏‘—¯jo‚·Bƒtƒ‰ƒ€ŠX—X•Ö‹Çˆõ‚ÉŽx“߈󎆂â‚éB
(169)@ŒßŒãA”üpŠÙ‚ɎʁA‚»‚ê‚æ‚èƒx[ƒXƒEƒH[ƒ^[‚É”VA“ü“’A‚»‚ê‚æ‚èƒuƒƒ“ƒvƒgƒ“Eƒ[ƒh‚¢”Ñ‚¢‹A‚èA–”ƒm[ƒXƒGƒ“ƒhEƒ[ƒh‚É•à‚·B‹A‚è‚Äšq“fB
˜ZŒŽ“ñ\Žl“ú@“y
@ŒßŒãAƒrƒNƒgƒŠƒA”Ž•¨ŠÚ‚ɎʁB
@–éA‹A“rAƒŒƒhƒNƒŠƒt•Ó‚ÌŽð‰®iæ”NŠ™“c‚Ƃ‚ês‚µj‚É‚ÄŽð‚Ì‚Ý‚µ‚ɁA dirty ‚Æ‚æ‚΂éB”u‘ł‚¯‚â‚ç‚ñ‚ÆŽv‚µ‚ªA”E‚Ñ‹A‚éB
@–{“úAwƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒNƒ[ƒŠ[ƒXx‚É—\‚Ì•¶ Walrus oB
˜ZŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@“ú@“Ü
@I“úÝ‹õB¡“úA”k‚̝n‚µƒXƒ`ƒ…[r‚¤‚Ü‚µB–”‹”V‚É•s“¾BŽðˆêŽu‚̂ށBwƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒNƒ[ƒŠ[xiæĔV”ü‚È‚é‚É”ñ‚¸A”ül”VæĂ̂±‚Ɓj‹yí“í‚֏óˆêo‚·B
˜ZŒŽ“ñ\˜Z“ú@ŒŽ@°
@‹r‚µBí“í‚֏óA‘—¯ˆê‚o‚·B
@ŒßŒã˜ZŽž ‚æ‚èoA”Ñ‚¢A”üpŠÙ‚É”VBŠÙ‚Ì“üŒû‚ɏ\ŽlË‚Ə\“ñË“l‚è‚̈ Ž™AŽè‚Ü‚Ë‚É‚Ä™ò‚µ‚·‚錩‚éB
@‚»‚ê‚æ‚èŠÙ•L‚èAƒoƒX‚É‚Ä‹A‚éB
@–éA•s‡B
˜ZŒŽ“ñ\Žµ“ú@‰Î
@–{“úA—âB
@—[oA˜ZŽž‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚è\ŽžoA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚æ‚èƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg‚ðŒoAƒoƒX‚ɂăŠƒŠ[Eƒ[ƒh–˜‹A‚éB
˜ZŒŽ“ñ\”ª“ú@…@‰A
@—â‚Ì•ûB
@ŒßŒãŒÜŽžŒÜ\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚蔯‚©‚èiƒiƒCƒcƒuƒŠƒWˆÀ”ѐHjA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚æ‚èƒoƒX‚É‚Ä‹A‚èA\ˆêŽž–˜‰ç‚µoAƒeƒ“ƒvƒ‰”ƒ‚¢‹A‚èAˆêŽž –˜‘î‚ňù‚ށB
˜ZŒŽ“ñ\‹ã“ú@–؁@‰õ
@ŒßŒãAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙ‚É”VAƒ€ƒŒ[Ž‚É–Ê‚µA‘Ûåd‚ÌŽ–‚µ‚ç‚ׁiƒx[ƒJ[Ž‚É–Ê‚·jBƒI[ƒXƒeƒ“ƒXAƒEƒH[ƒ^[ƒnƒEƒX‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚è”üpŠÙ‚ɘZŽž–˜ŽÊBƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‰€‚æ‚èƒmƒbƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹‚æ‚èƒVƒFƒp[ƒhƒuƒbƒVƒ…A“¯ˆ‚æ‚èƒtƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh‚ɂă`ƒWƒN‚æ‚èƒnƒ“ƒ}[ƒXƒ~ƒX‚É“ž‚èA–”ƒoƒX‚ɂĐ¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚æ‚è•à‚µ‚Ä‹A‚éB
˜ZŒŽŽO\“ú@‹à@°A—â
@’©A‘‹Nƒ€ƒŒ[Ž‚ÉŒ©‚·‚ׂ«•W•i’²‚ׂéB‚»‚ê‚æ‚è‰ç(170)‚Ä“Ç“á‚ç‚Ë“ü‚èAŽlŽž”¼‚ÉŽŠ‚è‹NB
@—[AŠÖ‰H•û‚ɔсB‚»‚ê‚æ‚èƒ`ƒƒ[ƒ`EƒXƒgƒŠ[ƒg–˜•à‚µ‹A‚èAo–”ƒeƒ“ƒvƒ‰‚©‚¢ŠÒ‚éB
ŽµŒŽˆê“ú@“y@°
@ŒßŒãAƒ€ƒŒ[Ž‚ð–KA•sÝBƒWƒFƒvŽ‚É–Ê‚·B‚»‚ê‚æ‚èA•¨•”‘ŒÉ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚èoA”üpŠÙ‚ɎʁB\Žž‚ÉŽŠ‚è‹A‚éB”k‚É‹à‚â‚èƒXƒ^ƒEƒgˆùA‚»‚ê‚æ‚èoA–û‚©‚¢‹A‚éB
@¡“úwƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒNƒ[ƒŠ[ƒXx‚ɁA—\‚Ì•¶uŽx“߂̈ã•ûvoB
ŽµŒŽ“ñ“ú@“ú@‰J
@I“úÝ‹õBŽOŽž‘O–˜‰ç‚·B—[Ao‚ă`ƒƒ[ƒ`EƒXƒgƒŠ[ƒg–˜•à‚·B
ŽµŒŽŽO“ú@ŒŽ@”÷‰J
@ŒßŒã˜ZŽž‘OA”Ž•¨ŠÙ‚É”VA‰B‰ÔA•¨•”‚ÖƒWƒFƒvŽˆ¶åd—ÞŽO\ˆêŽíA‘Û—Þ”ªŽí‚Ì‚±‚µA‚»‚ê‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁA\Žž‚ÉŽŠ‚èƒoƒX‚É‚Ä‹A‚éB
@‹g“c‰iŽŸ˜Y‘—”΂̒W…•ÉF‘”’T‚è‘å‚É‚Ü‚¢‚éB
ŽµŒŽŽl“ú@‰Î@°
@ŒßŒãAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙ‚ɂăiƒ‰ƒNƒ}ƒ“Ž‚É‹öA˜b‚·B‚»‚ê‚æ‚èƒWƒFƒlƒ‰ƒ‹•¶ŒÉAŽŸ‚É”üpŠÙ‚ɏ\Žž–˜ŽÊ‚µAƒoƒX‚ɂăm[ƒXƒGƒ“ƒhEƒ[ƒh–˜‹A‚èA•à‚µ‚Ä‹A‚éB
ŽµŒŽŒÜ“ú@…@°A—[‰J
@’©A‘‹NB\Žž ˆê¡‰ç‚µAŒÜŽž”¼–˜‰ç‚·B
@‚»‚ê‚æ‚èoA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚ÉŽŠ‚èA•à‚µ‚ăƒ‰ƒ€ƒOƒŠƒ“‚É‹A‚èA‚»‚ê‚æ‚èƒTƒŠƒXƒxƒŠ[‚ÉŽŠ‚èA–”•à‚µ‚Ä‹A‚éB
@ƒT[ƒ‹EƒEƒBƒŠƒAƒ€Eƒtƒ‰ƒ[ƒ‹Ž€‹ŽB¡“úƒ`ƒFƒ‹ƒZƒ„AƒVƒhƒj[ŠXŽ›‚ɂÂƂߗL”VB
ŽµŒŽ˜Z“ú@–؁@°
@ŒßŒãAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚É”VAƒuƒ‰ƒNƒ}ƒ“Ž‚ɉ’“ñ‚ÂŽà—–ŽY“n‚µA‚»‚ê‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁA‚»‚ê‚æ‚èoAƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‰€‚æ‚è”nŽÔsƒiƒXt‚ɂă`ƒWƒN‚ÉŽŠ‚èA‚»‚ê‚æ‚èƒoƒX‚ɂăm[ƒXƒGƒ“ƒhEƒ[ƒh‚ÉŽŠ‚èA•à‚µ‚ăpƒgƒj[‹´iHj‚Ì•Ó‚ÉŽŠ‚èA•à‚µ‚ăTƒŠƒXƒxƒŠ[•Ó‚ÉŽŠ‚èA‚»‚ê‚æ‚è‹A‚éB
ŽµŒŽŽµ“ú@‹à@°
@ŒßŒãA”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚èƒxƒCƒXƒEƒH[ƒ^[‚É“ü—B‹A“rAƒNƒCƒ“ƒXEƒ[ƒh‚ÌŽð“XiƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì–k—ׁj‚ɁA‹Ž”Nƒ`ƒFƒ‹ƒZƒAEƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“•Ó‚ÌŽð“X‚É‚ ‚肵—A‰HŽR”É‘¾˜Y‚É‚æ‚­Ž—‚½‚é‚à‚́A—\‚̐º‚ð‚«‚«’m‚è(171)º‚©‚­‚éB‚»‚ê‚æ‚èƒoƒX‚ɂăVƒFƒp[ƒhƒuƒVƒ…‚ÉŽŠ‚èA•à‚µ‚ănƒ“ƒ}[ƒXƒ~ƒX‚æ‚è‹A‚éB
ŽµŒŽ”ª“ú@“y@°
@ŒßŒãA”üpŠÙ‚ɎʁB–éA•à‚µ‚Ä‹A‚éB
ŽµŒŽ‹ã“ú@“ú@°
@‘’©‹NBI“úÝ‘îB‹‚­‚ĕʂɉ½‚É‚à‚¹‚¸B
@–éA•à‚µ‚ă`ƒƒ[ƒ`EƒXƒgƒŠ[ƒg‚ÉŽŠ‚èA‚»‚ê‚æ‚è‹A‚éB‹ßŠX‚ɂĈÀ”Ñ‚­‚¤B
ŽµŒŽ\“ú@ŒŽ@°
@’©A‘‹NBi‰Æ‚Ì”LA‘«‚«‚¸‚‚«‹©‚Ô‚ ‚èBj‚»‚ê‚æ‚èŽbŽž‰çB
@ŒßŒãŽlŽž‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB\Ž‹A‚èA–”oAŽð“X‚ɂĘXCˆê‚à‚ç‚¢‹A‚éB“r’†‚ÉŽ¸‚¢“Ǐ‘‚ð•s“¾A‚»‚̂܂܉炷B‘KŽ¸‚í‚´‚肵‚͍K‚¢–çB
@2 Shirts, 9 Collars, 1 NDGarmentD
ŽµŒŽ\ˆê“ú@‰Î
@ŒßŒãoA”üpŠÙ‚ɎʁB
ŽµŒŽ\“ñ“ú@…
@ŒßŒãA”üpŠÙ‚ɎʁB
@Ÿ A‰Æ‚Ì‘O‚̉ƁAŒš•¨ˆø‚­‚¸‚µA¬Ž™–؂𓐂ñ‚Æ‚ÄŒQWr‚µB
ŽµŒŽ\ŽO“ú@–؁@°
@ƒ‚ƒŠƒ\ƒ“ŽóˆêŽóB
@ŒßŒãA”üpŠÙ‚ɎʁB•à‚µ‚ănƒ“ƒ}[ƒXƒ~ƒX‚ÉŽŠ‚èAŠÒ‚è‚ă‚ƒŠƒ\ƒ“‚Ö‚Ì•ÔŽ–o‚·B
@‹ß’n‚ÌŽq‹ŸŒÜË‚È‚é‚à‚́Aì‚É‚¨‚¿‚¢‚èA‹Ž‚é‹à—j“úŽ€‚·Bð“ú‘’Ž®B
ŽµŒŽ\Žl“ú@‹à@°
@ƒ‚ƒŠƒ\ƒ“Ž‚֏óˆêoB
@ŒßŒãA”üpŠÙ‚ɎʁB
ŽµŒŽ\ŒÜ“ú@“y@°
@ƒ‚ƒŠƒ\ƒ“ƒwóˆêAwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Öˆêo‚·B
@Œß‰º‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙA‚»‚ê‚æ‚è”üpŠÙ\Žž–˜ŽÊ‚µA•Ô‚èoƒeƒ“ƒvƒ‰”ƒ‚¢‹A‚éB
@–{“úwƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒNƒ[ƒŠ[x‚ɁA—\‚Ì•¶u¥”ül”Væāv‚Æ‚¢‚¤‹å‚Ì‚±‚ƏoB
ŽµŒŽ\˜Z“ú@“ú@°
@‹B
@’©A‘‹NAI“úÝ‹õB
@—[oA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“–˜ƒoƒXA‚»‚ê‚æ‚èƒnƒCƒhƒp[ƒN–˜•à‚µA‚»‚ê‚æ‚èƒqƒ‹EƒXƒgƒŠ[ƒg‚æ‚è•à‚µ‚Ä‚©‚¦‚éB
ŽµŒŽ\Žµ“ú@ŒŽ
(172)@ŒßŒãAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ÉŽÊ‚·B
ŽµŒŽ\”ª“ú@‰Î@°
@ŒßŒãAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙBƒWƒFƒv‹yƒuƒ‰ƒNƒ}ƒ“‚É‚ ‚¢’k‚·B‚»‚ê‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚è”Ñ“cŽ‚ð–KAƒRƒ“ƒYƒCƒgŠX‚ɉԂ¢‚¯‚錩¢•¨‚µ‚¨‚ê‚èB’cîŒÜ‚©‚¤B“¯l’í‚É‚ ‚¤B‚»‚ê‚æ‚èŠÙ‚É‚©‚¦‚èA•à‚µ‚Ä‹A‚铹‚ɁAŽð‰®‚̍ȂɈê–{‚â‚éB—[A‘‚­‰ç‚·B–é’†‚É‚Ö‚Ç‚Í‚­B
ŽµŒŽ\‹ã“ú@…@°
@‹âs‹yƒWƒLƒ“ƒX‚֏óAŠeˆêo‚·B
@ŒßŒãŒÜŽž‰ßAƒWƒFƒvŽŽº‚ÉŽŠ‚èA“¯l‹yƒuƒ‰ƒNƒ}ƒ“‚ɁA’cî“ñ–{‚¸‚‚¨‚­‚éB‚»‚ê‚æ‚è“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ŠÙ‚ÉŽŠ‚èAð“ú‚ ‚¸‚¯‚µŽè‘‚Ì–{“ñûŽóŽæAƒxƒCƒXƒEƒH[ƒ^[‚É‚Ä“ü—B‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚ăAƒNƒXƒuƒŠƒW‚ÉŽŠ‚èAƒgƒ‰ƒ€‚ɂă`ƒWƒN‚ÉŽŠ‚èA•à‚µ‚Ä‹A‚éB
ŽµŒŽ“ñ\“ú@–Ø
@ŒßŒãA”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚è‰Ä‚Ì”–ˆß‚ð‚©‚¢‚«‚©‚¦A•à‚µ‚Đ¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚æ‚è‹A‚éB
ŽµŒŽ“ñ\ˆê”’@‹à
@ŒßŒãAŠÖ‰H•û‚ɔсB‚»‚ê‚æ‚èƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É•àA’r‚ÉŒQŽ™‰j‚®‚ðŒ©‚éB—“ñl—ˆ‚茩AŽ™‹¤‚Éæi‚ç‚éB‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚Ä‹A‚éB
ŽµŒŽ“ñ\“ñ“ú@“y@‰A
@’©Aƒ‚ƒŠƒ\ƒ“óˆêŽóB
@ŒßŒãŽOŽž‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚Ä‹A‚éB
@–{“ú‚́wƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒNƒC[ƒŠ[x‚ɁA—\‚́uƒXƒCƒ€ƒVƒFƒ‹vo‚ÁB
@5 Collars, 2 ShirtsD
ŽµŒŽ“ñ\ŽO“ú@“ú@‰A
@—âA”÷‰J‚Ü‚¶‚éB
@–éoAƒ`ƒƒ[ƒ`EƒXƒgƒŠ[ƒg–˜•à‚µ‚Ä‹A‚èAƒtƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh‚ɂĈÀ‚ß‚µ‚­‚¤B
ŽµŒŽ“ñ\Žl“ú@ŒŽ@°
@ŒßŒãAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙA‚»‚ê‚æ‚è”üpŠÙ‚ɏ\Žž–˜ŽÊ‚·B•à‚µ‚Ä‹A‚è‰ç‚·B
ŽµŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@‰Î
@’©A‘‹NB‹ãŽž‘OA–å•Ó‚ÖŠyli—ŽOlA’jŽ™“ñlj—ˆ‚èAƒ‹[ƒg‹yŒÛ‹|‚Ђ­B“à—ˆêlAr”ül‚É‚Ä”üº–çB“ƈíl‚È‚è‚ƁB
@ŒßŒãA”üpŠÙ‚Ɏʁi–厁‚ƔѓcŽ•û‚É‚ ‚¢A‹¤‚ɁjB
@‚»‚ê‚æ‚èƒnƒCƒhƒp[ƒN‚ðŒo‚ăNƒCƒ“ƒXEƒ|ƒh‚ÉŽŠ‚èA(173)Žð“X‚É‚Ä•Ê›lA‰HŽR”É‚ÉŽ—‚½‚é‚à‚Ì‚É‚ ‚¢AŽl•Ð‘ü‚È‚°‚Ì‚±‚ƁB‚»‚ê‚æ‚èƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg‚ð‚Ö‚Ä‹A‚éB
ŽµŒŽ“ñ\˜Z“ú@…
@ŒßŒã“ñŽž\•ª‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠA‚»‚ê‚æ‚è”üpŠÙ‚ÉŽÊ‚·B‚»‚ê‚æ‚èƒXƒ|ƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɂĈÀ”сA•à‚µ‚ÄŠÒ‚éB
ŽµŒŽ“ñ\Žµ“ú@–Ø
@ŒßŒãAŠÖ‰H•û‚ɂĈÀ”сBoAƒ`ƒFƒ‹ƒZ[‹´•Ó‚ÌŽð‰®‚É‚æ‚è•Ê›l‚ɁiãæŽå‚̍ȁjƒR[ƒ“ƒtƒ‰ƒƒ‹‚³‚µ‚à‚炤B‚»‚ê‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚è˜ZŽž‰ßA”Ñ“cŽ‚ð–KA•sÝB“¯l’í‹y‰Á“¡MŽt‚É‚ ‚¤B’cîŽO–{”ƒA‰Á“¡‚Ƃ‚êAƒnƒCƒhƒp[ƒN‚æ‚èƒGƒWƒƒ„[ƒ‹Eƒ[ƒh‚æ‚èƒxƒCƒXƒ[ƒ^[ƒ‹AƒLƒ“ƒOƒXEƒ[ƒh•Ói’âŽÔê•Ój‚ÌŽðãæ‚É‚æ‚è•Ê›lA‰HŽR”É‘¾˜Y‚ÉŽ—‚½‚é‚à‚́A‚à‚Æ—\‚̉Ƃ̕ӁA”Tƒ`ƒFƒ‹ƒZ[‹´•Ó‚ÌŽð“X‚É‚ ‚肵‚à‚̂Ɉê–{‚â‚éBˆÈŒã‚Ì‚±‚Æ•s’mA’A‚µ–³Ž–‚É‚Ä‹A‚ê‚èB
ŽµŒŽ“ñ\”ª“ú@‹à@°
@‰Á“¡Ž‚֏óˆêo‚·B
@ŒßŒãA”üpŠÙ‚ɎʁB‚©‚¦‚ê‚΃WƒLƒ“ƒX‚ÌŽg—ˆ‚é‚É‚ ‚¤Bƒeƒ“ƒvƒ‰‰®‚É‚ÄŽØ‹àŽl•ÐA‹›‚©‚¢‚©‚¦‚éB
@wƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒNƒC[ƒŠ[ƒXx‚Ö The Wandering Jew ‚𓊏‘‚·B
ŽµŒŽ“ñ\‹ã“ú@“y@°
@ŽOŽž‰ß‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁA‹ãŽž‚ÉŽŠ‚è‹A‚èA‹âs‚æ‚è‹àŒÜáúŽóoA‹âs‚֎󏑏o‚µA–”‰Á“¡ŽiMŽtj‘—¯óˆêo‚·Bƒ„ƒR‚֏ó“ñ–{o‚µA‚»‚Ì—w‚Ì•ÔŽ–‚·B‚»‚ê‚æ‚èƒm[ƒ‹ƒXƒGƒ“ƒhŠX‚ɂĈÀ”Ñ‚­‚¢•Ô‚éB
ŽµŒŽŽO\“ú@“ú@‰õ
@’©A‘‹NBI“úÝ‘îAˆùŽð‚·B
@–éA‹ßŠX‚ð‚Ì‚Ý‚ ‚é‚­B
ŽµŒŽŽO\ˆê“ú@ŒŽ@°
@’©A‘‹NB
@‰ÁÍ‚֏óˆêo‚·B
@ŒßŒãˆêŽž‰ß‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁA•à‚µ‚Ä‹A‚è‰ç‚·B
”ªŒŽˆê“ú@‰Î@‰õ
@’©A‰Á“¡Í‘¢Žóˆê—ˆ‚éA•ÔŽ–o‚·BƒWƒLƒ“ƒX‚֏óˆêo‚·B–厁—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚èŒßŒãŽOŽž–˜˜b‚µAoAŠÖ‰H•û‚ɔсB•à‚µ‚ăiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙ‚ðˆê¡Œ©AoAÊF‰®‚É”VB“¯Ž”’•²‚©‚¢A•ª‚êŠÒ‚éB
”ªŒŽ“ñ“ú@…@°
@ŒßŒãA”Ž•¨A”üpŠÙ‚ɎʁB
”ªŒŽŽO“ú@–؁@°
(174)@ŒßŒã”Ž•¨A”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚è”Ñ“cŽ‚ð–KA–å‚É‚Ä“¯lŒZ’ío—ˆ‚é‚É‚ ‚¢Aˆê¡˜b‚µ‚Ä‹A‚éB
@ƒWƒLƒ“ƒXŽ‚æ‚莆‚¨‚­‚ç‚éB
”ªŒŽŽl“ú@‹à@‰õ
@’©AŒöŽgŠÙˆ¶‚̏ó‚ð”FBŒßŒãŽOŽž‰ß‚æ‚è˜ZŽž–˜”üpŠÙ‚ɎʁB
@–厁‚֏óˆêo‚·B
”ªŒŽŒÜ“ú@“y@‰A
@”üpŠÙ‚É—[–˜ŽÊB‚»‚ê‚æ‚è“’‚É“üA”Þ•Ê›l‚ ‚éŽð‰®‚ɉ‚µ‚à‹ö‚¸B
”ªŒŽ˜Z“ú@“ú@°
@’©A–厁—ˆ‚éB–偦m‘‚ª‚ñ‚Þ‚è^in{nj^”ª^–؁nB‚»‚ê‚æ‚è–Ø—tÎˆê‚‚­‚êA”Ñ‚¢—V‚сAŽlŽž‰ßoAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙ‚ðŒ©‚éB
@‚»‚ê‚æ‚èŽÄ“cŒ \˜Y‚ð–KA•sÝBŒIŒ´‹à‘¾˜Y‚É‚ ‚¢i’’•¨Hj‹v‚­‚ ‚»‚сAƒoƒX‚ɂănƒ“ƒ}[ƒXƒ~ƒXi”¼“¹‚ ‚é‚­j’âŽÔê‚ÉŽŠ‚èA•Ê‚ê•à‚µ‚ÄŠÒ‚éB
”ªŒŽŽµ“ú@ŒŽ@°
@ŒßŒãA–厁‚ð‚܂A—ˆ‚炸B—[AŒIŒ´AŽÄ“c“ñl—ˆ‚èAŽð‚̂ށB‚»‚ê‚æ‚èŒIŒ´ŽA”ªŒT–”‚¨‚©‚ñ¼‚Ì–Ø–‚Ì‚Í‚È‚µ“™‚ ‚è‚āA‹ãŽž‚É‹A‚éB‚ ‚Ƃ֔ѓc´“ñ˜YA–å“ñl—ˆ‚èA—\‚ÆŽð‚̂݁A‚»‚ê‚æ‚è‹DŽÔ‚ɂănƒ“ƒ}[ƒXƒ~ƒX–˜iƒAƒ‹ƒXƒR[ƒg‚æ‚èjŽŠ‚èA•ª‚êŠÒ‚éB
”ªŒŽ”ª“ú@‰Î
@wƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒN[ƒŠ[x‚ÖŠˆ”Â’¼‚µAuƒEƒHƒ“ƒ_ƒŠƒ“ƒOEƒWƒ…ƒEvo‚·B
@–éAŽÄ“cŽ‚ð–KAŒIŒ´‚à‚ ‚èi¡“úƒ`ƒWƒbƒNƒw“]hjŽð‚̂݁AŽÄ“c¬•Ö’قЂ­‚è‚©‚¦‚µ‘å‘›“®B‚»‚ê‚æ‚苤‚ɏoA‚©‚Ì•Ê›l‚Ì‚©‚Ý‚³‚ñ•û‚ɈùA‚­‚¢‹A‚éB”ªŒŽ‹ã“ú@…@°
@ˆê“úAŒöŽgŠÙˆ¶‚̏ó”F‚ށB
@–éA—á‚Ì‚©‚Ý‚³‚ñ•û‚ɈùA•à‚µ‚Ä“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚ÉŽŠ‚èA–”‹A‚èA–”•à‚µ‚Đ¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚ÉŽŠ‚èAˆê”u‚Ì‚Ý‹A‚éB
@\ŽuŽ¸‚¤iˆøo‚µ‚É“ü‚µ‚à‚́jB
”ªŒŽ\“ú@–Ø
@‹ãŽuŒÜ•Ð‚́i˜ZŒŽ“ñ\ˆê“ú•jƒ|ƒXƒ^ƒ‹ƒI[ƒ_[Œ©o‚·B
@2 Shirts, 1 Nigtcloths, 3 Handkerchief, 1 Drawer.
”ªŒŽ\ˆê“ú@‹à@°
@ŽlŽžŽO\•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB
”ªŒŽ\“ñ“ú@“y@‰õ
@Œß‰ºA”Ñ“c‚ð–KAŒöŽgŠÙˆ¶‚Ì’¿ó‚ð“ǁA”Ñ“cŒZ’íA‘Å“c‘P“ñ•·”VB–厁—ˆ‚苤‚ɏoA“®•¨‰€‚É”VA‚»‚ê‚æ‚è(175)‚‚ê‹A‚èA–”oAƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg”Ž——‰ï‚ðŒ©A‹A‚èAŽÄ“cŽ‚ð–KB‚»‚ê‚æ‚è‹A‚èA–厁A—\•û‚É”‘‚·B–éA‚Ö‚Ç‚Í‚­B
@—\‚Ì•¶ Wandering Jew ¡“ú‚Ì Notes and Queries ‚ɏoB
”ªŒŽ\ŽO“ú@“ú
@–厁‚̂ւǁA“¯l‘Q‚­‚©‚½‚¯‚éB—\Aá‰B‚Ö‚·‚Ä‚É”V‚­BŒÃ—ˆ–{‚à‚Æ•û‚Ö‚Í‚«‚µ‚͍Ÿlˆêl–çB—\AˆÈŒã“f‚ÊŽ|¾‚¤B‚»‚ê‚æ‚èˆó“xŠÙ‚ðŒ©‚éB‚»‚ê‚æ‚èƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É”V‚«AŽÅ‚̏ã‚É’k‚µA‚»‚ê‚æ‚莁‚Í•x“c•û‚Ö”VA—\‚ÍŽÄ“cŽ‚ð–KAˆêŽž –˜˜b‚·B
”ªŒŽ\Žl“ú@ŒŽ@°
@ŒßŒãA”Ñ“c‚ð–KA•sÝB’í‚É‚ ‚¤B
@‰ÁÍ‚ð–KA‚‹´‚à‚ ‚èA’k‚µ‚ĘZŽž‚ÉŽŠ‚èA‹¤‚ɏoA‚»‚ê‚æ‚è”üpŠÙ‚É”VAŽÊ‚·B–éA‹A“rAŽÄ“c‚ð–KB
”ªŒŽ\ŒÜ“ú@‰Î@”¼°
@ŒßŒãA”Ñ“c•û‚É”VA“rãAŽð‰®‚Ì‚©‚Ý‚³‚ñ‚É‚ ‚¤BÈŽq—ˆ‚èAŽq‚͉º—‚Æ–å‚Å”nŽÔ‚ð‘Ò‚¨‚éB”Ñ“c’íA–å‹y‘Å“c‚É‚ ‚¤B‚»‚ê‚æ‚è‰Á“¡‚ð–KA”ª\‘¾˜Y‚à‚ ‚èA–¾“ú‚ ‚½‚è‹A‘‚Ì“r‚ɂ‚­—RB—\ð“ú—ˆ‚肵‚ðr•s•½–çB–é\Žž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB
”ªŒŽˆê˜Z“ú@…@°
@’©”Ó‚­‹NBŒßŒãŽOŽžŒÜ•ª‚æ‚è˜ZŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚èƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É”VA•à‚µ‚Ä‹A‚éB–éA‹ßŠX‚ð•à‚·BˆÀ”Ñ‚­‚¤B
@¬’r’£‘¢ŽóˆêŽóB
”ªŒŽ\Žµ“ú@–؁@‰õ
@ŒßŒãA”üpŠÙ‚ɎʁB
@–éAƒVƒoƒ^Ž‚ð–KA\ˆêŽž–˜˜b‚·B
”ªŒŽ\”ª“ú@‹à
@’©‚¨‚»‚­‹NB
@ŒßŒãA”nŽÔ’†‚ɂĈêáúŽlŽu“l‚莸‚¤BˆêŽžŒÜ\•ª‚æ‚è˜ZŽž–˜A”üpŠÙ‚ÉŽÊ‚·B
”ªŒŽ\‹ã“ú@“y@‰A
@’©AƒWƒLƒ“ƒXóˆêŽóA•ÔŽ–o‚·B‚»—w‚Ì’¼‚µ–çB
”ªŒŽ“ñ\“ú@“ú@°
@Œß‰ºAŽÄ“c‹yŒIŒ´ŽAŽŸ‚ɖ厁A‘Å“cŽ‚ð‚‚ꗈ‚éB‘Å“c‚Í”xŽ¾A–¾“ú”b—¢‚É”V‚­B‚»‚ê‚æ‚èŽÄ“cŽ‚ƃiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚ðŒ©A‚»‚ê‚æ‚è‘´‘î‚É”VA”Ñ‚¢AŽ~h‚·B
”ªŒŽ“ñ\ˆê“ú@ŒŽ
@I“úŒIŒ´Ž•û‚ɘb‚·B–éA•à‚µ‚Ä‹A‚éB
(176)”ªŒŽ“ñ\“ñ“ú@‰Î@°
@ð–éAƒXƒRƒgƒ‰ƒ“ƒhEƒ„[ƒh‚æ‚èA—\‚ÌŽ¸‚µ‹àŒ©o‚½‚é—R\—ˆ‚éiˆêáúŒÜŽu”¼•ÐjB‚»‚êŒÌA“¯ˆ‚ÉŽŠ‚èA˜ZŽuE‚¢Žå‚É‚â‚èA‰E”X‚¤‚¯‚Æ‚éi“rã”Ñ“c•û‚É‚æ‚éA‚‹´—ˆ‚è‚ ‚èjB‹A“rA–””Ñ“c•û‚É‚æ‚éB´…—ˆ‚è‚ ‚èA–厁‚Æ‹¤‚ɏoA”üpŠÙ‚ðŒ©A‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚ămƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹‚ɂĔт¢A‚»‚ê‚æ‚è•Ê‚êŠÒ‚éB‹âs‚ÖŠŠŒmó‚¨‚­‚è‹à‚ð‹‚ÞB
”ªŒŽ“ñ\ŽO“ú@…
@”Ž•¨ŠÙ‹x‚݁B
@—[AƒzƒƒCƒgƒŒ[“’‚É”VA‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚Ä‹A‚éB
@‹âs‚æ‚è‹àŽláú—ˆ‚éB
”ªŒŽ“ñ\Žl“ú@–Ø
@’©A¼•ûŒÜ˜YŽƒnƒKƒLˆê“ž‚éB
@ŒßŒãAƒƒ‰ƒ€ƒOƒŠ[ƒ“‚ɂĈêáú‘݁AŽÔsƒoƒXt‚É‚Ì‚è”Ñ“c•û‚ÉŽŠ‚éBŒZ’í‚ ‚èA‹G‹gŽ‚Æ‹¤‚É—[oA•à‚µ‚ăxƒCƒXƒ[ƒ^[‚ÉŽŠ‚éB•Ê•i‚È‚µBƒmƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹‚ɔт¢AƒVƒFƒp[ƒhƒuƒVƒ…‚ÉŽŠ‚èA•Ê‚ê‹A‚éB
@–éA“c’S“ñ•¶‚­‚ê‚éBŽÄ“cŽ‚ð–KAV•·‚©‚éB
”ªŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@‹à@°
@ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙA•¨Žº‚ÉŽÊ‚·BƒoƒT[Ž‚É–Ê‚·B–{“úA“T‚Ö”VB‚»‚ê‚æ‚èoA”Ñ“cŽ“X‚É”VAƒn[ƒ”ƒB[Ži’jj–厁‚ɉæ‚È‚ç‚¢‹‚éBŽbŽž‚µ‚Ė厁‚É‚ ‚¢AoA”üpŠÙ‚ÉŽÊ‚·iƒXƒLƒ“ƒi[Ž‚É‚ ‚¤jB‚»‚ê‚æ‚èo‚éB“r‚ɂăJƒfƒƒt†‚̐…•ºiŽmŠ¯jˆêl‚É‚ ‚¢A“¹‚¨‚µ‚¦‚â‚éB‚»‚ê‚æ‚èƒOƒ[ƒXƒ^[Eƒ[ƒh‚ð•à‚µ‚Ä‹A‚éB
”ªŒŽ“ñ\˜Z“ú@“y@°
@“ñŽ‘O\ŒÜ•ª‚æ‚èŽlŽž–˜A–厁‚ðƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙ‚ɂ܂Bioˆá‚¢‚É‚È‚èj•s‰ïB‚»‚ê‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB•à‚µ‚Ä•à‚éBŽÄ“cŽ‚ɐV•·‚©‚¦‚µA“¯Ž—§‘Þ‚Ì’Ê•Ù‚·‚éB
”ªŒŽ“ñ\Žµ“ú@“ú@°
@ŒßŒãA–厁—ˆ‚éA‹¤‚Ɉù‚ށB‚»‚ê‚æ‚èŒÜŽž –˜˜b‚µAŽÄ“c‚ð–KA•sÝBƒoƒX‚ɂănƒ“ƒ}[ƒXƒ~ƒX‚ÉŽŠ‚èA‚»‚ê‚æ‚è Dale Street Chiswick 53 ŒIŒ´Ž‚ð–KA•sÝBŽå•w‚æ‚è’ƒ‚­‚ê‚éB‚»‚ê‚æ‚èoAƒ^[ƒiƒ€ƒOƒŠ[ƒ“Œö‰€‚ɍ˜‚©‚¯‹ià|A‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚ăVƒFƒp[ƒhƒuƒVƒ…‚ÉŽŠ‚èAƒoƒX‚É‚Ì‚èƒmƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹ƒQ[ƒg‚É”VA”Ñ‚¢AƒoƒX‚ɂăAƒNƒXƒuƒŠƒW‚ÉŽŠ‚èA•ª‚ê‚©‚¦‚éB‚»‚ê‚æ‚èŽÄ“c‚ð–KA‹¤‚ɏoAŽb‚­‚µ‚Ä•Ê‚éB
”ªŒŽ“ñ\”ª“ú@ŒŽ@‰AA‚µ‚΂µ‚Δ÷‰J
(177)@ŒßŒãŽOŽž‰ß‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚è—[oA”Ñ‚¢A–”ŽÊB\ŽžoA•à‚µ‚āi“rãAƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒ`EƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɂ̂ށBŒ¦ŽŸ”@‚«˜V”ül‚ ‚èj‹A‚èAƒeƒ“ƒvƒ‰”ƒA–”oA•à‚µ‚ă`ƒFƒ‹ƒZƒAŽð‰®iŸ‰ÆA”ü—킨‚©‚Ý‚³‚ñ˜Z“ú“l‚è•sÝj‚É”VA˜XC‚à‚ç‚¢‚©‚¦‚èAˆê–{‚̂݉炷B
”ªŒŽ“ñ\‹ã“ú@‰Î@—[A‰J
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–KB–厁‚Ƃ‚ê—[oAƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɂĔт¢ƒVƒƒƒ“ƒyƒ‹‚¨‚²‚éB‚»‚ê‚æ‚èoAƒoƒX‚É‚Ì‚èƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚É”VA“rã–厁–X—ŽA‚»‚ê‚ð‚Æ‚é‚Æ‚Ä—\‚̍‚–X‚ð‘Å—Ž‚µAŽ‚Í‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽÔ‰º‚éB—\‚܂‚±‚Æ‹v‚«‚àŽ—ˆ‚炸A•s“¾Ž~ƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚Ì”¯‚«‚è“X‚ɂč‚–X‚©‚è’…‚Ä‚©‚¦‚éBŒã‚É‚«‚­‚ɁA–厁‚Ì–X‚Í‚È‚­A—\‚Ì–X‚ð‚Ђ낢’…‚Ä‚©‚¦‚èA‚»‚ê‚ɃoƒX’†‚ɂЇ‚èA     –˜s‚«AŽÔ¶‚É‚¨‚±‚³‚ê•à‚µ‚Ä‹A‚é‚ƁB
”ªŒŽŽO\“ú@…
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–KA––‹gŽ‚Ƙb‚·B—[AŒIŒ´Ž‚Æ‹¤‚É‘´‘î‚É”VA”Ñ‚¤B“rãƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɂă}ƒ‹ƒJ[ƒ“Ž‹yˆêŽx“ߐl‚É‹ö‚¤B
”ªŒŽŽO\ˆê“ú@–Ø
@’©AŒIŒ´Ž‚ƃoƒX‚É‚Ì‚èA”Ñ“cŽ“X‚ð–KB
@–éAŠÖ‰H•û‚É‚ÄàÛàè‚̂݁A‹A‚è‰ç‚µ‚Ö‚Ç“f‚­B
‹ãŒŽˆê“ú@‹à
@ŒßŒãA”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚èŒIŒ´Ž‘î‚É”VA•s‹AB‚µ‚΂炭•à‚·‚é“àAŽ”nŽÔ‚ð‰º‚é‚É‚ ‚¢Aø“ñŽuŽO•Ð‚©‚¢A‘´‘î‚É”VA”сB–é‚Æ‚Ü‚éB
@–{“úA”Ñ“c––‹g‹A‘B
‹ãŒŽ“ñ“ú@“y@°A—[‰J
@Œß‘O”ªŽžAƒJƒ“ƒ`‘î‚ðoA‹¤‚É•à‚µ‚ăPƒ“ƒVƒ“ƒOƒgƒ“‰€‚É‹x‚݁A‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚ĔѓcŽ“X‚É”VBƒn[ƒ”ƒB[—ˆ‚èA‰æ‚ð–厁‚ÉŠw‚ԁB—\’Ê•Ù‚·‚éB
@ŒßŒãA‰ÁÍ—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚è—\‚͏oAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙ‚ɂ܂BŽOŽž‘OA–厁—ˆ‚èA’nŽ¿•¶ŒÉ‚É‚ä‚«AÎ‰‚̉æ‚ð“ñ‚ÂŽÊ‚µ‚­‚ê‚éB‘唎Žm Etherige ŽAÎ‰‘´‘¼‰»ÎFXŒ©‚¹à–¾‚³‚éB‚»‚ê‚æ‚è‘î‚É‚©‚¦‚èA‚–X\“ñŽu˜Z•Ð‚É‚Ä”ƒA•à‚µ‚ăiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ÉŽŠ‚è”Ñ‚¢A–厁ƒVƒƒƒ“ƒyƒ“ŽO”u‚Ì‚Ý•ª‚ê‹A‚éB
‹ãŒŽŽO“ú@“ú@°
@ŒßŒãŽlŽž‰ßAƒ}ƒ‹ƒJ[ƒ“Ž‚ð–KAƒzƒCƒXƒL[‚̂ݘb‚µ‚Ä–é‚É“üAŽƒmƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹ƒQ[ƒg–˜‘—‚ç‚éB‘¼‚ÌŽ–•s’mB“rãƒ`ƒƒ[ƒ`EƒXƒgƒŠ[ƒg‚ƃGƒ‹ƒ€Eƒp[ƒN‚ÌŠÔ‚ÆŽv‚µ‚«ˆ‚ɂÂ܂¸‚«A‚Ђ½‚¢‚̉E‘¤‚ð‘ŁAŒŒoAŽ¨‚É—¬‚ê“ü‚éB‚–X‚ð—Ž‚µA‚»‚Ì‚Ü‚Ü‹A‚éB“rãA„(178)¸‚É‹C•t‚ç‚éB
‹ãŒŽŽl“ú@ŒŽ@‰õ
@ŽlŽž –˜Ý‘îBŽµŽž“ñ\ŒÜ•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙŽÊB
@1 Shirts, 5 CollarsD
‹ãŒŽŒÜ“ú@‰Î
@ŽOŽž\•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙŽÊB
‹ãŒŽ˜Z“ú@…
@ŽOŽž‚æ‚èŽÊB˜ZŽž‚É“ž‚èoAŒIŒ´Ž‚ð–KA‘ü¡‹A‚肵ˆ–çB‚»‚ê‚æ‚è—\oAFX‚Ì‚à‚Ì”ƒ‚¢A”Ñ‚¢Q‚·B
‹ãŒŽŽµ“ú@–Ø
@’©A‘å—‹‰JAŽs’†‚Ö—Ž‚‚é‚à‚Ì“ñ—͏ˆiHjBŒIŒ´ŽA”Ñ“c“X‚É”V‚«‚Ä‹x‚ށBI“úAŒIŒ´Ž•û‚É‚ ‚èB“¯l‡‚邱‚Ɛr‚µB—[‚É“ž‚è”Ñ‚¢A•ª‚ê‹A‚éB
‹ãŒŽ”ª“ú@‹à
@\“ñŽžŒÜ\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB
@–éAí“íóˆêŽóB
‹ãŒŽ‹ã“ú@“y
@ŽlŽžŒÜ\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB—[—§oAƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“EƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚æ‚萼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“•à‚µ‚Ä‹A‚éB
‹ãŒŽ\“ú@“ú@°
@I“úÝ‹õB—[oAƒ`ƒƒ[ƒ`EƒXƒgƒŠ[ƒg‚æ‚è“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“AƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg‚ð•à‚µ‚Ä‹A‚éB
‹ãŒŽ\ˆê“ú@ŒŽ@‰A
@’©\ˆêŽž ‚‹´—ˆ‚èAŒÜŽž‘O–˜˜b‚µA‹¤‚ɏoAŠÖ‰H•û‚ɔсB‚»‚ê‚æ‚è—\“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“EƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚É‘å•ÖA‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚Ä•x“c•û‚ցiŽn‚āj“ž‚èAŽbŽž‚܂“à•x“cŽ‹A‚èA˜ZŽž–˜˜b‚µAoAƒnƒCƒhƒp[ƒN’r•Ó‚ð•à‚µi‚‹´‚ƁjƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɂĔт¢oA•à‚µ‚ÄŽÅ“c‚ð–KA‚â‚Á‚Æ•Ê‚è‘´‰Æ•Ó‚ð‚ ‚é‚­“àŽÅ“c‚©‚¦‚è—ˆ‚èA‘´”ԍ†Aƒ}[ƒPƒbƒgƒvƒŒ[ƒX’¬\“ñ‚Ȃ邱‚Æ•ª‚èA‘´‘î‚É”VB•s‹»‚̑̌̒¼‚É‹Ž‚èAƒoƒX‚ɏæi‚ñ‚Æ‚·‚鏈‚ŁAƒIƒNƒXƒtƒH[ƒhƒT[ƒJƒXAƒ}ƒ‹ƒJ[ƒ“Ž‚É‚ ‚¤B“y—j‚ɏo—§‚Æ‚ÌŽ–AŽx“ߐlˆêlA—m•w“ñl“¯”º‚µ‹‚éjAƒNƒCƒ“ƒXEƒ|ƒh‚É“ž‚èA—á‚ÌŽð‰®‚É“ü‚鏈‚É‚µ‚½‚Ă⃌ƒIƒ“‚É‚ ‚¤BM‚‹´‚Ì‹‹Žd‚ňù‹‚é“àA”ނ̃`ƒFƒ‹ƒZƒ„—ˆ’mŒÈ‚Ì•Ê›ls‚·‚¬“á‚ç—\‚ðŒ©‚Äˆ¥ŽA‚·‚éB‚»‚ê‚æ‚è’·X‚Æ•à‚µ‚ămƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹‚æ‚è‹A‚èA‚‹´A—\•û‚É‚Æ‚Ü‚éB“ñl‹¤ƒJƒ‰ƒPƒc‚Ɛ¬‚éB
‹ãŒŽ\“ñ“ú@‰Î@°
@’©‹NA‚‹´”¼•ÐA—\ˆê•Ð‚ ‚é‚̂݁B‚»‚ê‚æ‚èoAŠÖ‰H‚Ö“ú–{A¼”ljå‚Ì‹à‹â‘݁AŽ¿‚É’u‚ñ‚Æ‚·A•sÝB•à‚µ‚Ä•x“c•û‚É“ž‚éA•sÝB–”•à‚µ‚ăiƒCƒcƒuƒŠƒW‚Ì”¯Ža(179)“X‚É”VA—\’ml‚ÌŽa”¯’j‚ÉŽ¿‚É’uA“ñŽu‚©‚èAˆê”t‚¸‚‚̂݁A‚‹´‚ɌܕЂâ‚èA‰ÁÍ•û‚Ö‹Ž‚éB—\‚͐V•·ˆê–‡‚©‚¢AƒnƒCƒhƒp[ƒN‚ɂēǂށB‚»‚ê‚æ‚è”Ñ‚¢i‰E‚ÌŽa”¯’j‚ɏo‚ ‚¤jA”üpŠÙ‚É”VAŽÊA“ñŽž‚æ‚è\Žž‚ÉŽŠ‚éB‚»‚ê‚æ‚è‹A‚ê‚΁A‹âs‚æ‚èŒÜáú—ˆ‚è‚ ‚èBo‚Ä•Ê›l‚Ì‚©‚Ý‚³‚ñ•û‚É‚Ä‚©‚¦A•à‚µ‚Ä‹A‚éBˆð“ñ•ÐAƒnƒ€˜Z•Ð‚©‚¤B
@ƒWƒLƒ“ƒXóˆêŽóB‹âˆÇ‚ÌŽ––â—ˆ‚é–çBƒuƒŠƒ`ƒVƒ…EƒAƒbƒ\ƒVƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚Å“Ç‚Þ”¤B
‹ãŒŽ\ŽO“ú@…@°
@’©A‘‹NB
‹ãŒŽ\Žl“ú@–Ø
@–éAƒeƒ“ƒvƒ‰‰®‚ÉŽÔ‚½‚̂݁AŒIŒ´Ž‚ð–KA‹¤‚ɏoAƒAƒNƒXƒuƒŠƒW‚æ‚èƒmƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹ƒQ[ƒg‚ÉŽŠ‚è”Ñ‚¢‹A‚è—\‚ÌŽº‚ɉ炷B
‹ãŒŽ\ŒÜ“ú@‹à@’©°A—[”÷‰J
@’©AŒIŒ´Ž‚Əh‚ðq‚ˁARichmond Place 16 ‚ð–ñ‚µA‚»‚ê‚æ‚è‹A‚èAŽÔ‰®—ˆ‚è\Žu‚­‚ê‚Æ‚¢‚¤‚ð”l‚èA‚»‚ê‚æ‚è—[–˜‰×‘¢‚èAŽµŽž‰ßAV‰Æ‚Ì–º‚̐¢˜b‚ɂĉƂâ‚Æ‚¢‚¤‚‚éB–éA‰J‚éB—\ŒIŒ´Ž‚ð‚¨‚­‚èƒTƒŠƒXƒxƒŠ[–˜“ž‚èAŽ‚̓oƒX‚É‚Ì‚è‹A‚éB—\‚Í‹A‚è‰ç‚·B
‹ãŒŽ\˜Z“ú@“y
@–éAŒIŒ´Ž‚ð–KA‚Æ‚Ü‚éB
‹ãŒŽ\Žµ“ú@“ú
@I“úAŒIŒ´Ž•û‚É‚ ‚èAŽÄ“c—ˆ‚éB”Ñ‚¢A—[oAƒoƒX‚ɂăTƒŠƒXƒxƒŠ[‚ÉŽŠ‚èA•à‚µ‚ăR[ƒv‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚Ä•x“cŽ‚ð–KA•s•ªB“ñŽá”NŽÒ‚É‘Á‚µA“ª‚½‚½‚©‚ê‹A‚éB
‹ãŒŽ\”ª“ú@ŒŽ
@˜ZŽžŽO•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚èoAƒzƒƒCƒgƒŒ[‚É—‚·B‹A“rA”ÞŽð“X‚ɂĂ̂ށB‰HŽR‚ÉŽ—‚½‚é•Ê›l—ˆ‚èAŽèˆ¬‚ñ‚Æ‚·B—\•s“šA•Ê›l“{‚è‹Ž‚éB‹A“rAƒŒƒIƒ“‚Ƙb‚·B‚»‚ê‚æ‚èƒiƒbƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹‚ɔт¢A•à‚µ‚Ä‹A‚éBi‚±‚ê‚Í•x“cŽ‚Ì“ú‹L‚ƍ‡‚·‚ɁA\‹ã“ú‹LŽ–‚É‚µ‚āA\‹ã“ú‹LŽ–‚Í“ñ\“ú‹LŽ–‚È‚ç‚ñBj
‹ãŒŽ\‹ã“ú@‰Î
@ŒßŒãA•x“cŽ‚ð–KA—[‹¤‚ɏoAƒiƒCƒcƒuƒŠƒW—¼ƒ}ƒŠƒA‚É‚Ä“ñ“x”Ñ‚¢A”üpŠÙ‚©‚Ç‚É‚Ä•ª‚ê‹A‚éB
‹ãŒŽ“ñ\ˆê“ú@–Ø
@’©A‘‹NB
@”ˆh‚ð‚½‚¸‚ˁA•x“cŽ‚ð–KA´…—ˆ‚éB—[A‘´‘î‚É”VAŽð‚Ó‚ê‚Ü‚í‚êA‚Æ‚Ü‚éB
(180)‹ãŒŽ“ñ\“ñ“ú@‹à
@’©A•x“cŽ•û‚ðoAŒIŒ´Ž‚ð–KA•sÝBŽO•Ð‚µ‚©‚È‚µB•à‚µ‚ăR[ƒv‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚Ä•x“cŽ‚ð–KAŒIŒ´—ˆ‚éB‹¤‚É‹³ˆç”Ž•¨ŠÙ‚ðŒ©AƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚æ‚èƒoƒX‚É‚Ä‘´‘î‚ɍsA”Ñ‚¢A‚Æ‚Ü‚éB
‹ãŒŽ“ñ\ŽO“ú@“y@‰A
@’©AƒR[ƒvƒX‚ð–KA—é–Ø‘åÙ‚æ‚è‚̏óˆêŽóB
@ŒßŒãA”Ñ“cŽ‚ð–KA–厁‚ ‚èA‹¤‚ɏoA‰Á“¡Ž“X‚ð–KAŽð“ñ–{‚¨‚²‚ç‚éB‚»‚ê‚æ‚è–厁‚ÆŽÄ“c‚ð–KA•sÝB‚»‚ê‚æ‚èƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɔт¢A”üpŠÙ‚ðŒ©AƒXƒgƒŒƒ“ƒW‚ð–KA•sÝB‚»‚ê‚æ‚è•x“cŽ‚ð–KA—\‚Æ‚Ü‚éB–厁‚Í‚»‚Ì‘O•ª‚êAŽÅ‹‚֍sB
‹ãŒŽ“ñ\Žl“ú@“ú@’©‰õA—[”÷‰J
@’©A•x“cŽ•û‚ɔт¢A\ˆêŽž oAƒR[ƒvƒX‚ð–KA‹A‘îB³‹à‹âs‚æ‚èA‹Ž‚é‰Î—j“ú‹à—ˆ‚è‚ ‚èBŒßŒã“ñŽž‘OA•x“cŽ‚ð–KAŒ£”’‘‚æ‚݁A‚»‚ê‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙ‚ðŒ©AŒÜŽž‰ßA‹¤‚ɃoƒX‚É‚Ä‹A‚èAw‘¾•½‹Lx‹yw¼’ߏWx‘Ý‚µA“¯Ž‚Í’¼‚É‹A‚éB—\‚́A–éAƒm[ƒXƒGƒ“ƒhEƒ[ƒh‚æ‚èƒ`ƒƒ[ƒ`EƒXƒgƒŠ[ƒg‹y“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“–˜•à‚·B
‹ãŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@ŒŽ@”÷‰J
@ŒßŒãAƒtƒ‰ƒ€Eƒ|ƒh‚É‚Ä“ñáú—X•Öˆ×‘Ö‚©‚¦A”Ñ‚¢A•x“cŽ‚ð–KAŽa”¯A‚»‚ê‚æ‚èƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɂĔт¢A”üpŠÙ\Žž–˜ŽÊB•à‚µ‚ÄŒ¦ŽŸ‹y‚¨‚©‚Ý‚³‚ñ‚Ì•Ê•i•û‚ɂ̂݁AˆÀ”сB‚»‚ê‚æ‚èƒm[ƒXƒGƒ“ƒhEƒ[ƒh•à‚µ‚Ä‹A‚éB
‹ãŒŽ“ñ\˜Z“ú@‰Î@‰A
@’©A³‹à‹âs‚æ‚èwŒQ‘—ޏ]xŽµûA’í‚æ‚è‚Ì‚à‚̉ô’vBŒßŒã˜ZŽž‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚è\Žž‚ÉŽŠ‚èoAƒtƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh‚æ‚èƒm[ƒXƒGƒ“ƒhEƒ[ƒh•à‚µ‚Ä‹A‚éB
‹ãŒŽ“ñ\Žµ“ú@…@”¼°
@Œß‰ºA•x“cŽ‚ð–KA“c”V•‚ ‚èA—\oA”üpŠÙ‚ɎʁB˜ZŽžoA•à‚µ‚Ä‹A‚éB‰J‚èŽð“X‚É‚ÄŽO”u‚̂݁AŽ~‚Å•à‚µoA‚­‚Â’¼‚µo‚É”VBiƒXƒŠƒbƒp[‚Í‚«”VA‚­‚‚Ƃ͂«‚©‚¦‚éBj•à‚µ‚Ä‹A‚éB
@’†ˆäŽ‚֏óˆêoB
‹ãŒŽ“ñ\”ª“ú@–؁@‰A
@ŒßŒãA•x“cŽ‚ð–KA“¯Žæ‘c‚̘b“™‚«‚«‚©‚¦‚éB–éA‘‚­‰ç‚·B’†ˆäŽ‚æ‚è‹àŒÜáú”í‘—B
‹ãŒŽ“ñ\‹ã“ú@‹à@”÷‰J
@—[A”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚è”ÑŒã•x“cŽ‹õ‚ð–KA˜b‚µ‚ď\Žž”¼‚ÉŽŠ‚è‚©‚¦‚éB‘å’¿’k‚·B“¯Ž•—‚Ђ«‚µ‚ªA”¼‚È‚¨‚éB
(181)‹ãŒŽŽO\“ú@“y@‰J
@ŒßŒãŒÜŽž“ñ\ŒÜ•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙŽÊA•à‚µ‚Ä‹A‚éB
\ŒŽˆê“ú@“ú@‰J
@ŒßŒãoA•x“cŽ‚ð–KA˜b‚µ‚ď\Žž ‚ÉŽŠ‚èA“¯Ž•—ˆø‚É‚Ä—\‚Í‹A‚éB
\ŒŽ“ñ“ú@ŒŽ
@ŒßŒãA•x“cŽ“X‚ð–KA—[˜ZŽž‘O‹¤‚ɏoA“¯Žˆß‚ð‚ ‚Â‚ç‚¦‚ɍsA‚»‚ê‚æ‚èƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ɔт¢AˆùB‹ãŽu”¼—\•¥‚¤B‚»‚ê‚æ‚è”üpŠÙ‚É”VAƒXƒgƒŒƒ“ƒWŽ‚É–Ê‚µAŠG‰æ•”Œ©A‚»‚ê‚æ‚èŽð“X”ü­”N•û‚É”žŽðŽO”u‹yƒuƒ‰ƒ“ƒW[ˆê”uAƒŒƒ‚ƒl[ƒhˆê”u‘ˆùBƒoƒX‚ɂă`ƒFƒ‹ƒZƒA’âŽÔê‹ß–TA‚©‚Ì•Ê›l‚Ì‚©‚Ý‚³‚ñ•û‚É’·ˆùA‰ÁÍ‚̍ȂɎ—‚½‚鏗‚ɁA•x“c‚‚è‹ãŽu”¼‚â‚éB•à‚µ‚ăA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg‚ÉŽŠ‚è•Ê‚êA—\‚Í‹A‚éB“¯l‚͏—˜Y‚©‚¢‚ɍsAŽOŽž‹A‘îB
@‹âs‚֎󏑏o‚·B
\ŒŽŽO“ú@‰Î@’©‰õ°A—[”÷‰J
@ŒßŒã˜ZŽžA•x“cŽ‚ð–KAŽðiƒuƒ‰ƒ“ƒW[jˆêŽu‚¨‚²‚ç‚êA‚»‚ê‚æ‚è‘î‚É”VAˆùHA˜b‚µ‚ď\ŽžŒÜ\•ª‚ÉŽŠ‚è•Ê‚êA•à‚µ‚Ä‹A‚ê‚Ώ\“ñŽž\•ª‰ß–çB
@ð–éA•x“c•sÝ’†‚Ö–åA‚“üi‚‹´“ü“¹¥’¿j“ñlŽO“x—ˆ‚肵—RA¡–éŽål˜b‚·B
\ŒŽŽl“ú@…
@–éAŒIŒ´Ž‚ð–KA‚Æ‚Ü‚éD
\ŒŽŒÜ“ú@–Ø
@’©AŒIŒ´Ž‚Æ‹¤‚ɏoAƒoƒX‚ɂă‰ƒgƒ‰ƒ“ƒhƒQ[ƒg‚ÉŽŠ‚è•Ê‚êA—\‚Í•x“c“X‚É”VAí“í‚æ‚è‚̏óˆêŽóŽæB
@ŽOŽž‰ß‚æ‚èŽÊB—[ŒÜŽž‚ÉŽŠ‚èoA‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚ăR[ƒvƒX‚ð–KA‘Œ³‚æ‚è’…‚Ì“ñ‘i—L‰êw“ú–{Žjx‹y‚ъ֏ê‚́w•‚¢ŠG•Ò”NŽjxjŽóB”Þ•Ê›l‚Ì‚©‚Ý‚³‚ñ‚©‚½‚É”VA•Ê›l‚Ì‚©‚Ý‚³‚ñ‚Ì’í‚Æ‚¢‚¤‚à‚̂ƈùB‚»‚ê‚æ‚èoA•x“c‚ð–KA–厁‚ ‚èAŽOŽžŠÔ“l‚èˆùA–厁‚Ƃ‚êoA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚É‚Ä•Ê‚êA•à‚µ‚Ä‹A‚éiˆêŒü•s’mjBi•x“c˜b‚µ‚ɁAŸ“úAŒIŒ´AŽÄ“cA‚‹´ŽOl—ˆ‚èAŽŸ‚É–å—ˆ‚肵—RBj”V‚ðžNžO‘g‚Æ–¼‚­BiŒã“ú‚«‚­AŸŽ–‚¤‚»–çBj
\ŒŽ˜Z“ú@‹à
@–éA•x“cŽ‚ð–KA“¯lò—Ú—ž‚â‚苏‚éB‚»‚ê‚æ‚èŽð‚̂݉i˜b‚µA‚Ë‚Ä‚¢‚é‚â‚‹N‚·B‚»‚ê‚æ‚èA‚ďh‚·B
\ŒŽŽµ“ú@“y@°
@’©A•x“c‚æ‚èæ‚«‚É•x“c“X‚É”VAŽbŽž‚É‚µ‚Ä•x“c•sÝ’†‚Ö‹à‘ò‚Æ‚¢‚¤lié‹³Žtj—ˆ‚éB˜b‚·‚É–x”öŒ ‘¾˜Y(182)’ml‚Ì—RA”T“¯l›ß‚ÉŽ€‚¹‚µ—R‚ð‚‚®B‚»‚ê‚æ‚荟l‚Ƃ‚êoiŸl‚̓ŒƒW[EƒNƒ‰ƒu‚Ö”VjA—\‚͔ѓc‚ð–KAƒtƒƒŒ[‚ ‚èAˆö‚Ä“¦o‚µA‰ÁÍ“X‚É”VAŽðˆê•r‚̂ށBq‚Ŗ厁—ˆ‚éB‹¤‚ÉŽÄ“c‚ð–KA•sÝB‹¤‚ɍ‚‹´iƒqƒ‹EƒXƒgƒŠ[ƒg\ŒÜ”Ô‚Ö“ñAŽO“ú‘O‚É‚¤‚‚ê‚èj‚ð–KA‚‚êoA‹ßˆ‚É‚Ä—\‚ß‚µ“ñl‚ɐH‚킹A‚»‚ê‚æ‚èoAŽÄ“c‚ð–KA•sÝA–厁‚Í‹Ž‚éB—\‚͍‚‹´‚Æ“ñl•à‚µ‚Ä‘´‘î‘O‚ÉŽŠ‚èA•Ê‚ê‹A‚éB
\ŒŽ”ª“ú@“ú
@–éAŒIŒ´Ž‚ð–KA‘´‘î‚ÉŽŠ‚ê‚ÎŽµŽž‰ß–çB–åA‚‹´AŽÄ“ci‘—[‚æ‚è‚Æ‚Ü‚éjÝ‚èA‚ŽÄ“ñlæ“ü‚éB—\‚͔т­‚¢—‘‚â‚«H‚¤B‹ãŽž‰ßA–å‚Ƃ‚ê“üA“¯l‚̓^[ƒiƒ€ƒOƒŠ[ƒ“‚æ‚è‹Ž‚éB—\‚Í•à‚µ‚Ä‹A‚éB
\ŒŽ‹ã“ú@ŒŽ@°
@–é˜ZŽž‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁA•à‚µ‚Ä‹A‚è‚Ƀm[ƒXƒGƒ“ƒho‚ĈÀ”сA泑½‚­H‚¢A‹A‚è‰ç‚µ‚ÄŒãA‚ւǁAƒxƒbƒh‚̏ã‚É“f‚­i–¾“úA”k‚É“ñŽu‚â‚è‘|œ‚³‚·jB
\ŒŽ\“ú@‰Î@–¶
@—[–˜‰ç‚µA‚»‚ê‚æ‚èoAŠÖ‰H•û‚ɔсAƒoƒX‚ɂăzƒƒCƒgƒŒ[‚É”VA—‚·Bi“rãA”Þ‰H”É‚ÉŽ—‚½‚鏗A‘¼“ñAŽO—‚Ƃ‚êAŽq‚ð‚¾‚«—ˆ‚éB—\‚É‚ÍŠá‚©‚¯‚¸BFí‚æ‚èÔ‚µBjƒoƒX‚ɂănƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚É“ž‚èA•à‚µ‚ăuƒƒ“ƒvƒgƒ“‚ÉŽŠ‚èA_“cƒmƒu‚ÉŽ—‚½‚郌ƒXƒg[ƒ‰ƒ“ƒg‚ɐH‚µA‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚Ä‹A‚éB
\ŒŽ\ˆê“ú@…
@Ÿ“úAžNžO˜AA˜A‰Ì•S‹åì‚èA–厁‚É‘—‚éB
\ŒŽ\lˆê“ú@–؁@‰õA—[‰J
@ŒßŒãA‚‹´—ˆ‚èiŒIŒ´•û‚É‚Ä—\‚̃AƒhƒŒƒX•·A‚»‚ê‚æ‚è—ˆ‚éjA‹¤‚ɏoAƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚É‚Ä—\”сA‚‹´àÛàèA‚»‚ê‚æ‚èi•x“c“X‚ɃWƒ‡[ƒW–KAƒWƒ‡[ƒWFX’¿‚«gU‚·j‘´‘î‚É”VA˜b‚µAo‚ăXƒ[ƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg‚É•à‚Þ“àA–厁‚É‚ ‚¤B‹¤‚ɔсAŽð‚͍‚‹´‚¨‚²‚éB‚»‚ê‚æ‚荂‹´‹ŽA—\‚͖厁‚Æ‹¤‚ɃsƒJƒWƒŠ[–˜•à‚µA–”•à‚µ‚Ä‹A‚éB
\ŒŽ\ŽO“ú@‹à@‰õA—[‰J
@—[Aƒuƒƒ“ƒvƒgƒ“ŠX‚ɔсA‚‹´—ˆ‡‚·B‹¤‚ɋߊX‚ð•à‚µAƒWƒ‡[ƒW‚ð–KA‹âs‚æ‚è—\ˆ¶‚̏óŽóŽæA‚»‚ê‚æ‚蔯‚©‚è‚ɍsA•ª‚êA—\‚̓xƒCƒXƒEƒH[ƒ^[‚ɍsA”Þ•Ê›lˆêl‚ ‚èAˆ¬Žè“ñŽu‚â‚éB•à‚µ‚Ä‹A‚éB
\ŒŽ\Žl“ú@“y@‰õ
@ŽOŽž‰ß–˜‰ç‚·B’àŽå—ˆ‚èAˆ«Œû‚·B‚»‚ê‚æ‚èoAŒIŒ´•û‚É”VA”Ñ‚¢A‚Æ‚Ü‚éB
(183)\ŒŽ\ŒÜ“ú@“ú@‰õ
ŒIŒ´•û‚É‚ ‚èB
@Œß‰ºAŽÄ“cAŽŸ‚É—[A‚‹´—ˆ‚èA”сB—\‚Í—[ˆù‚È‚µ‚ɏoA‹A‘îB“ñŠK‚ɂăAƒ‹ƒXƒR[ƒgŒ©¢•¨‚Ì’j“™‚³‚킬‰¹Šy‚µ‹‚éŠÔ‚ÉŽ`‚Æ‚èoAƒRƒvƒX•û‚É‚Æ‚Ü‚éB\ŒŽ\˜Z“ú@ŒŽ@‰õ
@’©AoA”ˆ‚â‚ǐq‚ˁA•x“c•û‚ɔт¢A–”oq‚ˁA—\ Crescent Place ‚É‚ÄŒ©“–‚éB–éAA‚ďh‚·B‚‹´hŒ©‚µŒãA‚‹´‚Ɣт¤BƒWƒ‡[ƒW‚ðq‚ˁAŽÔ‰®‚ð‚½‚Ì‚Ý‚É”VA‘´–º“ñ\“l‚è•Ê›l–çB
\ŒŽ\Žµ“ú@‰Î
@’©A•x“c‚ð–KAŽžŒv‚©‚èAƒJƒu‚ɂăEƒGƒXƒgƒuƒƒ“ƒvƒgƒ“‚É”VAŽbŽž‚É‚µ‚ÄŽd•¥‚¢‚·‚݁Aà|‘‚©‚¢‚É‚â‚肵ƒ{ƒJ[‚ÌŽq‹ŸŽll‚ɌܕЂ¸‚•ʂâ‚é“à‚ÉŽÔ—ˆ‚èiƒ|ƒj[ˆê•DjA‰×•¨“ñ“x‚Í‚±‚Ñ“]h‚¨‚í‚éBi‚‹´‚͏oˆá‚¢A—\‚Í‚ ‚킸Bj‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚ð–KA•sÝA•x“c•û‚É‹‚é“à‚‹´—ˆ‚éB
@–éAƒWƒ‡[ƒW‚ð–KA–Ø‚©‚¢‚É”V‚­BƒWƒ‡[ƒW—\‘î–˜‰^‚΂éBƒTƒoˆê•D”ƒAŒIŒ´‚ð–KAHŒã‚©‚¦‚éB
\ŒŽ\”ª“ú@…@”¼°
@’©A–Ø‚ð‚©‚¢‚É”V‚µ“à‚ÉŒIŒ´—ˆ‚èAC‘UA‘‚½‚ȝn‚éB—\‚Í”Ž•¨ŠÙ‚É”VA“ñŽž”¼ŠÔ‚¤‚‚µ‹A‚ê‚ÎŽ–‚È‚è‚ ‚èBˆêˆ‚ɏoA•x“c‚ð–KA•sÝB‚‹´‚ð–KA•sÝBˆö‚Ä•ª‚êA—\‚̓}[ƒPƒbƒgƒvƒŒ[ƒXŽÄ“c‹õ‚É”VA—׎º‚̘V•v•w‚ɃYƒ{ƒ“’¼‚µ—Š‚݁A•à‚µ‚Ä‹A‚éB‚»‚ê‚æ‚è•x“c‚ð–KA‘同AƒlƒbƒLƒ^ƒC—ŽŽ¸‚·B
\ŒŽ\‹ã“ú@–؁@‰A
@Œß‰ºA•x“c‚ð–KAƒeƒ“ƒvƒ‰H‚¢AI“ú‘´ó‚ð”F‚ށB
\ŒŽ“ñ\“ú@‹à
@’©AÝ‘îA‘Ð‚ð’I‚ɂ‚ށB\ˆêŽž”¼oA•x“c‚ð–KA‹›HA’ƒ‚̂݁A‚»‚ê‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚è•x“cŽ‚Æ‹DŽÔ‚ɂăxƒCƒXƒEƒH[ƒ^[‚É”VA—‚·B‚»‚ê‚æ‚èƒoƒX‚ɂă}[ƒuƒ‹ƒA[ƒ`‚É”VA•à‚µ‚ÄŠÒ‚éB‚‹´‚ð–KA•sÝB
@2 Hank, 15 Collars, 4 Shirts, 2 Nightclothes, 1 Under,
\ŒŽ“ñ\ˆê“ú@“y@–¶r‚µ
@’©A‚‹´—ˆ‚èA‹¤‚É•x“c‚ð–KA”Ñ‚¢A’ƒ‚̂ށAŒIŒ´—ˆ‚éB‚݂Ȉꌾ‚¹‚¸A‚»‚Ì‚Ü‚Ü‹A‚éB‚»‚ê‚æ‚荂‹´‘î‚É”VAL•¶‚©‚«‚â‚éB‚»‚ê‚æ‚èo‚Ä•à‚µA”Ñ‚¢A”щ®ŽålA‚‹´‚Ì‚Ù‚ç‚É‚ ‚«‚êAˆêŒ£·ã“x‚Æ‚¢‚¢Aˆê”u‚¸‚‚̂ݕʂê‹A‚éB
\ŒŽ“ñ\“ñ“ú@“ú@‘å–¶
(184)@Œß‰ºA•x“c“X‚É”VA•x“cA‚‹´AŽŸ‚Å—ˆ‚é‚É‚ ‚¤B—\Žðiƒuƒ‰ƒ“ƒW[j‹yƒ\[ƒZ[ƒW“™‚©‚¢ˆùHA‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚Ƃ‚êoAŒIŒ´‚ð–KAŽÄ“c‚ ‚èAŽbŽž‚µ‚Ä‹ŽBŒ{Að“ú—\‚©‚¢‚µ‚à‚̃NƒbƒN‚·BŒIŒ´A‰–‰ÁŒ¸‘å‰ß‚¬H‚¦‚¸B‚‹´A‹¹ˆ«‚­‚È‚èA•s‹»‚µ‚Ä‹A‚éB—\‚Í–”ƒƒ‰ƒ€ƒOƒŠ[ƒ“AƒR[ƒv•û–˜•à‚·B
\ŒŽ“ñ\ŽO“ú@ŒŽ@”¼°
@’©A•x“cŽ‚ð–KBŒßŒãŽOŽž‰ß‹¤‚ɏoAƒoƒX‚É‚Ä Edith Road ‚É”VAƒIƒ‹ƒ_[Ž‚ð–KA›ß‚ɈڑîŒã–çB‚»‚ê‚æ‚èi‹DŽÔjƒAƒ‹ƒXƒR[ƒg‚É“ž‚è Sussex Villa ‚ð•à‚µAƒNƒƒ€ƒGƒ‹Eƒ[ƒh‚ð•à‚µ‹A‚éB—\‚͍‚‹´‚ð–KA•sÝB‚»‚ê‚æ‚è”Ñ‚¢AŽÄ“cŽ‚ð–KB‘O“úA—׎º‚̘V•v•w‚ɑ‚éƒYƒ{ƒ“AŽdã‚èŽóŽæ‹A‚éB
\ŒŽ“ñ\Žl“ú@‰Î
@rìŽ‚æ‚èA‚»|‚ß‚ñA‚½‚¯‚Ì‚±A‘â“ñA‚µ‚¢‚½‚¯AÝ–ûA‹ä‚­‚ç‚éB@•x“c•û‚É‚Ä‹›HBŽlŽž\•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁA–éA‚‹´—ˆ‚éB
\ŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@…
@•x“c•û‚É‚Ä‹›HB
‚‹´•û‚Ö—V‚сAL•¶‚©‚«‚â‚éBŽlŽž\•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB
@–éA•x“c—ˆ‚èA‘âˆêA㣊J‚«H‚¤B
\ŒŽ“ñ\˜Z“ú@–؁@”¼°AŒßŒã‰J
@’©A‚‹´—ˆ‚éB‹¤‚ÉŠˆ”ʼn®iƒLƒ“ƒOƒXEƒ[ƒhj‚É”VA“¯lL‹y—\‚Ì–¼Žh—Š‚݁A‚»‚ê‚æ‚苤‚É•x“c•û‚É”VA‹›H‚¤B“ñŽžŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ÉŽÊ‚µAŽlŽž‰ß‚©‚¦‚è‰ç‚·B
@—[A¬’r’£‘¢Ž‚æ‚èA•x“cA‘‰ï–T’®‚ÌŽ–Ag•ª“™•s–¾‚Ì—R‚É‚Ä’f‚è—ˆ‚éB•x“c‚ð–KA\Žž”¼‹A‚éB
\ŒŽ“ñ\Žµ“ú@‹à@‰J
@ð–éA‹DŽÔ’†‚ɂăŠƒoƒ‹ƒv[ƒ‹—ÌŽ–ƒ{ƒEƒXŽŽ€‚·B
@‘’©A‚‹´‚ð–KA–¢‹NãB‚»‚ê‚æ‚è”Ñ‚¢A•x“c‚ð–KA\ˆêŽž‰ßAŽOl‚É‚Ä‘åŠw‚É”VBƒWƒLƒ“ƒX‘½—pA“ñŽž‚ð–ñ‚µA•x“c‚Í‚¹‚è‚֍sA—\‚ƍ‚‹´‚͉ÁÍ“X‚É”Vi‰ÁÍ–”‚¹‚è‚Ö”VjA”Ô‚·B“ñŽž‚ɁA‚‹´A‘åŠw‚É”VAƒWƒLƒ“ƒX‚æ‚è•x“c‚ðƒT[EƒWƒ‡ƒ“Eƒ‰ƒ{ƒbƒNƒwÐ‰îA‘‰ï‚ÌŽD‚à‚炤óŽó‚­B
@‚»‚ê‚æ‚è—\ƒJƒu‚É‚Ä•x“c“X‚ÉŽŠ‚é‚ɁA‹v‚­‹A‚炸B‘‰ï‚͐³Œß‚ɕ‚¨‚í‚éB‚»‚ê‚æ‚è‰E‚̏ЉîóA¬’rŽ‚֏‘—¯‚Å‚¨‚­‚éBŽOlA•x“c‚¨‚²‚è‚É‚Ä”T••û‚ɈùHA‚»‚ê‚æ‚荂‹y—\”¯‚©‚èA•x‚“ñl‰J‚ð–`‚µ‚ăsƒJƒWƒŠ(185)[‚É”VA—\‚Í•à‚µ‚ăR[ƒvƒX‚ð–KA—á‚Ì‚©‚Ý‚³‚ñ•û‚ɂĉÁÍÈ‚ÉŽ—‚½‚鏗‚ÌŽÞˆê”u‚Ì‚Ý‚©‚¦‚éB
@ƒnƒKƒLˆê¬’r‚֏o‚·B
\ŒŽ“ñ\”ª“ú@“y@‰A
@ƒWƒLƒ“ƒXAƒEƒhƒƒ‹ƒh‚֏óo‚·B
@’©A‚‹´—ˆ‚éBL‚̃vƒ‹[ƒt‚È‚¨‚µAƒ‚ƒŠƒ\ƒ“‚ɍčZ—Š‚ށB‚»‚ê‚æ‚èoA•x“c‚ð–KA“ñl‹›HA—\‚͐H‚킸A•Ê‚É—mH‚­‚¤B•x“c\Žu‘Ý‚·ŒÌ–çB‚»‚ê‚æ‚èoA‚‹´•û‚É‚ä‚«A“ú–{’¿‰æŽl–‡A¼—m‚̎ʐ^Žl–‡iÜ“c´Žu‚æ‚荂‹´‚֏Š“`jA‚»‚ê‚æ‚è—[”Ñ•ª‚¿H‚¢oBƒuƒƒ“ƒvƒgƒ“ŠX‚ÌŽð‰®iˆ¤›g‚æ‚«—“ñl‹‚éj‚ɂ̂݁A‚»‚ê‚æ‚è‹ ‹q•û‚ɔсiŸ‘OƒWƒ‡[ƒW”Þ‚ÉŽð‚Ì‚Ü‚¹‚â‚éA‘´Œ¢‚‹´‚É‚©‚Ý‚©‚©‚éjA‚»‚ê‚æ‚è—\‚Í”üpŠÙ‚ÉŽÊ‚·‚±‚ƈꎞŠÔA\Žž‚ÉŽŠ‚èoA•à‚µ‚Ä‹A‚éB
\ŒŽ“ñ\‹ã“ú@“ú@°
@wƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒNƒCƒŠ[ƒXx‚ÖŽâÆ”ò”«‚ÌŽ–‘‚µA–¾“ú“Š‘‚·B
@Œß‰ºA‚‹´‚ð–KA•sÝB”Ñ‚¢Žð‚̂݁Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚É”VA‰Ž‚Ì‚Æ‚±‚댩‚éB‚»‚ê‚æ‚è•Ô‚èA‰Î‚½‚«‰ç‚·B–éAoAƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚É•à‚µA–”•à‚µ‚ăR[ƒvƒX‚ð–KA“r’†ˆê”u‚Ì‚Ý‚©‚¦‚éB–éA‰JB
\ŒŽŽO\“ú@ŒŽ@‰A
@’©A‚‹´—ˆ‚éBƒ‚ƒŠƒ\ƒ“ŽALZ³‚¨‚­‚ç‚ê‚ ‚èAˆö‚Ä“n‚·B
@•x“c‚ð–KA•s˜a‚ÌŽ–B‚»‚ê‚æ‚èoA‰ÁÍ‚ð–KA˜ZŽu‘Ý‚éB
\ŒŽŽO\ˆê“ú@‰Î
@\“ñŽžŽl\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB
@’©A‚‹´‚ðƒWƒLƒ“ƒX‚ÉŒ­‚µAó“n‚µˆêáú‚à‚炤B—[AŽóŽæ‚éB
@–éA’†ˆäŽ‚æ‚èŽOáú”í‘݁B
\ˆêŒŽˆê“ú@…
@ˆêŽž–˜‰ç‚µA•x“c‚ð–KA‹àˆêáú•Ô‚µA‰ÁÍ‚ð–KA˜ZŽu•Ô‹pB‚»‚ê‚æ‚è˜ZŽž–˜˜b‚µAÎ˜b‚Ì–{ˆê‚‚©‚è—ˆ‚éB
\ˆêŒŽ“ñ“ú@–؁@’©‰õAŒßŒã‰J
@ˆêŽž–˜‰ç‚µoA”üpŠÙ‚ɎʁAŽlŽž•Â‚ÁB‚»‚ê‚æ‚è‹A‚èoAŠˆ”ʼn®‚Ö”VAŠˆ”Łi—\‚Ì–¼Žhj–¢¬B‚‹´‚ð–KA•sÝB‹A‚èŽbŽž‚µ‚č‚‹´—ˆ‚è˜b‚µA‹ãŽž‰ßA‹¤‚ɏoAˆê”u‚Ì‚Ý‚©‚¦‚éB
@—é–Ø‘åÙA•Ä‘‚æ‚èóˆêŽóB
\ˆêŒŽŽO“ú@‹à@’©‰õA—[‰JA–é‚É“ü‚Ä–\•—‰J
@Œß‘O\ŽžŒÜ\ŒÜ•ª‚æ‚èŽÊAŽlŽž‚ÉŽŠ‚éB‚»‚ê‚æ‚è”Ñ‚¢A(186)‚‹´‚ð–KA•sÝBƒ`ƒFƒ‹ƒZƒAAƒLƒ“ƒOƒXEƒ[ƒh‚ɍsA–¼Žh‚̔ŽóŽæAŽlŽu•¥‚¤B•Ô‚è‚ĉ炷B•—‰Jr‚«‚É‚æ‚èŒöŽgŠÙ‰ƒ‚ɎB
\ˆêŒŽŽl“ú@“y@‰AA–é‰J
@–厁‹y—é–Ø‘åÙ‚֏óo‚·BŒßŒãˆêŽž‚æ‚è”üpŠÙ‚ÉŽÊ‚µ‚Ä—[‚ÉŽŠ‚èA‰J‚ð–`‚µ‚č‚‹´‚ð–KA•sÝB–”ŠÙ‚É”VA\Žž–˜ŽÊ‚·B
@ŠÙ‚µ‚Ü‚¢‚ÄŒãA‰J‚ð–`‚µ‚ăzƒ‰ƒ“ƒhEƒ[ƒh–˜•à‚·B“rãƒNƒƒ€ƒEƒFƒ‹Eƒ[ƒh‚ɂāAƒAƒCƒ†ƒ‰ƒ“ƒh‚ÌŽá‚«’jAƒIƒŠƒ“ƒsƒA–˜s‚­‚à‚Ì‚É“¹‚ð–â‚í‚êA‚¨‚­‚è‚â‚éB
\ˆêŒŽŒÜ“ú@“ú@‰J
@’©A‚‹´—ˆ‚éBŒßŒãA‘ŘA‚ê‘´‘î‚É”VA•§‘ƒrƒ“ƒOŽ‚ւ̏ó”F‚ß‚â‚éB‚»‚ê‚æ‚è—[oA”T••û‚ɔсA•ª‚ê‚©‚¦‚éB’¿‰æA‘唈ꖇ‚à‚炤B
\ˆêŒŽ˜Z“ú@ŒŽ
@ƒ‚ƒŠƒ\ƒ“ŽóŽŠ‚éB—\‚̍L•¶‚̌됳‚³‚é‚é–çB
@’†ˆäŽ‚֏óˆêo‚·B
@\ˆêŽžŽO•ª‚æ‚è\Žž–˜ŽÊ‚·i”üŠÙ‚ɂājB–éA•sÝ’†‚֍‚‹´—ˆ‚éB
\ˆêŒŽŽµ“ú@‰Î@‰J
@’©A•x“c‚æ‚è×ƒyƒ“‚©‚¦‚µ—ˆ‚éD
@’FŽ‚æ‚èŽOáú‘—‚ç‚éB
@\“ñŽž\Žl•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁA–é\Žž–˜B
@—[A”Ñ‚­‚¢‚ɍsˆ‚‹´‚É‚ ‚¢Aˆê”t‚̂ށBŠÙ‚¨‚í‚èƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒ`EƒXƒgƒŠ[ƒg•Ó•à‚·B
\ˆêŒŽ”ª“ú@…@‰õ°
@’FŽ‚ÖŽóŽæ‘o‚µA’¿‰æˆê–‡‚¨‚­‚éB
@–厁A‹à‘òŽ‚֏óŠeˆêo‚·B
@ˆêŽžŒÜ•ª‚æ‚èŽlŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB
@‚»‚ê‚æ‚èˆê¡‹A‚èA–”oA”Ñ‚¢A‰ÁÍ‚ð–KA˜ZŽž•Ê‚êoAƒ}[ƒuƒ‹ƒA[ƒ`–˜•à‚µA‚»‚ê‚æ‚èƒoƒX‚ɂăXƒ[ƒ“ŠX‚ÉŽŠ‚èAƒnƒhƒNH‚¢i‘K‚Í‚ç‚킸‚ɐH‚É‚°‚¹‚ñ‚Æ‚¹‚µ‚à‚Ì‚ ‚èA•ß‚í‚ê•¥‚¤jA‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚ăR[ƒvƒX‚ð–KA•à‚µ‚Ä‹A‚éB
@ð–éA•x“cƒoƒX’†‚ɂĐŒ‹‚鏈AŽžŒv‹y‚­‚³‚èA‹àŽOáú‚È‚Ç“‚Ü‚éB
\ˆêŒŽ‹ã“ú@–؁@‰A
@–åA’FAƒoƒT[A‚‹´‚֏óˆê‚¸‚o‚·B
@\ˆêŽž\•ª‚æ‚èŽlŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB
@—[A‚‹´—ˆ‚éB‘´‘î‚É”VAóŽO–‡”F‚ß‚â‚éB‚»‚ê‚æ‚èˆùA•Ê‚éB
\ˆêŒŽ\“ú@‹à@°
(187)@’©A‚‹´—ˆA‹¤‚ɃIƒNƒXƒtƒH[ƒ‹ƒhŠX‚É”VAŒC‚©‚¤B\ŽlŽu”¼Ar‚悵B‚»‚ê‚æ‚è‰ÁÍ‚ð–KA‚‹´‚Ɣт­‚¢A“ñŽž‰ß‚æ‚èŽlŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB
@–éAƒxƒCƒXƒEƒH[ƒ^[‚É“ü—A•Ê›l•û‚Ö‚Í‚æ‚炸A‹A“rƒuƒƒ“ƒvƒgƒ“ŠX‹ ‹q•û‚ɂĔсA‹A‚è‰ç‚·B
\ˆêŒŽ\ˆê“ú@“y@‰õA—[‰JA–鐰
@’©A‘‹NAŠóäc•¶“T’²‚ׁA‹ãŽž”¼oA”üpŠÙ‚É–é\Žž–˜ŽÊ‚·i\ˆêŽžŒÜ\ŽO•ª‚æ‚èjB—[Aˆê¡‹A‚ê‚΁AƒoƒT[Žóˆê—L‚èBRDLydekker Ž‚æ‚è—\‚̉ʑR‚ÉŠÖ‚·‚é–â‚Ì“š–çB‚‹´–”óˆê‚Ì‚±‚µ‚ ‚èBˆö‚Ä”V‚«AƒT[EƒgƒŒƒ{[Eƒ[ƒŒƒ“ƒXƒw‚̏󂩂«‚â‚éB
@ŠÙŽd•‘‚¢AŽO”u‚̂݁A‹A‚è‰ç‚·B
\ˆêŒŽ\“ñ“ú@“ú@°
@’©A\ˆêŽžoAƒRƒvƒX‚ð–KA•sÝ’†‚֍‚‹´—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚èA—[Ao‚ănƒCƒXƒgƒŠ[ƒg–˜•à‚µŠÒ‚éBŽbŽž‚µ‚Ä–”oAƒtƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh‚æ‚èƒNƒƒ€ƒEƒFƒ‹ŠX•à‚·B
@–åAð–éƒpƒgƒj[‚É‚Ü‚¬‚ês‚«A’m‚ʐl‚Ì‘î‚ɏh‚µ”Ñ‚­‚킹‚à‚ç‚¢A¡’©‚‹´•û‚ÖŽl•Ð‚©‚è‚É‚­‚éB
\ˆêŒŽ\ŽO“ú@ŒŽ@°
@’©AƒEƒHƒ‹ƒgƒ“ŠXA—\‚̉Ƃ̂·‚®Œã‚̉ƁA‰Î‚ ‚èA•¨Ž»‚­‚â‚­AŒ´ˆö•sÚB
@’©\ˆêŽž‰ß‚æ‚蔪Žž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚è”Ñ‚¢‚ɏo‚é‚ɁA‚‹´‚É‚ ‚¤B‚»‚ê‚æ‚è‘´‘î‚É”VA‚²‚Ú‚¤A‚µ‚¢‚½‚¯A⢁A‡‚¹ŽÏ‚½‚é‚ðHA–”ƒeƒ“ƒvƒ‰H‚¤B‚»‚ê‚æ‚è‹A‚éB
\ˆêŒŽ\Žl“ú@‰Î
@’©A‰HŽRŒZ’í‚𖲂ށB–”’·”öx˜Y‚àB
@’FŽ‚֏‘—¯óˆêo‚·B
@\ˆêŽž\ŒÜ•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ÉŽÊ‚·B‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚ă`ƒƒ[ƒ`EƒXƒgƒŠ[ƒg‚ÉŽŠ‚è‹A‚éB
@ð“úV•·‚ɁA“®•¨‰€‚̃EƒH[ƒLƒ“ƒO‹›iƒgƒrƒnƒ[”@‚«‚à‚́j“ñ•DAˆó“x‚æ‚莝—ˆ‚èA\“ñ”N¶‚µŒã‚ÉŽ€‚¹‚è‚ƁB
\ˆêŒŽ\ŒÜ“ú@…@‰A
@ƒWƒLƒ“ƒXƒwóˆêoB’FŽ‚æ‚èŽOáúŽóB‹à‘ò‹vŽ‚æ‚èóˆêŽóB
@’©A‚‹´—ˆ‚éB\“ñŽž“ñ\ŒÜ•ª‚æ‚èŽlŽž–˜A”üpŠÙ‚É‚ÄŽÊ‚·B‚»‚ê‚æ‚è”Ñ‚¢A‚‹´‚ð–KA”ªŽž‰ßƒoƒX‚ɂăRƒvƒX‚ð–KA•à‚µ‚Ä‹A‚éB
\ˆêŒŽ\˜Z“ú@–؁@‰A
@“ñŽž\•ª‚æ‚èŽlŽž–˜A”üpŠÙ‚ÉŽÊ‚·B
@—[A‚‹´—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚èoA‹¤‚É•Ê•i•û‚ɈùA‚»‚ê‚æ(188)‚艺ð—ˆ‚é‚Æ‚Ä‹A‚éB—\‚̓tƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh‚æ‚胏ƒ‰ƒ€ƒOƒŠ[ƒ“–˜•à‚µAƒ`ƒFƒ‹ƒZƒA’âŽÔê‹ßˆA”Þ‰ÁÍÈ‚ÉŽ—‚½‚é‚à‚̂̎ނɂĈê”u‚Ì‚Ý‹A‚éB
\ˆêŒŽ\Žµ“ú@‹à
@ˆêŽž‰ß‚æ‚èŽlŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB
@—[A‚‹´‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚ă`ƒƒ[ƒ`EƒXƒgƒŠ[ƒg‚ÉŽŠ‚éBƒŠ[ƒhŽ‚É‚ ‚¤B‹“÷‚©‚¢H‚¢””u‚Ì‚Ý‹A‚ê‚΁AŒ®–Y‚êAˆ×‚É—§‚‚±‚Ə\•ªA‘Q‚­“ü‚éBi”Þ‚Ì•Ê•iA—\‚ɍŸÈ‚É‚Ä‚½‚µ‚©‚É‚Ì‚Þ‚â‚Ɩ₤Ž–Bj
\ˆêŒŽ\”ª“ú@“y@‰A
@”üpŠÙ‚ɎʁB—[A‚‹´‚ð–KA–”ŠÙ‚É”VA\Žž–˜ŽÊ‚µ‹A‚éB
\ˆêŒŽ\‹ã“ú@“ú@”¼°
@ŒßŒãA”Ñ‚¢‚‹´‚ð–KAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‰Ž‚̏ˆŒ©‚éB‚‹´A–å‚‚ꗈ‚éB–åA—\‚́w•—‘­‰æ•ñxˆêûiƒWƒLƒ“ƒX“ü—pA‚»‚Ì”\‚̉æ“üjB‚»‚ê‚æ‚èoA•Ê›liƒuƒƒ“ƒvƒgƒ“ŠXj‚Ɉù‚݁Aƒqƒ‹EƒXƒgƒŠ[ƒg‚æ‚胉ƒbƒgƒ‰ƒ“ƒhƒQ[ƒg‚ɂč‚‹´‹ŽB–å‚ƃnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg‚æ‚èƒ}[ƒ[ƒXEƒ[ƒhAƒOƒ[ƒXƒ^[Eƒ[ƒh‚æ‚èƒtƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh‚ɂāA‚¤‚Ü‚«ƒIƒNƒXƒe[ƒ‹‹zAƒ`ƒFƒ‹ƒZƒA’âŽÔê‚̕Ӂi”Þ‚©‚Ý‚³‚ñj‘î‚ɂ̂݁A–åƒ\[ƒvH‚¤“àŽè“…–Y‚ꂵ‚É‚æ‚èA–”‚Æ‚èA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“’âŽÔê‚É‚Ä•ª‚éB
\ˆêŒŽ“ñ\“ú@ŒŽ
@ŒßŒãA”üpŠÙ‚ɎʁB—[A‚‹´‚ð–KA‹‚炸B
@\ŽžŠÙ‚µ‚Ü‚¢Aƒ`ƒƒ[ƒ`EƒXƒgƒŠ[ƒg–˜•à‚µAˆê”u‚̂ށBŒI‚­‚¢‹A‚éB‹¹ˆ«‚­ŽlŽž–˜‡‚ç‚ꂸBƒOƒ[ƒg‚́wŠóäcŽjx‚æ‚ށB
\ˆêŒŽ“ñ\ˆê“ú@‰Î@‰A
@’©A‚‹´—ˆ‚éBð–éA–厁A•x“c‚Ƃ‚êAˆù‚ɍsAˆêŒü–ñ‘©‚̉悩‚©‚¸‚Æ‚ÌŽ–Bˆö‚ď‘ó”F‚߁A‚‹´A‰Á“¡Ž‚Ɏ؂肵‰æ•ñŽ‚¿AƒWƒLƒ“ƒX•û‚É”VB—\‚͏\“ñŽž‰ß‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁBŒÜŽž‹A‚èAåžå•ŽP‚Ì‚â‚Ô‚ê‘U‚¢A–”oAŽÊ‚µB
\ˆêŒŽ“ñ\“ñ“ú@…@‰A
@’©A‚‹´—ˆ‚éB—\‚Æ‹¤‚ɏoA•ªA“¯l‚̓T[EƒgƒŒƒo[Eƒ[ƒŒƒ“ƒX‘î‚Ö”VB—\‚͈ꎞ‚æ‚èŽlŽž–˜AŽÊ‚·i”üpŠÙ‚ɂājB
\ˆêŒŽ“ñ\ŽO“ú@–؁@‰A
@’©A‚‹´—ˆ‚éBŒßŒãAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚É”VBƒoƒT[Ž¢˜b‚É‚Ä‘½• •h‚Ì‹› Climatius ‚ÌŽ–‚¤‚‚·B‚»‚ê‚æ‚èoAà|‚©‚¢A–”ŠÙ‚É”VA‘´}ŽÊ‚·Bo‚鎞A(189)ƒuƒ‰ƒNƒ}ƒ“Ž‚É‚ ‚¤BŽ”­Œ©‚̃RƒRƒŠƒX‚̃Xƒ‰ƒCƒh–Ⴄ–ñ‘©‚·B‚»‚ê‚æ‚è“ñŽžŽl\•ª‚æ‚èŽlŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB
@—[A‚‹´‚ð–KA•sÝB“¹‚Ɂ ŽA‚‹´‚Ö‰ºðŒÕ“ñ˜Y³‰ï‚É‚Ä—ˆ‚é‚É‚ ‚¤B‚‚ê‹A‚è“ñŽžŠÔ‚µ‚ďoA‚‹´‚ð–KA—\‚Ì•û‚Ö—ˆ‚肵‚ƍsˆá‚¢A‹A‚é˜Hã‚É‚ ‚¢AŽOl‚‚ê‹A‚è˜b‚µA‚‹´‚Í‹Ž‚éB—\‚͉E‚̐l”º‚¢AƒRƒvƒX‚ɏh‚ð‹‚ÞA‚È‚µBˆö‚Ä‹A‚èA‹¤‚ɉ炷B
\ˆêŒŽ“ñ\Žl“ú@‹à
@ŒßŒãA”üpŠÙ‚ɎʁB–éA‚‹´A’¿‹qi™–{Žj‚‚ꗈ‚éB“¯l‚Æ‚Ü‚éB—\‚͍‚‹´•û‚É”VA\Žž‰ß–˜‚Í‚È‚µ‹A‚éB
@I–éwƒiƒEƒŒƒbƒWx‚̏ó”F‚Þ“àAí“í‚̏ó‚æ‚݁AŠ_“àŠì”ªŽŽ€–S‚Ì•ñ‚ɐڂµA’†ˆäŽ‚ւ̏ó”F‚ށB
\ˆêŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@“y
@’©A™–{‹Ž‚éB‘ÐŽl•”‚Ù‚Ç‚­‚ê‚éB‚‹´—ˆ‚è˜b‚·B
@‹¤‚É—Xª‹Ç‚É”VAð–é‚̏‘—¯óo‚·B—\‚Í”üpŠÙ‚É”VAŽÊB–锪ŽžA‚‹´‚ð–KA•sÝB‹A‚ê‚Ζå‚ð‚‚ꗈ‚éBˆê¡˜b‚µoA—\‚͍ĂєüpŠÙ‚É”VAŽÊ‚µ‹A‚éiŽl\•ª“l‚èjB
@—é–ؒ呾˜YŽˆê—ˆ‚éA•ÔŽ–o‚·B
\ˆêŒŽ“ñ\˜Z“ú@“ú
@ŒßŒãŽOŽž–˜‰ç‚µA‚‹´‚ð–KB—[A_“c•û‚ɐHA‚»‚ê‚æ‚荂‹´‘î‚ÉŽŠ‚è˜b‚µ‹A‚éB
\ˆêŒŽ“ñ\Žµ“ú@ŒŽ
@’©A‚‹´‚ð–KA‹¤‚ɏ\ˆêŽžƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KA˜Ö‚‚±‚ÆŽbŽž‚É‚µ‚Ä—ˆ‚éBˆê¡‚Í‚È‚µA‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚͉Á“¡•û‚Ö”VA—\‚Í‚»‚Ì•Ó–˜”º•à‚µ•Ô‚èA”üpŠÙ‚É”VAŽÊBŽµŽž”¼A‚‹´‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚è‚‚ê‹A‚èA’†ˆäAƒWƒLƒ“ƒX“ñŽ‚֏ó”F‚߁A‹¤‚ɃoƒX‚ɂătƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh‚É”VA‘—¯‚ɂďo‚µ‹A‚éB
\ˆêŒŽ“ñ\”ª“ú@‰Î@‰õ
@’©‹ãŽžA‚‹´‚ð–K‚¤A–å—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚蕪‚êoA”üpŠÙ‚ɎʁB\“ñŽž‰ß‹A‚èA—‘ŽOH‚¢A–”oA‚»‚ê‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB—[•Ô‚èA–”oAŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚è‹ãŽžA‚‹´‚ð–KA‹¤‚É‹A‚éBƒsƒbƒNƒ‹ƒXH‚¤B‚»‚ê‚æ‚èoA”T••û‚ɔт¢•Ê‚éB
@¡ŒßŒãA‚‹´A‰ºð‚ð–K‚¤B‘O“ú‚Ì’¿‹q™–{A—ç‚É—ˆ‚肵—R–çB
\ˆêŒŽ“ñ\‹ã“ú@…@‰A
@Œß‘O\“ñŽž”¼ið–é•s‰çj’†ˆäŽ‚ւ̏ó”F‚ށB
@’©A‚‹´‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚èoAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙ‚É(190)”VAƒoƒT[Ž‚ɖ厁‚Ì–Ø—tÎ“n‚·BƒI[ƒXƒeƒ“Ž‚ð–KAƒJ[ƒr[Ž‚ɐæ”N“úŒõ‚ɂĂƂ肵‹à¦mÇ^‹›n’Ž‹yƒzƒE“ñ•D“n‚·B‚»‚ê‚æ‚èƒuƒ‰ƒNƒ}ƒ“Ž‚É‚ ‚¢AƒRƒbƒRƒŠƒX‚Ì•W•i‚ðŒ©A‘´•W•i“ü‚êŠC…‚ðˆê¬ŠÇ‚à‚炤B‚»‚ê‚æ‚è”üpŠÙ‚ÉŽlŽž–˜ŽÊ‚µAoA‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚ð–KA•sÝB‹A‚é‰Æ•Ó‚ÉŽ‚É‚ ‚¢A”º‚¢•Ô‚èAŽbŽž‚É‚µ‚Ä‹ŽB—\‚͉炵AŒÜŽžŠÔ“l‚è‚Ë‚éB\“ñŽž–Ú‚³‚߁A‚»‚ê‚æ‚肨‚«A‘Œ³A’†ˆäŽ‚ւ̏ó”F‚ށB
\ˆêŒŽŽO\“ú@–؁@‰A
@’©A’†ˆäŽ‹yí“í‚ւ̏ó”F‚ߏo‚·B
@ŒßŒãA‚‹´‚ð–KA‹¤‚ɃWƒLƒ“ƒX‚ð–KAƒrƒ“ƒO‚ւ̏󂭂ê‚éB‚»‚ê‚æ‚è‹ß–T‚É‚Ì‚Ý‹A‚éB–éA‚‹´—ˆ‚éAŽbŽž‚É‚µ‚Ä‹Ž‚éB“ñl‹¤‘同B
\“ñŒŽˆê“ú@‹à
@\“ñŽžŒÜ•ª‚æ‚èŽÊBŽlŽž‚ÉŽŠ‚èA‚‹´‚ð–KB
@–éA’†ˆäŽóˆêŽóB
\“ñŒŽ“ñ“ú@“y@‰A
@’©A‚‹´‚ð–KB³‹à‹âs‚ð–KA’FŽ‚ɖʝëB‹A‚èA‚‹´‚É–Ê‚µA–é‹ãŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‹A‚ê‚Î’FŽóˆê—ˆ‚è‚ ‚èB
\“ñŒŽŽO“ú@“ú@‰A
@ˆêŽž‰ß‹NA”Ñ‚¢‚ɏoA‹A‚è‰Î‚Æ‚à‚µwƒiƒEƒŒƒbƒWx‚ւ̏ó”F‚ށB’FŽ‚֏óo‚·B
\“ñŒŽŽl“ú@ŒŽ@‰A
@’©A‚‹´—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚èŠÙ‚É”VAˆêŽžŽl\ŒÜ•ª‚æ‚èŽÊB—[‹A‚é‚ɁA‚‹´ŒÄ‚É—ˆ‚è‚ ‚èAˆö‚Ä”VA˜b‚µA–”ŠÙ‚Ö‹A‚èA\Žž–˜ŽÊ‚·B
\“ñŒŽŒÜ“ú@‰Î
@“ñŽž‰ß‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁA\Žž‚ÉŽŠ‚éB
\“ñŒŽ˜Z“ú@…@‰J
@’©A‰º—˜AƒZƒbƒ`ƒ“‚ɐl‚ ‚èA•s“¾Ž~AŽº“à‚Ì“MŠí‚Ö›‚·B\“ñŽžŽl\ŒÜ•ª‚æ‚èŽlŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚ð–KA‹¤‚É”T••û‚ɐHA“¯l‚̃Iƒo[ƒR[ƒg”ˆŒ©‚ ‚è‚«AƒNƒCƒ“ƒXEƒ[ƒhAƒŒƒIƒ“•û‚Ö”V‚­A“¯l•sÝA‰HŽR‚ÉŽ—‚½•Ê•i•û‚É”VA‚̂ށB•Ê•i‚Í•sŒ©A‹DŽÔ‚É‚Ä“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“ƒw‹A‚è•Ê‚éB
\“ñŒŽŽµ“ú@–؁@°
@’©A‚‹´‚ð–KA’FŽ‚֏‘—¯óˆêo‚·B
@\ˆêŽž“ñ\•ª‚æ‚èŽlŽž–˜A”üpŠÙ‚ÉŽÊ‚·B‚»‚ê‚æ‚è”Ñ‚¢‹A‚èAwƒiƒEƒŒƒbƒWx‚ւ̘_”F‚ށBeI‚ê‚ÎŽOŽžŽl\“ñ•ª–çB’¼Šˆø—p‘A˜aŒÜŽíAŠ¿ˆêŽíA“ƈêŽíA‰p˜ZŽíA‡‚µ‚ď\ŽOŽíB
(191)@Ÿ–é‹ãŽž‰ßAˆê¡‰J‚ð–`‚µˆù‚ɍsAo“ü‚̏¬ŠÔ•¨’¬lƒTƒEƒ“ƒ_[ƒX‚É‚ ‚¤B—\ð—[“¯l•û‚Ö‰HŽR“™‚̎ʐ^“ü‚ꎆ“ü–Y‚ꂽ‚è‚ƁB
\“ñŒŽ”ª“ú@‹à
@’©‹ãŽžA’FŽóˆêŽóB
@“ñŽž‰ß‚æ‚èŽlŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB–éA‚‹´—ˆ‚éB‹¤‚É‘´‘î‚É”VA’FŽ‚֏ó“ño‚·B
\“ñŒŽ‹ã“ú@“y@‰A
@’©A‚‹´‚ð–KB\Žž“ñ\ŒÜ•ª‚æ‚èŒÜŽž‘O–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‚‹´‚ð–KA‘´‘î‚ɂărƒtƒeƒLHAŽµŽž‰ßƒJƒu‚ɂă”ƒBƒNƒgƒŠƒA’âŽÔê‚ÉŽŠA‚»‚ê‚æ‚蔪Žž“ñ\ŒÜ•ª–˜˜ÖA“¯læŽÔ”b—¢‚ÉŽïB—\‚Í•à‚µ‚ÄŠÙ‚ÉŽŠ‚èA\Žž–˜ŽÊB‹A‚ê‚Î’FŽó‚ ‚èAŽOáú‘Ý‚éB
\“ñŒŽ\“ú@“ú@‰A
@’FŽ‚֏óˆêo‚·B
@ˆêŽž–˜‰çBƒJ[•û‚ÉŽŠ‚èA‘O–é–Y‚ꂨ‚«‚µ˜_•¶‘e‚Æ‚èAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ”Ž•¨ŠÙ‚ÉŽŠ‚èAŒF‚Ì•”Œ©‹A‚èA‘e‚𙈂éB
\“ñŒŽ\ˆê“ú@ŒŽ@‰AAŠ¦r‚µ
@’FŽ‚æ‚è“ñó—ˆ‚éA••‚̘ԕԂ·B
@ŽlŽžŒÜ\ŒÜ•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁBƒXƒgƒŒƒ“ƒWŽ‚É‚ ‚¢Aw¼´ŒÃŠÓxŒ©‚éBƒJ[•û‚É”VA‚Ì‚±‚¬‚è‚Ώ¬—‚Ƀ}ƒfƒ‰‰ÊŽq“ñ‚iˆêŽuj‚â‚éBŠÙ‚¨‚í‚èAƒoƒX‚ɂăƒ‰ƒ€ƒOƒŠ[ƒ“‚ÉŽŠ‚èAˆÀ”сA‰Æ‚É‚Ä泈êAƒ\ƒEƒZ[ƒW“ñA”K‹y‚¢‚àH‚¢AƒoƒX‚É‚Ä‹A‚èA’©ŽOŽž“ñ\•ª–˜u‰Ê‘Rlv•M‚·B
@‚‹´‚æ‚èƒnƒKƒLˆêA–é’…‚­B
\“ñŒŽ\“ñ“ú@‰Î@‰J
@‚‹´‚æ‚èóˆê’…B’©AƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KA—L‰ê‚́w’鍑Žjx•ÔB
@Œß‰ºA‰ÁÍ‚ð–KA   ˆê‚â‚éA‚»‚ê‚æ‚èƒ^ƒoƒR‚̂݁A‚»‚ê‚æ‚èƒAƒ“ƒ_[ƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh“S“¹‚É‚Ä‹âs‚É”@‚«A’FŽ‚É–Ê‚µAŒÜ\áú‚©‚éi“àç“ñ•Sƒtƒ‰ƒ“‚Í•§‘ƒŠƒIƒ““n‚è‚̃`ƒFƒNjB‚»‚ê‚æ‚è–”’n‰º“S“¹‚ɂĉÁÍ•û‚Ö‹A‚èA\Žu‚ňóâĈêŠÑ‚¤B“c”V•—ˆ‚éB—\‚͏oA”üpŠÙ‚ÅŽµŽžŽO\ŒÜ•ª‚æ‚èˆê¡ŽÊ‚µA‹A‚è‰ç‚·B
\“ñŒŽ\ŽO“ú@…@á
@’©AƒJ[•û‚É”VA‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚֐ç“ñ•Sƒtƒ‰ƒ“‚̏؁AŠO‚Ɉêáú‚ɂă|ƒXƒ^ƒ‹ƒI[ƒ_[ŒÜ–‡‚¨‚­‚éi‘—¯jB‚»‚ê‚æ‚è”üpŠÙ‚É”VA\ˆêŽžŒÜ\•ª‚æ‚è\Žž–˜ŽÊB‚»‚ê‚æ‚è‹A‚è˜_•¶‚©‚«Aƒtƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh‘‹Ç‚ɂď‘—¯‚É‚µ‚Ä Knowledge ‚֏o‚·B‹ßŠX‚ɈùA\“ñŽž‰ß‹A‚è‰ç(192)‚·B
@¦m’Ž{谁ns‚¢t‹yb࿁Xs‚ЂЁt˜_¬‚éBƒt[ƒ‹ƒXƒJƒv‹ãƒy[ƒWBˆø—p‘”A˜aŽµAŠ¿˜ZA‰pŽµA“ƈêA•§ŽOA“ñ\ŽlŽíA‘˜Z}B
\“ñŒŽ\Žl“ú@–؁@‰A
@³Œß–˜‰ç‚·BˆêŽž\˜Z•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁAŽlŽž‚ÉŽŠ‚è‹A‚èA–éoA•à‚µAŽl•Ð‚ɂĈÀ‚ß‚µ‚­‚¢A”¼ƒyƒ“ƒj[‚Åˆð‚©‚í‚ñ‚Æ‚·A‚â‚ß‚Ä‹A‚è‰ç‚·B
\“ñŒŽ\ŒÜ“ú@‹à
@“ñŽžŽl\ŒÜ•ª‚æ‚èŽlŽž–˜ŽÊAˆê“x‹A‚èA‚»‚ê‚æ‚è‰Á“¡Ž‚ð–KA“c”V•—ˆ‚èAˆê”u‚¨‚²‚ç‚êA‚»‚ê‚æ‚è‰ÁÍ‹A“rA—\‚Ƃ‚ê“ñAŽOŒ¬‚É‚Ì‚Ý’·˜b‚·B
\“ñŒŽ\˜Z“ú@“y
@’©A‚‹´—ˆ‚éB‹¤‚ɃWƒLƒ“ƒX‚ð–KA‘½–ZB‚»‚ê‚æ‚è“ñl‚µ‚ĉÁÍ‚ð–KA—\‚Í“ñŽžˆê•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB–éA‚‹´‚ð–KA“ú–{”Ñ‚½‚«H‚¤B
\“ñŒŽ\Žµ“ú@“ú@‰A
@ŒßŒãA‚‹´‚ð–KA—[‚ÉŽŠ‚è–å—ˆ‚éBŽŸ‚Ɂi”ªŽž j‰ºðŽ—ˆ‚éB—\ƒzƒCƒXƒL[”ƒ—ˆ‚è‚̂݁i‰ºð‚Í•sˆùjA–å‚Ƃ‚êoAˆù‚È‚ª‚çƒIƒŠƒ“ƒsƒA•Ó–˜•à‚µA‚‚ê‹A‚è•š‚·B—\šq“f‚·B
\“ñŒŽ\”ª“ú@ŒŽ@‰A
@³Œß–˜‰ç‚·B‚‹´—ˆ‚éA‹¤‚ɃWƒLƒ“ƒX‚ð–KA‘å‚«‚°‚ñAŠGˆêØˆø‚Æ‚èB‹A‚è‹ ‹q•û‚ɔсA‚»‚ê‚æ‚莆‚©‚¢A‚‹´•û‚ÉŽŠ‚éB—\‚ÍŽOŽžŽl\˜Z•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB–éA‚‹´‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚è\Žž–˜ŽÊ‚·B
\“ñŒŽ\‹ã“ú@‰Î
@’©A‰ÁÍ‚ð–KA“c”V•‚ ‚èB
@¡“ú‚‹´•û‚Ö“c”V•ŽO“x—ˆ‚éB
@ŽOŽž“ñ\ŒÜ•ª‚æ‚è\Žž–˜ŽÊBŸŠÔA—[A‚‹´•û‚ɔт¤B
\“ñŒŽ“ñ\“ú@…
@—é–Ø‘åÙóˆê“ž‚éB
@’©A‰ÁÍ‚ð–KAˆóâĎO‚©‚¤B
@ŒßŒã“ñŽžŽl\ŒÜ•ª‚æ‚èŽlŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB
@–éA•x“c‚ð–KA“c”V•‚ ‚èA•x“c‚Æ‹¤‚ɓہiI, Say Sir •ûA’A‚µ“¯l‚Í‚ ‚èjB
\“ñŒŽ“ñ\ˆê“ú@–؁@‰A
@’©AƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KAˆêáú‚©‚èA‰ÁÍ‚ð–KA\Žu•¥‚¤B‚»‚ê‚æ‚è‹A‚èA‚‹´‚ð–KB
@“ñŽžŽl\ŒÜ•ª‚æ‚èŽlŽž–˜ŽÊB
@—[A•x“c‚ð–KA‰ÆŽål‚Ì–º‚É‹à‚â‚éi“c”V•‚ ‚èjB‚»‚ê‚æ‚è•x“c‚Æ‹¤‚ɈùAƒAƒCƒZƒCƒT[•û‚ցA•Ê•i‚Í‚È‚µB‹A‚è‚Ö‚Ç‚Í‚­B
(193)\“ñŒŽ“ñ\“ñ“ú@‹à
@’©A‚‹´‚ð–KB‚‹´AƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KAŽOáú‚©‚è—ˆ‚éB
@ŒßŒãA‘î‚É‹A‚è‰ç‚·B‚»‚ê‚æ‚èA—[A‚‹´‚ð–KA‹àŽóŽæˆêáú“n‚·B–锪ŽžA‹¤‚ɏoA“¯l‚̓Aƒbƒvƒ‹”ƒ‚¢‹A‚éB—\‚̓tƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh—X•Ö‹Ç–˜•à‚µA–”ƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ÉŽŠ‚èAƒ\[ƒZ[ƒW‚©‚¢‹A‚èH‚¢A‰ç‚·B
\“ñŒŽ“ñ\ŽO“ú@“y@–¶
@ˆêŽž‰ß–˜‰ç‚·B‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚ð–KA—[‚æ‚è\Žž–˜”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚菔Š‚ɂ̂݁A‘åŒI˜Z•Ð‚©‚¢‹A‚è‚â‚«­XH‚¤B
@–éA‚‹´Aƒ`ƒWƒbƒN‚։掝sA‹A“rƒJƒ“ƒ`‚ð–K‚µ‚ƁB
\“ñŒŽ“ñ\Žl“ú@“ú@–¶
@ŒßŒãA‚‹´‚ð–KAŽlŽž‰ß‚æ‚苤‚ɔѓc‚ð–KAŒÜŽž‰ß‘Q‚­‚½‚¸‚Ë‚ ‚½‚éBi‚‹´A‘´”Ô’n‚ð’m‚¸B‘Q‚­”Ñ“c‚Ì‹Œ‹‚Ì‚Æ‚È‚è‚É‚Ä•·‡‚¹A‚È‚¨•s•ªB—\‚½‚Ü‚½‚܏¬Ž™‚É‚«‚«•ª‚éBj—§’k‚·‚é‚̂݁AˆêŒü–³ˆ¥ŽA–çB‚Ù‚¤‚Ù‚¤‚Ì‘Ì‚É‚Ä“¦‹A‚éBƒqƒ‹EƒXƒgƒŠ[ƒg‚É‚Ä•ª‚êA—\‚̓tƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh‚ɂĘZ•Ð泓÷‚©‚¢ˆù‚݁A–”‚‹´‚ð–KBƒJ[o—ˆ‚èA‚‹´›ß‚ɐQ‚½‚è‚Æ‚¢‚¤B
\“ñŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@ŒŽ@°
@ŒßŒãŽOŽž–˜‰ç‚·B‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚ð–KA”ó”F‚ށB
@–éA“¯l—ˆ‚éB‹¤‚ɏoA‚Ì‚Ý‹A‚éB
@w•—‘­‰æ•ñxˆêŽµû‚©‚·B
\“ñŒŽ“ñ\˜Z“ú@‰Î
@ŒßŒãA‚‹´•û‚É‚ ‚èB—[oA‘ÐŠÙ‚É”VA‚»‚ê‚æ‚è–”‚‹´•û‚ÉŽŠ‚èAó”F‚ށB””u‚̂݁A‹A‚è‰ç‚·B
\“ñŒŽ“ñ\Žµ“ú@…@‰A
@h‚̘V”kAˆêð“ú‚æ‚è•a‹C–çB
@Š¦r‚µB\“ñŽžŒÜ\•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB
@ŒÜŽž‰ß‚‹´‚ð–KAó‹ã‚”F‚ށB‚»‚ê‚æ‚èˆê”u‚̂݁A‹A‚è‰ç‚·B
@ƒoƒT[ŽóˆêŽóB
\“ñŒŽ“ñ\”ª“ú@–؁@‰AA”÷‰J
@ð–é•s–°iŽlŽž–˜jBƒ}ƒŒ[‚́w–k‘ŒÃ•¨Žjx‚ð‚æ‚ށB
@’©A”Ñ‚¢A–”‰ç‚µAŽOŽž‚æ‚蔎•¨ŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚ð–KAŽèŽ†”F‚߁AƒEƒFƒvƒXƒ^[iƒŠƒ“ƒRƒ‹ƒ“j‚֏o‚µA‹A‚ê‚΋㎞”¼‰ßA“¹‚ɃWƒ‡[ƒW˜Vl‚ɘZ•Ð‚©‚éB
\“ñŒŽ“ñ\‹ã“ú@‹à@‰J
@’©\ŽžŽO\“ñ•ª‚æ‚èŽlŽž–˜A”üpŠÙ‚ÉŽÊ‚·B‚‹´‚ð–KA•sÝBˆö‚Á‚Ä‹A‚èAwƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒL[ƒŠ[ƒXx‚Öˆêó”F‚ށi‘«ˆó‚Ì‚±‚ƁjB
\“ñŒŽŽO\“ú@“y@‘å‰õ°
(194)@–{“úˆê•¶‚È‚µ–çB
@Œß‘O\ˆêŽž‰ßA‚‹´‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁBŒÜŽžAˆê¡‹A‚èàÛàè‚̂݁A–”oŽÊ‚µA\Žž‹A‚éB
\“ñŒŽŽO\ˆê“ú@“ú@°
@ŒßŒãA”Ñ‚¢oAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙƒEƒj‹y‰î‚̏ˆŒ©‹A‚è‚āAw•£ŠÓ—Þ”Ÿx‘«ÕŠâ‚Ì‚±‚Æ’²‚ׂéBƒoƒT[ŽƒnƒKƒLˆêŽóA¦mb•Î{ŒŠn‚Ì‚±‚Æ’m‚¹‚é–çB
@
@@@ˆê‹ãZZ”Ni–¾Ž¡ŽO\ŽO”Nj
@
ˆêŒŽˆê“ú@ŒŽ@‰J
@ŒßŒã‹NA‚‹´‚ð–KA“¯lƒƒ‹ƒi[—•û‚֍sA•sÝBˆêð“úA‰ÁÍ‚·‚í‚肱‚ݑ傱‚Ü‚èA–”—\‘î‚Ö‚à—ˆ‚µ—RB
@ŽOŽž“ñ\ŒÜ•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚è‹A‚èAwƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒL[ƒŠ[ƒXx‚ւ̏ó”F‚ށBŠ¨’è\ŽµŽuAŠO‚É‹ãŽu”ª•Ð”¼A‚‚É‚©‚µB
ˆêŒŽ“ñ“ú@‰Î@‰A
@’©A‚‹´—ˆ‚éB\“ñŽž\ŒÜ•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁBŸŠÔA˜ZŽž‚æ‚è‹A‚èàÛàè‚̂݁AŽµŽž‚æ‚蔪Žž–˜‚•û‚É‚ ‚èB
ˆêŒŽŽl“ú@–Ø
@ŒßŒãŽOŽž“ñ\“ñ•ª‚æ‚è˜ZŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB
ˆêŒŽ˜Z“ú@“y@‰A
@•x“c‚ð–KA“c”V•A‚‹´AŽŸ‚É–å—ˆ‚èAî–éAŒIŒ´‹à‘¾˜YƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É‚Ä›T‹Y’†•ß‚í‚êŒxŽ@‚É“ü˜SA¡’©‰ºh‚̍ȌN”Ñ“c•û‚֍—ˆ‚èA“ñŽž‚æ‚è”Ñ“c”V‚«’Ê•Ù‚Æ‚ÌŽ–‚É•t‘å˜_‚·BI‚Ä—\‚͍‚‹´‚Æ‘´‘î‚É”VB
(195)@–éAƒAƒCƒZƒCƒT[•û‚ɍ‚‹´‚Æ”VA‚̂ށB”Ñ“cÈ‚Ì•ƒ•ê—ˆ‚èAƒWƒ‡[ƒW–”ˆêl‚̉æ‚Ì”„Žq—ˆ‚èA‘åˆùB‚‹´‚É‚¯‚ñ‚©‚©‚­‚éˆùl‚ ‚èA‚A‘å‚ɐŒB—\‚̓Wƒ‡[ƒW‚Æ‘´‘î‚ւ‚ê”VAƒWƒ‡[ƒW—\‚𑗂邱‚Æ”¼“rA–”ˆùA•Ê‚ê‹A‚ê‚Ώ\“ñŽž–çB
ˆêŒŽ\Žl“ú@“ú
@ŒßŒãŽlŽž‰ß‚æ‚荂‹´•û‚É‚ ‚èB
ˆêŒŽ\˜Z“ú@‰Î
@–éA‚‹´B
ˆêŒŽ\Žµ“ú@…
@Œß‰ºA‚‹´—ˆ‚éB‹¤‚É•x“c‚ð–KB
@‹âs‚æ‚è“ñáúŒÜŽuŽóŽæ—ˆ‚éB
ˆêŒŽ\”ª“ú@–؁@‰A
@’©A‚‹´—ˆ‚éBŒß‰ºA‹¤‚É•x“c‚ð–KA“c”V•‚ ‚èA‹¤‚ɘb‚·B‚‹´‚̓WƒLƒ“ƒXƒw‚Ì—\‚Ì“š•¶‚ðŽ‚µA‘åŠw‚É”VB—\‚͘b‚µA—[“c”V•‚ƓہiV—ˆ‚̐Ԗʂ̕ʛlŽÞjB
@‚»‚ê‚æ‚è‚Ü‚½‚¹‚¨‚«A‚‹´•û‚Ö•x“c•sÝ’†‚Ƃ肨‚«‚µÝ–ûŽsA•x“c•û‚Ö‹A‚éB“üŒû‚É‚Ä“c”V•‚É‚ ‚¢•ª‚éB
@•x“c‚Æ–”“ہiÔ–Ê‹yƒAƒCƒZƒCƒT[ŽÞjA•Ê‚ꍂ‹´•û‚É”VA•Ä‚­‚¢AŽF–€`‚­‚¤B‹ãŽž‘O‹A‚éB‚»‚ê‚æ‚è‰ç‚·B
ˆêŒŽ\‹ã“ú@‹à@‰J
@’©\ˆêŽž‰ßA‚‹´‚ð–KAŒË‚ð•Â‚¸B•x“c‚ð–KA“cƒm‚ ‚èA‚‹´—ˆ‚éBˆêŽž‰ßA‚‹´A‹q•û‚Ö”VB—\‚Í•x“cA“cƒm“ñl‚Ƙb‚µA—[ŒÜŽž”¼oA‚‹´‚ð–KB‚‹´A‹q‚ÉŽ¶‚ç‚ê•s‹»‚̑́B‹ãŽž–˜˜b‚µ‚Ä‚©‚¦‚éB¡–éA‰ºð–K‚¤Ï‚è‚̏ˆŽ~‚ށB
ˆêŒŽ“ñ\“ú@“y@–¶
@Œß‰ºA•x“c‚ð–KA‚‹´A×ˆä‚ ‚èAŽŸ‚ɖ厁—ˆ‚èA“ú–{Žð‚̂ށB—\‚Í”žŽð‚̂ށB×ˆä‚ÉŒ–‰Ô‚Ó‚«‚©‚¯“¬‚ñ‚Æ‚·Aˆê“¯‰ŸŽ~‚ށB‚»‚ê‚æ‚è‹Ê‚‚«ˆê“¯‚Å”VB‹Ê‚‚«‚Ý‚È‚Ó‚³‚ª‚苏‚éB”T‚¿Žð‚̂݁A“]‚µ‚ăAƒCƒZƒCƒT[•û‚É”VA’·ˆùB“c”VA‚‹´æ‹Ž‚éB—\‚Í•x“cA–å‚Æ•x“c•û‚É”VB”ªŽž‰ß‚æ‚è\ˆêŽž”¼–˜A—\‚Í”žŽðŽOA‘¼“ñlƒuƒ‰ƒ“ƒW[‚̂݁A—w‚¤‚½‚¢A—\•‘‚¢‘傳‚킬A—\‚º‚É‚Ä—wo‚·ŽžA‰Æ‚ÌŽå•wiŒã‰Æj—ˆ‚èA¬Œ¾‚¢‚¤Bˆö‚Ä–å‚Ƃ‚êoA–å‚Í“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“’âŽÔê‚É”VA‘å–¶š@ŽÚ•s•ÙA—\‚ÍŠÒ‚éB
@Ÿ‚ ‚Æ‚Å•x“cA—\“™“ñl‚𑁂­‹A‚¹‚µ—ŒA‚¢‚¢A–¾“úŽå•w‚æ‚荟–é“ñŠK‹ß–T‚É‘å‚Ö‚Ç“f‚ ‚肵¬Œ¾‚­‚ç‚¢‘å–À˜fA¥‚ê•x“c–¾“ú‚Ó‚ç‚ӂ炵‚Ä—\•û‚Ö“Ù—ˆ‚肵——R‚È‚è‚ƁAŒã‚É‚¼Žv‚¢’m‚ç‚ꂯ‚éBŸ‚Ö‚Ç–å“f‚µŽ|‚Í–¾–éŽn‚ÄŽ©”’‚·B–”Ÿ–éA‚‹´‘同‚̏ã”Ñ“c‚ÌänŒÆ•û‚Ö(196)”VA—Œ‚µ‚Ä‹A‘îAhŽå‚̖Ï—‚Ƙb‚µƒJ[‚É‚«‚ç‚í‚êA‚±‚ê‚æ‚è‘å•s‹@Œ™‚Ì’[‚ðŠJ‚­B
ˆêŒŽ“ñ\ˆê“ú@“ú@‰J
@ŽOŽž‰ß–˜‰çB•x“cŽ—ˆ‚èA‹¤‚ɏoA‚‹´‚ð–Ki“rãƒAƒCƒZƒCƒT[•r‚³‚°—ˆ‚é‚É‚ ‚¤AÎ‚¢‹‚éjA•sÝBiŸ‘OA•x“c›ß‚É”V‚Æ‚¤‚É•sÝBjƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É”VA’r•Ó‚Ƀyƒj[ˆ¶o‚µAˆÖŽq‚É‚©‚¯‹ià|‚µ‚Ęb‚µAŒÜŽž‹ ‹q•û‚ɔсA˜ZŽž•L‚èo‚ê‚΁A–åŒû‚ɂĖ偦m‘‚ª‚ñ‚Þ‚è^in{nj^”ª^ƒzn‰J‚É‚Ê‚êŽP‚È‚µ‚É—ˆ‚é‚É‚ ‚¢AƒAƒCƒZƒCƒT[•û‚ɈùBƒAƒCƒZƒCƒT[‚ɘZ•Ð‚â‚éB—׋q—‚‚ê–Ê”’‚©‚ç‚Ê’k‚ ‚é‚É‚æ‚è‹Ž‚èA—\‹Ê‚‚«‰®‚ɂĈê”u‚̂݁A‚»‚ê‚æ‚èŽOl‘î‚É—ˆ‚èàÛàè‚̂݁A˜b‚µ‚ċ㎞‘O‚ÉŽŠ‚è“ñl‹Ž‚éB—\‚͉炵‚ă}ƒŒ[‚́w–k•ûŒÃ•¨Žux‚ð‚æ‚ށBŽOŽž‰ß‚ÉŽŠ‚è‰ç‚·Bð–éA–厁Œ‚Ä‹A‚èA”Ñ“cŒËŠJ‚­’x‚«‚ð“{‚èAŽP‚ɂăKƒ‰ƒX‘Å”j‚éB
ˆêŒŽ“ñ\“ñ“ú@ŒŽ@‰A
@’©A‚‹´‚ð–KA•sÝB•x“c‚ð–KA‚‹´—ˆ‚éBˆê¡“ú–{Žð‚̂݁A‚‹´‚‚ꂩ‚¦‚è”Ñ‚­‚킹Aó”FB‚‹´‚̓uƒŠƒ`ƒVƒ…ŠÙ‚É”VA—\‚ÍŽb‚­–°‚éB—[˜ZŽžA‚‹´‹A‚è—ˆ‚èàÛàè‚̂ށB“ñl‚µ‚Ä—‘ŽOH‚¤BƒŠ[ƒhŽ‚Ì•ÔŠËŒ©‚éBˆêð–é‚Ì”@‚­Œ‚¤–Ü‚êA‰]XB‚»‚ê‚æ‚荂‹´‘î‚ÉŽŠ‚èAƒrƒ“ƒOA—Ñ“ñŽ‚ւ̏ó”F‚ށB‚‚ê‹A‚è“ú–{Ž†‚ð“n‚·B
@ƒ_ƒOƒ‰ƒXŽóˆêŽóA—\¤Ž––w‚µ‚ð‰ê‚·‚é–çB
ˆêŒŽ“ñ\ŽO“ú@‰Î@‰A
@’©A‚‹´—ˆ‹Ž‚éB—\•x“cŽ‚ð–KA“ú–{ŽðˆùB‚‹´‚ð–KA³‚É‹q‚æ‚è“dM—L‚ďoAƒJƒu‚ɂ̂鏈–çB–”•x“cŽ‚ð–KA“c”V•—ˆ‚éB—[A‚‹´•Ô‚éB‹q‚Þ‚¿‚á‚Ì—R‘厸–]‚·B‹¤‚É‘´‘î‚É”VA”Ñ‚¢oAˆù‚ݕʂꔎ•¨ŠÙ‚É”VA”ªŽžŽl\•ª‚æ‚è\Žž–˜ŽÊ‚·B
ˆêŒŽ“ñ\Žl“ú@…@‰A
@Œß‰ºA‚‹´‚ð–KA•sÝB•x“c•û‚É”VA‚‹´—ˆ‚éB•x“cƒŠ[‚Ƌʂ‚«‚É”VA—\‚͍‚‹´‚Æ‹¤‚É‘´‘î‚É”VB—[oA•x“c‚ð–KA“c”V•AƒŠ[‚ ‚èB˜ZŽž‰ßA“cAƒŠ“ñl‹Ž‚éBŽŸ‚ɍ‚‹´A’Е¨‚à‚¿—ˆ‚éB“ú–{Žð‚̂݉õ˜b‚·iŒQ‘m‚̈êl—é‚Ó‚èØ‚µ˜b“™jBŽŸ‚ÉŽOloA•x“cƒoƒX‚É‚Ì‚è’y‹Ž‚éB—\‚͍‚‹´‚Æà|‘‰®‚É”VA•Ê‚ê‹A‚éBŽµŽž‘O–çB
ˆêŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@–؁@°
@’©”ªŽž‹NA”Ñ‚¢AƒŠ[Ž‚ֈꏑ”F‚ށBŽO\ŽO‘̊ω¹‚ÌŽ––çB•x“c‚ð–KA“ú–{Žð‚̂݁A\ˆêŽž\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB
Œß‰º‹A‚èA–””VAƒPƒ“ƒhƒŠƒNŽ‚É‚ ‚¢A‹Ž”NŽlŒŽ‚¹‚µ(197)–|–󒆕ª‚ç‚ÊŽš‚𐳂µAƒXƒgŸQ‚ð–KA‚µ‚Ì‚±‚µ‚̉撟A‹ÅÖ‰æ“ñ‚‚𒍖󂷁B‚»‚ê‚æ‚è•x“c‚ð–KA“ú–{Žð‚̂݁A“ñ•Ð‚©‚èA‰ÁÍ‚ð–KAƒ‰ƒOƒ‰ƒ“ƒVA×ˆä‚ ‚èAŽŸ‚ɃŠ[Ž—ˆ‚éB‹¤‚É‘´“X‚É‚ä‚«A107 New Oxford Street ˆê‹qA–kðŽž­—³—‚É‚ ‚¤Š‚̍ª•t‚©‚¤‚ɉA’‰ð‚µ‚â‚éB”ªŽžoA‰ÁÍ‚æ‚è‚©‚肵“ñ•Ð‚ɂĂ̂݁A“¹‚ðŽ¸‚µ‚āA–”ƒIƒNƒXƒtƒH[ƒhŠX‚ɏoA•à‚µ‚Ä‹A‚é“rã‹ãŽž”¼ A‚‹´‚ð–KA–åŒû‚ɂĘb‚µ‹A‚éB
ˆêŒŽ“ñ\˜Z“ú@‹à@°
@’©AŒoÏŽGŽŽÐ‚æ‚èwŒQ‘—Þœnx‘æ‹ãSŽóŽæB
@Œß‘OA‚‹´‚ð–KA‚‚ê‚Ä•x“c‚ð–KA‚‹´‹Ž‚éBŽŸ‚É“c”V•—ˆ‚éBiŸŠÔA“ú–{Žð‚Ì‚Ü‚³‚ʌ́A–Ê•Ç–³Œ¾‚µ‚Đ”ŽžŠÔ‚܂Bj“ú–{Žðˆê”u”¼‚­‚êAƒAƒ“ƒ`ƒ‡ƒr[H‚¢oAŽOŽž‚æ‚èŽlŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁA•Ô‚è‰ç‚·B”ªŽž”¼A‚‹´—ˆ‚éBàÛàè‚̂݁A\Žž“¯l‚Ƃ‚êoA•à‚µ‚Ä‘´‘î‘O‚ÉŽŠ‚è‹A‚éB
ˆêŒŽ“ñ\Žµ“ú@“y@‰A
@’©A\ˆêŽžŽl\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁBŽµŽž‰ßA‚‹´‚ð–KA”Ñ•L‚鏈–çBˆêáúŽóŽæA‹ ‹q•û‚ɔт¢A–”‚‹´‚ð–KAŠ¨’è‚ÌŒãA‹¤‚ɏoAƒAƒCƒZƒCƒT[•ûiƒAƒCƒZƒCƒT[ŠçŒ©‚¹‚É‚­‚éj‚É“ñ”uA‚‚͈ê”uˆùAƒ^ƒoƒR‚©‚¢”¯‚©‚è•Ê‚ê‹A‚èA‰ºh’À‹yô‘ó—¿•¥‚¤B
Ÿ’©A‚‹´Aƒ`ƒWƒN‚֍sA”„—ˆ‚éBŒ³ˆêáúŽµŽuA—˜Še\“ñŽuAŸ“à—\”V‚æ‚蔪Žu‚©‚èA‚‚͌㕪‚Ì’†ŒÜŽu”ª•Ð‚‚©‚¤B
@ŒßŒãA‚‹´A•x“c‚ð–K‚¢‚µ‚É–åA“c”V•‚ ‚èAƒAƒNƒAƒŠƒEƒ€‚É”V‚­‚Æ‚Ä‘›‚¬‹‚µ—R–çB
ˆêŒŽ“ñ\”ª“ú@“ú
@’©AáB‰Æ“àŽ»‚­ŒßŒã‚æ‚è–é‹ãŽž‰ß–˜•sÝB
@—\‚͌ߌ㍂‹´‚ð–KA—[”ÑŒãoiŸŽž–”á‚Ó‚éjAà|‘‰®‚É”VA•Ê‚ê‹A‚èAàÛàèˆê”u‚̂݁AƒWƒLƒ“ƒXŽ‚ցw’|Žæ•¨Œêx‚ÌŽ–’²‚׋L‚·B
ˆêŒŽ“ñ\‹ã“ú@ŒŽ@‰J
@ŒßˆêŽž‰ßA‚‹´‚ð–KA‹¤‚ɏoAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KAŠ¨’è‚ðŽ¦‚·B‚»‚ê‚æ‚苤‚ɉÁÍ‚ð–KA‹q“ü—ˆ‚é‚É•tA‹Ž‚鎞ŒÜŽu‚©‚èˆê”u‚̂݁A‹A“r‚‹´ƒ|ƒwƒ~ƒ„‚̘Vlƒ‰ƒOƒ‰ƒ“ƒV‚Ƙb‚·‚É‚ ‚¢A‚‹´‚͉ÁÍ•ûA—\‚́A‰E˜Vl‚ƃIƒNƒXƒtƒH[ƒhƒT[ƒJƒX–˜•à‚µ•Ê‚êA•x“c‚ð–KA“c”V•‚ ‚èB—[A‚‹´—ˆ‚éBˆê“¯Žð‚̂݁AoA‹Ê‚‚«‰®‚É”VA‚‹´‹Ž‚éB—\‚͈ꎞ–₨‚èA‚‹´•û‚É”VA”ªŽž‰ß‹A‚è‰ç‚·B
ˆêŒŽŽO\“ú@‰Î@‰A
(198)@ŒßŒãŽOŽž–˜‰ç‚·B‹ ‹q•û‚ɔсA‚‹´‚ð–KA‰ÁÍ•û‚Ö”VA•sÝB•x“c‚ð–KAƒrƒ„[ˆê–{A—\•¥‚¢‚̂݁A“c”V•‹y•x“c‚Ƙb‚·B—[A”Ñ’Ë—ˆ‚éB˜ZŽž•ª‚ꍂ‹´‚ð–KAó”–{”F‚߁A•ª‚ê‹A‚éB”üpŠÙ‚É”VA”ªŽž‰ß‚æ‚è\Žž–˜ŽÊ‚·B
ˆêŒŽŽO\ˆê“ú@…@‰A
@ŒßŒãA•x“c‚ð–KA–厁—ˆ‚éB–éA‚‹´‚ð–KA‹¤‚ɏoAà|‘‰®‚É”VA‚»‚ê‚æ‚èƒKƒXŠÇ’¼‚·li“ú–{l‘½‚­’m‚éj‚ð—U‚¢Žð“X‚ɂ̂݁A‚‹´‘同A—\‘´‘î–˜‚¨‚­‚éBi‰Æ‚ÌŽå•wA—\‚̐º‚ð—‚Æ‚ ‚â‚Ü‚èA‚‹´‘å‚ÉŽ¶‚ç‚ê‚邱‚ƁBj
“ñŒŽˆê“ú@–؁@‰A
@ˆêŽž“ñ\•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁA‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚ð–KAƒXƒgƒŒƒ“ƒW‚֏óˆêo‚µA•x“c•û‚É”VA“ú–{Žð‚̂ށB‚»‚ê‚æ‚苤‚ɏoA•x“c‚ƃAƒCƒZƒCƒT[i•sÝj•û‚ɈùA‚‹´‚Í—ˆ‚é–ñ‘©‚Ȃ肵‚ªA‘¼‚Ì“üŒû‚æ‚è“ü‚è‚ ‚킸B•x“c‚É•ª‚êA‚‹´‚ð–K‚¤‚à•sÝBƒr[ƒt‹yƒJƒƒbƒg‚©‚¢‹A‚èH‚¤B
“ñŒŽ“ñ“ú@‹à@á
@’©A‰Æ‹A•§‘«Î‚Ì‚±‚Æ‚µ‚ç‚ׂéB
@Œß‰ºA‚‹´‚ð–KA•sÝB
@Œß‰ºAƒXƒgƒŒƒ“ƒWŽ‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚è•x“c‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚èoA‚‹´‚É‚ ‚¤B‘´‘î‚É”VA‚»‚ê‚æ‚èoAŽOŽž\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚菑Ð‚ðà|‘‰®‚É—a’uA‰ÁÍ‚ð–KA“c”V•—ˆ‚éB˜ZŽž•Â“XŒãA‹¤‚ɋߊX‚ɈùAŽµŽžŒã•ª‚éB‹A“rAƒ{ƒ“ƒhƒ€ƒXEƒXƒgƒŠ[ƒg–˜•à‚·BƒXƒgƒŠ[ƒg‚æ‚èƒZƒ“ƒgƒ[[ƒ€ƒXEƒXƒgƒŠ[ƒg–˜•à‚·Bá‚ɂĐr‚·‚ׂéB‚»‚ê‚æ‚èƒoƒX‚É‚Ì‚è‹A‚è‰ç‚·B
@Bing ó—ˆ‚ ‚èB
“ñŒŽŽO“ú@“y@œ
@á‚Æ‚¯A“¹rŽœ‚µB’©‹yŒßŒãA‰Æ‹A“Ǐ‘B
@ŒßŒãŽOŽž‰ßA‚‹´‚ð–KA”ªŽžoA”üpŠÙ‚ɎʁB\Žž‚ÉŽŠ‚è‹A‚éB
“ñŒŽŽl“ú@“ú@‰A
@á–¢‚¾‚Æ‚¯•L‚炸A’A‚µAŠ£‚µŠ‚à‚ ‚èAŠ¦‚È‚¨r‚µB
@’©\ˆêŽžA‚‹´‚ð–K‚¤A–¢‚¾‹N‚¸B‚»‚ê‚æ‚è’‹”Ñ‚­‚¢˜b‚µA—[‚ÉŽŠ‚èó”F‚߁A—[”ь㋤‚ɏo‹A‚èi‹ãŽž‘OjAŽOŽž–˜“ú–{ˆó”}‰æ‚Ì‚±‚Æ‚ð‚µ‚ç‚ׂéB‚±‚ê‚͍‚‹´‚̍L‚É•t Huish ‚æ‚è“ï–â‚ ‚肵ŒÌ–çBiç˜Z•S“ñ\ŒÜ”N‚ɏ‰‚ďo‚µ‚Æ‚ÌŒ¾–çBj
“ñŒŽŒÜ“ú@ŒŽ@‰A
@’©A‘‹NAwŠð—VÎ——x‚ɂĔŖ؂̂±‚ÆŒ©o‚·iHuish(199)‚Ö“š‚éˆ×jB•x“cŽg‚µ‚Ä‚æ‚Ñ—ˆ‚éB\ˆêŽžŒÜ\•ªo‰‚­B‘Œ³‚æ‚è‹IBX“c‘¾˜Y•ºƒG‘ L–Ú“V‘œ‚̎ʐ^‹yŠÓ’菑—ˆ‚肵‚ð–󂹂æ‚Æ–çB”T‚¿“ú–{Žð‚Ì‚Ý‚¨‚é“àƒŠ[Ž—ˆ‚éB–ó•L‚ăXƒ^ƒEƒgAƒLƒhƒj[‚Ó‚ê‚Ü‚í‚éB‚»‚ê‚æ‚è“c”V•—ˆ‚èA‹Ê‚‚«‚É”VA—\Žð‚Ì‚Ü‚ñ‚Æ‚·‚é‚ɁA•x“cA‹ào‚³‚¸Bˆö‚Ä‘´“X‚É”V‚«A‚܂‚±‚Æ“ñŽžŠÔA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“’âŽÔê•Ó‚̃cƒN‚Æ‚¢‚¤‰æ¤—ˆ‚éB‹¤‚É–”•x“c‚ð‹Ê‚‚«‰®‚É–K‚¤BŽOlŽð‚Ì‚Ý‹‚鏊Aˆö‚Ä—\ˆê”u‚̂݁Ao•Ê‚êA‚‹´‚ð–KA”ó”F‚߁A“¯l‚̔є¼•ªH‚¢A‹¤‚ɏo•Ê‚êA”üpŠÙ‚É”VA”ªŽž‚æ‚èŽÊ‚µ\Žž‹A‚éB\“ñŽž–˜ƒ`ƒ…[ƒNŽ‚ւ̏ó‚ÌŽ–‚µ‚ç‚ԁB
“ñŒŽ˜Z“ú@‰Î@°
@’©‚æ‚è“ñŽž–˜ƒ`ƒ…[ƒNŽ‚ւ̏󂵂ç‚ׁA‚»‚ê‚æ‚èˆê¡•x“c‚ð–KA“c”V•—L‚èA‚‹´‘´‹q‚֏ó‚â‚肵‚ƂāAl‚Ì•³‚È‚ß‚é‚Æ‚Ä‘å‚É“{‚苏‚éB‚»‚ê‚æ‚è”üpŠÙ‚É”VAŽµŽž‹A‚èAƒ}ƒbƒ`’T‚邱‚Ə\•ª“l‚荂‹´—ˆ‚éBàÛà肱‚µ‚炦‚³‚¹‚̂݁A‹ãŽž‘OoA‘´‘î‚É”VB‹ãŽž”¼‹A‚èAŽlŽž–˜ƒ`ƒ…[ƒNŽ‚ւ̏ó”F‚ߐ¬‚éB
“ñŒŽŽµ“ú@…@‰õ
@Š¦r‚µB
@ŒßŒãA‚‹´‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚èó”F‚ށB—[A•x“c‚ð–KA“ú–{Žðˆê–{‚à‚炤B‹A‚è‚ĈùAoAƒƒ‰ƒ€ƒOƒŠ[ƒ“‚Ö‰“rãA•x“c•û“üŒû‚Öšq“fA‚»‚ê‚æ‚èƒR[ƒvƒX•û‚É”VAŒËŠJ‚¸Aˆö‚Ä‹A‚éB
“ñŒŽ”ª“ú@–؁@‰õ
@Š¦r‚µB
@’©‘‚­‚‹´—ˆ‚éBI“úó”F‚߁A”Š‚֏o‚·BŽlŽž‰ßA‚‹´‚Æ‹¤‚É‘´‘î‚Ö”VB“ñŒŽ‹ã“ú@‹à@‰õA‰AAŒßŒã‚æ‚èá
@ŒßŒãA‚‹´‚ƃWƒLƒ“ƒX‚ð–KB‰ÁÍ‚ð–Ki‚‹´‚͐拎A•x“c‚ð–KjA“ñŽu‚©‚èA‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚ð–KBŽÄ“c‚ ‚èA—[‹¤‚É•x“c‚ð–KiŽÄ“c‚Æ—\‚ƈùjBŽÄ“cA•x“c‚Ƌʂ‚«•L‚鍠A‚‹´‚à—ˆ‚è‚̂ށB‚»‚ê‚æ‚èŽÄ“cA—\‚Ì‘î‚Ö—ˆ‚éB‚¨‚­‚èoA‹A‚è‰ç‚·Bƒ`ƒ…[ƒNŽ‚֏óˆêo‚·B
“ñŒŽ\“ú@“y@°AŒßŒãá
@“ñŽž”¼–˜‰ç‚·BŒßŒãŽOŽžŽO\ŒÜ•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ÉŽÊ‚·BŸŠÔA—[A‚‹´‚ð–KA‚‹´ƒEƒBƒ“ƒuƒ‹ƒhƒ“‚æ‚èŠÒ‚µŠiá’†j‘å‹C‰‹‚ÌŽ–B”üpŠÙ‚æ‚è‹A‚ê‚΁A’FŽ‚æ‚èŽOáú”¼‘—‚ç‚éB‘¦Žž••‚Ì‚Ü‚Ü‹A‚·B
“ñŒŽ\ˆê“ú@“ú@‰õ
@ŒßŒãˆêŽž‰ßA‚‹´‚ð–KB
(200)@ŒßŒã“ñŽž‰ßA‰ºðŽ‚ð–KA‰æŒ©‚éB‚»‚ê‚æ‚èŽð‚̂݁AŽµŽž‰ß‚ÉŽŠ‚è•à‚µ‚Ä‹A‚éBiŽ‚̏Z‚Í Kentish Town Road, Caversham RdD53.j
“ñŒŽ\“ñ“ú@ŒŽ
@Œß‰ºA‚‹´—ˆ‚éB‚‚ê‚Ä‘´‘î‚Ö”VAó”F‚ށB—[A‰ÁÍ‚ð–KA’š“x˜ZŽžŒÜ•ª‚ɂĕ“XŒã–çB•à‚µ‚Ä‹A‚éB‰ºðŽ‚ցw‰æ杌{˜]x‚¨‚­‚éBw•—‘­‰æ•ñx‹ãû‚©‚·B
“ñŒŽ\ŽO“ú@‰Î
@Œß‰ºA‚‹´‚ð–KAƒ`ƒWƒN‚֍Ñ£‚É”VA•sÝB•x“c‚ð–KA“c”V•‚ ‚èA‹¤‚ɃAƒCƒZƒC•û‚ɈùB—\‚͉ÁÍ‚ð–KAŒIŒ´‚ ‚èA—\‘匾‚·‚é“à‹Ž‚éB‰ÁÍ‚ƈê”u‚Ì‚Ý•Ê‚êAƒIƒNƒXƒtƒH[ƒhƒT[ƒJƒX‚ÉŽŠ‚èA–”‹A‚è’cî“ñ‚©‚¢A•x“c•û‚É”VA‚‹´‚Ƃ‚êoAƒAƒCƒZƒC•û‚ÉŽŠ‚èA“¯l•sÝŒÌA‘¼‚̏—‚É“n‚µA‚‹´‚Æ•ª‚ê‹A‚éBá‚Ó‚èo‚·BŽµŽž‚‹´—ˆ‚éB—\’¾ŒA‚‹´•s‹»‚É‚Ä‹Ž‚éB
“ñŒŽ\Žl“ú@…@°
@‚‹´‚ð–KA•sÝB\“ñŽž\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁBŒÜŽžA‚‹´‚ð–KAƒ`ƒ…[ƒN‚æ‚è•ÔŽ–—ˆ‚è‚ ‚èAó””F‚ß‹¤‚ɏoAƒAƒCƒZƒC•û‚É’·ˆùAŽžŒvH“ñl—ˆ‚è‚Ì‚Ü‚¹‚â‚èA\ˆêŽž oB–”ƒWƒ‡[ƒW‚ð–KA“¯lo—ˆ‚èA‹¤‚Ɉù’†AŒË‚ð‹Ù‚­‚µ‚߁A—\¶‚̏¬Žw‚Ì’Ü‚Í‚¸‚êAŒŒšì‚­oA‚‹´Œ‹‚Ñ‚­‚ê‚éB‚»‚ê‚æ‚è‹A‚茮–Y‚ê‚ ‚é‚ð”­Œ©AŽº‚É“ü‚µŒã‰Î‚½‚­‚à‚‚©‚¸B
“ñŒŽ\ŒÜ“ú@–؁@‰J
@Ž¸‚µƒnƒ“ƒPƒ`‚Æ‚¤‚±‚ƁB
@’©\Žž‚æ‚荂‹´‚ð–KA“ñŽžŒÜ\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁBŒÜŽž‘O‰ÁÍ‚ð–KA˜ZŽž•Â“XŒãAŽ¿‰®‚Ö‰ÁÍ‚Ì—p‚ɂčs‚ɘñ‚¢A‹A“r‹¤‚ÉŽð‚Ì‚Ý•Ê‚ê‹A‚éB‚‹´‚ð–KA–å‚ ‚èA‹¤‚ɈùA–å‚Í‹Ž‚éB—\‚͍‚‹´‚Æ‹¤‚É•à‚µ‚Ä‹A‚éB
“ñŒŽ\˜Z“ú@‹à
@ŒßŒãA‚‹´i•x“c‚ð–KA‹¤‚É‘´‘î‚ÉŽŠ‚èA‰ÁÍ‚æ‚è‹à“ü‚µ—Rj‚É‚ ‚¢AƒVƒ‚ƒ“ƒY‚ɍsAŽ†’•¶i“ñ\Žl–‡‚ð“ñ\ŽlƒNƒƒ„[‚ÆŒë‚è‚à‚¿—ˆ‚èA¬‘m‘å•s‹»jB•x“c‚ð–KA‹à\Žu•¥‚¤BŽRì‚ ‚èA‹ß“ú•Ä‚É“n‚é‚Æ‚Ì‚±‚ƁB‚»‚ê‚æ‚è‹A‚èA“ü—p‚̏‘Ž‚¿‚‹´‚ð–KA“¯l–¾“ú‹q—ˆ‚é‚Æ‚Ì‚±‚Ƃɂď‘•¨•s—pB‰ÁÍ‚ð–KA‹¤‚Ɉù‚݁A‚»‚ê‚æ‚è•x“c‚ð–KA‚‹´‚ ‚èAˆêŠ‚ɃAƒCƒZƒC•û‚ɍsAˆùA•ª‚ê‹A‚éB
“ñŒŽ\Žµ“ú@“y@‰J
@’©Aƒ`ƒ…[ƒNŽ‚֏ó”Fo‚·B’FŽ‚Ö“ñáú‘—‚è•Ô‚·B
@ŒßŒãA‚‹´‚ð–KA‰ÁÍ—ˆ‚éAƒAƒ‹ƒp[ƒgEƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“(201)ƒX‚Ö“‚©‚莝s‚­ˆAƒJƒuŽlŽu”ò‚ԂƂ̏D’Q˜b‚µB‚»‚ê‚æ‚è‹A‚èA–”oAŒÜá^A‚‹´‚ð–KAŠ¨’è‚·B
@—[A”ªŽž\“ñ•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‹A‚èA\ˆêŽžoAƒsƒNƒ‹ƒX”ƒ‹A‚èA“Ǐ‘ŽOŽž‚ÉŽŠ‚è‰ç‚·B
“ñŒŽ\”ª–¤@“ú@‰õ
@’©A‘‹NBŒßŒã“ñŽž‚æ‚èŒÜŽž‘O–˜‰ç‚·B‚»‚ê‚æ‚èoA‹ ‹q•û‚ɔсA‚‹´‚ð–Ki—[A”÷‰JAŽb‚µ‚ÄŽ~‚ށjA•sÝA‹A‚éB–éA‰JB\ŽžoAƒiƒCƒcƒuƒŠƒW•à‚µAwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚ւ̍Z³•¶o‚·iƒNƒ‰ƒuEƒ‰ƒ”ƒG[ƒWƒXEƒCƒ“Eƒ`ƒƒƒCƒijB‹A“rA””u‚̂ށB
@Ÿ–éA‚‹´AƒJƒ“ƒ`iŒIŒ´j‚ð–K‚¤B
“ñŒŽ\‹ã“ú@ŒŽ@‰J
@’©A‘‹NBwƒGƒ“ƒTƒCƒNƒƒyƒWƒ„xTotemism ‚̏ð“ǁB
@ŒßŒãA‘Œ³‚֏óˆê”F‚߁i—[o‚·jA‚»‚ê‚æ‚è•x“c‚ð–KA‚‹´‚ð–KA’š“x‹A‚è—ˆ‚é‚É‚ ‚¢Aó”F‚߁A–éo‹¤‚ɔт­‚¢ˆùAƒAƒCƒZƒC—p‚à‚È‚«‚ÉŽÆ—ˆ‚èA’àŽå‚ÉŽ¶‚ç‚éB¡ˆêl‚̏—‚́A‚‹´‚ÆŠú‚µ‚ĉƁi•x“c‹‚肵j‚©‚è\Žu•¥‚µ‚ɁA‚‹´—ˆ‚´‚肵‚Æ‚Ä‘å‚É“{‚éB‘åˆù‚ÌŒã‹A‚éB‚‹´‚æ‚ë‚æ‚낵‚Ä“ü‚éB‚»‚ê‚æ‚è—]–”‚̂݁Aƒnƒ€‚©‚¢‹A‚èA‚Ö‚Ç“f‚«‰ç‚·B
“ñŒŽ“ñ\“ú@‰Î@‰õ
@ŽlŽž‘O–˜‰ç‚·B”üpŠÙAŽlŽž”¼‚æ‚莵Žž–˜ŽÊB‚‹´‚ð–KA•sÝBˆê¡‹A‚è–”oA–KA•sÝBƒOƒ‰ƒbƒ`[¬—‚ÉŽèó“n‚µA”üpŠÙ‚É”VA\Žž–˜ŽÊ‚µA‹A‚荑Œ³‚ւ̏óˆê”FA–¾’©o‚·B
@’FŽ‚æ‚èó—ˆ‚éBˆêð“ú‘—‚肵“ñáú‹y‘O“ú••‚̘Ԋ҂¹‚µó‚ÌŽóŽæ‘–çB
“ñŒŽ“ñ\ˆê“ú@…@‰A
@‘–éA­‚µ‚à•s–°B
@’©A‚‹´—ˆ‚éBŒß‰ºA‹¤‚ɃWƒLƒ“ƒX‚ð–KA•§‘‚æ‚èŠG“üŠG–{‘½‚­iˆêŽOZ“_j’…‚ ‚èA”TŽóŽæAƒJƒu‚É‚Ä‹A‚éB
@ŒßŒã‚æ‚è–é‚É“ü‚萔‚µ‚ç‚ׂéBiŸŠÔA—\‚͈ꐡ•x“c‚ð–KAˆêŠ‚ɈùBj‚»‚ê‚æ‚è‹A‚éi‹ãŽž‰ßjB‚‹´‚͍ð–鉺ð‚ð“X‚É–K‚µ—RB
“ñŒŽ“ñ\“ñ“ú@–؁@‰õ
@\ˆêŽž‚æ‚荂‹´•û‚ɍsAI“úAŠG–{–Ú˜^ì‚éB–éA‹ãŽž‰ß‹A‚éB
@–{“úwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚ɁA—\‚Ì•¶ Indian Corn oB
“ñŒŽ“ñ\ŽO“ú@‹à@‰A
@’©\Žž‚æ‚荂‹´‚ð–KAƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒhEƒC[ƒXƒgiƒƒ„ƒ‹EƒAƒJƒfƒ~ƒVƒAƒ“j—ˆ‚è‚ ‚èB‹Ž‚ÄŒãA‘•¨‚Ì–Ú˜^(202)ì‚èB—[‚µ‚Ü‚¢A‹¤‚É•x“c‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚è•Ê‚êA‚‹´‚Æ‹¤‚É‘åˆùBŽµŽž A“¯l‹A‚éB—\‚Í‹A‘îŒãA–”‰J‚ð–`‚µoA‚‹´‚ð–KAˆêáúŽØ‚èƒWƒ‡[ƒW‚Æ‘åˆùB•Ô‚Á‚Ä‚Ö‚Ç‚Í‚­‚±‚ƁB
“ñŒŽ“ñ\Žl“ú@“y@‰A
@’©A‘‹NB‘•¨–Ú˜^ìB‚‹´—ˆ‚éB”Ž•¨ŠÙƒ_ƒO‚ÖŽg‚í‚·BŽOŽž‚æ‚èoA”Ñ‚¢i‚‹´A“üŒû‚É‚Ä“¯l‹A‚é‚É‚ ‚¢—§’kA“¯lƒC[ƒXƒg•û‚Ö”VjA”üpŠÙAŒÜŽž“ñ\•ª‚æ‚莵Žž–˜ŽÊ‚µBoA‚‹´‚ð–KiƒC[ƒXƒg•sÝAÈ–º•s‹»‚̑́BŸ“úA‚‹´A‹DŽÔ’†‚ɂă}ƒbƒ`‚Ì” ‚ɉ΂‚«Aâfl’†‘å‘›“®A¶‚ÌŽwÄ‚­jAó”F‚ß‚©‚¦‚éB‚»‚ê‚æ‚è–”oˆê”u‚̂݁AƒXƒeƒLƒpƒCˆêƒRH‚¤B‹A‚ê‚Ώ\ˆêŽž–çB
@–{“úr‰·‚©‚È‚èB
@–{“ú‚́wƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒL[ƒŠ[ƒXx‚ɁA—\‚Ì•¶ Flying Cups ‚Ì‚±‚ƏoB
“ñŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@“ú@‰õ°
@’©A‘‹NB¬Žw‚̏i¡ŒŽ\Žl“ú–éˆÈŒãb‹Ùs‚«‚t‚­Šª‚ ‚肵‚ð‚Ù‚Ç‚«Aã}‘Ñ‚ðŠª‚«‚©‚¦‚éjA‚»‚ê‚æ‚è•s‰õ‚ɂāA‰½‚à‚¹‚¸‚É—[‚ÉŽŠ‚èoA‚‹´•û‚Ö”VAó‚¨‚«A‹ ‹q•û‚Í‚µ‚܂肽‚éŒÌiŽµŽž‹ß‚­jAŽð“ñ”u‚̂݁Aƒtƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh‚É‚Ä“Ø“÷Žl•Ð‚©‚¢AH‚¢‹A‚éB‰Æ‚ÌŽå•wAŒßŒã‚æ‚è‹ãŽž–˜•sÝB–éA‘Ð–Ú˜^ŽÊ‚·BŽlŽž‰ç‚·B‚±‚ê–˜•@E‚É‚Ì‚ÝŽ©–Ñ‚ ‚肵‚ɁA¡“úA–j‚Ɉê–{Œ©o‚·B
“ñŒŽ“ñ\˜Z“ú@ŒŽ@‰AA—[ˆê¡‘å‰J
@’©A‘‹NAˆê¡–°‚èAM\Žž–˜àÛàè‚̂݁A–Ú˜^ì‚è Tuke Ž‚Ö‘—‚èAˆêŽž‘O‚‹´•û‚Öˆêó‚È‚°‚±‚݁i‚‹´‚Í”V‚ð•s’mAŽOŽž–˜—\‚ð‚Ü‚¿Aƒ_ƒOƒ‰ƒX•û‚Ö”VA‘å‚É”ò‚³‚ꎖŒ•s¬A•ÂŒû‚µ‚Ä‹A‚éB‰Ì–›‚̍ʐF ‚Ì–{Aˆêûˆêáú”¼‚ð‚‚µ‚Æ‚Ì‚±‚ƁjA‚»‚ê‚æ‚蓯l‚̓`ƒ…[ƒN•û‚֍s‚µB
@”üpŠÙ‚É”VAˆêŽž”¼‚æ‚莵Žž–˜ŽÊ‚µA•Ô‚èŽO—‘‚ðŽÏ‚à‚ç‚¢àÛàè‚̂ށB‚‹´—ˆ‚éA‘´‘î‚É”VAŽOŽu”¼‚à‚ç‚¢A‹¤‚ɏoAà|‘‰®‚É”VA“ñl‹¤ŽØ‹ài‚‚͏\•ÐA—\‚ÍŽOŽuj•¥‚¢Žð‰®‚ɂ̂ށBƒAƒCƒZƒCŽó‚¯ˆ«‚µB’¼‚ɍ‚‹´‚Æ•ª‚ê‹A‚èA–Ú˜^iˆêŽžŽl\•ªŽÊ‚µ•L‚éj”F‚߁A–¾’©ƒAƒŒƒLƒTƒ“ƒhƒ‹Ž‚֏o‚·iWmDCDAlexander, Aubry House Aubry RdDWDjB
@¡“ú‚æ‚è“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“”üpŠÙ“üŒûAƒGƒLƒXƒqƒrƒVƒ‡ƒ“Eƒ|ƒh‚ÉŠJ‚«AƒNƒƒ€ƒEƒFƒ‹Eƒ[ƒh‚͕‚é–çB
“ñŒŽ“ñ\Žµ“ú@‰Î@‰J
(203)@ƒ_ƒOƒ‰ƒXŽA–Ú˜^•Ô‚µ—ˆ‚éB
@’©‘‹NA–Ú˜^”F‚ށBŒßŒãA‚‹´—ˆ‚éB‹¤‚É‘´‘î‚É”VA—]ˆê”u‚Ì‚ÞŠÔ‚É“¯l‹A‚éB—\”V‚΃`ƒ…[ƒN—ˆ‚è‚ ‚èAˆö‚ă_ƒEƒ“ƒZƒ‰[‚ɘւ¿A–”•x“c•û‚Ö”VA•sÝA‚µ‚΂炭˜ÖA‚‹´•û‚É”VAó”F‚߁AoA‹¤‚ɈùB‹ãŽž‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ÉŽÊ‚·B‹A‚è‚ĉ炷B
“ñŒŽ“ñ\”ª“ú@…@‰A
@à|‘‰®‚æ‚èƒpƒCƒv‚̍L—ˆ‚éB
@’©A‘‹NB”ÑŒãA‚‹´‚ð–KA“¯lƒc[ƒN•û‚Ö”VA—\‚Í‹A‚èàÛàè‚̂݁AŽOŽžŒÜ\•ª‚æ‚èŒÜŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB
@‚‹´‚ð–KA‘O•û‘厸”s‚Ì’¿Ž–B‚»‚ê‚æ‚è•x“c‚ð–K‚¤B
@ƒoƒT[Ž‚Ö•x“c“ü—p‚Ì–È—r‚̃tƒ@[ƒ€‚ÌŽ–•·‡‚¹A“ú–{Žð‚̂݁A‹¤‚ɏoAƒAƒCƒZƒC•û‚ɈùA•ª‚ꍂ‹´‚ð–K‚¤BˆêáúŽØ‚ñ‚Æ‚·‚é‚àŽ~‚߁Aƒ`ƒ…[ƒNŽ‚֏óˆêo‚µA‹A‚Ä–”oAà|‘‰®‚Ö”VAwŒQ‘—ޏ]xˆêûŽ¿‚É“ü‚êA˜Z•Ð‚©‚èˆùB–éAšq“f‚Í‚­Ž–B
@ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒoƒ‹AƒNƒƒ“ƒWƒF[~ŽQ‚Ì•ñ‚ ‚èB
ŽOŒŽˆê“ú@–؁@‰õ
@ƒŒƒW[EƒXƒ~ƒX Relief Ž–¬‚èA”‰ÆŠø‚ðo‚µj‚¤B
@’©A‚‹´—ˆ‚éAó”F‚ß‚â‚èA‚»‚ê‚æ‚èoA—\‚Í•x“c‚ð–K‚¤B“c”V•‚ ‚èA“ú–{”Ñ‚Ó‚ê‚Ü‚í‚éBŒßŒãA“c”V•Ž‚Æ‹¤‚ɃAƒCƒZƒC•û‚ɓہAŽå•wiF”’‚«Ž•‚È‚Ý‚æ‚«Žá‚«—jƒCƒ“ƒRˆê•DŽO\Žu‚Å”ƒ‚ñ‚Æ‚ÄŽ‚—ˆ‚èAFX‚Ì‚È‚®‚³‚Ý‚·B“c”V•‚æ‚èA‰ÁÍA•x“c‚ÌŠGA‹q‚É‚¯‚È‚¹‚µ‚Í‚È‚µA–”‚‹´A‰ÁÍ‚Ì‹q‚ÉŽ©•ª‰ÁÍ‚É‘Ý‚µ‚½‚éŠG‚ÌŒ³‹à‘Å‚ ‚¯‚µ“™‚Ì’¿˜b‚«‚«Aâ“|‚¹‚ñ‚Æ‚·B“c”VAƒAƒCƒZƒC‚Æ‚Í‚È‚µ’·‚«ŒÌA•ª‚êoAŽOŽžŽO\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁBŒÜŽžoA•x“c‚ð–KA•sÝB‰ÁÍ‚ð–KA•sÝA“X‘‚­‚µ‚ß‚½‚èB‚‹´‚ð–KAƒ^ƒoƒR‰®‚Ö—\‰A‹à‚Í‚ç‚¢‘•¨Žóo‚µA‹A‚èƒXƒgƒŒƒ“ƒW‚֏óo‚·B‹A‚ê‚΋㎞”¼–çB
ŽOŒŽ“ñ“ú@‹à@‰A
@ƒoƒT[Ž‚æ‚è–q’{‚Ì‚±‚Æ•ñ‚¹‚ç‚éB
@ŒßŒãŽOŽž”¼‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB—[A•x“c‚ð–KA“c”V•‚ ‚èA‹Ê‚‚«‚É”VAˆùi‹Ê‚Í‚Ó‚³‚ª‚è‚‚©‚¸jA•ª‚ê‚č‚‹´‚ð–KA”ªŽž‰ß‚æ‚èoAƒAƒCƒZƒC•û‚ɓہAŽæˆµ•s‹XA“]‚µ‚ċʂ‚«‰®‚ɈùB
ŽOŒŽŽO“ú@“y@°
@ŽlŽž“ñ\ŒÜ•ª‚æ‚莵Žž‰ß–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB
@—[A”ªŽž‘OA‚‹´‚ð–KA•sÝB‚»‚ê‚æ‚è–”ŠÙ‚É”V‚«ŽÊ‚·B‚»‚ê‚æ‚è‹A‚èA–”o‚ŃAƒCƒZƒC•û‚ɈùBƒ^ƒoƒRˆê–{‚©‚¢A“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“‚æ‚胏ƒ‰ƒ€ƒOƒŠ[ƒ“‚É”VAˆÀ(204)”щ®‚ɐH‚ñ‚Æ‚·‚é‚àAl‘½‚«ŒÌ•à‚µ‚Ä‹A‚éB“rãƒ`ƒFƒ‹ƒZƒA’âŽÔê•ÓA”Þ•Ê›l‚Ì‚©‚Ý‚³‚ñ•û‚Ɉê”u‚̂ށB‚©‚̉ÁÍƒJƒJ‚ÉŽ—‚½‚é”w‚Ђ­‚«—‚à‚ ‚èB
ŽOŒŽŽl“ú@“ú@‰õ°
@’©A“ü“¹—ˆ‚éBŒßŒãA“ü“¹‚ð–KA–厁—ˆ‚èAŒb”üˆê”@‚Æ‚¢‚¤l‚Ì–{‚©‚¢‚­‚ê‚Æ—Š‚Ü‚éBŽµŽž‘O‹A‘îB
ŽOŒŽŒÜ“ú@ŒŽ@‰A
@ŽOŽž\•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ÉŽÊ‚·B—[A‚‹´‚ð–KA‹ãŽž–””üpŠÙ‚É”V‚­B
@‚‹´AƒXƒEƒHƒ“•û‚֍sA•s‹»‚ÌŽ–B
ŽOŒŽ˜Z“ú@‰Î@°
@’©A•x“cŽ‚ð–KA‚‹´‚à‚ ‚èB‹¤‚ɍ‚‹´•û‚֍sAˆê¡oŽð‚̂݁A•x“c‚ð–KA‚‹´•û‚Ö”VAŒßŒãˆêŽžA“¯l•s‹»‚ÌŽ–Bˆö‚Ä•x“c•û‚Ö”VA“c”V•‚ ‚èAƒzƒEƒ{ƒE‹›‚ɂĔт̂̂±‚èH‚¤B‹A‚ĉ炵A”ªŽž“ñ\•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‹A“rAŽð‚̂ށB
ŽOŒŽŽµ“ú@…@‰A
@’©\ŽžŽl\ŒÜ•ª‚æ‚è“ñŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‹A‚èàÛàè‚̂݁A–”oAŒÜŽž”¼–˜ŽÊB•x“c‚ð–KA•sÝB‹A‚èA“ú–{lAHl“÷‚Ì‚±‚Æ’²‚ׂéB
@–厁ƒnƒKƒLˆê—ñ‚éB
@‰ÆŽå‰¥‚ɍª•tˆê‚i”¸‚́j—^‚¤B
ŽOŒŽ”ª“ú@–؁@‰J
@ŒßŒãA•x“c‚ð–KA•sÝBƒWƒ‡[ƒW‚ÉŽO•¶‚©‚èA‰ÁÍ‚ð–KBŽqƒJƒCƒ„ƒ“Aƒtƒbƒsƒ“ƒOEƒRƒbƒt‚ɂĘZŽž‚É‹A‚é‚Æ‚Ì‚±‚ƁAŽlŽu‚©‚èAƒ|[ƒgƒ‰ƒ“ƒhEƒ[ƒh’âŽÔê–˜”V‚­B‚»‚ê‚æ‚è‹A‚éB”ªŽžAŒb”üˆê”@Ž—ˆ‚éBˆêŽžŠÔ“l‚è˜b‚·B‚»‚ê‚æ‚肨‚­‚èAƒVƒFƒp[ƒhƒuƒVƒ…AƒAƒNƒXƒuƒŠƒW’âŽÔê‚ÉŽŠ‚è•Ê‚êAŠÒ‚ê‚Ώ\ˆêŽž‰ß–çB
@¡“ú‚́wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö—\‚Ì indian Corn ‚Ö FDWDSinclair ‚Ì“š•¶oB
ŽOŒŽ‹ã“ú@‹à@‰A
@ŒßŒãA•x“c‚ð–KA‚‹´‹y“c”V•—ˆ‚éBŒÜŽž‰ßA—‰¤AƒvƒŠƒ“ƒXEƒIƒ”EƒEƒF[ƒ‹ƒX‚̔܂Ƌ¤‚É•x“c•û‚Ì‘OŠX‚ð‰‚­Ar‚É‚¬‚â‚©–çB‚‹´AŽŸ‚É“c”V•‹Ž‚éB—\‚Í•x“c‚Ƌʂ‚«‚â‚ɂ̂ށB‹A‚è‚Ä‘‚­‰ç‚·B
@Ÿ—[A‰ÁÍA‚‹´•û‚Ö—ˆ‚è‘å‹C‰‹A‘储‚²‚è‚ÌŽ–B
ŽOŒŽ\“ú@“y@‰õ
@’©ŒÜŽž”¼A‘‹NB“ú–{lAHl“÷‚Ì‚±‚Æ‚µ‚ç‚ׂéB
@\Žž”¼A‚‹´—ˆ‚éB‹¤‚É‘´‘î‚É”VAŠ¨’èið–錴‰¿Žµáú”¼‚¤‚肵—RjB‚»‚ê‚æ‚èƒrƒ“ƒOA’FŽ‹yƒ`ƒ…[ƒN‚ւ݂ȏ‘—¯‚ɂďóoiƒrƒ“ƒO‚ÖŽµáú”¼‚¨‚­‚éjB‚»‚ê‚æ(205)‚è—\‚Í•x“c‚ð–KA–å—ˆ‚éB•x“cŠOoA‚‹´—ˆ‚éB–å‚Ƃ‚êoB—\‚ÍŽlŽž–˜—¯‚éA•x“c‹A‚éB‹Ê‚‚«‰®‚É‚Ä—‘‚­‚¢Aˆê”u‚̂ށD‚»‚ê‚æ‚è•Ê‚êA‚‹´‚ð–KA——ˆ‚肵‚ɉ‚肵‚Æ‚Ì‚±‚ƁBˆö‚ā ƒAƒ‹ƒ}•ûiƒ^ƒfƒ}jóˆêo‚µAŽO”u‚̂݁i–å‚̃‚ƒŠƒ\ƒ“•ûjA•Ê‚êˆê¡‹A‘îB
@”ªŽžŽl\ŽO•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ÉŽÊ‚·B
@”Ñ“c‹G‹g‚æ‚èƒnƒKƒLˆêŽóB
ŽOŒŽ\ˆê“ú@“ú@°
@’©A‘‹NBŒßŒãŽlŽž‘O–˜AHl“÷‚Ì‚±‚Æ‚µ‚ç‚ׂéB‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚ð–KB‘O“úArì—ÌŽ–‚æ‚è‚­‚ꂵ‘f–Ë‚Æ‚¢‚¤‚ðŒ©‚ÉA‘f–Ë‚É”ñ‚ÅŠ‹”@‚«‚à‚Ì–çB‚‹´‚Ɉê”uA—\‚ÍŽO”uH‚¢A•Ê‚ÉŽI‚Ì‚³‚µ‚ݐH‚¤BƒOƒ‰ƒ`[i‚‹´•û‚̏¬—jŠì‚Å‚Ì‚±‚è‚à‚Ì‚ÌŠ‹H‚¢Abest chance ‚Ə̂·B‚‹´‚Æ‹¤‚ɏoA“¯l‚Ü‚¿‹‚èA—\ƒ^ƒoƒR‰®‚É“ü‚èA‚©‚è‚ňê‘܃VƒKƒŒƒg‚©‚è—ˆ‚蕪‚¿‚·‚¢A‘´–å‚É“ž‚蕪‚ê‹A‚ê‚΋㎞–çB
@‰ºðŽ‚֏óˆêo‚·B
ŽOŒŽ\“ñ“ú@ŒŽ@‰õ
@’©A‚‹´—ˆ‚éB“¯lA•x“c•û‚Ö”VA—\Œp‚ÅŽŠ‚éBi‹A“rAˆê¡‚‹´•sÝ’†‚Ö‚æ‚èAw•—‘­‰æ•ñx‚Æ‚è•Ô‚éBj‚‹´ŠG•Ô‚µ‚à‚炤Š‚Ö“c”V•—ˆ‚éB—\ƒVƒKƒŒƒgˆê–{–á‚¢‹A‚éBàÛàè‚Ì‚Ý—‘ŽOH‚¢A”üpŠÙ‚É”VAŽOŽž\ŒÜ•ª‚æ‚莵Žž–˜ŽÊ‚·B‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚ð–KA—[”Ñ‚­‚¤Bigåfä÷s‚ ‚©‚¾‚¢‚±‚ñt‚̒Е¨ƒOƒ‰ƒ`[’v‚¹‚µ‚Ƃč‚‹´•s‹»‚ÌŽ–Bj‚»‚ê‚æ‚è–””üpŠÙ‚É”VA\Žž–˜ŽÊ‚µA‹A‚ê‚Î’†ˆäŽ‚æ‚è‹à‚¨‚­‚è—ˆ‚éiå ‚½‚¯jBŽóŽæo‚µA˜Z”u‚Ì‚Ý‚ ‚é‚«‹A‚éBà|‘‰®•¥‚¢AŽl‘Ü‚©‚¤B
@‚‹´˜b‚ɁA‹Ž‚é“y—j“úA“c”V•ˆê‰Æ“¯s˜ZlA‰ÁÍ•û‚Ö‰Ÿ‚©‚¯‚µ—RB
ŽOŒŽ\ŽO“ú@‰Î@°
@’©A–厁ˆ¶ˆêáú‚©‚«‚Æ‚ß‚É‚Ä‘—‚éB
@•x“c‚ð–KA“c”V•‚ ‚èA‚Ђé”Ñ‚­‚¢Žðˆê–{‚©‚¢A•x“c‚ÖŽØ‹àŒÜŽuŠFÏB‚‹´—ˆ‚éA‹¤‚ɋʂ‚«‚ɍsB—\‚͐æoA‰ÁÍ‚ð–KA‹¤‚ɐ””u‚̂ށB‹A‚ê‚΋㎞A‰Á“¡‚à–’ŠÒ‚éB
ŽOŒŽ\Žl“ú@…@°
@’©A•x“c‚ð–KA“c”V•‚ ‚èA—\‚É•x“c‹A‚ê‚Æ‚¢‚¤ŒÌAˆÖŽq‚ðŠ÷ã‚֝e•t‚â‚èAoA‰ÁÍ‚ð–KAŽOŽž‰ß•Ê‚ê‹A‚荂‹´‚ð–KAˆê”u‚Ì‚Ý•Ê‚ê‹A‚éB“•‰Î‚Æ‚Ú‚µ‚½‚Ü‚Ü–°‚èA‚‹´ŽO“x—ˆ‚é‚àŒËŠJ‚¯‚¸B
ŽOŒŽ\ŒÜ“ú@–؁@‰A
@’©A‚‹´—ˆ‚éB•x“c•û‚Ö”V‚µ‚ɁA—\Œ¥” ”j‚ê‚è‚Æ‚Ä“{(206)‚苏‚µ—RB\“ñŽžŽl\ŒÜ•ª‚æ‚è˜ZŽž–˜ŽÊB‚‹´‚ð–K‹A‚èAŽµŽž‰ß“¯l—ˆ‚éBŒb”üˆê”@Ž–”—ˆ‚éA˜aŠ¿‘Ž—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚苤‚ÉàÛàè‚̂݁AoAˆê”u‚̂݁A‚‹´‚É•Ê‚êA—\‚ÍŒb”üŽ‚Æ•à‚µ‚ăVƒFƒp[ƒhƒuƒVƒ…‚ÉŽŠ‚è‹A‚éB\“ñŽž‰ß–çB
ŽOŒŽ\˜Z“ú@‹à@‰õ
@ŒßŒãAˆê¡á‚éB
@\ŽžŽO\˜Z•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁBŒßŒãŽOŽž Aˆê¡‹A‚ê‚΁A‚‹´—ˆ‚éBƒnƒhƒ\ƒ“•û‚Ö”VA—[A“¯l‚ð–KBƒnƒhƒ\ƒ“•û‚Ö”V‚µ‚ɁA“c”V•—ˆ‚è‚ ‚肵—RB
ŽOŒŽ\Žµ“ú@“y
@’©A‚‹´‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚è‰ÁÍ‚ð–KAŒIŒ´—ˆ‚éB–¾“ú“¯l‚ð–K‚¤‚ð–ñ‚µA‰ÁÍ‚ɈêŽu‚©‚èA‚‹´‚ð–KA—[‹¤‚ɈùA“¯l‘åçÇçA‘´‘î‚Ö‚¨‚­‚è”VBƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙ‚É”VAƒJ[ƒr[Ž‚ð–KA•sÝB“S»–¾’¿‚̃Jƒ}ƒLƒŠˆêA¬Žg‚É•‚µ‚Ä‹A‚éB
ŽOŒŽ\”ª“ú@“ú
@—[Aá‚éBŒßŒãA–厁AŽŸ‚ÉŒb”üŽ—ˆ‚èA˜b‚µ‚ÄŒãA“ñl‰ÁÍ•û‚Ö”VA—[–˜‰ç‚µA‚»‚ê‚æ‚èoAƒoƒX‚É‚Ì‚èAŒIŒ´‚ð–KA”ªŽž –çB”Ñ‚¢A‚Æ‚Ü‚éB
ŽOŒŽ\‹ã“ú@ŒŽ@‰õ
@ŽOŽž AŒIŒ´•û‚ðŽ«‚µAƒoƒX‚ɂč‚‹´‚ð–KAð“ú´…•û‚ÖŽÄ“c‹y‹Ê‘ºç‘ã‹g‚Æ”V‚µ—RB‚»‚ê‚æ‚苤‚ɋʂ‚«‰®‚É‚Ì‚Ý•ª‚êA‹A“rƒ”ƒHƒ‹ƒvƒiƒOƒŠƒI‚É‚ ‚¢ˆê”u‚̂ށB“¯lƒuƒŠƒ`ƒVƒ…”Ž•¨ŠÙ‘Ð‚ÖƒCƒ“ƒL—Ž‚¹‚è‚ƂĒǏo‚³‚ꂵ—RB‹A‚ê‚ÎŒb”üŽ‚ ‚èBð“ú‰ÁÍ•û‚Ö”VA“¯ŽA\Žu‚¸‚ˆêTAŽlTŠÔo‚·–ñ‘©‚ɂāAƒmƒ`ƒ“ƒOƒqƒ‹‚ɏh‚Ƃ肵—RB‹¤‚ɏoA‚‹´‚ð–KAˆêáú‚©‚è‹A‚èAh’À‹yH—¿•¥‚¢A“¯Ž‚͉炷B—\‚͈ꐡoˆê”u‚̂݁A‹A‚ê‚Ώ\“ñŽž‰ß–çBŽbŽžA•§‹³‘‚æ‚݉炷B
@‰ºðŽ‚æ‚è‘O“ú‚©‚¹‚µw•S‰Æà—сx•Ô‚³‚éB
@ƒOƒ‰ƒ`[A‚‹´‚ɘbA”Ñ“c‚̃JƒJŽq‚‚ꍡ“ú”Ñ“cän•û‚Ö—ˆ‚é‚ƁB
ŽOŒŽ“ñ\“ú@‰Î@‰õ
@’©AŒb”üŽoA‰Á“¡•û‚Ö”VA—\‚Í–”‰ç‚·BŒß‰ºA‚‹´—ˆ‚éAˆêŽž‘O‹Ž‚éB‚»‚ê‚æ‚è–”‰ç‚µA—[oA”Ñ‚¢Aˆê¡‹A‚èAoA”ªŽž“ñ\•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ÉŽÊ‚·B
ŽOŒŽ“ñ\ˆê“ú@…@‰õ°
@’©A‘‹NA•§‹³‘‚æ‚ށBˆêŽžŒÜ\•ªoA”Ñ‚¢A‚‹´‚ð–KBŽOŽžŽl\•ª‚æ‚è˜ZŽž‘O–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‚©‚¦‚èàÛàè‚̂݁A‚‹´‚ð–KA‹ãŽž‘O–˜˜b‚µ‹A‚éBƒ‚ƒŠƒ\ƒ“•û‚É“ñ”u‚̂ށBo‚鎞—“ñl—ˆ‚è‘Å‚ ‚½‚èA—\‚̃^ƒoƒR‚¨(207)‚Æ‚µA—\‘å‚É“{‚éB
ŽOŒŽ“ñ\“ñ“ú@–؁@‰A
@’©A‚‹´—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚èó”F‚߁A“ñ\Žµ–{o‚·BŒßŒãŽlŽžA“¯l‹A‚éB
@ˆÉlƒ”ƒHƒ‹ƒvƒiƒOƒŠƒI—ˆ‚éB—\o‚ñ‚Æ‚·‚é“à‹Ž‚éB‚ ‚Ü‚è‚«‚½‚È‚«ŒÌ’f‚ç‚ꂵ‚ÆŒ©‚äB
@—[A—\‚‹´‚ð–KA‰ÁÍ—L‚èAˆêŽu–á‚¢oA“÷‚©‚¢‹A‚èH‚¢A”ªŽžs‚Γñl‹‚炸B“ñ”u‚̂݁A‹A‚è‰ç‚·B
@¡“ú‚́wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚ɁA—\‚Ì•¶ Crab Ravages in China oB
ŽOŒŽ“ñ\ŽO“ú@‹à@°
@@’©A‘‹NA–”‰ç‚µAŽlŽž‚ÉŽŠ‚éBŽlŽž”¼‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁBŒÜŽž”¼Aƒ”ƒHƒ‹ƒvƒiƒOƒŠƒIi“¯Žº‚É‚ ‚èj‚Ƃ‚ê‹A‚èAàÛàè‚̂ށB—‘“ñ‚¸‚H‚¢AFX˜b‚µAŽµŽž•ª‚êA—\‚͍‚‹´‚ð–KB‹A‚ê‚΋㎞–çB‹ãŽž“ñ\•ª‚æ‚èwƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒL[ƒŠ[ƒXx‚Ö Foot-outline ‚Ì‚±‚Æ‹Ne‚·BˆêŽž‚ÉŽŠ‚è‰ç‚·B
ŽOŒŽ“ñ\Žl“ú@“y@‰A
@\“ñŽžŒÜ\ŒÜ•ª‚æ‚è—[–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB“¯Žº‚̃”ƒHƒ‹ƒvƒiƒOƒŠƒI‚É‚ ‚¤B‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚ð–KA“ú–{”Ñ‚­‚¤Bi‚AƒCƒoƒ“ƒX‚ÉŽµáú‚¤‚éBj‹¤‚Ƀ`ƒWƒN‚É”VA—\‚̓Jƒ“ƒ`‚ð–KAŒÜŽu‚©‚éB‚‹´‚̓J[•û‚֍Ñ£‚É”VA“ñáú“¾AŒIŒ´•û‚Ö—ˆ‚éB\ˆêŽžA‹¤‚ɏo‹A‚èA‹Ê‚‚«‰®‚É‚Ä—\˜Z”uA‚‚ÍŽO”u‚̂݁A‘´–å–˜‘—‚è‹A‚éB
@WDFDKirby Ž‚æ‚莁’˜‘ Wonders of Ants ˆêû‚Əóiæ“y—j“ú“S‚̃Jƒ}ƒLƒŠ’悹‚µ—çój‘—‚ç‚éB
ŽOŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@“ú@‰õ
@’©‹NA‚ä‚©‚̏ã‚ɐ˜‚µ‚ēǏ‘’†AƒXƒg[ƒ”‚̉΂ƂсA—\‚Ì”w‚É‚à‚¦‚‚­B‰ŒAŽº‚É–žA‰Î‚ÌŽq‚Æ‚Ô‚É‹C‚«AŒÚ‚ê‚Αå•Ï–çBˆö‚Ä‚Ê‚¬‹Ž‚è‚à‚Ý‚¯‚·BŒa”ª¡“l‚è‚ÌŒŠ‚à‚¦‚Ê‚­BK‚¢‚ɐQˆß“ñ–‡‚«‚½‚éŒÌA‰º‚Ö‚Í‚à‚¦‚Ê‚©‚¸AÅ‚½‚é‚΂©‚è–çB–”ƒ{ƒ^ƒ“‚Í‚¸‚ꋏ‚½‚éŒÌA‘å‚É‚Ê‚¬ˆÕ‚©‚肵B‹C•ªˆ«‚­A‚‹´‹yƒ”ƒHƒ‹ƒvƒiƒOƒŠƒI–K‚¤‚±‚ÆŽ~‚߁A–锪Žž–˜‰ç‚µA‚»‚ê‚æ‚è‹NAàÛàè‚̂݁Au‘«Õ˜_v‘‚·B
@IDYemim, c/o MrsDAnsill, 4 StDAnns Road, StDJames Sq., Notting Hill.
ŽOŒŽ“ñ\˜Z“ú@ŒŽ@°
@’©\Žž‰ßA‚‹´‚ð–KA•sÝB\ˆêŽžŒÜ\•ª‚æ‚è˜ZŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‚‹´‚ð–KA‹à”z•ª‚̏ãA“¯l”Ñ‚·‚Ü‚¹oA‹Ê‚‚«‰®‚ɂ̂݁A_“c•û‚ɔт¤B˜Z•Ð‚Ì‚Ü‚¿‚ª‚¢‚æ‚荂‹´ƒEƒF[ƒ^[‚ðŽ¶‚èAŽål‚ ‚â‚Ü‚è—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚è(208)‚‚êoA‹ßŠX•à‚µA•ª‚ê‹A‚éB‚Ö‚Ç‚Í‚­B
@EDLDGalett ‚æ‚èwƒuƒŠƒ`ƒVƒ…EƒƒJƒjƒNx¡ŒŽ“ñ\ŽO“ú•ª‚¨‚­‚ç‚éB—\‚́wƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒL[ƒŠ[x‚֏o‚¹‚éŽâÆ‚ÌŽ–‚ð‚Ê‚«‘‚¹‚èB
ŽOŒŽ“ñ\Žµ“ú@‰Î@°
@ŒßŒãA‚‹´‚ð–KA‚‹´A˜VŽå•wƒJ[‚ɁAð–éŽð‚Ì‚Ý‘«‚¨‚ƍ‚‚­‹A‚肵‚Æ‚ÄŽ¶‚ç‚ê’†–çB‚»‚ê‚æ‚èó“™”F‚ß’k‚µA˜ZŽžŒÜ\ŒÜ•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‹A‚ê‚Ώ\Žž\•ªAŒb”üŽ—\•sÝ’†‚Ö—ˆ‚ê‚èB
@‚‹´•û‚ɍ¡’©Œb”ü—ˆ‚èAƒWƒ‡ƒV[‚Ì–¼‚à‚ç‚¢A–”ŠO“…ˆêAŒÜŽu‚Å‚©‚¤B‰ÁÍA•‰’S‚ÌŽ–B
ŽOŒŽ“ñ\”ª“ú@…@°
@’©AŒb”üŽ—ˆ‚éBŒßŒãŽOŽž–˜˜b‚µA‚»‚ê‚æ‚èƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙŒ©‚éB‚»‚ê‚æ‚èƒ^ƒoƒR‰®‚É”VA‹A‚èi“¯l‚͈ꐡˆÀ”Ñ‚­‚¢AÕ‚æ‚è—ˆ‚éj–”˜b‚·B”ªŽžA‚‹´—ˆ‚éB‹¤‚ɘb‚µAoA“ñl•Ê‚ê‹A‚éB
ŽOŒŽ“ñ\‹ã“ú@–؁@°
@’©A‚‹´‚ð–KB•x“cA”Ñ‚É‚æ‚Ñ—ˆ‚éA“¯loB
@ŽOŽž“ñ\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁBŽlŽž‰ßAƒ”ƒHƒ‹ƒvƒiƒOƒŠƒI‚ð‘î‚֏µ‚«A‚‹´‚ɏЉA‹c•s¬A‹Ž‚éB‚‹´‚Æ‹¤‚ɏoA“ñ”u‚̂݁Aˆê“¯l‚Í‚«‚à‚̉®‚Ö”V‚­B—\‚ÍŠÙ‚É‹A‚èA˜ZŽžoAàÛàè‚̂݁A‚‹´‚ð–KA•sÝB‹A‚è‰ç‚·B
@–{“úAwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚ɁA—\‚Ì’Z•¶ Indian Corn o‚éB
ŽOŒŽŽO\“ú@‹à@°
@’©A‚‹´—ˆ‚éBoA‹¤‚Ɉê”u‚̂݁A\“ñŽžŽO\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB˜ZŽžoA”Ñ‚¢A‚‹´‚ð–KAó”F‚߁iƒ‚ƒŠƒ\ƒ“‚Ö—\óˆêo‚·jA‹ãŽž‹A‚éB
@‚»‚ê‚æ‚èwƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒLƒŠƒXx‚Ö Flying Cups ‚Ì•¶”F‚ß‚éB
ŽOŒŽŽO\ˆê“ú@“y@°
@ŒËo‚鎞A‹ß—׏¬Ž™i\“ñË“l‚èjAƒ`ƒ“ƒ`ƒ“Aƒ`ƒƒƒCƒiƒ}ƒ“‚Æ‚¢‚¢A—\‘å‚É“{‚èA–é‚É“ü‚Ä•sŽ~BŽOŽžŽl\•ª‚æ‚莵Žž–˜A”üpŠÙ‚ɂĎʁB‚‹´‚ð–KA˜Z•Ð•´Ž¸AƒJ[‚É‚Í‚È‚µ‚É”VA“ñŽu”¼‚©‚èoAˆê”u‚¸‚“ہB—\‚͔т¢A–”ŠÙ‚É”VŽÊ‚·B–éŽOŽžŽl\ŒÜ•ª–˜‚©‚©‚èAwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚ւ̏ó•L‚è••‚·B–¾’©o‚·B
ŽlŒŽˆê“ú@“ú@‰A
@I“ú‰ç‚·B˜ZŽž‚æ‚èwƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒLƒŠ[x‚֏ó”F‚ށiFoot-outlines as Records of Pilgrimage or VisitjB
@–éAˆê¡oAà|‘‚©‚¢ˆóŽ†ˆê–‡‚©‚¢Awƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x(209)‚ւ̏óo‚·B
ŽlŒŽ“ñ“ú@ŒŽ@°
@’©A‚‹´‚ð–KA•sÝB\“ñŽžŒÜ\•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB
@—[oA‚‹´‚ð–KA•sÝB–”ˆê¡‹A‚èàÛàè‚̂݁AŠÙ‚É”VAŽÊ‚·B\Žž‹A‚éB
ŽlŒŽŽO“ú@‰Î@’©”¼°AŒßŒã‰J
@Œß‰ºA‚‹´‚ð–KA•sÝBˆêŽž\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB
@—[˜ZŽž‰ßA‚‹´‚ð–KA•sÝBo‚鏊“¯l‹A‚é‚É‚ ‚¢A‹¤‚Ɉê”uA‹Ê‚‚«‰®‚ł̂݁Aƒ^ƒoƒR‰®‚Ö”VAƒ^ƒoƒRiƒVƒKƒŒƒbƒgj“ñ‚©‚¢Aˆê‚‹´‚É“n‚·i‚‹´‚ÍŽlAŒÜ“úAƒ^ƒoƒR‰®ŽØ‹àÏ‚èA¡“ú•a‚È‚¨‚ê‚è‚Æ‚¢‚¢Aˆê•¶‚Í‚ç‚킸A‚²‚Ü‚©‚µ‚·‚ށjB‚»‚ê‚æ‚蕪‚ê”Ñ‚¢i¡’©ƒRƒtƒB[“ñ”u‚ÌŠO‰½‚É‚àˆùH‚¹‚¸jA–”ŠÙ‚É”VAŽÊ‚·B
@\Žž‹A‚èAwƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒL[ƒŠ[x‚ւ̏ó”F‚ށB
@ð—[Aƒxƒ‹ƒWƒ…ƒ€‚ɂăvƒŠƒ“ƒXEƒIƒ”EƒEƒF[ƒ‹ƒX‚ðA\˜ZË‚ÌŽ™“ñ”­ŽË‚µ‚ª’†‚炸B
ŽlŒŽŽl“ú@…@°
@’©A‚‹´‚ð–KBˆêŽž\•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB˜ZŽž•L‚èA‚‹´‚ð–KAƒAƒ‹ƒ}ƒ^ƒfƒ}•û‚æ‚è“d•ñ—ˆ‚èA‚â‚è‚Ä•û‚ɂď—‹q‚ɐڂ·‚é—R–çB—\‚Í‘´Žº‚ɂāA‚‹´‚ÌŽ–ƒcƒ‹[ƒX‚̃Jƒbƒ`ƒ“ƒO‘——ˆ‚ê‚é‚ðŒ©A‚»‚ê‚æ‚èw—{Ž\”é˜^x‚ðŽÊ‚·“àA“¯l‹A—ˆ‚éB‹¤‚ɋʂ‚«AŽð‰®‚É”VAˆùAà|‘‰®‚É”VA•ª‚ê‹A‚éB‚»‚Ì‚Ü‚Ü—\‚͉炷B
@˜D“úí‘ˆ”—‚ê‚é—RAãŠC“d•ñ”V•·‚ɏoB
ŽlŒŽŒÜ“ú@–؁@‰AAŒßŒã”÷‰J
@’©A‚‹´‚ð–KB
@\“ñŽž“ñ\•ª‚æ‚è˜ZŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚èƒnƒbƒgƒNH‚¢A‚‹´‚ð–KA•sÝB
ŽlŒŽ˜Z“ú@‹à@‰õ
@’©A‚‹´—ˆ‚éBˆêó”F‚߁A  A‚‹´‚͉Á“¡•û‚Ö‰B
@\ˆêŽžŒÜ\•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁBˆêŽž”¼A‚‹´‚ð–KAƒVƒ‡[ƒ‹[ƒ€‚©‚肵—R–çBi‰ÁÍ•û‚ɍ²–ì‰ÃŽµ—ˆ‚è—L‚èA“c”V•‹‚¸‚í‚è‰ÁÍ•s‹»‚ÌŽ–BjŽb‚µ‚ÄŒb”üŽ—ˆ‚éA‹¤‚ɏoA’¼‚É–åŒû‚Å•ª‚êAŒÜŽž“ñ\ŒÜ•ª“l‚è‘OA–”ŠÙ‚É‹A‚è˜ZŽž–˜ŽÊ‚µB”Ñ‚¢A‚‹´‚ð–KA•sÝBƒ^ƒoƒR‚©‚¢A‹A“rA•x“cA‚‹´‚‚êAƒXƒ|ƒ“ŠX‚Ì•û‚Ö‚ä‚­‚É‚ ‚¤B‚»‚ê‚æ‚è—ˆ‚èAwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚ւ̃vƒ‹[ƒt’¼‚µo‚·BiŸ“àŒË’I–‚éŒÌŒ©‚ê‚΁A‘O“úrì—ÌŽ–‚æ‚è‚­‚ꂵ‚»‚¤‚ß‚ñA㣌ꓙ‚Ì“ü‚ê” ‚ɘm‚µ‚«‚½‚é‚ɁA‰Æ‚Ì”L‰ç‚µ‹‚é–çBƒJƒJ‚æ‚сA” ‚È‚ª‚玝o‚³‚µ‚ށBj
@’FŽ‚֏óˆêo‚·B
ŽlŒŽŽµ“ú@“y@°
(210)@–{“ú‚æ‚茘‚­‹Öà|EŽð‚Ì‚±‚ƁB
@“ñŽž\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB—[A‚‹´‚ð–KA“ú–{‹à‰Ý‹yƒLƒ…ƒo‹â‰ÝŽ¿‚É‚¨‚«AƒJ[”k‚æ‚èŽlŽu‚©‚èA‹Ê‚‚«‰®‚Ö”VAˆùB‚‹´Œ‚¢‚©‚¦‚莶‚ç‚êA—\•û‚Ö—ˆ‚èA\Žž‘O–˜‰Î‚Æ‚Ú‚µ‚Ü‚¿‚¨‚éB—\‚ÍŠÙ‚Ö”VA–”ŽÊ‚µA\Žž‰ß‹A‚éBi‚‹´‚Í‘O‚É‹A‚è‹Ž‚éBj
ŽlŒŽ”ª“ú@“ú@‰A
@–{“úŠ¦B
@ŒßŒãA‚‹´‚ð–KA•—‚Ђ«‰ç‹‚ê‚èB‚»‚ê‚æ‚èŒÜŽž‰ßoAŒIŒ´‚ð–KB–éAŽÄ“c—ˆ‚éB‹¤‚ɔт¢A—]‚Í‚Æ‚Ü‚éA‚æ‚­‡‚éB
ŽlŒŽ‹ã“ú@ŒŽ@°
@’©A‘’´AŒIŒ´‚Í‚½‚ç‚«Žn‚ß‚éBFX˜b‚µAŽlŽž‚ÉŽŠ‚蕪‚êŠÒ‚éB‚‹´ƒIƒtƒBƒX‹y‘î‚ð–KA•sÝB‹A‚èàÛàè‚̂ށBi’©AŒIŒ´‘î‚ɂāAø‚ŔѐH‚µ‚«‚è–çBj”ªŽž“ñ\Žµ•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ÉŽÊ‚·B‹A‚è‰ç‚·B
ŽlŒŽ\“ú@‰Î@‰õ°
@’©A‚‹´—ˆ‚éBŒß‰ºA‹¤‚É‘´“X‚É”VA—\‚͈ê•Ð‚ɂăoƒX‚É‚Ì‚èA‰ÁÍ‚ð–KAˆêŽu‚©‚èAŽOŽž‘O—§oi“c”V•—ˆ‚éjA‚‹´•û‚É”V‚­BŽOŽžŒÜ\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚Ɏʁi\Žlƒy[ƒWŽÊA‹ß—ˆ‚Ì’·ŽÊ‚µ–çjB\Žž‹A‚èAƒsƒNƒ‹ƒX‚Ì‚±‚èH‚·B@ð“úA•x“c•û‚Ö‹à‘ò—ˆ‚èAŒIŒ´ŒxŽ@s‚Ì‚±‚Æ•·‚«A‘å•ð‚ê‚ÌŽ–B
ŽlŒŽ\ˆê“ú@…@’©‰õ°A—[‰J‚é
@\Žž AŒb”üŽ—ˆ‚éA‰ÁÍ•û‚Ö”V‚­B
@Œß‰ºA‚‹´‚ð“X‚É–KAó“ñ”F‚ށB‹¤‚ɏoA“¯l‚Í‹A‰ÆA—\‚͈ꎞŒÜ\ŒÜ•ª‚æ‚è˜ZŽž–˜A”üpŠÙ‚ÉŽÊ‚µB‹A‚èƒJƒtƒB[ˆùA‘O“ú‚æ‚èŽlAŒÜ“ú‚‚¯Aw•£ŠÓ—Þ”ŸxŽO•S“ñ\Šª‹üŒ´”nÕ‚Ì‚±‚Æ‚µ‚ç‚ׂµ‚ªo‚¸A‚à‚Í‚ââ–]‚µA¡—[‚µ‚ç‚ׁA‚Ó‚¢‚Əo‚éB
@–éA‚‹´—ˆ‚éB‰J‚ð–`‚µƒ`ƒWƒNƒw”V‚µ‚ɁA‘O•û•sÝAƒJƒ“ƒ`‚ð–K‚µ‚à•s‹»‚Æ‚ÌŽ–B‚»‚ê‚æ‚è‹A‚èA”Ñ‚¢–’—ˆ‚éB˜Ö‚Ç‚à’†ˆäŽ‚æ‚è‚Ì•ÔŽ–•s—ˆB\Žž‰ßA‹¤‚ɏoAƒ^ƒoƒR‰®‚ðŽf‚¤B“ñ‹q‚ ‚èAˆö‚Ä•ª‚ê‹A‚éB
ŽlŒŽ\“ñ“ú@–؁@‰õ
@’†ˆäŽ“ñáú‘—‚ç‚éB
@’©A‚‹´‚ð–KA•sÝB‹A“rA‚‹´“ñáú‚à‚¿‚¨‚¢—ˆ‚éB‚»‚ê‚ð•x“c‚Ö•Ô‚³‚¹A—\‚͍‚‹´‚ð–KA’š“x‹A‚è—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚èŒß‰º–˜˜b‚µA—\‚Í”üpŠÙ‚Ö”VA\“ñŽžŽl\•ª‚æ‚è˜ZŽž–˜ŽÊB‚‹´‚ð–KAˆÅ‚­‚È‚é–˜˜b‚µ•ª‚ê‹A‚èA\Žž‰ßoAƒ^ƒoƒR”ƒ‚¢AŽO”u‚̂݁A‹A‚è‰ç‚·B
(211)@–{“ú‚́wƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö—\‚Ì•¶Illogicality concerning Chost oB
ŽlŒŽ\ŽO“ú@‹à@‰õ
@I“úÝ‹õB
@’©A‚‹´—ˆ‚éA“ñŽž–˜Œê‚·Bð–éA•“¡‚Æ‚¢‚¤li“¹‹ï‰®jq—ˆ‚肵—RB—\‚ÍŽlŽž‚æ‚蔪Žž–˜‰ç‚·B‚»‚ê‚æ‚èAwƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒL[ƒŠ[x‚ւ̏ó”F‚ށB
ŽlŒŽ\Žl“ú@“y@‰A
@\“ñŽžŽl\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB˜ZŽž oA‚‹´‚ð–KA•“¡••FŽi•Ä‘ŽR’†“XŽè‘ã‚É‚Ä—ŠwŽm–çj‚ ‚èA—Šw‚̘b‚µAŽµŽž•ª‚êA—\‚ÍŠÙ‚É”VA”üp•¶ŒÉ‚ɎʁA‚»‚ê‚æ‚è‰ÈŠw•¶ŒÉ‚ɎʁA\Žž‹A‚éBƒ‚ƒŠƒ\ƒ“Ž‚æ‚èƒnƒKƒLˆê‚ ‚èB
@–éAwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö Myths of the Origin of Sillkworm ”F‚ށB
ŽlŒŽ\ŒÜ“ú@“ú@°
@ŒßŒãA‚‹´‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚蕐“¡Ž‚ð–KA•sÝBˆö‚Ä–¼ŽhŽc‚µ‹A‚éB–锪Žž‰ßA‚‹´—ˆ‚éB˜b‚µ‹Ž‚鎞A•“¡Ž—ˆ‚éB\Žž‰ß–˜˜b‚µA‹¤‚ɏoAŽð‚¨‚²‚ç‚êA•à‚µ•Ê‚ê‹A‚éB
@•“¡Ž‚͌ÒJ’|”V•i¡‚͍ȂƂ肵—RjAâ“c’å”V•A–Ø‘ºx‹g“™A’ml‚È‚èBƒn[ƒo[ƒh‘åŠw‚É‹‚肵—RB
ŽlŒŽ\˜Z“ú@ŒŽ@‰õ
@’©A‚‹´‚ð–KA•sÝBi‚‹´‚Í—\•û‚Ö—ˆ‚èAo‚¿‚ª‚¢‚É‚È‚éBj•“¡Ž‚ð–KA•sÝB\ˆêŽž“ñ\•ª‚æ‚è\“ñŽž”¼–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚èoA‰E“ñl‚ð–KA–”•sÝB‚»‚ê‚æ‚è–”ŠÙ‚É”V‚«A”ªŽž”¼–˜ŽÊ‚µA‹A‚èàÛàè‚̂ށB‚‹´—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚èoA–”ŠÙ‚É”VAŽÊ‚·B”²‘AŸ“ú\ˆêŽž“ñ\•ª‚æ‚è“ñ“x‚ÌŠOo‚ðˆø‹Ž‚èi‡‚Ä–}‚»ˆêŽžŠÔ—]jA–}‚»‹ãŽžŠÔ‚É”²‘Žl\“ñƒy[ƒWŽÊ‚·iˆêŽžŠÔ‚ÉŽlƒy[ƒWŽO•ª‚Ì“ñjB“n‰pˆÈŒã–Þ‚à‘½‚­”²‹L‚¹‚邱‚ƁA¡“ú‚É‚Ü‚³‚é‚È‚µBŽO\ƒy[ƒWˆÊ‚Ì‚±‚Æ–˜‚͏]‘O“ñAŽO“x‚ ‚肵BRatzel ‚Ì History of Mankind –k‹Él‹y•l‚̏ˆB
@–éA\ˆêŽž”¼‚æ‚è‰ÁÍ‚æ‚菊ŽØw•‚¢ŠG”õlx‚æ‚è—\Š‘ w•‚¢ŠG•Ò”NŽjx‚֏‘“ü‚ê‚·B
ŽlŒŽ\Žµ“ú@‰Î@‰õ
@’©A‰ÁÍ‚ð–KAŠG‚¤‚éB‚‹´•û‚Öƒ‚ƒŠƒ\ƒ“—ˆ‚éB‚‹´A—\•sÝ’†—ˆ‚èA—\‚̏h’Àˆêáú•¥‚í‚éB
@–éA•“¡A‚‹´“ñl‚ƈùB
ŽlŒŽ\”ª“ú@…
@’©A‰ÁÍ‚ð–KA•“¡Ž—ˆ‚èAŽŸ‚ÉŒb”ü—ˆ‚éB•“¡ŽA(212)ŽŸ‚É—\‹Ž‚éBŒb”ü‚͔Ӗ˜‚Ì‚±‚éBŽlŽžŒÜ•ª‚æ‚è˜ZŽž–˜ŽÊB
@Ÿ—[A‰ÁÍA‚‹´‚ÆŽl”uˆ¶‚Ì‚Ý‘åˆùB—\•“¡Ži‹à“ñŽu•Ô‚·j‚ɍ݂èA‚‹´‘åçǂɂėˆ‚èA‹¤‚ɏoˆùB
ŽlŒŽ\‹ã“ú@–Ø
@‰ÁÍ‚ð–KA“c”V•‚ ‚èA–¾“ú‰æŒ©‚Ä‚à‚炤–ñ‘©‚µA–厁‚¢‚È‚©‚æ‚è—ˆ‚éA˜ZŽž‹¤‚ɏoAŽµŽž–˜‹¤‚ɈùAƒ|[ƒ‰ƒ“ƒhEƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚É‚Ä•ª‚êŠÒ‚éB‹A“rA•“¡ŽŽU•à‚µA—\‚Ì–å‰ß‚é‚É‚ ‚¢A‚‚ꗈ‚èA•¨•W•iŽ¦‚µˆê”u‚̂݁A‘´‘î–˜‚¨‚­‚èsA‹A‚ê‚Ώ\“ñŽžB
@‚‹´‚̓`ƒWƒNs‚«B
ŽlŒŽ“ñ\“ú@‹à@‰õ
@Œß‰ºA‚‹´‚ð–KA•“¡ŽÝB‚»‚ê‚æ‚è—\ŠG‚ðŽA‰ÁÍ‚ð–KA”ª–‡”„‚éB‚‹´‚Ì•„’«AƒXƒeƒLƒ“ƒ}ƒ‹‚Ì‚±‚Æ‚È‚Ç‚¢‚¤‚ɁA‰ÁÍ•ð‚ꎸÎA\“ñŽuŽóŽæ‹A‚èA‚‹´‚ð–KA‹¤‚ɏoAƒrƒ“ƒOƒw—\‚Ì•ªŠG‘—ŠÒ‚·B‚»‚ê‚æ‚è‹A‚è‰ç‚·B‚‹´‚Í•“¡ŽˆêŒ‚B
@‘Å“c´ŽuŽAƒ}[ƒZ[ƒ‹‚É‚ÄŽ€–S‚Ì—RAŽÅ“cŒ \˜Y‚æ‚è‰Á“¡Ž‚֐\—ˆ‚éB
ŽlŒŽ“ñ\ˆê“ú@“y
@’©A\Žž‹NBŒß‰ºA‚‹´‚ð–KA‰ÁÍ•û‚Ö”V‹A‚肵ˆ–çB“ñŽž\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÚ‚ɎʁB—[A•“¡Ž‚ð–KA‚‹´—ˆ‚éB‹¤‚ɏoAƒfƒrƒX•û‚ÉŽð‚̂݁A‚»‚ê‚æ‚è•à‚µA”üpŠÚ‚É‚¨‚¯‚é–{‚Æ‚è‚©‚¦‚èi“ñl‚Í“üŒû‚ɂĘցjA‹¤‚ɃnƒCƒhƒp[ƒN’r‚Ì“ì‚ð•à‚µ‹A‚èA‚‹´‹Ž‚éB—\‚Í•“¡‚Ə­‚µ‚‚ê•à‚µ•ª‚ê‹A‚éB
ŽlŒŽ“ñ\“ñ“ú@“ú@‰õ
@’©A‚‹´—ˆ‚éB‹¤‚É‘´“X‚É”VAƒOƒ[ƒZƒXƒ^[B‹q‚֏óo‚·B•“¡Ž—ˆ‚éB‚‹´‚Í“ñŽž‹Ž‚éB•“¡Ž‚Ƃ‚êA”ü­”N‚ÌŽð‰®‚Éƒ`[ƒXA‰ÊŽq‚­‚¢ˆù‚݁Aƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠŠÙ‚É”VA‰º‘w Œ©‚éB‚»‚ê‚æ‚è˜ZŽžŠÙ‚ðoA–”ˆê”u‚̂݁A•“¡Ž‘î‚É”VA—[”Ñ‚­‚¢A\Žž”¼–˜˜b‚µ‹A‚éB
@Ÿ“ú‰ÁÍ•û‚ցA–VŽåA–åA‚‹´ŽOl”V‚«‘åHB‚‹´‚́A–VŽåƒJƒ“ƒ`•û‚֏à“ñ‚‚ ‚‚炦‚é˜b‚È‚µA–å‘å•ð‚ê‚ÌŽ–BŸŽ–A–VŽå–¾’©Ž©‚ç—\‚ÉŒ¾‚¤B
ŽlŒŽ“ñ\ŽO“ú@ŒŽ@‰õ
@’©AƒEƒ‹ƒo[ƒnƒ“ƒvƒgƒ“‚æ‚è‹à—ˆ‚éiHodson,Compton Hall, near WolverhamptonjB‚‹´—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚è–VŽå—ˆ‚éA‹Ž‚éB‚‹´‚Ƃ‚êA“X‚Ö”VA“¯l‚Í‹âs‚ցA—\‚͉ÁÍ•û‚Ö”VBŒß‰ºA•“¡Ž—ˆ‚éB—\‚Í‹Ž‚èA‚‹´‚ð–KA–”‰ÁÍ•û‚ÖŽg‚í‚·AŒÜŽu‚©‚è‹A‚éB‚»‚ê‚æ‚è—\(213)‚Í”üpŠÙ‚É”VAŽµŽž\ŒÜ•ª‚æ‚è\Žž–˜ŽÊ‚µ‹A‚éB
@Ÿ“úA‚‹´‚Í•“¡ˆêŒ‚ˆê”u‚Ì‚ÞŽ–B
@Notes and Queries ‚Ö Wandering Jew Z‚µo‚·B
ŽlŒŽ“ñ\Žl“ú@‰Î@‰õ
@’©\Žž‘O‚ɍ‚‹´‚ð–K‚¤Bó‚µ‚½‚½‚߁ALawrence W. Hodson ‚֏o‚µA‹¤‚É•à‚µ‚ănƒCƒhƒp[ƒN‘Œ´ã‚ɏo‚ă^ƒoƒR‹z‚¢A–”‘´‘î‚É”V‚«‘å•Ö‚µAŽOŽž\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB‹ãŽž‘Oˆê¡‹A‚èàÛàè‚Ì‚Ý—‘ŽOH‚¢A–”oŽÊ‚µA\Žž‹A‚éB
@¡“ú‰Á”ª\’…‚Ì”¤–çB
ŽlŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@…@’©‰JAŒßŒã°
@¡“úA‰Á”ª\’…B
@’©\ˆêŽžŒÜ\•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB—[A‚‹´‚ð–KA‘î‚É‚ ‚èB‰×•¨‘‚æ‚è’…AŠJ‚­‚Æ‚Ä‚Í‚½‚ç‚«A•—‚Ђ«‚µ—RB‚»‚ê‚æ‚蕐“¡Ž‚ð–KA˜b‚µ‚ď\Žž‘O‚ÉŽŠ‚è‹A‚éB
ŽlŒŽ“ñ\˜Z“ú@–؁@°
@‘’©A‚‹´—ˆ‚éBƒJ[‚æ‚艮’ÀÂ‘£A‘傱‚Ü‚è‚Æ‚ÌŽ–B‚»‚ê‚æ‚è\ŽžŒÜ\ŒÜ•ª‚æ‚è˜ZŽž–˜A”üpŠÙ‚ÉŽÊ‚µB‚‹´‚ð–KA•sÝBŒÃ‘K\ŽµŽ¿‚É“üAƒ^ƒoƒR‰®‚ɂĈêŽu‚©‚èA‹ ‹q•û‚ɔт¢AƒRƒtƒB[‹yƒr[ƒgƒ‹ƒbƒgŽØ‚è‚ĐH‚¢AƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É”VAŽbŽžà|‚·‚¢A•“¡Ž‚ð–K‚¤ˆA–å‚֍‚‹´—ˆ‚èA‹¤‚É‘´“X‚Ö”VAð“ú’…‚̉ו¨Œ©A•ª‚ê‹A‚éB˜ZŽž‰ß‚¬‚‹´—ˆ‚éB‹âs‚æ‚è‚̏ó‚Ü‚¿A‹ãŽž”¼‚ÉŽŠ‚éA—ˆ‚炸B‹¤‚ɏoA—\ƒ^ƒoƒR‰®‚É”V‚«“ñ•ï‚©‚èA‚‹´‚Ì–å–˜•à‚µAƒEƒ‹ƒoƒnƒ“ƒvƒgƒ“‚æ‚è‚̏óŽóŽæ‚è‹A‚éB’š“x\Žž–çB
ŽlŒŽ“ñ\Žµ“ú@‹à@°
@’©A‚‹´—ˆ‚éA‹âs‚Ö‰‚µ‚ށB\ŽžŽl\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁBŒß‰ºA‚‹´‚ð–KA•sÝBŽb‚­‚µ‚Ä‹âs‚æ‚è‹A‚éB‹à\”ªáú\ŒÜŽu‚à‚¿—ˆ‚éi\áú‚Í—\‚æ‚è•¥‚¢‚·‚݁jB
@—[A‚‹´‚ð–KA•“¡—ˆ‚è‚ ‚èA“ñl“’‚É“ü‚µ‚È‚èB‚»‚ê‚æ‚蕐“¡‚ð–KA“dMƒVƒ`[‚æ‚è—ˆ‚èAosB—\‚ÍŒIŒ´‚ð–KA\ˆêŽž”¼‹A‚éB
ŽlŒŽ“ñ\”ª“ú@“y
@—[AŒÜŽž–˜‰ç‚·B‚‹´‚ð–KA‰ºðŽ‚Æ‹¤‚ɏo—ˆ‚é‚É‚ ‚¤B•“¡‚ð–KA‚‹´—ˆ‚éB‹ãŽž‰ßA‹¤‚ɏoA‹Ê‚‚«‰®‚É‚Ì‚Þ’†AŽÞ—‚‹´‚ÉŽx“ߐl‚Æ‚¢‚¢‚µ‚æ‚èA‚‹´‘å‚É“{‚éB•“¡‚Ƃ‚êo‚ä‚­B—\‚ ‚Æ‚É‚Ì‚±‚èA’àŽå‚É’ˆÓ‚µAˆêæ‹A‚èóˆê–{”F‚߁A–”ƒ‚ƒŠƒ\ƒ“•û‚ɂ̂݁A‹Ê‚‚«‰®‚É”VA’àŽå‚æ‚яo‚µA‰E‚̏—‚à—ˆ‚éA‚ ‚â‚Ü‚ç‚·B¡“ú‚́wƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒL[ƒŠ[ƒXx‚ɁA—\‚Ì•¶ The Wandering Jew oB
(214)ŽlŒŽ“ñ\‹ã“ú@“ú@‰A
@’©‘‚­A‚‹´•û‚æ‚èŒIŒ´—ˆ‚éBŒßŒãA‹¤‚ɍ‚‹´‚ð–KA–å•Ó‚ɂĘb‚µAŒIŒ´•û‚ɍsA”Ñ‚¢‚Æ‚Ü‚éBƒnƒ“ƒ}[ƒXƒ~ƒX¬•Öê“üŒû‚É‚ÄŒIŒ´Al‚ÆŒ–‰Ü‚µ‚©‚©‚éBŽlŒŽŽO\“ú@ŒŽ@”¼°
@ŒßŒã‹ãŽž”¼AŒIŒ´•û ‘O‹A‚éB
@•sÝ’†‚֍‚‹´“ñ“xq‚Ë‚éB
ŒÜŒŽˆê“ú@‰Î@‰õ
@’©A‚‹´—ˆ‚éB‘´“X‚Ö”V“rãA‚Þ‚¿Ž‚µŠï’jŽ™‚É‚ ‚¤B
@–éA\Žž”¼–˜ó”F‚߁A”•û‚֏o‚µAˆê”uƒ‚ƒŠƒ\ƒ“•û‚É‚Ì‚Ý•Ê‚ê‹A‚èA–”o“ñ”u‚̂݁AƒNƒCƒ“ƒXƒQ[ƒg•Ó•à‚·B
ŒÜŒŽ“ñ“ú@…@‰õ
@Œß‰ºA‚‹´‚ð–KA•sÝBŽb‚­‚µ‚Ä“¯l“X‚Ì–å‚É‚ÄŽÄ“c‚É‚ ‚¢A”º‚¢“ü‚èAŽŸ‚ÉŒIŒ´—ˆ‚éB—\‹q‚֏ó‚ðŽµ–‡”F‚é“àAŸ”yŽíX‚Ì’¿˜bŒ–š„Œ¾‚¤‰Â‚炸B“X‚Ì–å‚Ƀyƒ“ƒL‚Ê‚é’j“ñl•ð‚ꋏ‚éB—[‚ÉŽŠ‚èA“ñl‹Ž‚éB‰ºðŽ—ˆ‚éA—\‚ƈê”u‚̂ށi“¯l‚̓\[ƒ_…jB‚»‚ê‚æ‚è‹A‘îA–”oˆê”u‚̂݁Aƒƒ‰ƒ€ƒOƒŠ[ƒ“‚É”VAˆÀ”Ñ‚­‚¢‹A‚éB\ˆêŽž”¼–çB
ŒÜŒŽŽO“ú@–؁@‰õAŒßŒã‘å‰J
@’©A‚‹´‚ð–KA‰ÁÍ—ˆ‚éBˆêŽž‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB˜ZŽž‰ßA‚‹´‚ð–KA‰ºð‚֏óoB–éA‹¤‚Ɉù‹A‚èA–”oˆùA—\‚ðƒ`ƒ“ƒ`ƒ“‚Æ‚¢‚¤‹W‚ ‚èA—\‘å‚É“{‚éB
ŒÜŒŽŽl“ú@‹à@°
@Œß‰ºA‚‹´‚ð–KA•sÝA‚₪‚Ä‹A‚éB‰ÁÍ•û‚֍s‚µ‚à‹àŠÒ‚³‚Ê—RBˆö‚č‚‹´“X‚ɓǏ‘B–éA‹A‚葁‚­‰ç‚·B
@‰ºðŽ‚æ‚èóˆê“ž‚éB
ŒÜŒŽŒÜ“ú@“y@‰õ
@’©A‚‹´‚ð–KB‚»‚ê‚æ‚è‰ÁÍ‚ð–KAŒÜŽu‹A‚³‚éB‰Á”ª\‚ÉŽn‚Ä‚ ‚¢A’¿’kB‰®ã‚Ì‘‹”j‚êA–”¬‘m“ñl“X‚³‚«‚Ɉ«‹Y‚µA‰ÁÍ‘å‚É“{‚莶‚è‚¿‚ç‚·B‹ßˆ‚̐lŒ©‹‚éB‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚ð–KA“rãƒ^ƒoƒR‰®‚É‚Ä“¯Ž‚É‚ ‚¤B
@ŽOŽž“ñ\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB\Žž‹A‚èA–”o“ñ”t‚̂݁Aƒƒ‰ƒ€ƒOƒŠ[ƒ“‚É”VAˆÀ”сA泂­‚¤B
ŒÜŒŽ˜Z“ú@“ú@”¼°
@’©\ˆêŽž‰ßA‚‹´‚ð–KA•sÝBãډJ“ž‚éBŒßŒãA—‡‚ɐ¬‚èAC‚¨‚Æ‚µ‹‚鏈‚֍‚‹´—ˆ‚éB—Ž‚µC‘½‚«‚ðŒ©‚Ä‹Á‚­Bð–éA•x“c•û‚Ö—¯‚肵—R–çB—[A‰J‚éBŒÜŒŽŽµ“ú@ŒŽ@‰õ
@’©A‚‹´‚ð–KA•sÝA‚µ‚΂炭‚µ‚Ä—ˆ‚éBŒIŒ´‚à—ˆ‚èAŽb‚­‚µ‚Ä‹ŽA•x“c•û‚Ö”ViŽlŽž ‚‹´–K‚µ‚ɁA‚È‚¨‹ã¯‚Ì’k‚µ‹‚肵‚Æ‚Ì‚±‚ƁjB‰ÁÍ‚ð–KA‹àˆêáúŽóŽæA(215)‰Á”ª\‚ÆŽOl’¿˜b’†A•“¡Ž—ˆ‚èFX˜b‚·B•x“c¼‹U‚É‚©‚©‚肵—RAV•·‚ɏo‚Æ•“¡‚É‚«‚­B‚»‚ê‚æ‚èˆê“x‹A‚èH—¿•¥‚¢A‚‹´•û‚É”VAƒJ[‚É“ñŽu•¥‚¢A”üpŠÙ‚É”VA˜ZŽžŽl\•ª‚æ‚è\Žž–˜ŽÊ‚·B‚»‚ê‚æ‚è‹A‚èA‹¤oAŽð“ñ”u‚̂݁AƒEƒ@ƒ‰ƒ€ƒOƒŠƒ“‚É”VAˆÀ”Ñ‚­‚¢A\“ñŽž‹A‚éB
@ƒWƒLƒ“ƒXŽ‚æ‚èóˆêŽóB
ŒÜŒŽ”ª“ú@‰Î@°
@’©A‘‹NA‚‹´‚ð–KB”üpŠÙ‚É”V“rãA—Ž™Žx“ߐl‚Æ‚æ‚ÑŽ~‚¸AŽP‚É‚Ä‘Å‚¿‚â‚éB\“ñŽž”¼‚æ‚è˜ZŽž–˜ŽÊ‚µB
@—[A”Ñ‚­‚¢‹A‚èAwƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒL[ƒŠ[x‚Ì•¶‚©‚«A”ªŽž”¼–”oA\Žž–˜ŽÊ‚·B
ŒÜŒŽ‹ã“ú@…@‰J
@‚‹´‚ð–KA‰ÁÍ‚ð–KA\ŒÜŽuŽóŽæ‚éB•“¡A–厁‚ ‚èB
@‰ÁÍ‚Æ‹¤‚ɏoAƒuƒƒ“ƒvƒgƒ“ŠX‚É‚Ä•ª‚êA‚‹´‚ð–KA—[”Ñ‚¤BŒ¢Ž•­‚µ‚©‚¯‚éBŽð‚̂݁A‹A‚è‰ç‚·B
ŒÜŒŽ\“ú@–؁@°
@ð–éA•“¡ŽA‚‹´•û‚Ö—ˆ‚èA‹¤‚Ɉù‚µ—R–çB
@’©A‚‹´‚ð–KBŒß‰ºAƒsƒNƒtƒH[ƒh‚æ‚è‰×•¨‚Æ‚è—ˆ‚è“n‚µA‘´‰ïŽÐ‚Ö”VAˆø“n‚·‚ށiƒrƒ“ƒO‘—‚è–çjB
@‚»‚ê‚æ‚è”Ñ‚¢AŒßŒãˆêŽžŽl\ŒÜ•ª‚æ‚è˜ZŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁBŸŠÔAƒXƒLƒ“ƒi[Ž—ˆ‚èA‘´–Á‚ð‚æ‚ށB‚»‚ê‚æ‚è‹A‚èAwƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒLƒŠ[x‚Ì•¶”F‚ށB
@¡–éA“ú–{Šw‰ï‘åW‰ï‚ ‚èB
ŒÜŒŽ\ˆê“ú@‹à@°
@’©A‚‹´—ˆ‚éB“¯Ž‚ɑAƒrƒ“ƒO‚։ו¨o‚¹‚µˆÄ“àóo‚·B“ñ”u‚̂ݔт¢AƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KBiƒCƒ“ƒyƒŠƒ„ƒ‹EƒCƒ“ƒXƒ`ƒ`ƒ…[ƒg‚ÖˆÚ‚è‚ÄŽn‚Ä—\”V‚­–çBjwˆÉ“¡Œ\‰î“`x‚æ‚ށB“ñŽžŽO\ˆê•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ÉŽÊ‚·B’†“rˆê¡‹A‚èA–”‚ä‚«˜ZŽž–˜ŽÊ‚µA—[”Ñ‚­‚¢‹A‚èAwƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒLƒŠ[ƒXx‚ֈꕶi“š‚¦jPictures composed of Handwriting o‚·B‚»‚ê‚æ‚èƒoƒX‚ɂăŒƒhƒNƒŠƒt‚ÉŽŠ‚èA•à‚µ‚ăLƒ“ƒOƒXEƒ[ƒh‚æ‚èƒ`ƒƒ[ƒ`EƒXƒgƒŠ[ƒg‚©‚¦‚èA””u‚̂ށB
ŒÜŒŽ\“ñ“ú@“y@‰A
@’©A‚‹´—ˆ‚éB—\ŽOŽž–˜‰ç‚·BŒÜŽžŒÜ\•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙŽÊiŸŠÔˆê¡oAàÛàè‚̂ށjBŽOŽž–˜“Ǐ‘B
ŒÜŒŽ\ŽO“ú@“ú@‰A
@’©‹ãŽž‹NAàÛàè‚̂ݏoAà|‘‚©‚¢‹A‚èA—[‚ÉŽŠ‚èu•§‘«Î˜_v‘e¬‚éB–éA[X–˜’ù³‚·B
ŒÜŒŽ\Žl“ú@ŒŽ@°
@Œß–˜‰ç‚·BŽlŽž“ñ\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB\Žž‹A‚èA
(216)@ŽOŽž–˜Að–鐬‚µ•¶’ù³‚·B
ŒÜŒŽ\ŒÜ“ú@‰Î
@’©”ªŽž‹NA•¶’ù³‚·B‚‹´—ˆ‚éA\Žž‚æ‚è\ˆêŽž–˜˜b‚·BŒßŒãA‰ÁÍ‚ð–KA\ŽuŽóŽæB‚»‚ê‚æ‚è”üpŠÙ‚É”VAŽlŽž‚æ‚è\Žž–˜ŽÊ‚µA‹A‚è–”oAƒuƒƒ“ƒvƒgƒ“‚Ì•Ó‚æ‚è“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“’âŽÔê–˜‚Ì‚Ý‚ ‚é‚«AƒoƒX‚ɂăŒƒhƒNƒŠƒt‚ÉŽŠ‚艺ŽÔAƒLƒ“ƒOƒXEƒ[ƒh•Ó‚ð‚Ì‚Ý‹A‚éB‹A‚ê‚Ώ\“ñŽž‰ßB
ŒÜŒŽ\˜Z“ú@…@°
@’‹–˜‰ç‚·B‚»‚ê‚æ‚èwƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒL[ƒŠ[x‚Ì•¶´‘‚·B—[A‚‹´‚ð–KA “úŠ¦—â‚É‚Ä•—‚Ђ«‰ç‹‚éi—\‚à™€‚Ђ«’†‚È‚èjBƒrƒ“ƒO‚æ‚荡’©’…‹yð–é’…‚̏óŠJ••A‹à“ñ\˜Záú˜ZŽu‚̃`ƒFƒN••“üŠÒ•‚³‚éB\“ñŽž–˜wƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒLƒŠ[x‚Ö‚Ì•¶ò‘‚·B
ŒÜŒŽ\Žµ“ú@–؁@°
@’©A‚‹´—ˆ‚éBó”F‚ß‚â‚éB‹¤‚ɏoA”ÑŒãˆê¡‹A‚èAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KA•sÝB‘î‚֏󂨂­‚éBi“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“—Xª‹Ç‚É‚Ä‘O”N‚Ì”Z”û‚Ì•Ê•i‚ðŒ©‚é‚ɁA”û‰ºá°‚ ‚èA”¯”¼”’–çBj‚»‚ê‚æ‚èƒXƒLƒ“ƒi[‚ð–KA˜aò®æ‚Ì‚±‚Æ“š–çBŽlŽžŒÜ•ª‚æ‚èƒTƒCƒGƒ“ƒX•¶ŒÉ‚ɎʁBƒpƒ‹ƒ}[‚ɑAƒXƒgƒŒƒ“ƒW‚Öƒ`ƒ…[ƒN‚Æ‚Ì‘ˆ˜_•¶“n‚·B‚»‚ê‚æ‚èƒ^ƒoƒR‰®‚É”VAƒ`ƒFƒNiƒrƒ“ƒO‚æ‚è‚́j‘ւ邱‚Æ—Š‚݁A”Ñ‚¢A‚‹´‚ð–KA•sÝAˆê”u‚Ì‚Ý‹A‚éB
@¡“ú‚̐V•·‚ɁAƒuƒ‰ƒCƒ“ƒgƒ“‚Ì Brown ‚Æ‚¢‚¤“¶ŽqAŽO\”ªË Modington ‚̏¬Šw‹³Žt Mutlis ‚É serious charges ‚ð‘´•ƒ•ê‚æ‚è‚¢‚¢“ü‚êA”ªáú•¥‚µãA™Ì’†‚ÉŽ€‚·‚é‚𑴍ȔԂµ‹‚肵Ù”»oB
ŒÜŒŽ\”ª“ú@‹à@“Ü
@’©A‚‹´—ˆ‚éBI“úwƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒL[ƒŠ[x‚Ì•¶ì‚éBiŒ{ÕŒ¢Õ‚ð’|—t”~‰Ô‚É‚½‚Æ‚¤‚邱‚ƁAŽlŽžŠÔ“l‚è’T‚·‚É•soB‚©‚©‚镪‚èØ‚½‚邱‚Æ‚àˆê¡o‚Ê‚à‚Ì–çBj‚»‚ê‚æ‚èà|‘‰®‚É”VAˆêŽu‚©‚éBŒÜŽž‰ßA‰ÁÍ•û‚Ö”V‚ñ‚Æ‚¹‚µ‚ª“ñ•Ð‚·‚ăXƒ[ƒ“ŠX‚É‚Ä’†Ž~B‹A‚è‚Ä–”•¶”F‚ށAˆêŽž–˜B‘R‚µ‚ĉ炷B
@‚‹´•û‚ÌŽå•wAð“ú‚æ‚è•a‹C‚Ì—RB
ŒÜŒŽ\‹ã“ú@“y@‰õ
@’©A‚‹´—ˆ‚éB—\‚͉ÁÍ‚ð–KAƒ‚ƒŠƒ\ƒ“Ž—L‚èAŽŸ‚ɃJƒ“ƒ`—ˆ‚éBƒ‚ƒŠƒ\ƒ“‹Ž‚è˜b‚µ’†A ‚ª‚«‚Ì‹c˜_ƒJƒ“ƒ`‚Æ‚·‚é“àA–厁—ˆ‚éBƒJƒ“ƒ`‹Ž‚éB—\‚͉ÁÍ‚æ‚èŒÜŽuŽóŽæA–厁‚Æ‚Ì‚Ý‚È‚ª‚çAƒnƒCƒhƒp[ƒN‚ð•à‚µA‚‹´‚ð–KA•sÝB‚»‚ê‚æ‚è‘î‚Ö‹A‚è–”oAƒXƒ[ƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɂĖ厁‹Ž‚éB‚»‚ê‚æ‚è‹A‚è‰ç‚·B
(217)@ð–é‚æ‚荡“úƒ}ƒtƒFƒLƒ“‹~ŒR’B‚¹‚µ•ñ‚É‚æ‚èŽs’†‘å‘›‚¬–ç
ŒÜŒŽ“ñ\“ú@“ú@”¼°
@’©A‚‹´—ˆ‚éB‘´‘î‚É”VAƒCƒ“ƒL‚à‚ç‚¢‹A‚èA—[–˜‰ç‚·B‚»‚ê‚æ‚èwƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒL[ƒŠ[x‚Ì•¶AˆêŽž–˜”F‚ß‚éB–éA‚â‚Ç‚Ì‚¨‚₶‚Ɂw•—‘­‰æ•ñx“ú´í‘ˆ‚̏ˆ‚µ‚ß‚·B
ŒÜŒŽ“ñ\ˆê“ú@ŒŽ@°
@\“ñŽž\ŒÜ•ª‚æ‚莵Žž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁBˆê¡‹A‚èàÛàè‚Ì‚Ý—‘‚­‚¢oAà|‘‚©‚¢iŽØ‚è‚Ì‚±‚ƁjA–””üpŠÙ‚É”VA\Žž–˜ŽÊ‚·i–}‚Ä“ñ\–‡ŽÊ‚·jBˆêŽž”¼–˜wƒm[ƒcEƒL[ƒŠx‚Ì•¶”F‚Þ‚é“àA‹ßˆ‚̏—‚ð—׎º‚Ì’j‚Ô‚¿‚½‚è‚Æ‚©‚ɂāAŠÔˆá‚¢—\‚ðŒ©‚é‚ð‹‚ß‚É—ˆ‚èA—\–å‚ɂď—“ñl’jˆêl‚É‚ ‚¤AŽ–‚È‚­‚µ‚Ä•ª‚éB—׎º‚Ì’jŽŸ‚ɏos‚«AŽbŽž‚µ‚Ä‹A‚éB
ŒÜŒŽ“ñ\“ñ“ú@‰Î@‰J
@’©A‚‹´—ˆ‚éB‹¤‚ɏoA—\‚̓uƒƒ“ƒvƒgƒ“Eƒ[ƒh‚É‚Ä“¯l‚É•Ê‚êA‰ÁÍ‚ð–KAˆêáú\ŽuŽóŽæ‚éB•“¡Ž‚à‚ ‚èA‹v‚­˜b‚µ•ª‚ê‹A‚éB—\‚àŽŸ‚ɏoA‚‹´‚ð–KA•sÝB‚»‚ê‚æ‚莛‚Ì‘O‚ÌŽð‰®‚Ö–{‚ ‚¸‚¯A‰ÁÍ‚ð–KA˜ZŽž‰ß‹¤‚ɏoA—\‚Í‹A‚éB‚‹´‚ð–KA—\Œ‹‚蓯l•ÂŒûA¡–鉺ð‚É‚ ‚¢‚ɍs‚Æ‚Ì‚±‚ƁB—\‹A‚è‰ç‚·B\ˆêŽž‚æ‚èŽOŽž–˜AƒMƒ{ƒ“w—…”nŽjx‚æ‚ށB
ŒÜŒŽ“ñ\ŽO“ú@…@‰AAŽžX‰J‚é
@ŽOŽž‚æ‚è˜ZŽž–˜A”üpŠÚ‚ÉŽÊ‚·B–éAh‚Ì‚¤‚ç‚Ì’¬•Ó‚ ‚é‚­BŽO•Ð‚̃`[ƒXA“ñ•Ð‚Ì–Ý‚©‚¢—ˆ‚èH‚¤B
@ƒXƒgƒŒƒ“ƒWŽ‚֏óˆêo‚·Bƒ`ƒ…[ƒN‚Æ•‚¢ŠG‚̉•œ•¶‚Ì‚±‚Æ‚É•t–₤‚È‚èBŒÜŒŽ“ñ\Žl“ú@–؁@‰AAŽžX‰J‚é
@\“ñŽžŒÜ\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁA˜ZŽž‹A‚éB
@–éAs—ñi—cj‚ ‚èAŒ©‚ñ‚Æ—~‚·‚é“àAƒNƒƒ€ƒEƒFƒ‹Eƒ[ƒh•à‚µ‚·‚¬Œ©‚¸B‹A‚è‚ăXƒg[ƒ”‚Ì“à‚Öšq“f‚­B
ŒÜŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@‹à@”¼°
@ŒßŒãAƒAƒ‹ƒo[ƒgEƒQƒCƒg‚Ì‹âs‚É‚Ä‹à“ñ\˜Záú˜ZŽuŽæB‰ÁÍ‚ð–KA•“¡A”Ñ’Ë‚ ‚èA‰ÁÍ‚Æ‹¤‚ɋߏˆ‚ɂ̂ށBƒJƒu‚ɂ̂荂‹´‚ð–KAˆê”u‚Ì‚Ü‚¹A“¯l‚ÍŒF’J•û‚Ö”VA—\‚Í‹A‚è‰ç‚·B
ŒÜŒŽ“ñ\˜Z“ú@“y
@Œß‰ºA‰ÁÍ‚ð–KA–厁‚ ‚èAŽOl‚̂݁A–厁‚Ƃ‚ê”Ñ‚¢A‚‹´‚ð–KA•sÝBˆö‚Ä“¯Ž‚ÆŒIŒ´‚ð–KA”Ñ‚¢‹A‚ê‚Ώ\“ñŽž–çB
(218)ŒÜŒŽ“ñ\Žµ“ú@“ú@‰õ
@Œß‰ºA‚‹´—ˆ‚éB‹¤‚É‘´‘î‚É”VAŽOŽž‘O‹¤‚ɏoAˆê”t‚̂ށB“¯l‚Í•x“c•û‚Ö”VA—\‚Í–éoAƒ^ƒoƒR‰®‚ɂĈêŽu‚©‚èAƒnƒCƒXƒgƒŠ[ƒg•Ó•à‚µAˆê”u‚Ì‚Ý‹A‚éB
@Ÿ“úA’©—‘ŽO‚H‚µ‚«‚èA‰½‚É‚àH‚¸B
ŒÜŒŽ“ñ\”ª“ú@ŒŽ@°
@Œß‰ºA‰Á“¡‚ð–KA•“¡A‚‹´‚ ‚èA‰ÁÍ‚ÉŽØ‹à•Ô‚µ‚à‚炤“àA‚‹´‹Ž‚éB‰ÁÍ‚à‹Ž‚éB•“¡‚Ƙb‚µ’†A”Ñ“c‹G‹gŽ—ˆ‚éB—\‚̓|[ƒgƒ‰ƒ“ƒhEƒ[ƒh’âŽÔê‚æ‚èƒoƒX‚É‚Ä•Ô‚éB“úI’†–çB–é‹ãŽžA‚‹´—ˆ‚éA‹¤‚ɏoA””u‚̂ށB
@Žx“ß‚É‚Ä Boxer ˜AA–k‹ž‚É”—‚é•ñ‚ ‚èB
ŒÜŒŽ“ñ\‹ã“ú@‰Î@°
@ŒßŒãA‚‹´‚ð–KA”Ñ’ËŽ—ˆ‚éB—[A‚‚ê‹A‚èAŒ°‹J‹¾Ž¦‚·B\Žž‰ß‹A‚éB
@ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ”ƒ@[ƒ‹Žå•{—Žé‚Ì•ñ‚ ‚èB
ŒÜŒŽŽO\“ú@…@°
@ˆêŽž“ñ\•ª‚æ‚è˜ZŽž–˜ŽÊB‚‹´‚ð–KA‹¤‚É•à‚·B‚»‚ê‚æ‚è‹A‚è–”oAƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg’âŽÔê–˜•à‚·B
ŒÜŒŽŽO\ˆê“ú@–؁@‰AA—[‰J
@’©A‚‹´—ˆ‚éBƒJƒiƒ_‚æ‚è’ƒ‚ÌŽ–\‚µ—ˆ‚肵–çB
@Œß‰ºA•“¡Ž—ˆ‚èAŽOŽž–˜˜b‚·i‚‹´Šïô‚Ì‚±‚ƁjB‚»‚ê‚æ‚è—\oA‚‹´‚ð–KA”ªŽž‰ß–˜˜b‚·B‹A‚ê‚͋㎞B
˜ZŒŽˆê“ú@‹à@‰J
@ŽOŽžŽl\•ª‚æ‚è˜ZŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚è”Ñ‚¢A‚‹´‚ð–KB‹ãŽž‘OA“¯l‚Í•x“c•û‚Ö”VA—\‚Í‹A‚éB\Žž‰ß‚æ‚èoAƒuƒƒ“ƒvƒgƒ“Eƒ[ƒh‚æ‚èƒtƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh—X•Ö‹Ç‚É”VAˆóŽ†‚©‚¢A‹A“rˆù‚݁A‘åŽðˆù“|‚ê‚©‚©‚菄¸“ñl¢˜b‚·‚é‚ðŒ©‚éB‚»‚ê‚æ‚è–”ƒ^ƒoƒR‰®‚É”VA‚µ‚܂苏‚éBˆö‚ă‚ƒŠƒ\ƒ“•û‚É“ñ”u‚Ì‚Ý‹A‚éB\ˆêŽžŽl\ŒÜ•ª–çB\“ñŽž‰ßA•“¡Ž‚֏óo‚·B
˜ZŒŽ“ñ“ú@“y
@’†ˆäŽ‚֏óˆêo‚·B
@Œß‰ºA‚‹´‚ð–KA•sÝB\“ñŽžŒÜ\Žµ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁA\Žž‚ÉŽŠ‚è‹A‚èA–”oA””u‚̂݁Aƒ\[ƒZ[ƒW”ƒ—ˆ‚èH‚¤B
˜ZŒŽŽO“ú@“ú
@’©A‘‹NAw‘å‰p—Þ“Tx‚æ‚ށB
@ŒßŒãA‰ç‹‚鏈‚Ö•“¡Ž“Á•Ê—X•Ö—ˆ‚éB–{“ú“®•¨‰€s‚ð‚±‚Æ‚í‚é–çB
@–é‹ãŽž ‚æ‚è‹ßŠX‚ ‚é‚­Bƒ\[ƒZƒCƒW”ƒ—ˆ‚èH‚¤B
˜ZŒŽŽl“ú@ŒŽ@‰õ
(219)@ŽOŽž“ñ\ŒÜ•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚è‹A‚èA–”oAƒŒƒhƒNƒŠƒt–˜•à‚µA””u‚̂ށB
˜ZŒŽŒÜ“ú@‰Î@’©°AŒßŒã‰A
@’©A‘‹NAu•§‘«˜_vò‘•L‚éBˆêŽžŒÜ\ŒÜ•ª–çBiˆø—p‘A˜aŽOˆêAŠ¿ˆêŽOA‰p“ñ”ªA•§ŒÜAˆÉ“ñA“ÆŽlA¼“ñAžŽOA—…ˆêA‡Œv”ª‹ãBjo‚Ĕт¤B“rãƒAƒCƒZƒCƒT[A•v‚Ƃ‚ê‚ä‚­‚ðŒ©‚éB‹A‚è‚āAŒßŒãA”Ñ’ËŽ—ˆ‚èA‹ãŽž‰ß–˜˜b‚µ‹A‚éB—\‚‚êoA“ñ”u‚Ì‚Ý‹A‚éB
˜ZŒŽ˜Z“ú@…
@ŒßŒãA‚‹´—ˆ‚éB‹¤‚É‘´‘î‚É”VA—[–˜˜b‚µAˆê”u‚Ì‚Ý•ª‚éB
˜ZŒŽŽµ“ú@–؁@°
@•“¡Žóˆê—ˆ‚éB
@ŒßŒã“ñŽž A‚‹´—ˆ‚éB‹¤X‘´‘î‚É”VA‚»‚ê‚æ‚èÝ–û‚à‚ç‚¢A—\”Ñ’ËŽ‚ð–K‚Î’‹Q‚È‚èB‚¨‚«oA‹“÷‚½‚«AŽŸ‚ɕĔщº‚Å‚½‚©‚¹A”žŽð“ñ–{U•‘‚êA\ˆêŽž–˜˜b‚µA“¯Ž‚¨‚­‚èAƒzƒƒEƒF[Eƒ[ƒh‚ɏoAÅŒã‚̃”ƒBƒNƒgƒŠƒA’âŽÔê”V‚«‚̃oƒX‚É‚Ì‚èA‹A‚ê‚Έꎞ”¼–çB
˜ZŒŽ”ª“ú@‹à@”¼°
@ŒßŒã“ñŽž‰ßoA”Ñ‚¢‹A‚èA­Žž‰ç‚·B‚»‚ê‚æ‚è’†ˆäŽˆ¶‚̏ó”F‚ށB–é‹ãŽž‰ßA‚‹´—ˆ‚éB‹¤‚ɏoA””u‚̂ށA‚‚͐…”uB‚»‚ê‚æ‚è”Ñ“cänŒÆ•û‚Ì–å•à‚·‚é‚ɁAíŸj‚¤‚ƂĉpŠø˜ZAŽµ–{A“ú–{Šøˆêo‚µ‚ ‚èB
˜ZŒŽ‹ã“ú@“y@°
@ŒßŒãˆêŽž‰ßA”Ñ’ËŽ—ˆ‚éB‚‹´—ˆ‚èA’¼‚É‹Ž‚éB˜bŒãƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙŒ©‚éB‚»‚ê‚æ‚è‹A‚èAƒuƒ‰ƒ“ƒW[ˆù‚ށB\Žž‘O‹Ž‚éB—\‚¨‚­‚èoA‹¤‚ɔѓcän•û‚Ì“ú–{ŠøŒ©‚éA‚È‚µBƒXƒ[ƒ“EƒXƒgƒŠ[ƒg‚É‚Ä•ª‚ê‹A‚éB
˜ZŒŽ\“ú@“ú@‰õ
@ŒßŒãŽOŽžoA”Ñ’ËŽ‚ð–KAŽlŽž’…A‹”Ñ‚Ó‚ê‚Ü‚í‚éB
@\Žž‰ß•ª‚êAƒJƒŒƒhƒjƒAƒ“Eƒ[ƒh•à‚µiƒLƒ“ƒOƒXƒNƒƒX‚ÉŽŠ‚éjA”¼“r‚É‚ÄŽÔ‚É‚Ì‚è‹A‚ê‚΃sƒJƒWƒŠ[‚ɂď\ˆêŽž‘OAˆö‚Ä“ñ”uˆê“x‚ɂ̂݁A•à‚µ‚Ä‹A‚éB
˜ZŒŽ\ˆê“ú@ŒŽ@‰õ
@’©A‘‹NA‹ ‹q•û‚ɂă`ƒ‡ƒvH‚¢AƒVƒKƒŒƒg”ƒ‚¢ƒzƒƒCƒgƒŒ[‚É”VA“ü“’BŒö‰€‚ð•à‚µA‚‹´‚ð–KA’‹”т̏ˆB‚»‚ê‚æ‚苤‚ɏoAˆê”u‚̂݁A“¯l‚̓WƒLƒ“ƒX•û‚Æ‚¢•ª‚éB—\‚Í•Ô‚èAŽb‚­‚µ‚č‚‹´—ˆ‚éB’·˜b‚ÌŒãA“¯l‹Ž‚éB–é‹ãŽž–˜‰ç‚µAoA‰½”u‚àˆùBƒo[ƒ[ƒX•û‚Å”ü­”N‚Ƀnƒ€˜Z•Ð‚à‚ç‚¢A‹A‚èH‚¢‰ç‚·B
˜ZŒŽ\“ñ“ú@‰Î@°
(220)@”ªŽžoA”Ñ‚¢A‚‹´‚ð–KA¡‚¨‚«‚µˆ–çB˜b‚·’†AèłӂèA—‹–B‰ÁÍ‚ւ̏ó˜b‚µ‹A‚éi\“ñŽž\•ªjBŒßŒãA‚‹´—ˆ‚éB‰ÁÍA‹à‚Í‚ç‚í‚ÊŽ|‚¢‚¤Bƒuƒ‰ƒ“ƒW[‚Ì‚Ý‹A‚éB–é–˜’†ˆäŽ‚ւ̏ó”F‚߁AoA””u‚̂ށB‚»‚ê‚æ‚èƒLƒ“ƒOƒXEƒ[ƒh‚ɏoAˆÀ‹”Ñ‚­‚¢‹A‚ê‚Ώ\“ñŽž‹ß‚µB
@Ÿ“ú‚Ì—‹Aƒm[ƒ‹ƒTƒ“ƒvƒgƒ“ƒVƒƒƒCƒ„[‚̈½‚鑺‚É—ŽA¬Ž™ŽOlŽ€‚µ”¼‘º‚â‚©‚éB
˜ZŒŽ\ŽO“ú@…@°
@’©A‘‹NA‹ ‹q•û‚ɂĔт¢A‚“ü‚ð–KB“¯lƒVƒ`[‚Ö”V‚­B‹A‚èA’†ˆäŽ‚֏ó”F‚߁A‘—¯‚ɂďo‚µA•Ê‚Ɉꕕwƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒLƒŠ[ƒXx‚Ö‚Ì•¶‚à“¯Ž‚֏o‚·B
@ŽOŽžŒÜ\ŒÜ•ª‚æ‚è˜ZŽž–˜ŽÊB—[A‚‹´‚ð–KA‹¤‚É“ñ”u‚̂݁AƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É•à‚µA–”ƒ‚ƒŠƒ\ƒ“•û‚É”VA‹ ‹q—ˆ‚è‚Ì‚Ü‚¹‘同A‚‹´•à’è‚©‚Ȃ炸B\Žž‰ßA‘´‘î‚Ö‚¨‚­‚è”VA‹A‚è—\šq“f‚·B
˜ZŒŽ\Žl“ú@–Ø
@\“ñŽžoA”Ñ‚¢AƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É•à‚µA“ñŽžŽO•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB—[A‚‹´‚ð–KA•sÝB–éAƒ‚ƒŠƒ\ƒ“•û‚ɈùAƒCƒ“ƒyƒŠƒAƒ‹EƒCƒ“ƒXƒ`ƒ`ƒ…[ƒg‘O‚ð•à‚·B\ŽžA‹A‚è‰ç‚·B
˜ZŒŽ\ŒÜ“ú@‹à@°
@‰Á“¡Ž‚ɏóˆêo‚·B
@‹‰ºA‚‹´‚ð–KA•sÝBˆêŽžŽO•ª‚æ‚è”üpŠÚ‚ɎʁB˜ZŽž‚µ‚Ü‚¢ƒnƒhƒNH‚¢A‚‹´‚ð–KA•sÝBƒnƒCƒhƒp[ƒN•à‚µ‹A‚éB
@’FŽóˆê—ˆ‚éB‘O“ú‚¨‚­‚肵‘—Þ‚ÌŽó–çB
˜ZŒŽ\˜Z“ú@“y@”¼°
@\“ñŽž–˜‰ç‚·B”Ñ‚¢‹A‚èA‚‹´‚ðŒÜŽž–˜‘҂A•s“žB
@˜ZŽž\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁBis‚­“r‚ɂāA–厁A”Ñ“c‚ÌŒ¢‚Ђ«—ˆ‚é‚É‚ ‚¢A—Ç‹v‚­‚Í‚È‚·Bj‹A‚茩‚ê‚΁A‚‹´A‰ÁÍ•û‚æ‚è‹à”ªŽuŽ—ˆ‚è‚ ‚èA‚»‚ê‚æ‚èoAƒƒ‰ƒ€ƒOƒŠƒ“‚֔т­‚¢‚É”VB‚Ó‚³‚ª‚苏‚éŒÌAƒLƒ“ƒOƒXEƒ[ƒhA‘O”N‰ÁÍ‰Æ•Ó‚̃eƒ“ƒvƒ‰‚©‚¢‹A‚éB\“ñŽž–çB
˜ZŒŽ\Žµ“ú@“ú@°
@\“ñŽž–˜‰ç‚µAoA”Ñ‚¢‹A‚èAŽOŽž”¼‚æ‚èwƒTƒCƒGƒ“ƒXx‚ւ̏ó”F‚ށB–éoAŽO”u‚Ì‚Ý‹A‚éB\Žž‰ß–çB
˜ZŒŽ\”ª“ú@ŒŽ@‰õ
@‰Á“¡‹y’FŽ‚֏óŠeˆêo‚·B
@’©A‚‹´—ˆ‚éB\ˆêŽžŒÜ\•ª‚æ‚è”üpŠÚ‚ɎʁBˆê¡‹A‚èA‰Á“¡A”Ñ“cA’FŽ‚֏óo‚·B‚»‚ê‚æ‚è–”ŠÙ‚É”VAŽÊ‚µB”ªŽžo‚Ĕт¢A–”ŠÙ‚É”VAŽÊ‚µB‹A‚èo‚ă`[(221)ƒX‹yƒpƒ“‚©‚¢‹A‚èAwƒTƒCƒGƒ“ƒXx‚ւ̏ó”F‚ށBŽlŽž‚ÉŽŠ‚è‰ç‚µAŽµŽž–˜‚¨‚«‚¨‚éB
@¡—[‚̐VŠJ‚ɁA‡OŒRA‘埘sƒ^[ƒN[t‚ðŠ×‚µ•ñ‚ ‚èB
˜ZŒŽ\‹ã“ú@‰Î@°
@’©˜ZŽž‚æ‚èˆêŽž–˜‰ç‚·BŒßŒãA‰Æ“à‚é‚·Bo‚Ä‹ ‹q•û‚ɔт¢‹A‚èAŒÜŽž‚æ‚èwƒTƒCƒGƒ“ƒXx‚ւ̏󑐂·B˜ZŽžA‰Æ“à‹A‚è—ˆ‚éB”ªŽžŽl\ŒÜ•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB–”oƒ^ƒoƒR‰®‚ɍsAŽØ‹à‚Ì‘ã‚è‚ɃVƒK[“ü‚¨‚«‹A‚éB
@ˆÉ‚֏óo‚·B
@”ђˁiƒnƒKƒLjA‰Á“¡Í‘¢“ñŽ‚æ‚èóŽóB
˜ZŒŽ“ñ\“ú@…@°
@’©A‚‹´—ˆ‚éBó‚ð“n‚µAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–K‚µ‚ށA‹A‚éB‚»‚ê‚æ‚èoA‘´‘î‚É”VV•·‚æ‚Þ“àA‰ÁÍ•û‚Ö”V\ŽuŽ—ˆ‚éA—[–çB
@—]o‚Ĕт¢A‚‹´‚Í‘î‚ɂĔт¢AŒãˆêŠ‚ɏoAƒ‚ƒŠƒ\ƒ“•û‚ɈùA•§‘‚Ì’†”N‚̏—‚ ‚è‚č‚‚Ƙb‚µ’¿‹»‚É“ü‚èAƒ^ƒoƒR‰®‹yŒ®‰®‚ð–K‚¢AƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É”VA‚µ‚܂肨‚èBˆö‚Ä–”ˆê”u‚̂݁i‚‚͐…j‹A‚éB
˜ZŒŽ“ñ\ˆê“ú@–؁@°
@–{“úAƒnƒCƒhƒp[ƒN˜B•ºê‚ɂĐ΁¦m“z^Înˆê‚Ђ낤B
@‚‹´‚ð–KAV•·‚æ‚ށB“¯l‰Á“¡•û‚Ö”VA‹A‚éB—\‚Ü‚¾‚ ‚èA‹¤‚ɏo•à‚·B
˜ZŒŽ“ñ\“ñ“ú@‹à@°
@’©A‚‹´—ˆ‚éBƒWƒLƒ“ƒX•û‚Ö”VA—\‚Ö“ñáúA“¯l‚ÖˆêáúŽ‹A‚éBoA‹¤‚ɈùA•ª‚éB“ñŽžŽO\ˆê•ª‚æ‚è˜ZŽž–˜ŽÊB”Ñ‚¢A‚‹´‚ð–KA•sÝB‹A‚ê‚Î’FŽó‚ ‚èB‚»‚ê‚æ‚èwƒTƒCƒGƒ“ƒXx‚ւ̏ó”F‚ށB
@–éA‚‹´—ˆ‚éB‹¤‚Ƀ‚ƒŠƒ\ƒ“•û‚ɂ̂݁iƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg‚Ì”Ž——‰ï‚̓숟”ñ—˜‰Á‚̃AƒNƒ‹ƒoƒbƒg—ˆ‚éjAƒŠƒIƒ“‚Æ‚¢‚¤•§lFX‚ÌŽ–‚µŒ©‚¹‚éB‚»‚ê‚æ‚èoAƒ^ƒoƒR‰®‚ð–KA–”‹A‚胂ƒŠƒ\ƒ“•û‚Ö”VA‹ ‹q‹y‘´’í‚ƍ‚‹´‘åˆùB—\‚¨‚­‚è‚Ä‘´–å‚ÉŽŠ‚èA–”ƒ‚ƒŠƒ\ƒ“•û‚Ö”VAŽålˆê”u‚¨‚²‚ç‚éB‹A‚è‚Ä‚Ö‚Ç“f‚­B
˜ZŒŽ“ñ\ŽO“ú@“y@°
@ŒßŒã“ñŽž”¼–˜‰ç‚·B˜ZŽžŒÜ•ª‚æ‚èŠÙ‚É‚ÄŽÊ‚·B“ñŽžŠÔ“l‚èƒnƒCƒhƒp[ƒN‚ɍs‚«A’²—û‚ðŒ©‚éB‚»‚ê‚æ‚èŠÙ‚É‚©‚¦‚è–”ŽÊ‚µA\ŽžoƒCƒ“ƒL‚©‚¢‹A‚éB
˜ZŒŽ“ñ\Žl“ú@“ú@‰AA‚µ‚΂µ‚ΉJ‚é
@ŒßŒãŽOŽžoA”Ñ’ËŽ‚ð–KAŽðŽl–{‚̂ݏ\ˆêŽž–˜‚Í‚È‚µAƒLƒ“ƒOƒXƒNƒƒX–˜•à‚µAƒoƒX‚É‚Ä‹A‚ê‚Ώ\“ñŽž”¼ –çBˆêð“úƒVƒKƒŒƒg•S–{‚©‚¤iˆêŽu\ˆê•ÐjB¡“ú‚‹´Žl(222)\”ª–{‚à‚¿—ˆ‚éB–é’†‚ÉŽl\“ñ–{‘«‚ç‚Ê‚í‚è‚É‚È‚éB‚‚͌܏\—]–{A“¯–é–˜‚É‚â‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B
˜ZŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@ŒŽ@’©°A—[‰J
@¡“ú•sˆùŽðB
@’©A‚‹´—ˆ‚éBŽOŽžŽl\˜Z•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚è‹A‚èA’FŽ‚֏óˆêo‚·B
@”Ñ’ËŽóˆêŽóB
˜ZŒŽ“ñ\˜Z“ú@‰Î@‰A
@¡“ú•sˆùŽðB’©A‚‹´—ˆ‚éB
@ˆêŽžŒÜ•ª‚æ‚è‹ãŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‹A‚è’ƒ‚̂݁¦mšö{谁n—‘‚­‚¢Aƒ^ƒoƒR‰®‚Ö”VA“ñŽu‚©‚è‹A‚éB
@ƒWƒLƒ“ƒXóˆêŽóB
˜ZŒŽ“ñ\Žµ“ú@…@°
@’©AwƒTƒCƒGƒ“ƒXx‚ւ̏ó”F‚ށBŽOŽž“ñ\‹ã•ª‚æ‚èŒÜŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚è‹A‚èA–”wƒTƒCƒGƒ“ƒXx‚ւ̏ó”F‚ށB”Ñ’ËŽ—ˆ‚èA”ªŽž‰ß–˜˜b‚µ‹Ž‚éB‹ãŽž‰ßƒWƒLƒ“ƒXóˆê—ˆ‚éBƒ‚ƒŠƒ\ƒ“Žð“X‚É”VA‘O“ú‚‹´‚É‹ß‚©‚肵—i‚¿‚ñ‚ª‚¨jA—\‚ðŽx“ߐl‚Æ‚¢‚¤B—\Žð‚Ì‚Ü‚ÊŽ–‚ÉŒˆS‚·Bƒ^ƒoƒRˆê‚”ƒ‚¢AŽ›‘O‚Ì“X‚É‚Ä–”ˆê”u‚̂݁Aƒ`[ƒX”ƒ‚¢‹A‚éB\ˆêŽž‹ß‚µB
@‰ÁÍ‚֏óˆêo‚·B
˜ZŒŽ“ñ\”ª“ú@–؁@°
@’©‚‹´Ž—ˆ‚éBŒßŒãŽOŽž“ñ\ŒÜ•ª‚æ‚è˜ZŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‹A‚èƒpƒ“H‚¤Š‚ցA‚‹´A‰ÁÍ•û‚æ‚èŒÜŽu‚à‚¿—ˆ‚éB‹¤‚ɏo•ª‚êA”Ñ‚¢‹A‚éB–é“ñŽž”¼AwƒTƒCƒGƒ“ƒXx‚ւ̏󂨂í‚éBu“ú–{l‘¾ŒÃH“÷àvˆø—p‘”Žµ\ˆêŽí–çi˜a“ñ“ñAŠ¿“ñŽOA‰pˆê˜ZA•§ŽµAˆÉŽOjB
˜ZŒŽ“ñ\‹ã“ú@‹à@°
@‘O“ú‚æ‚è‹ÖŽð’†X‹v‚µB–¾“ú‚æ‚è‹Öà|‚ÌŽ–B
@Œß‰ºA‹No‚Ĕт¢‹A‚èAwƒTƒCƒGƒ“ƒXx‚ւ̏óÄZB
@–éA‰JB\ˆêŽž‰ßA’†ˆäŽ‹yƒWƒLƒ“ƒX‚ւ̏óo‚·B\“ñŽž“ñ\•ª‹A‚è‰ç‚·B˜ZŒŽŽO\“ú@“y@°
@’©A‘‹NBwƒTƒCƒGƒ“ƒXx‚ւ̏ó•L‚éB–å‘O‚ɃKƒLŒQWA‚â‚©‚Ü‚µ‚«‚±‚ÆŒ¾‚¤‰Â‚©‚炸B‹ãŽž‹ß‚­–˜A—\䩑R‚Æ‚µ‹‚éB‹ãŽž\•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‹A“rAƒpƒ“‚ƃ`[ƒX‡‚µ‚ÄŽl•Ð‚©‚¢‹A‚éB
ŽµŒŽˆê“ú@“ú@°
@I“úÝ‘îBwƒTƒCƒGƒ“ƒXx‚ւ̏󂵂ç‚ׂéB—[‚æ‚èuƒ^ƒCƒ€ƒXx‚ւ̏ó”F‚ށB
@–éA‰JBƒ^ƒoƒR‰®‚ɂĈ󎆂à‚ç‚¢A’†ˆäŽ‚֏óˆêo‚·B
@–”oA’FŽ‚֏óo‚·Bˆê•¶‚È‚µ‚É‚È‚éB
(223)ŽµŒŽ“ñ“ú@ŒŽ@‰J
@ŽlŽž\•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB\Žž‚ÉŽŠ‚è‹A‚èA–”oA‚‹´•û‚֏óˆê‚¨‚Æ‚µ‹A‚éB
ŽµŒŽŽO“ú@‰Î@‰A
@ƒJƒ‰ƒIŽóˆê—ˆ‚éB
@’©A‚‹´—ˆ‚éBð–é‚à•sÝ’†‚Ö—ˆ‚µ—RA”Ñ‚¢‹A‚éB
@ƒ„ƒR‚֏󎝉‚­B’FŽ‚֏óˆêo‚·B
@ŒßŒã Žž •ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁA ŽžB
ŽµŒŽŽl“ú@…
@’FŽ‚æ‚èwƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒLƒŠ[ƒXx‚̍Z³‘e—ˆ‚éB
@‰Á“¡Ž‚ð–KAÈ‚ ‚èA‹¤‚É‹Ž‚éB‰Á”ª\‚Æ—[–˜˜b‚µA‹A‚荂‹´‚ð–KA‹¤‚Ƀ‚ƒŠƒ\ƒ“•û‚É‚Ä‘åˆùA‹A‚è—\šq“f‚·AƒJ[ƒyƒbƒg‚̏ã‚Ì•~‚à‚̂ցB‚‹´‚Í‘«‚à‚Æ‚æ‚ë‚æ‚ë‚Æ‚µ‚āA‚Í‚µ‚²‚Ó‚Ý‚Í‚¸‚µKŽ‚¿‚‚«AƒJ[‘å“{‚胉ƒ“ƒvŽ‚¿o—ˆ‚éB\“ñŽž‰ß–çB
ŽµŒŽŒÜ“ú@–؁@°
@’©Aí“íóˆêŽóB
@—[A‚‹´‚ð–KA‹¤‚Ƀ‚ƒŠƒ\ƒ“•û‚É”VA‘åˆùB‚¿‚ñ‚ª‚¨A‚‹´‚ɃLƒbƒX‚¹‚æ‚Æ‚·‚·‚߁A‚‹´‚É‚°‹Ž‚éB•Ä‰®‚Ì‚¨‚₶—ˆ‚èA—\‚É‚¨‚²‚éB
@wƒm[ƒcEƒGƒ“ƒhEƒLƒŠ[ƒXx‚ւ̏óo‚·Bu•§‘«Î˜_v–çB
ŽµŒŽ˜Z“ú@‹à@°
@–éAŽ™‹Ê—º‘¾˜YŽóˆêŽóB
@Œß‰ºAŒIŒ´‹à‘¾˜YŽ—ˆ‚éB—X•Ö‹Ç‚ւ̏ó”F‚߁A‚»‚ê‚æ‚苤‚ɉÁ“¡Í‘¢Ž‚ð–KA• ’É‚µ‚Æ‚Ä‹A‚éB–Ø‘º“ЋgŽ—ˆ‚éAŽbŽž‚µ‚Ä•Ê‚ê”VA‰Á”ª\AŒIŒ´‚ƌ܎ž‰ß–˜‚Í‚È‚µAoAŒIŒ´‚ƈê”t‚̂݁i‰ÁÍ•û‚É”VAˆêŽuŒIŒ´ŽójA‹A‚荂‹´‚ð–KA‹¤‚ɏoA‹ãŽž •Ê‚éB
ŽµŒŽŽµ“ú@“y@”¼°
@\“ñŽž–˜‰ç‚·BŒIŒ´Ž‚ð–KA”Ñ‚¢‰ç‚·B
ŽµŒŽ”ª“ú@“ú@°
@ŒIŒ´•û‚É‚ ‚èA‰ï˜b‚Ì–{‚É–ó•t‚¯‚â‚éB
@–éA‹ãŽžoA‹A‚ê‚Ώ\“ñŽž–çB
ŽµŒŽ‹ã“ú@ŒŽ@°
@ŒßŒãA‚‹´‚ð–KA‹¤‚ɉÁ“¡Ž‚ð–KB—\‚Æ‚È‚è‚Ì–å‚É—§‹‚é‚ð‰Á“¡ÈŒN‚ÉŒ©‚ç‚ê“ü‚éB“ñl‚ÌŽR’†Ž—ˆ‚éB‚‚Ƃ‚ê‹A‚éB—[A”Ñ’ËŽ—ˆ‚éB—[A‚‹´‚ƃ‚ƒŠƒ\ƒ“•û‚ɈùB
ŽµŒŽ\“ú@‰Î@°
@’©A‚‹´—ˆ‚éBŒßŒãA‹¤‚ÉŒIŒ´•û‚Ö”V‚ñ‚ƍ‚‹´‚ð–K‚¤‚ɁAŽå•w•sÝ‚Æ“š‚¤Bˆö‚Ä‹A‚éB–éA‚‹´A‰Á“¡Ž‚æ(224)‚è‚Ì‹àˆêáúŒÜŽu‚à‚¿—ˆ‚éB‹¤‚ɏoAƒ‚ƒŠƒ\ƒ“•û‚ɈùB
ŽµŒŽ\ˆê“ú@…@°
@‹B
@ Žž •ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁB˜ZŽžoA‚‹´‚ð–KA”Ñ’ËŽ‚ ‚èA‚»‚ê‚æ‚è”Ñ’ËŽ‚ƃnƒCƒhƒp[ƒN‚É‚ä‚«‚±‚µ‚©‚¯˜b‚·’†A‚‹´—ˆ‚éB”ªŽž‘O•ª‚êA‚‚ƃ‚ƒŠƒ\ƒ“•û‚ɈùAƒ^ƒoƒR‰®‚É”VAñ‚ÆŽèŽÊ–{‚Ì‚±‚µAŽOŽu‚©‚èA–”ˆù‚ށB‹A“rAƒ\[ƒZ[ƒW‚Æˆð‚©‚¢—ˆ‚éB–¾“úŠÔ‚É‚ ‚¤BŸ–éAˆê¡ƒ`ƒ“ƒo[’†‚Öšq“f‚·B
@ƒNƒCƒ“‚Ì‹{‚ɂĉ€—V‰ï‚ ‚èB
ŽµŒŽ\“ñ“ú@–؁@‰õ
@‹B•“¡Ž‚ցA‚‹´‚ÌŽ–‚É•tóo‚·B
@ŒßŒãŽOŽž oA‚‹´‚ð–KB—[‚ÉŽŠ‚èA‹¤‚ɏoAƒ^ƒoƒR‚©‚èAƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É”VA‚±‚µ‚©‚¯‚éB‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚ďo‚ê‚΋㎞‘O–çB
ŽµŒŽ\ŽOžH@‹à@‰õ
@\ˆêŽž AŒIŒ´Ž—ˆ‚éB–|–ó‚Ì‚±‚è‚‚¯—^‚¤B
@“ñŽž\ŒÜ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁA˜ZŽž‹A‚éB
@ƒ^ƒoƒR‚©‚¢‚ɍs‚ñ‚Æ‚·‚é‚É‘K‚È‚­AƒXƒg[ƒ”‚Ì‹÷‚æ‚èE‚¢A‹û‚ð‚̂ށBI–éAwƒ^ƒCƒ€ƒXx‚ւ̏ó”F‚ށBŽlŽž‰ßAåñ‚ɂ‚«˜ZŽž –˜–°‚炸B‹Í‚©‚ɈꎞŠÔ‚΂©‚è‚Ë‚Þ‚èAŠá‚³‚ށB
ŽµŒŽ\Žl“ú@“y@°
@’©A‚‹´“ü“¹—ˆ‚éB\“ñŽž\“ñ•ª‚æ‚è”üpŠÙ‚ɎʁBŒÜŽž‰ßA‹A‚è’ƒ‚̂݁A”ªŽžoB
ŽµŒŽ\ŒÜ“ú@“ú@°
@’©‹NAwƒ^ƒCƒ€ƒXx‚̏ó”F‚ށBŽlŽž‰ß‚æ‚èŒIŒ´Ž‚ð–KA”Ñ‚¢oA‹¤‚Ƀ^[ƒiƒ€ƒOƒŠƒ“Œö‰€‚É—Á‚ށB\Žž‰ßAƒnƒ“ƒ}[ƒXƒ~ƒX’Ò–˜•à‚µ•ª‚êA•à‚µ‚Ä‹A‚éBˆêŽž”¼‰ç‚·B
ŽµŒŽ\˜Z“ú@ŒŽ@°
@ˆ¢”gŠÛ‚æ‚èóˆêŽóB
@’©\Žž‘OA‚‹´—ˆ‚éBŒßŒãŽOŽžAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KAˆêáú‚à‚炤Bw“ŒŠC“¹–¼Š‹Lx‚©‚·B
@ŒßŒãŽlŽž–˜AŒIŒ´‚ð˜ÖA—ˆ‚炸B‰ÁÍ‚ð–KA¡ŒIŒ´‹Ž‚肵‚Ɓi–Ø‘º‚ ‚èjB‚»‚ê‚æ‚èwƒ^ƒCƒ€ƒXx‚ւ̏óo‚µ‹A‚ê‚΁AŒIŒ´‚Ü‚¿‹‚éB‹¤‚ɈùA‚»‚ê‚æ‚èƒZƒ“ƒgƒIƒXƒƒ‹ƒhEƒ[ƒhŒIŒ´‘OZ‘î‚Ö‚ä‚«AZl‚Ì–¼‚«‚«i‚±‚ê‚͋㐯‚̗‚µ‚ð‹Ç‚Ö‚©‚¯‚ ‚¤‚È‚èjA¼ƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ““üŒû‚æ‚èƒA[ƒ‹ƒXƒR[ƒgEƒGƒNƒXƒqƒrƒVƒ‡ƒ“‚É“ü‚è•à‚µA’†‚É‚Ä—\ŽP‚ɂč‚–X‚«‚½‚él‘łA•Ê‚ÉŽ–‚È‚­‚Ä‚·‚ށB‚»‚ê‚æ‚è–”“¯“üŒû‚æ‚èo‚µ‚͏\ˆêŽž‰ß–çB
@ŒIŒ´‘î‚É”VAƒeƒ“ƒvƒ‰‚ɂĔт­‚¢•š‚·B
(225)ŽµŒŽ\Žµ“ú@‰Î@°
@ŒßŒãŒÜŽž‰ßAŒIŒ´•ûoA‚‹´‚ð–KB–éA‹¤‚Ƀ‚ƒŠƒ\ƒ“•û‚Ɉù‚ށB
ŽµŒŽ\”ª“ú@…@°
@’©A‚‹´—ˆ‚éBŒßŒãA‘´‘î‚É”VAŽlŽž ‹A‚éB–éA\ˆêŽž‘OoAƒ`[ƒX”ƒ‚ñ‚Æ‚·A‚È‚µB
ŽµŒŽ\‹ã“ú@–؁@‰õ°
@’©A‚‹´—ˆ‚éB\“ñŽžŒÜ\ŒÜ•ª‚æ‚èŒÜŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚ð–KA‹¤‚Ƀ^ƒoƒR‰®‚É”VAƒnƒCƒhƒp[ƒN‚Ö•à‚µ‹A‚éBƒ`[ƒX‚©‚¢H‚¤Bi’©A‚½‚Ü‚²ŽO‚ƃpƒ“A’ƒ‚Ì‚Ý‚µ‚«‚è–çBj
@–éA\ˆêŽž‚æ‚èwƒTƒCƒGƒ“ƒXx‚ւ̏óò‘‚·B
ŽµŒŽ“ñ\“ú@‹à
@’©A‚‹´—ˆ‚éB‹ßˆ‚Ì‘å˜a®•û‚Ö‰‚µ‚Æ‚Ì‚±‚ƁB‚‹´AƒWƒLƒ“ƒX•û‚Ö”V‚­‚‚à‚è‚̏ˆŽ~‚߁A‹Ž‚éBŽlŽž‚É“ñ\•ª‘O–˜AƒWƒLƒ“ƒX‚̈׃tƒ@ƒŠƒNƒEƒHƒ‹ƒVƒv‘‚µiŽlƒy[ƒWjŽ”V‚«AŒË‚½‚½‚­‚à•sŠJAŽ~‚𓾂¸‹A‚ñ‚Æ‚·‚é‚Ƀ[ƒ“ƒLƒ“ƒX‚É‚ ‚¢A‘´¢˜b‚É‚Ä–å”Ô”V‚«AŒ®‚ɂČ˂ ‚¯—\“ü‚èAƒWƒLƒ“ƒX‚É“n‚µ\Žu‚à‚炤B‚»‚ê‚æ‚è”Ñ‚¢A‚‹´‚ð–KA•sÝB‹A‚è–”ƒWƒLƒ“ƒXƒw‚Ì‘‚ð”F‚ށB
ŽµŒŽ“ñ\ˆê“ú@“y@°
@’©A‚‹´—ˆ‚éAŒß‰ºAŒIŒ´—ˆ‚éBŒßŒãA‰Á“¡‚ð–KAwHŒ|Žu—¿x•Ô‹p‚·B–éA‹ãŽžŒÜ•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ÉŽÊ‚·B“®•¨‰€ŽD“ñ–‡“n‚·B
ŽµŒŽ“ñ\“ñ“ú@“ú@°
@–{“ú­‚­—ÁB
@Œß‰ºA‚‹´‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚蓯l‚ÍŽR’†Ž‘î‚Ö”VA—\‚Í‹A‚èAƒWƒLƒ“ƒX‚Ö‚Ì•¶”F‚ށB
ŽµŒŽ“ñ\ŽO“ú@ŒŽ
@’†ˆäŽ‚æ‚èŽOáú‘—‚ç‚éB
ŽµŒŽ“ñ\Žl“ú@‰Î
@’©A‚‹´—ˆ‚éBŽláú—]‚à‚¿—ˆ‚éBŽR’†Ž‚ÉŠG”„‚µ–çB
@—[A‚‹´‚ð–KA‹¤‚ɃA[ƒ‹ƒXƒR[ƒg‚É”VA•w—”Ž——‰ï‚ðŒ©A‘吅ŽÔ”@‚«‚à‚Ì‚É‚Ì‚èA–””½“®ŽÔ‚É‚Ì‚éB‹A‚ê‚Ώ\ˆêŽž‰ßB
ŽµŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@…
@’©A‚‹´—ˆ‚éB‹¤‚ɃWƒLƒ“ƒXŽ‚ð–KAŽO\”ªáúŽØ‹àŠF–Æ‚Ì‚±‚ƁB‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚ÍŽR’†•û‚ÖˆÚ‚éB—\‚͉ÁÍ‚ð–KAŒIŒ´—ˆ‚éB‹¤‚É“®•¨‰€‚ðŒ©Aƒgƒeƒ“ƒnƒ€ƒR[ƒgEƒ[ƒh–˜•à‚µA‚»‚ê‚æ‚èƒiƒCƒcƒuƒŠƒW‚ÉŽŠ‚è”Ñ‚¢AƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É”VA‚·‚¸‚݁A‹ãŽž”¼•ª‚ê‹A‚éB
ŽµŒŽ“ñ\˜Z“ú@–Ø
(226)@—[AŒIŒ´Ž‚ð–KAƒiƒCƒXƒ|[ƒgAƒLƒEA•¨‰€‚Ö”VA•sÝ–çB‚µ‚΂炭˜Ö‚¿A“¯l‹A‚è”Ñ‚¢‹A‚éB
ŽµŒŽ“ñ\Žµ“ú@‹à@’©°AŒßŒã‰J
@Œß‰ºA‚â‚Ç‚ÌŽå•wA‚Ö‚â‘|œ‚¹‚ñ‚ÆŒîA—\o”Ñ‚¢‹A‚ê‚Α|œ’†–çBi‚±‚ê‚̓oƒO‚ ‚è‚āAŒÜA˜Z–邂¯­‚µ‚µ‚©–°‚ç‚ê‚ʌ̌¾‚µ–çBjŽå‰¥‰…Œ¾o‚·B—\‹Ž‚èAƒLƒƒƒu‚ɂāi‚‹´‚É‚ ‚¤j‰Á“¡Ž‚ð–KAwŠŠŒm—ÞŽ[x•Ô‚µAŽR’†Ž‚ð–KA–Ø‘ºŽŒË‚ ‚¯‚­‚êA•“¡Ž‚É‚ ‚¢Aˆê¡—§oA“ñ”u‚Ì‚Ý•Ê‚êA‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚ănƒCƒhƒp[ƒN‚Æ‚¨‚èA‰J‚ð–`‚µ‚ÄŒIŒ´‚ð–KA”Ñ‚¢‚Æ‚Ü‚éB
ŽµŒŽ“ñ\”ª“ú@“y@°
@’©A‘‹NBŒIŒ´‚Æ‹UŒ¾‚‚«‰]X‚Ì‚±‚Æ‚É‚Ä‹c˜_‚·B‚»‚ê‚æ‚èŒßŒãŒÜŽž–˜˜b‚µA‹¤‚Ƀ^[ƒiƒ€ƒOƒŠ[ƒ“‚É‚·‚¸‚݁A•Ê‚ê‹A‚éBˆê¡”üpŠÙ‚É”VA‹ãŽž‹A‚éB
ŽµŒŽ“ñ\‹ã“ú@“ú@‰õ
@’‹oA”Ñ‚¤ŠOAI“úÝ‘îBƒWƒLƒ“ƒX‚Ì’²‚ו¨‚·B
ŽµŒŽŽO\“ú@ŒŽ@‰õ
@ŒßŒãŽOŽžAƒWƒLƒ“ƒX‚ð–KAwˆÉ“¡Œ\‰î“`x‚̖󒼂·B‚»‚ê‚æ‚è‰Á“¡”ª\Ž‹y‚‹´‚ð–Ki‚‹´‚Æ“rã‚ ‚¢ˆê”u‚̂݁A—§’k‚µ‹A‚éjB‚»‚ê‚æ‚蔪\Žˆê¡–KA‹A‚è”Ñ‚¢A–”‚‹´‚ð–KAˆê¡–åŒû‚ɘb‚·B‚»‚ê‚æ‚è•à‚µ‚ănƒCƒhƒp[ƒN’Ê‚è‹A‚éB‘同‚·B
ŽµŒŽŽO\ˆê“ú@‰Î@‰õ
@ŒÜŽžŽO\ŒÜ•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‹A‚è–”oA”ü­”N•û‚ɈùB
”ªŒŽˆê“ú@…@‰J
@\ˆêŽžŽO\ŒÜ•ª‚æ‚è˜ZŽž–˜A”üpŠÙA‘ÐŠÙ‚ɎʁBi\“ñŽž”¼‚æ‚è“ñŽž–˜ŠOoA”Ñ‚¢ƒnƒCƒhƒp[ƒN‚É•à‚ށBj‚»‚ê‚æ‚è‹ ‹q•û‚ɔт¢‹A‚éB
”ªŒŽ“ñ“ú@–Ø
@’©oA‹A‚èƒWƒLƒ“ƒX‚̘_•¶”F‚߁AŒßŒãŽlŽž‰ßŽs‚«AŽº‚Ö‚Ì‚±‚µ—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚èƒnƒCƒhƒp[ƒN‚ð•à‚·B
”ªŒŽŽO“ú@‹à@°
@\ŽuA˜VŽå•w‚É“n‚µAƒsƒNƒtƒH[ƒh‚Ì‚±‚Æ—Š‚ށB
@’©oA”Ñ‚¢•à‚µ‹A‚ê‚΁AƒWƒLƒ“ƒX‚̃m[ƒg‚ ‚èBˆö‚ÄŽOŽž ”V‚«A‘O“c—˜•Û‚́wÎ•ˆx‚̏˜Aˆê¡–󂵁A‚»‚ê‚æ‚èŽð‚̂݁A‰ÁÍAŽŸ‚ɍ‚‹´A–”‰ÁÍ‚ð–₤BŒK`‚æ‚èˆê¤liŒÃ’J’|ŽŸj—ˆ‚è‚ ‚èAFXŒK`‚ÌŽ–‚Æ‚¤B‚»‚ê‚æ‚èƒnƒCƒhƒp[ƒN•à‚µ‹A‚è‰ç‚·B
@‰Á“¡Ž‚É•·AŒIŒ´ƒŠƒEƒ}ƒ`ƒXƒ€‘劳A’A‚³‚Á‚«—ˆ‚肵—RB
”ªŒŽŽl“ú@“y@°
@I“úAƒWƒLƒ“ƒX‚É—Š‚ꂵ˜_•¶”F‚ށB
(227j@—[A”ªŽžŽO\•ª‚æ‚è\Žž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB‚»‚ê‚æ‚èƒtƒ‰ƒ€Eƒ[ƒh—X•Ö‹Ç‚É”VA‰E‚̘_•¶‚̈ꕔo‚µA‹A‚ê‚Ώ\ˆêŽž‰ß‚È‚èB
”ªŒŽŒÜ“ú@“ú
@I“ú˜_•¶”F‚߁A“ñ“xƒWƒLƒ“ƒX‚֏o‚·B
”ªŒŽ˜Z“ú@ŒŽ
@I“ú˜_•¶‘‚µAƒWƒLƒ“ƒX‚Ö‘—‚éB
@–éAƒ‚ƒŠƒ\ƒ“•û‚ɈùAƒŠƒIƒ“‚ ‚èAŒÜŽu—]‚Ý‚È‚È‚­‚È‚éB•Ô‚è‚Č˂ɓü‚蓾‚¸BƒJƒJ‚ ‚¯“ü‚èA—\ƒ‰ƒ“ƒv‚Ì‚Ù‚â”j‚èAƒIƒ„ƒW—ˆ‚èA—\‚ðƒxƒbƒh‚É“ü‚µ‚ށB—‚’©Šá‚³‚Þ‚ê‚΁A–“ª‚Ɉ֎q‚¨‚«A‚Ö‚Ç‚Í‚­‚à‚Ì‚¨‚«AˆÀ‘S—p‚̘XC‚ɉ΂©‚·‚©‚É‚Æ‚à‚肨‚éB
”ªŒŽŽµ“ú@‰Î@°
@ŒßŒãƒWƒLƒ“ƒX“ñ“x–KAt‰æ“™‚â‚éB
@“ú–{‹à‰Ý‚ƃXƒyƒCƒ“‹â‰ÝAŽ¿‚É“üA”k‚æ‚è“ñŽu‚©‚èA‰ÁÍ‚ð–KAŽOŽu‚©‚éB‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚ð–KA—§’kiŒÃ’JŽ‚ ‚èAVì‚Æ‚©‚¢‚¤ljB‚»‚ê‚æ‚èŒIŒ´‚ð–KA—\“÷‚©‚¢—ˆ‚èH‚¢A‚Æ‚Ü‚éB‚ä‚©‚̏ã‚ɉ炷B
”ªŒŽ”ª“ú@…@°
@’©A‹ãŽž‰ß‹A‚éB‚»‚ê‚æ‚èƒWƒLƒ“ƒXƒw‚̘_•¶”F‚ށB
”ªŒŽ‹ã“ú@–؁@‰J
@’©A\ˆêŽžŽO\•ª‚æ‚è˜ZŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB—[A’†ˆäŽ‚æ‚èˆêáú”í‘—B–éAƒtƒ‰ƒ€ƒ[ƒhEƒXƒeƒCƒVƒ‡ƒ“‚É”V‚«AƒWƒLƒ“ƒXƒw˜_•¶ˆêo‚·B‚»‚ê‚æ‚胂ƒŠƒ\ƒ“•û‚ɂ̂݁iƒŠƒIƒ“‚Ɓj‘同A•Ô‚è‚Ä‚Ö‚Ç‚Í‚­B
”ªŒŽ\“ú@‹à@”¼°AŒßŒãˆê¡—[—§
@ˆêŽžŽO\ŒÜ•ª‚æ‚è˜ZŽž–˜A”üpŠÙ‚ɎʁB”Ñ‚¢ƒ`ƒƒƒmƒ“•û‚É‚Ä•x“cŽ‚É‚ ‚¤BwƒCƒuƒjƒ“ƒOEƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhxƒnƒCƒhŒö‰€‚É‚æ‚Ý‹A‚ê‚΁AŽµŽžŽO\ŒÜ•ªAƒWƒLƒ“ƒX‚ւ̘_•¶”F‚ށB
”ªŒŽ\ŽO“ú@ŒŽ
@ƒWƒLƒ“ƒXó—ˆ‚éB
@ƒsƒNƒtƒH[ƒ‹ƒh‰ïŽÐ‚æ‚è‰×•¨Ž—ˆ‚èA˜V”k‚ɏ\Žu‚ ‚¸‚¯‚ ‚肵‚±‚Æ•s’m‚Æ‚¢‚¤‚É‚æ‚è‹A‚·B‚»‚ê‚æ‚è’†ˆäŽ‚ð–KA“ñáú‚©‚èA‰Á“¡Ž‚ð–KAƒsƒ€ƒŠƒR‚Ì“X‚ÉŽŠ‚èA‰×•¨‚Ì’À•¥‚¢A‹A“rƒŠƒIƒ“‚Æ‘åˆùA‹A‚è‘OŒã•s’mB˜V”k—ˆ‚èAˆÀ‘SƒƒEƒ\ƒN‚ð‚¨‚«‹Ž‚éä‚ÍŠo‹‚éB
”ªŒŽ\Žµ“ú@‹à
@ŒßŒãA‚‹´—ˆ‚éB‹¤‚ɃnƒCƒhƒp[ƒN‚É•à‚·B—[A•Ê‚êAƒLƒ“ƒOƒXEƒ[ƒh‚ɂĔт¢A‹A‚è‰ç‚·B
”ªŒŽ\”ª“ú@“y
@Œß‘OA”Ž•¨ŠÙ‚É”VAˆê¡ŽÊ‚·B
(228)@ŒßŒãA’†ˆäŽ‚ð–KA’FŽ‚Æ‹c˜_‚Ì––A’†ˆäŽ‚É‚ ‚¢“ñáú‚©‚èA’FŽ‚ƈê”u‚̂݁A\Žu–á‚¢ŠÒ‚éB‹A“rA‰Á“¡Ž‚ð–KA”Ñ‚­‚킹‚­‚ê‚éB–éAƒŠƒIƒ“‚ƈùA‚»‚ê‚æ‚蔎•¨ŠÙ‚É”VA‘‚Æ‚è‹A‚éBƒŠƒIƒ“‚Ü‚¿‚¨‚èA–”‹¤‚ɈùB
”ªŒŽ\‹ã“ú@“ú@°
@ŒßŒãA‚‹´‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚è”Ñ’ËŽ‚ð–KA\Žž–˜˜b‚µA‹A‚ê‚Έꎞ”¼B
”ªŒŽ“ñ\“ú@ŒŽ
@Œß‘OA‚‹´‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚è”Ñ’ËŽ‚ð–KA‹ãŽž”¼‹A‚éB‰Æ‚É“ü‚ê‚Ώ\ˆêŽž‰ß–çB
@wŒQ‘—ÞœnxŽlûiÅIj’…B
”ªŒŽ“ñ\ˆê“ú@‰Î@°
@’©A‚‹´‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚è’†ˆäŽ‚ð–KA\”ªáú‚̏ؕ¶“ü‚êAŽláú‚©‚éB‚‹´‚ð–KA–”‹g‹Ž‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚èŒIŒ´Ž‚ð–KA–éA‹¤‚Ƀnƒ“ƒ}[ƒXƒ~ƒX’âŽÔê–˜•à‚µA‹A‚ê‚Ώ\Žž”¼–çB
”ªŒŽ“ñ\“ñ“ú@…@‰õ
@’©A‹ãŽž”¼oAƒWƒ‡[ƒW•û‚É”VAŽ†”ƒ‚µ‚ß‚µ‚à‚̏¬Ž™‚É‘—‚µ‚ށB
@Œß‰ºA”Ñ’ËŽ—ˆ‚éBŽ†Aˆê˜Vl‚¨‚­‚è—ˆ‚éB–Ø‚©‚¢‚ɍsA—[‚æ‚è“ñ” ì‚èAˆê” ‚¾‚¯‰×Ï‚·‚ށB‹ãŽž –çB\Žž”¼AŽ‹A‚éAˆêáú•¥‚¤B” ì‚é“àA‰J‚Ó‚éB
”ªŒŽ“ñ\ŽO“ú@–؁@°Aˆê¡‰J‚é
@ŒßŒãˆêŽžA”Ñ’ËŽ—ˆ‚éB” ‚‚ߕL‚èA˜ZŽžAƒsƒNƒtƒH[ƒ‹ƒh‚æ‚èlˆêlAŠO‚É“ñl‚â‚Æ‚¢A‘XƒAƒ‹ƒo[ƒgEƒhƒNƒXƒw‘—‚éAŽµŽu˜Z•ÐB‚»‚ê‚æ‚è”Ñ’ËŽ‚Ƃ‚êoAƒXƒ[ƒ“ŠX‚É‚Ä•Ê‚éB
”ªŒŽ“ñ\Žl“ú@‹à@‰JAŒßŒã°
@”üpŠÙ‚É”VAƒXƒgƒŒƒ“ƒWŽƒIƒtƒBƒXƒww‰æ‰Æ—ª“`xŽlû‚Ì‚±‚µA˜ZŽž–˜ŽÊ‚µ‹A‚éB
”ªŒŽ“ñ\ŒÜ“ú@“y@°
@’©A‹g‹Ž‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚è’FŽ‚ð–KAw—d‰öŠwu‹`x˜Zû‘¡‚éB’†ˆäŽ‚æ‚èŒÜáú\Žu‚©‚éAŠO‚ɏ\Žµáú\Žu‚́A“¯Ž‚æ‚è’¼‚¿‚É—X‘D‰ïŽÐ‚Ö•¥‚¤‚±‚Æ‚É‚·B’FŽ‚æ‚è“ñáú‚©‚éB‚»‚ê‚æ‚è‹g‹Ž‚ð–KA‚‹´‹y‰Á”ª\‚ð–K‹A‚éB–éA‰ç‹‚鏈‚֍‚‹´—ˆ‚éB‚³‚Á‚Ï‚è—v—Ì‚ð•s“¾‚µ‚Ä‹A‚éB
”ªŒŽ“ñ\˜Z“ú@“ú@‰A
@ŒßŒãAŒIŒ´Ž‚ð–KA‹¤‚ɃLƒEA•¨‰€‚É”VA‚»‚ê‚æ‚è‹A‚èA”ªŽž‰ß–˜˜b‚µ‹A‚éB
”ªŒŽ“ñ\Žµ“ú@ŒŽ@°
@’©AŒIŒ´Ž“¯“¹A‘î‚ɂ‚ꂩ‚¦‚èA‰×ì‚è‚É‚©‚©‚ç‚ñ(229)‚Æ‚·‚鏈‚֍‚‹´—ˆ‚éB‚»‚ê‚æ‚èŒIŒ´Ž‚Æ“B‚©‚¢‚É”VAˆù‚©‚¦‚èA‰×ì‚è‚É‚©‚©‚éBŒIŒ´Œ–š„A‰Æ“à‘å‚É‚ ‚«‚ꋏ‚éD—[‚ÉŽŠ‚èŽ~‚߁AoˆùAŒIŒ´‘同AçBæò‚Æ‚µ‚ăXƒ[ƒ“ŠX‚É‚Ä•ª‚éB‚‹´A—\‚ƃ‚ƒŠƒ\ƒ“•û‚É‘åˆùA\ˆêŽž‰ß‚ÉŽŠ‚èA—\‚Ì‘î‚É“ž‚è‰ç‚·B—\šq“f‚·B
”ªŒŽ“ñ\”ª“ú@‰Î
@’©AŒIŒ´Ž—ˆ‚éA‰×•¨ì‚éB—[Ao‚·Bi’©A’FŽ‚Ö” “ñAƒhƒbƒN‚Ö” ˆêB—[Aƒgƒ‰ƒ“ƒNŽlAƒP[ƒX“ñAƒhƒN‚ցBj‚»‚ê‚æ‚荂‹´‚ƃXƒ[ƒ“ŠX‚É‚Ä•ª‚êA‹A‚è‰ç‚·B
”ªŒŽ“ñ\‹ã“ú@…
@’©AƒXƒgƒŒƒ“ƒWŽ‚ð–K‚¢Aw–k‰zŠï’kxAw–¼‰Æ•]“`xAw‰æ‰ÆÚ“`xAw“ú–{‹IxAwŒÃŽ–‹LxAw•‚¢ŠG•Ò”NŽjx“™‚Í”üpŠÙ‚ÖŠñ•‚·B‚»‚ê‚æ‚è’FŽ‚ð–KAƒWƒLƒ“ƒXŽ‚æ‚è‚­‚ꂵŒÜáúŽóŽæA‹g‹Ž‚ð–KA\Žµáú\Žu‚ɂĉº“™Ø•„”ƒ‚¢A‚‹´‚ð–KB‚»‚ê‚æ‚èƒ}[ƒuƒ‹ƒA[ƒ`‚ɂĉ‰à‚·‚é‚à‚Ì“ú–{l‚ÌŽ–‚¢‚¤‚ð‚«‚«‚Æ‚ª‚߁A„¸‚ɉŸo‚³‚éBŽÔ‚É‚Ì‚èŒIŒ´‚ð–KB–éAšq“f‚·B
”ªŒŽŽO\“ú@–؁@°
@ŒßŒãAŒIŒ´‚Æ‹¤‚ɃxƒCƒXƒEƒHƒ^[‚É”VA“ü—B‚»‚ê‚æ‚è•x“cŽ“X‚É”VA•sÝB‘î‚ɍsAƒzƒCƒXƒL[ˆê–{A‘O“ú‰×ì‚è‚ÌŽž” –Ⴕ—ç‚É‘—‚éBƒrƒ„[‹À‰ž‚ ‚èBÜ‚©‚ç”Ñ‚Ì‚­‚é‚È‚éŒÌ‚»‚Ì‚Ü‚Ü—§oA—\‚Ì‘î‚É”VA‚»‚ê‚æ‚èŒIŒ´‘î‚É”VA’ƒ”ѐH‚¤B
”ªŒŽŽO\ˆê“ú@‹à@‰õ
@ŒßŒãˆêŽž‰ßAŒIŒ´•û‚ðoAƒCƒ“ƒyƒŠƒAƒ‹EƒCƒ“ƒXƒ`ƒ`ƒ…[ƒg‘O•à‚µ‚Ä‹A‚éB“rãƒXƒgƒŒƒ“ƒWŽ‚ð–KA•sÝB‚»‚ê‚æ‚è‹A‚èoAƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[ŠÙ‚É”VAw‰_ªŽux‹ãûAw‘å˜a–{‘x\ûŠñ•AƒEƒhƒ[ƒhŽ¬Žg‚É“n‚·BADJapp Ž‚ð–KA‘O”Nƒvƒ‰ƒNƒ}ƒ“‚É—a‚µ‹Û‚Ì’ ˆê‚Æ‚è‚©‚¦‚µA”¼ŽžŠÔ“l‚è‘Û‚Ì‚±‚Ƙb‚µA•x“c‚ð–KAƒrƒ„[‘å•r‚¨‚²‚ç‚éB‚‹´‚ð–KA‚»‚ê‚æ‚èƒVƒFƒp[ƒhƒuƒVƒ…‚ðŒo‚āA–éAŒIŒ´‚ð–KA•sÝB—\o—ˆ—§‚Ì‹“÷”Ñ‚­‚¢‰ç‚µ‹‚éB\ˆêŽžAŒIŒ´‹A‚éB
‹ãŒŽˆê“ú@“y@‰J
@’©A‘‹NBŒIŒ´A”Ñ‚½‚«H‚¢A‹ãŽž ‹¤‚ɉƂɋA‚éB
@\Žž‰ß’…A‚‹´—L‚èAŽbŽž‚É‚µ‚ÄŽè‰×•¨¬‚èA‹¤‚ɏoA“ìƒPƒ“ƒVƒ“ƒgƒ“’âŽÔê‚É‚ÄŒIŒ´‚É•Ê‚êA’n‰º“S“¹‚ɂč‚‹´‚ƃ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒnƒEƒX’âŽÔê‚ÉŽŠ‚èAƒJƒu‚ɂătƒFƒ“ƒ`ƒƒƒ‹ƒ`EƒXƒgƒŠ[ƒg’âŽÔê‚ÉŽŠ‚èAˆêŽž“ñ\ŽO•ªo‹DŽÔ‚É‚Ä‘D‚É’…A‰º“™Žº‚É“üA“¯Žºlˆêl‚ ‚èi‹{‰i„‘¾˜YŽA‰Á‰êljAŽlŽžo”¿B–éAŽbŽžb”‚ɏo•à‚·B
@
(230)@@@ˆê”ª‹ã˜Z”N“ú‹L´i–¾Ž¡“ñ\‹ã”Nj
@
“ñŒŽˆê“ú@“y
@ƒŒƒCƒfƒ“•{ Archive fu¦mƒEƒ€ƒ‰ƒEƒgnr Ethnographie •Ò’éŽÒƒVƒ…ƒƒ‹ƒcŽ‚æ‚èA—\ˆêð”N\“ñŒŽ“ñ\Žµ“úwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚ɏo‚¹‚µuŽwˆólv‚Ì•]‚¨‚­‚ç‚éB
ŽOŒŽŽO\“ú@ŒŽ
@ƒWƒbƒLƒ“ƒXŽ‚æ‚èó—ˆ‚éB—\‚ɖڍ•‘啧‚̎ʐ^‚ð‚¨‚­‚èAŠÓ’è—Š‚Ü‚éB
ŽlŒŽ\ŽO“ú@ŒŽ
@’©A•ƒ‚Ì›™‚𖲂ށA•ê‚à‘¤‚É‚ ‚èB›ß‚É‚µ‚ÄŽµŽž A‘Œ³‚æ‚è•ê‚Ìæ]‰¹\‚µ—ˆ‚éó“ñ’ʁA‹yA‘’Ž®ŽÊ^˜Z–‡‚¤‚¯‚Æ‚éB
‹ãŒŽ˜Z“ú@“ú@‰J
@Œß‰ºA\“ñŽž‰ß‚¬A™“cŽ‚É•Ê‚ê‹A‚èAÝ‘îBwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚Ö‚Ì•¶”F‚ށB
‹ãŒŽŽµ“ú@ŒŽ@‰A
@”Ž•¨ŠÙ‚ɍs‚«A‰ß“ú‚Ì’†ˆäŽ‚Ì“dMŽó‚Æ‚éBƒ_ƒOƒ‰ƒX‹³Žö‚É‚ ‚¤Bwƒl[ƒ`ƒ…[ƒ‹x‚ɏo‚·•¶‚ÆŽ€l¥‰Å‚̘b‚𒼂µ‚à‚炤BˆêT–â‘O‚É‹A—ˆ‚肵—RBŽ‚͍¡A—›ƒÍ‰ß“ú“–’n‚É—ˆ‚肵‚Æ‚«‚̍s‚¢‚ÌŽ–‚É•t‚«Awƒuƒ‰ƒbƒNƒEƒbƒhEƒ}ƒKƒWƒ“x‚Ö“Š‘‚𑐂µ‹‚é—RB
@ƒŠ[ƒhŽ‚̓Šƒ”ƒ@ƒv[ƒ‹‚̃uƒŠƒ`ƒVƒ…EƒAƒbƒ\ƒVƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚֍s‚«A•sÝB–é\Žž A‘º“c’‰‘ Ž‚ð–KAŽb‚­‚Í‚È‚µA‹A‚éB
\ŒŽ\ŽOžH@‰Î@“Ü
@‘Œ³‚æ‚èwŽžŽ–V•ñx‹yw•—‘­‰æ•ñxŽOû’…B”ªŒŽ’…’†‚ɁAŠ™“c‰h‹gŽ“½–¼“–’n‚æ‚è‚Ì“Š‘‚ ‚èB
\ŒŽ“ñ\˜Z“ú@ŒŽ@°
@”Ž•¨ŠÙ‚ɂāAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚̏ú‚É‚æ‚èAŒöŽg‰Á“¡Ž‚ÖŽx“ß‚ÌŽ–‚«‚«‡‚·B–éA”Ž•¨ŠÙ‹A“rA‰Á“¡Ž‚ð–KA•s“šB
\ŒŽ“ñ\”ª“ú@…
@ŒßŒãA”Ž•¨ŠÙ‚Ö”V‚­B‰Á“¡ŒöŽg‚æ‚è‚Ì•ÔŽ–—ˆ‚è‚ ‚èAˆö‚ă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚ÉŽ¦‚·BŠÙ“à‚ɂ㊁[ƒhŽ‚ð–K‚¤B—[A‰Á“¡Ž‚ð–K‚¤B
\ˆêŒŽ\“ú@‰Î@‰A
@”Ž•¨ŠÙ‚Ń_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É‹ö‚¤Bð“úŽx“ߐlƒXƒ“ƒƒ“‚É‚ ‚¢‚µ—RA¥‚Í‘O“úŽx“ߌöŽgŠÙ‚É•ß”›‚³‚ꂵ‚à‚Ì‚È‚èB‰Á“¡ŒöŽg‚ֈꏑo‚·B
\ˆêŒŽ\ˆê“ú@…
@”Ž•¨ŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚ð–KBŽx•”lƒXƒ“ƒƒ“—ˆÝA—\(231)‚Í‚ ‚킸B
\ˆêŒŽ\“ñ“ú@–Ø
@ŽOŽž“ñ\•ª‚æ‚èAƒ_ƒOƒ‰ƒXŽ‚Æ“¯ŽÔAŒöŽgŠÙ‚ɍsB“¯Ž‚ª‰Á“¡ŒöŽg‚Ƙb‚·–}‚»ˆêŽž‚΂©‚èA‹Ž‚èA•ª‚êA—\‚͉Á“¡”ª\‘¾˜YŽ•û‚ɍs‚«AˆùA‚©‚¦‚èA¡–銦‚­A—\šq“f‚·B
\ˆêŒŽ“ñ\˜Z“ú@–؁@‰A
@”Ž•¨ŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚É–Ê‚·B“¯ŽAŽx“ß‚ÌŒš’z‚ÌŽ–‘‹‚é—RB–éA‹A“rAHãæ‚ɂāAˆó“xlAƒOƒWƒƒƒ‰ƒgl‚É‚ ‚¢A˜b‚·B–”A‰Á“¡Ž‚ð–KA•sÝB
\“ñŒŽ\Žµ“ú@–Ø
@–éAˆó“xlƒoƒOƒ^ƒj‹y‘´—Fl‚ɃŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚É‚ ‚¤B
\“ñŒŽ\”ª“ú@‹à
@–éAˆó“xlƒoƒOƒ^ƒjŽ‚Æ‹¤‚ɁA”Ž•¨ŠÙšº‹yŽºA@‹³Žº‚ðŒ©‚éB
\“ñŒŽ\‹ã“ú@“y
@–éA”Ž•¨ŠÙŽd•‘‚¢Aˆó“xlƒoƒOƒ^ƒj‚ÆŠóäc—…”nŽº‚ðŒ©‚éB
\“ñŒŽ“ñ\ˆê“ú@ŒŽ@‰A
@–éAƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ɂăoƒOƒ^ƒj‹y‰ñ‹³l‚É‚ ‚¤B”Ž•¨ŠÙ‹A“rA‰Á“¡Ž‚ð–KA\Žž‰ß‹A‚éB
\“ñŒŽ“ñ\ŽO“ú@…@‰A
@Œß‰ºA”Ž•¨ŠÙ‚֍s‚­B“rãA×ˆäŽ‚ð–K‚¤B–Ø‘ºŽ‚à‹‚ê‚èB
@”Ž•¨ŠÙ‚ɂă_ƒOƒ‰ƒXŽ‚ð–KA–~iƒIƒVƒLjˆê–‡‘¡‚éB
@Žx“ߐl‘·A¡‚ÍŽ©•ª‚Ì—HŽú˜^ì‚苏‚é‚Æ‚ÌŽ–Bi‚±‚ê‚͐æ“ú‚Ì‹LŽ–j
\“ñŒŽ“ñ\Žl“ú@–؁@‰A
@–é‰JAHŒãƒoƒOƒ^ƒj‚Æ”Ž•¨ŠÙl—ÞŠw•”‹y‚уLƒ“ƒOƒXEƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[‚ðŒ©‚éB
@
(237)@@@@@‰p‘‘؍ݒ†‚Ì“¿ì—Š—ÏŒò
@
@‘吳\”NŒÜŒŽ“ñ\Žµ“úŒßŒãŽlAŒÜŽž‚̊ԁAŒòAÙ‘î‚Ö—ˆ—Õ‚³‚ꂽŽžAæŽÔ‚µ‚čs‚­‚ׂµ‚ÆŠ©‚ß‚½l‚ ‚肵‚à“k•à‚µ‚āA–X‚Í–`‚ç‚Ê‚Ì‚Ý‚©—·ŠÙ‚ÉŽc‚µ‚¨‚«Aˆ¨Œä–ä‚ðŒÜ‚‚‚¯‚½³•ž‚Å—ˆ—Õ‚³‚ꂽˆêŽ–‚́A¢ŠO“¯‘O‚̏¬¶‚à‘å‚¢‚ÉŠ´Œƒ’v‚µ‚½‚邱‚Æ‚ÉŒäÀŒóB“ñŽžŠÔ‚ÌŒä–ñ‘©‚Ȃ肵‚ªAŽOŽžŠÔ‹ß‚­Œä˜b‚µ\‚µã‚°ŒóB
@‘吳\ˆê”NŒÜŒŽ\ŽO“úA“°–ì‘OŽí¼Ž‚Ə¬¶“ñlAŒò‚𑊏B‘åˆé•t‹ß‚—펛ŽR‘‘‚É–K‚¢ŽQ‚点AŒß‘O\ˆêŽž‚²‚ë‚æ‚èŒßŒãŒÜŽž‚Ü‚Å—V‚Ñ‚µŒãA‰¡•l‚Ö‹A‚è\‚µŒóBŽOŽžŠÔ‚΂©‚èŒä˜b‚µ\‚µã‚°‚½‚éŒãAŒßŒã“ñŽž‚²‚ë—é–Ø–ÎŽsŽˆÄ“à‚Å“°–ì‘OŽ‚Æ‚Æ‚à‚É‘‘Œã‚ÌŽR• ‚𒷁X”qŒ©‚µ‚Ä—§‚¿‹A‚èA­ŽžŒä˜b‚ð³‚í‚肵ŒãŽ«‚µo‚Ő\‚µŒóBŽR• ‚ÖŒü‚©‚¤ŽžA¬¶AŒó‚ªŠ÷‚É‹ß‚­˜Š|‚¯‚ç‚ꂽ‚é‘«Œ³‚ð”qŒ©B‚³‚Ä“ñŽžŠÔ‹ß‚­ŽR• ‚̐A•¨‚È‚Ç‚ðŒ©‚½‚éŒãA—§‚¿‹A‚肵‚ɁAŒò‚ÌŽp¨‚Í‚à‚Æ‚æ‚è—¼‘«ŠÔ‚ÌŠp“x­‚µ‚à“ñŽžŠÔ‘O‚Æ•Ï‚è‚È‚©‚肵B‚©‚©‚邱‚Ƃ͉p‘‚Ì‹Ml‚È‚Ç‚É‚ÍŽžX‚Ý‚½‚邱‚Æ‚È‚ª‚çA–{–M‚̐̂͑¶‚º‚¸A‹ß‚²‚ë‚̐lŽm‚É‚³‚ç‚ÉŒ©‚½Šo‚¦‚È‚«‚Æ‚±‚ë‚ƐSÞ‚©‚ÉŠ´’Q’v‚µŒóB
@–¾Ž¡ŽO\”N‰ÄA¬¶ˆÄ“à‚É‚ÄŒò‚ÆŠ™“c‰h‹gŽ‚ÆŽOlA‰p‘c—§l—ÞŠw‰ï‚Ì—á‰ï‚É•‹‚«‚µ‚±‚Æ‚ ‚èB”‰Æ‚̉‰ã‰ß‚¬‚ÄŒãA“ú–{‚ÌŒòŽÝ—ˆ‚½‚ê‚è‚ƂāA‰ïˆõ“ñAŽO‚̐lAŒò‚É‹ß•t‚«‚¢‚ë‚¢‚ë’k‚³‚ꂽ‚èB‚»‚ê‚æ‚èA‰ï’·i‘ü¡’jŽÝjƒ`ƒƒ[ƒŒƒXEƒwƒ‹ƒLƒ…[ƒ‹ƒXEƒŠ[ƒhŽ‚ÆŠwŽm‰ïˆõƒEƒBƒŠƒAƒ€EƒKƒEƒ‰ƒ“ƒhŽi’†‚Ì“‡‚Ì‘¢•¼‹Ç‘n—§‚É‘åŒ÷‚ ‚肵lB‘_å‚Ì–¼‰æ‚𑽂­ŠŽ‚µA‰p‘ŠwŽm‰ï‰@‚Ì–é‰ï‚²‚Ƃɒ—ñ‚µ‚ÄŽ©‚ç‰x‚΂ꂵ‚ªA‘åí’†‚±‚ê‚ð“ú–{‚Ö”„‚è–ß‚µA‚»‚Ì‹à‚ð‘‰Æ‚ÖŠñ•t‚¹(238)‚èBˆêðXtA–{ŽR•FˆêŽÙ‘î‚ð–K‚ꂵŽž‚̘b‚ɁAŒF‘邪à˂ð’Í‚Þ‚Æ‚±‚ë‚Ì–¼‰æ••¨‚Í“¯Ž‚ª”ƒ‚í‚ꂽ—Rj‚ªAŒò“™ŽOl‚ðŠwŽm‰ï‰@‹äŠy•”‚ɉ„‚¢‚﬋À‰ƒ‚ðŠJ‚©‚êA‚»‚ꂪÏ‚ñ‚ÅŒò‚ÆŠ™“cŽ‚Í”nŽÔAƒKƒEƒ‰ƒ“ƒhŽ‚Í‚Ç‚¤‚µ‚½‚©‹L‰°‚¹‚¸AƒŠ[ƒh’j‚Ə¬¶‚Æ‘Å‚¿‚‚ê“ú–{“¹‚Å‚¨‚æ‚»\ŒÜA˜Z’¬“k•à‚µ‚Ä‹A‚èŒóB
@‚»‚ÌŽžAƒŠ[ƒh’jA¬¶‚É–â‚¢‚µ‚́A‚©‚ÌŒò‚ÍŠw–â‚ ‚è‚âB¬¶“š‚¤AŠw–â‚Í‚ ‚Ü‚èD‚Ü‚Ê•û‚È‚èB‚æ‚Á‚Ä”Ž•¨ŠÙ‚ÖˆÄ“à‚µ‚āA’Z‚«ŽžŠÔ‚ÉŠw–â‚Ì—v“_‚Ç‚à‚ð–Ê”’‚­•ª‚©‚è‚â‚·‚­à–¾‚µ‚āA”¼“ú‚²‚Æ‚ÉŠw–â‚Ì‘å‘Ì‚ð‰ï“¾‚³‚ê‚ñ‚±‚Æ‚ðŠú‚µ‚Ä“¯s‚·‚éB‚È‚©‚È‚©‚̍œÜ‚è‚È‚èB‚±‚±‚Ɉê‚–­‚È‚±‚Æ‚ ‚èB‚©‚ÌŒò‚́A—\‚ª˜b‚·‚±‚Ƃ𓖍À–Ê”’‚­Šo‚¦‚é‚悤‚¾‚ªA•¨‚Ì–¼‚ðˆêŒü‹L‰¯‚³‚ꂸB‚µ‚©‚é‚ɁA•sŽv‹c‚É‚àˆê“x‰ï‚¢‚Ä–¼Žh‚ðŽó‚¯‚½‚él‚Ì–¼‚́A‚¢‚©‚ɂނ‚©‚µ‚­’·‚«–¼‚È‚è‚Æ‚à‚±‚Æ‚²‚Æ‚­Šo‚¦‚¨‚邱‚Ƃ́A—\‚É‚Í‚Å‚«‚Ê‚±‚ƂƐ\‚·‚ƁAƒŠ[ƒh’j‚¢‚í‚­A‚³‚ê‚΂ȂèA‚»‚±‚ª–{“–‚Ì‹Ml‚ŁA•½–}‚È‚éŽÒ‚Í‚à‚Æ‚æ‚è‘fŽ¿‚Ì—ò‚ê‚él‚ÌŠé‚Ä‹y‚Ԃׂ©‚ç‚´‚邱‚Æ‚È‚èB“–‘‚̍c‘¾ŽqiŒã‚É—L–¼‚Ȃ肵ƒGƒhƒ[ƒhŽµ¢j‚ȂǁA‚¢‚ë‚¢‚ë‚Æ•]”»‚ ‚ém‚È‚ª‚çAŽÔ•v”n’š‚Æ‚¢‚¦‚Ç‚àe‚µ‚­˜b‚µ‚Ĉê“x‚»‚̐©–¼‚ð•·‚¯‚ΘS‹L‚µ‚Ä–Y‚ꂸB””N”\”N‚ÌŒãA“Ë‘R‚±‚ê‚Ɉ§‚¤‚à•K‚¸‚»‚̐©–¼‚ðŒÄ‚ñ‚ňÀ”Û‚ð–₦‚éBŒÌ‚É–}O‚Ì•]”»‚Í‚È‚Í‚¾‹X‚µ‚­’N‚à”Þ‚à‚»‚̈êŒÚ‚É—^‚ç‚ñ‚Æ™b‚¤B‚µ‚½‚ª‚Á‚Đ­Ž¡‰Æ‚È‚Ç‚ª‚©‚ꂱ‚ê”á“‚½‚Æ‚±‚ë‚ŁA‚±‚̍c‘¾Žq‚Ì—`–]‚𕉂í‚é‚é‚Í–³”ä‚·‚΂炵‚«‚à‚Ì‚ ‚èB‚±‚ê‚ðƒ[ƒ„ƒ‹EƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[i‰¤ŽÒ‚Ì“Vâhj‚Ɛ\‚µ‚āA‹MŒö‚ç‚ÌŠé‚Ä‹y‚Ԃׂ©‚ç‚´‚é‚Æ‚±‚ëA‚Ü‚±‚Æ‚É“ú–{‚É‚à—§”h‚È‹Ml‚͍¡‚à‚ ‚èA·–M‚Ì‚½‚߂ɉꂷ‚ׂ«‚ÌŽŠ‚è‚È‚èA‚ÆŒê‚ç‚ꂵB
@‚±‚Ì‚±‚Ƃ͉”NA¬¶‚±‚ê‚ð‰Í“Œ•ÉŒæ‹ËŽ‚É’k‚èAw‘w‰_x‚Æ‚©‚¢‚¤ŽGŽ‚ɏ‘‚©‚ꂽ‚邱‚Æ‚ ‚é‚àA”oæ~ê–å‚ÌŠ§s•¨‚ňê”Đl‚Ì‚æ‚Þ•¨‚È‚ç‚˂΁A¡‚É’m‚ç‚ʐl‚à‘½‚©‚ç‚ñ‚Æ‚Ä“Á‚ɐ\‚µã‚°ŒóB
@@@@@@@@@@i‘吳\Žl”N‹ãŒŽw“숨ˆç‰p‰ï‰ï•ñxŽOZ†j
(239)@@@¬•Ñ
@
@@@@@“S‚Æ‚¢‚¤–¼‚̌ÈÓ
@
@ŒÌ•½ŽqŽ‚́w•§‹³Œ|pŒ¤‹†xãAŽµˆê”ª|“ñZ•Å‚ɁAŽx“ß‚Å‚¢‚É‚µ‚¦“S‚Æ‚¢‚¢‚µ‚͍¡‚¢‚¤•‚¢“S‚Ì‚Ý‚ðŽw‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚È‚­AŠÜ“S‚È‚Ç‚¢‚¤Žž‚Í‚½‚¾‹à‘®‚ðˆÓ–¡‚µ‚½A‚Æà‚¢‚āwŒãŠ¿‘x‚ȂLjø‚©‚ê‚Ä‚¨‚éB‚±‚Ì‚²‚ëA‚½‚Ü‚½‚ÜŒ_’O‚ÌŽœŒ«–ów–­‹gË•½“™ŠÏ–å‘勳‰¤Œo—ªoŒì–€‹Vx‚ð“ǂނɁAŽl“S‚ð—p‚¤‚邱‚Æ‚ðÚ‚¹AŽl“S‚Æ‚Í‹à‹â|“S‚È‚èA‚Æ‚ ‚éB–óŽÒ‚Í’†“VŽ±–€â‘‘ɍ‘¶‚ê‚ŁAŽx“ß‚Ì–k•û‚ɕΗ§‚µ‚½Œ_’O‘‚Ö—ˆ‚½l‚¾‚©‚çA‚ ‚Ü‚è‚ނ‚©‚µ‚­Š¿Žš‚ðúèw‚µ‚ČÂðl‚¦‚ď‘‚¢‚½‚à‚Ì‚ÆŽv‚í‚ê‚ʁB‚‚܂èV—§‚̕č‘‚Ì—pŒê‚É‚©‚¦‚Á‚ÄŒ»‘ã‰pŒê‚Ì’Ê—pŒê‚æ‚萳‚µ‚«Œêi—á‚·‚ê‚ÎŽÔ’·Ž—l‚Ì•¨‚ð•Ä‘‚Ńgƒ‰ƒ“ƒN‚Æ‚¢‚¤‚Ȃǁj‚ª‚ ‚é‚悤‚ɁA‚ ‚Ü‚Ë‚­‹à‘®‚ð“S‚Ə̂·‚é•—‚ªAæâ‘v‚Æ•¹‚ñ‚Å‘¶—§‚µ‚¨‚Á‚½‘åŒ_’O‘‚ÉŒ­‚ès‚È‚í‚ꂽ‚à‚Ì‚©B@@@@@@@i‘吳ŽO”N\ˆêŒŽŒÜ“úwlŒÃŠwŽGŽxŒÜŠªŽO†j
@
(240)@@@@@Ž©‚ç–‚éà
@
@ƒXƒyƒCƒ“Aƒ”ƒBƒGƒ‰‚Ì–¼à‚́A•sË‚ÌŽ–‹N‚±‚é‘OAŽ©‚ç–‚é‚Æ‚¢‚¢A“ß’q‚Ì–­–@ŽR‚̈ꂏà‚́A‹ß‘º‚ÉŽ€l‚ ‚ê‚΂܂½Ž©‚ç–‚éA‚ƁB‚킪–M‚ɗޗႪ‚ ‚邾‚낤‚©Bi‘吳Žµ”N”ªŒŽw“y‘­‚Æ“`‰sxˆêŠªˆê†j
@
@@@@@” ª‚Ì—H—쉮
@
@ˆÛV‘OA” ª‚É—H—쉮‚Æ‚¢‚¤¤”„‚ð‚·‚éŽÒ‚ ‚èB”„‘m‚Æ‚®‚é‚É‚È‚Á‚āA–ÀM‚Ì“k‚ð‹\‚«‹à‚ðŽæ‚èA‚»‚̐æ—ì‚ðŒ©‚¹‚Ä‚â‚é‚Æ‚Ä–¶[‚«Š‚ɂ‚ês‚«A‘m‚ª”Oæu‚·‚é‚ƁA”ގҁA‚¢‚ë‚¢‚ë‚Æ—H—ì‚̐^Ž—‚ð‚µ‚ÄŒ©‚¹‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚邪A‰Ê‚½‚µ‚ÄŽ–ŽÀ‚¾‚©”@‰½Bi‘吳Žµ”N”ªŒŽw“y‘­‚Æ“`àxˆêŠªˆê†j
@
@@@@@‚¿‚©‚Ú‚µ
@
@u‹ß¯‚ªo‚é‚ƁA‹ß‚¢“à‚ɉΎ–‚ª‚ ‚év‚Æ‚Ì”ò‘Ë‚Ì‘­M‚ðAZŒN‚Ì•ñiw‹½“yŒ¤‹†xŽl‚Ì“ñAˆê“ñZj‚Å’m‚Á‚½B‹ß¯‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƁA‘ü¡‚±‚̕ӂł́A’N‚à’m‚炸B•·‚­‚±‚Æ‚à‚È‚«–¼‚¾B‚±‚ê‚Í‚¢‚©‚Ȃ鐯‚Ì‚±‚Æ‚©BZŒN‚»‚Ì‘¼‚Ì‹³‚¦‚ðŒî‚¤B
@‘•¨‚ɏo‚½—á‚́A—\A‚½‚¾“ñ‚‚ð’m‚é‚̂݁B冎Rl‚́w“z‚¾‚±x‚ɁA‰„‹’†A“a’†‚ɂāA”‘qŽ‚ªŒF–{Œò‚ðŽh‚µ‚½ŽžA×ì‚Ì–ä‹ã—j‚̐¯kŽlŽš–T“_l‚È‚ê‚΁A–ØŽº‰K‰_‚ªAu–¼ŒŽ‚₯‚Ӌߐ¯‚àŠÔ‚ɍ‡‚Í‚¸v‚Æ‚¢‚¤‹å‚ð‹Y‚ê‚É‚¹‚µ‚ªA‚»‚Ì‹åO‚Ü(241)‚è‚āA–À˜f‚¹‚µA‚Æ‚¢‚¦‚èB‚Ü‚½ªŠÝŽçM‚́wŽ¨‘܁x‰•Ò‚ɁAu‹ß—¢o‚Âê‚΁A‘åb‚̏D‚¢‚ ‚èv‚ƁB‘­à‰½‚É—R‚鎖‚Æ’m‚ç‚´‚肵‚ɁA‹È•£Ž‚Ì•¨Œê‚ɁA‚¢‚¸‚ê‚̏‘‚É‚Ä‚â‚ ‚肯‚ñA‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð‘‚«‚µ‚ðŒ©Ž˜‚è‚«B˜V’†‚È‚Ç•a‹CŠë‹}‚ÌŽž‚́A¶Š±‚Ìéã‚ðŒäŽg‚¢‚µ‚ĉº‚³‚邱‚ƁA’è—á‚È‚èB¶Š±‚ ‚é‚䂦A¡“ú‚͋ߊ±‚µ‚ÌŒäŽg‚¢o‚Å‚µ‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƁA‚¢‚‚̂±‚ë‚æ‚è‚©Œë‚è“`‚¦‚¯‚ñA‚Æ‚Ì•¨Œê‚¨‚à‚µ‚ë‚«‚䂦A‚±‚±‚É‹L‚·A‚ÆŒ©‚äBi‘吳Žµ”N‹ãŒŽw“y‘­‚Æ“`àxˆêŠª“ñ†j
@
@@@@@“¶˜b“‘¾˜Y
@
@@@@@@@@@@@@@@@@“ì•ûŒF“íu“¶˜b“‘¾˜YvŽQÆ
@@@@@@@@@@@@@@@@iw“ú–{‹y“ú–{lxŽµŽµŽµ†‹ãˆê•Åj
@
@“¶Žq‚ªŒ¢‚𔺂¢‚Ä‹S‚𓢂¿à‚ðŠl‚ÄŠÒ‚é˜b‚͉¢B‚É‚à‚ ‚éB“|‚¹‚΁AƒsƒgƒŒƒC‚ªW‚ß‚½ƒCƒ^ƒŠƒA‚Ì“¶˜b‚ɁA‚Þ‚©‚µ”_•v–ì‚ɍk‚·‚ɁA‚»‚Ì–º–ˆ“ú’‹”Ñ‚ð‰^‚ԁB•ƒA–º‚ɁA‚í‚ê’nã‚ɍf‚ð—Ž‚Æ‚µs‚­‚©‚çA‚»‚ê‚ðq‚˂Ă킪‚ ‚鏊‚Ö—ˆ‚½‚ê‚ÆŒ¾‚¢’u‚­Bˆê“úAŒZ‚±‚ê‚ð’m‚èA‚»‚̍f‚ðE‚¤‚ÄŽ©•ª‚Ì‘î‚Ü‚Å—Ž‚Æ‚µ‰‚­‚ƁAg‚̉Ђ¢‚ƂȂ邼‚Æ‚à”’Ž•‚Ì–º‚́A—á‚É‚æ‚èf‚ðžx‚è‚ÉŒZ‚̉Ƃɉ‚«’˜‚¢‚½‚̂ŁA‹S‚̍Ȃɂµ‚ç‚ꂽB–º‚ðŽ¸‚¤‚Ä—Í‚ð—Ž‚Æ‚µ‚½•ƒ‚́A_‚É“˜‚è‚Ĉê’jŽ™‚ðÝ‚¯A‚»‚ÌŽ™¶‚Ü‚ê‚ÄŽO“ú–ڂɁA•ƒ‚æ‚菬Œ¢ˆê•D‚ƉHD‚ð–á‚¢AŽo‚ðq‚Ê‚é“rãA‹Ž”‚¢‚Æ—rŽ”‚¢‚Ɉ§‚¢A‚»‚Ì‹—r‚ÌŽŽå‚Í‹S‚ŁA_‚⑸ŽÒ‚ð‰½‚Æ‚àŽv‚킸A‚½‚¾¶‚Ü‚ê‚ÄŽO“ú‚µ‚©—§‚½‚ʃtƒBƒŠƒEƒŠƒGƒbƒY“a‚ð•|‚é‚Æ•·‚«’m‚èAŒ¢‚ɏö–Ý‚ð—^‚¦A‚½‚¾H‚¦A–i‚ä‚邱‚Æ‚È‚©‚ê‚Æ–½‚¶A‹S‘î‚É“ž‚é‚ÆŽo‚ªŒË‚ðŠJ‚«A–₤‚Ä‚»‚̒킪‹~‚¢‚É—ˆ‚½‚Æ’m‚éB‹S•|‚ê‚Ä“ñŠK‚É“½‚é‚é‚ðAŒ¢’Ç‚¢‚Ä–i‚ä‚éBƒtƒBƒŠƒEƒŠƒGƒbƒY“o‚艝‚«‚Ä‹S‚ðæn‚µAŽo‚𔺂êà‹àšì‚µ‚­Žæ‚è‚Ä‹A‚èeŽq’cŸR‚·A‚Æ‚¢‚¤Bi‘吳‹ã”N”ªŒŽ\ŒÜ“úw“ú–{‹y“ú–{lxŽµ”ª‹ã†j
@
(242)@@@@@@@u‚Þ‚·‚эlv•â
@
@ᡈå‘æˆê†AÎˆäŒN‚́u‚Þ‚·‚эlv‚ÉŒ©‚¦‚ʈêð‚ð‹L‚»‚¤BŠ°•¶“ñ”N”A‘]‰ä‹xŽ©‚́wˆ×‹ð’s•¨ŒêxŒÜŠª“ñÍ‚ɁAuŒ¢‚Í“‚ð–h‚¬•@‚æ‚­‚«‚«‚Ä‘é‚Ì’¹‚ð‚½‚Â‚éŒ|‚ ‚é‚䂦‚ɁAl‚±‚ê‚ð‚©‚¢’u‚«‚Ä—{‚¢A‘é‚Ì’¹ˆê‚‚½‚Ä‚Ê‚ê‚΁AŒ¢Ž”A“à‚ª‚¢‘Ü‚Ì‚Ü‚é‚ß‚¢‚¢kŒÜŽš–T“_lˆê‚—^‚¤‚é‚È‚èB‚±‚±‚ð‚à‚Á‚ÄŽœ’Á‚Ì•SŽñ‚ɁAw‚Í‚Ó’¹‚à‚‚©‚ê‚É‚½‚‚錢‚©‚Ђ́A‚¤‚¿‚ª‚ЂԂ­‚ëŒy‚­Œ©‚¦‚‚x‚Æ‚ ‚é‚à‚±‚̂䂦‚È‚èvBwŒQ‘—ޏ]xŽOŒÜŽµ‚Ȃ鎜’Á˜a®‚́w‘é•SŽñx‚ɉE‚̉̂Ȃ­A¼‰€Ž›“ü“¹‘O‘¾­‘åbŒöŒoŒö‚́w‘é•SŽñx‚ɏo‚Å‚¨‚éBŒöŒoŒö‚ÍŠ™‘qŽž‘ã‚̐l‚¾‚©‚çA‚»‚Ì‚±‚ë‚·‚Å‚ÉŒ‹‚єтð‘鎔‚ªŒ¢‚É—^‚¦‚½‚ÆŒ©‚¦‚éB‚Ü‚½Š™‘qŽž‘ã‚Í’m‚炸A“¿ìŽž‘ã‚̏‰Šú‚ÉŒ‹‚єтðŠÛ‚ߔтƏ̂¦‚½‚ÆŒ©‚¦‚éBi“ñŒŽ“ñ\ŽO“új@@@@@@@@@i‘吳\“ñ”NŒÜŒŽwWŒÃxᡈåŽO†j
k2020”N7ŒŽ18“úi“yjŒßŒã4Žž30•ªA“ü—͏I—¹l