　　新撰柿本人麿歌集　　　　　　金子　元臣／編、1904年（明治三十七年）

柿本人麿歌集　全

世に歌聖人麻呂朝臣の歌集なし。群書類從、或は、歌仙歌集中に見えたる人麻呂集は、更に、歌聖の眞にあらざるなり。その名を問へば即ち是その實を問へば即ち非。蓋し、中古の歌人が、燕石を玉とめでし、似而非業なり。

世に、歌聖人麻呂朝臣の歌集なし。物その數にもあらぬ作家すらも、何の集、くれの詠草など、こと／”＼しき題名の下に、その幾多の惡作拙吟の、他に披露せられつゝある今日、歌聖その人の集にして、今に出づるものなきは、何ぞや。これ、實に、近く長足の進歩をなせりと誇らへる、わが歌文壇上の一大缺陷ならむ。

(2)世に、歌聖人麻呂朝臣の歌集なし。一夕、詩宗國分青崖と會ひき。談たま／＼、これに及びぬ。青崖、おのれに勸むるに、この集撰者の事を以てしたりき。こゝに、稿を超して、新に、歌聖が、一生の心血を濺いて經營せられし絶妙巧辭を撰び出でつ。

世に、歌聖人麻呂朝臣の歌集なし。其のこれあるは、おふけなくもおのれがこの新撰にはじまる。かくて、かの大缺陷を補ふに足らば、歌聖の靈、また以て、地下に瞑するを得むか。

　　　　明治三十七年九月　　　　眞木のもと　元　臣しるす

(3)　　　　　凡　　例

一、　人麻呂歌集を分ちて、天地人の三集、及び、附録一卷となしつ。

一、　天集は、まさにこれ、歌聖の本集にして、萬葉集に『柿本朝臣人麻呂作歌』の題詞ある歌に限りて收めたり。

一、　地集は、本集の準へに見つべきものにして、歌聖の別集ともいふべし萬葉集中、詠者不詳の歌にして、『柿本朝臣人麻呂之歌集出』と左註あるものゝ限を網羅したり。素より、左註にいへる、人麻呂之歌集なるものは、雜駁にして、他人の作をさへに載せたれば、いづれを眞の歌聖の作とすべきか。それらの判斷は、一に讀者の心眼にあり。

一、　人集は、天地二集の部に收め難きもの、即ち古今集中、讀人しらずの歌の左註に、『或人の曰く柿本の人丸がなり』と記された(4)るものを始めとして、拾遺集以後の歌集、大和物語以下の諸書に至りては、明らかに人丸の歌と記されたるものと雖も、猶ここに掲げつ。

一、　天地の二集は、わざと、萬葉集の部立に據りて分類したり。即ち、雜歌、四季雜歌、相聞、四季相聞、譬喩歌、挽歌の六項とす。相聞は後世の戀歌、挽歌は哀傷歌なり。譬喩敵は、別に、その目こそはあれ、實は、戀歌のみなれば、相聞の部に屬して可なるものなり。

一、　附録の部には、古人の歌聖觀と題して、古來の歌書より、人麻呂の歌に對する批評を拔萃して掲げつ。今日の歌人が有てる歌聖觀と對照せしめむが爲めに。

一、　次に．落合直文先生が物せる、柿本人麻呂事蹟の一文を掲げ、以て、歌聖の傳記に充てつ。

(5)一、　萬葉集に出でたる歌は、もはら、鹿持雅澄著萬葉集古義の訓に據りたれど、その穩ならぬものは、猶、古訓に從ひたり。

一、　卷頭に挿める人麻呂肖像は、田安宗武卿が、賀茂眞淵に考へしめたりし原圖によりて、高島千春が描きし圖の縮寫なり。普通世に行はれたる、老人の肖像は、昔、藤原兼房朝臣が、夢の中に見たりし形にて、何の準據もなく、甚だ、謂れなきものなり。

【新撰】柿本朝臣人麻呂歌集　天集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　金子元臣謹撰

　　　　幸2于吉野宮1時作家　　【持統天皇の遊幸なり。以下の諸作、亦然り。】

安見《やすみ》しし吾《あ》が大君の　聞《きこ》し食《を》す天の下に　國はしも多《さは》にあれども　山川の清き河内《かふち》と　御心をよし野《ぬ》の國の　花｜散《ちら》ふ秋津《あきづ》の野邊《ぬべ》に　宮柱｜太數《ふとし》きませば　百磯城《もゝしき》の大宮人は　舶《ふね》並《な》めて朝川渡り　舟競《ふなきほ》ひ夕河渡る　この川の絶ゆることなく　この山のいや高からし　珠水激《おちたぎつ》瀧《たぎ》の都は　見れど飽かぬかも

見れど飽かぬ吉野《よしぬ》の河の常滑《とこなめ》の絶ゆる事なく復｜反《かへ》り見む

安見《やすみ》しし吾が大王《おほきみ》　神ながら神さびせすと　芳野川《よしぬがは》瀧《たぎ》つ河内《かふち》に　高殿を高知りまして　上《のぼ》り立ち國見をすれば　疊靡附《たゝなづ》く青垣山《あをがきやま》　山神《やまづみ》の奉《まつ》る調《みつぎ》と　春邊《はるべ》は花｜挿頭《かざ》し持ち　秋立てば黄葉《もみぢば》かざし　遊副《ゆふ》川の神も　大御食《おほみけ》に仕へ奉《まつ》ると　上《かみ》つ瀬に鵜川を立て　下《しも》つ瀬に小網《さで》さし渡し　山川《やまかは》も依りて仕ふる　神の御代かも

山川もよりて仕ふる神をがら瀧つ河内《かふち》に船出せすかも

　　　　天皇御2遊雷岳1之時作歌

大君は神にしませば天雲《あまぐも》のいかづちの上《へ》に庵《いほり》せすかも

　　　　　　或本云、献2忍壁皇子1也、歌曰、

　　　　王《おほきみ》は神にしませば雲がくるいかづち山に宮敷きいます

　　　　幸2伊勢國1時留v京作歌

嗚呼兒《あこ》の浦に船乘すらむ※［女＋感］嬬等《をとめら》が珠裳《たまも》の裾に汐浦つらむか

釵《くしろ》著《つ》く手節《たぶし》の崎に今もかもかおほみや人の玉藻苅るらむ

潮動《しほさゐ》に五十等兒《いらご》の嶋邊漕ぐ船に妹乘るらむかあらき嶋回《しまみ》を

　　　　輕皇子宿2安騎野1時作歌

八隅《やすみ》しし吾が大王《おほきみ》　高照《たかひか》る日の皇子《みこ》　神ながら神さびせすと　太敷《ふとし》かす都をおきて　隱口《こもりく》の泊瀬の山は　眞木《まき》立つ荒山道《あらやまみち》を　石《いは》が根の楚樹《しもと》おし靡《な》べ　坂鳥の朝越えまして　玉蜻《かぎれひ》の夕さり來れば　三雪《みゆき》落《ふ》る阿騎《あき》の大野《おほぬ》に　旗薄《はたすゝき》下《しぬ》におし靡《な》べ　草枕旅有りせす　古《いにし》へ念《おもほ》して

阿臍の野《ぬ》にやどれる旅人《たびと》打靡き寐《い》も宿《ぬ》らめやも古《いにし》へ念《おも》ふに

眞草《まぐさ》苅《か》る荒野《あらぬ》にはあれど黄葉《もみぢば》の過《す》ぎにし君が形見とぞ來《こ》し

東《ひむがし》の野《ぬ》に陽炎《かぎろひ》の立つ見えてかへり見すれば月かたぶきぬ

日雙斯《ひなめし》の皇子《みこ》の命《みこと》の馬｜副《な》めて御獵《みかり》立たしし時は來むかふ

　　　　長皇子遊2獵獵路野1之時作歌并短歌

安見《やすみ》しし吾が大王　高光る吾が日の皇子の　馬｜並《な》めて御獵《みかり》立たせる　弱薦《わかごも》を獵路《かりぢ》の小野《をぬ》に　鹿《しし》こそは伊這《いは》ひ拜《をろが》め　鶉《うづら》こそ伊這《いは》ひ廻《もとほ》れ　鹿自物《しゝじもの》伊這ひ拜み　鶉なす伊這ひ廻り　恐《かしこ》みと仕へ奉《まつ》りて　久堅の天《あめ》見る如く　眞澄鏡《まそかゞみ》仰きて見れど　春草のいや珍しき　吾が大王かも

ひさかたの天《あめ》ゆく月を綱《つな》にさし吾がおほ王《きみ》は蓋《きぬがさ》にせり

　　　　　　或本（ノ）反歌

　　　　皇《おほきみ》は神にしませば眞木《まき》の立つ荒山中に海をなすかも

　　　　献2新田部皇子1歌并短歌

安見しし吾が大王　高光る日の皇子　敷き座《ま》す大殿《おほとの》のへに　久方の天傳《あまづた》ひ來る　雪自物《ゆきじもの》徃きかよひつゝ　いや頻座《しきいま》せ

矢釣《やつり》山木立も見えずふりみだる雪｜驪《はだら》なる朝《あした》たぬしも

　　　　過2近江荒都1作歌

玉襷《たまだすき》畝傍《うねび》の山の　橿原《かしはら》の日知《ひじり》の御世《みよ》從《ゆ》　生れましし神の悉《こと／”＼》　樛《つが》の木のいや繼ぎ／＼に　天の下｜知《しろ》し食《め》ししを　虚空《そら》見つ倭《やまと》をおき　青丹吉《あをによし》奈良山越えて　何《いか》さまに念《おもほ》しけめか　天離《あまさか》る鄙《ひな》にはあらねど　石走《いはばしる》淡海《あふみ》の國の　樂浪《さゝなみ》の大津の宮に　天の下知し食しけむ　天皇《すめろぎ》の神の尊《みこと》の　大宮は此處《こゝ》と聞けども　大殿は此處と云へども　霞立つ春日か霧《き》れる　夏草か茂くなりぬる　百磯城《もゝしき》の大宮所　見れば悲しも

さゝ浪の志賀《しが》の辛崎｜幸《さき》くあれど大宮人の船待ちかねつ

樂浪《さゝなみ》の志賀の大曲《おほわだ》淀むともむかしの人に又も逢はめやも

　　　　從2近江國1上來時至2宇治河邊1作歌

物部《もののふ》の八十《やそ》うぢ河の網代木《あじろぎ》にいさよふ波の行方《ゆくへ》知らずも

淡海《あふみ》の海《み》夕浪千鳥｜汝《な》が鳴けば心もしぬにいにしへ念《おもほ》ゆ

　　　　羈旅歌八首

御津《みつ》の崎浪をかしこみ隱江《こもりえ》の船公宣放鳥爾

　　　　下句誤脱あるべし。或は舟寄せかねつ野島の埼に〔十一字傍線〕ならむか。

たま藻苅る敏馬《みぬめ》を過ぎて夏草の野島《ぬじま》の埼《さき》に舟ちかづきぬ

　　　　　　一本下句、野島が埼に庵す吾は

淡路の野島の埼のはま風に妹がむすべる紐吹きかへす

荒栲《あらたへ》の藤江の浦に鱸《すゝき》釣る白水郡とか見らむ旅行く吾を

　　　　　　一本上句、白栲の藤江の浦に漁《いさり》する

印南野《いなびぬ》もゆき過ぎがてに思へれば心｜戀《こほ》しき可古《かこ》の島見ゆ

　　　　　　一本結句、潮見《ミナト》島見ゆ

燈火《ともしび》の明石大門《あかしおほと》に入らむ日や漕ぎ別れなむ家のあたり見ず

天《あま》さかる夷《ひな》の長道《ながぢ》從《ゆ》戀ひ來れば明石の門《と》よりやまと島見ゆ

　　　　　　一本結句、家のあたり見ゆ

飼飯《けひ》の海の庭よくからし苅薦《かりごも》の亂れ出づ見ゆ海人《あま》の釣船

　　　　　　一本、

　　　　武庫《むこ》の海の船にはあらじいさりする海人の釣舟波の上《へ》從《ゆ》見ゆ

　　　　下2筑紫國1時海路作歌

名細《なくは》しき印南《いなび》の海の沖つ波｜千重《ちへ》にかくりぬやまと島根は

おほ君の遠《とほ》の朝廷《みかど》と在通《ありがよ》ふ島門《しまと》を見れば神代しおもほゆ

　　　　從2石見國1別v妻上來時歌

石見の海《み》角《つぬ》の浦回《うらみ》を　浦無しと人こそ見らめ　滷《かた》無しと人こそ見らめ　よしゑやし浦は無くとも　よしゑやし滷は無くとも　鯨魚取《いさなとり》海邊《うみべ》をさして　和多津《わたつ》の荒磯《ありそ》の上に　香青《かあを》なる玉藻沖つ藻　朝扇《あさはふ》る風こそ來よせ　夕羽振《ゆふはふる》浪《なみ》こそ來寄せ　浪《なみ》の共《むた》彼縁《かよ》りかく縁る　玉藻なす寄寐《よりね》し妹を　露霜の置きてし來れば　この道の八十隅《やそくま》毎に　萬度《よろづたび》顧《かへりみ》すれど　いや遠《とほ》に里は放《さか》りぬ　いや高に山も越え來ぬ　夏草の念《おも》ひ萎《しな》えて　慕《しぬ》ぶらむ　妹が門見む　靡けこの山

石見のや高角山《たかつぬやま》の木際《このま》より我《あ》が振る袖を妹見つらむか

　　　　　　或本

　　　　石見なる高角山の木の間ゆも我が袖振るを妹見けむかも

小竹《さゝ》の葉は深山もさやに亂れども吾《あれ》は妹思ふ別れ來ぬれば

　　　　　　或本（ノ）歌

　　　　石見の海｜津能《つぬ》の浦回を　浦無しと人こそ見らめ　滷無しと人こそ見らめ　よしゑやし浦は無くとも　よしゑやし滷は無くとも　勇魚《いさな》取海邊を指して　柔田津《にぎたづ》の荒磯の上に　香青なる玉藻沖つ藻　明け來れば浪こそ來寄せ　夕されば風こそ來寄せ　浪の共《むた》かよりかく縁り　玉藻なす靡き吾が寢し　敷栲《しきたへ》の妹が袂を　露霜の置きてし來れば　此道の八十隈毎に　萬偏《よろづたび》顧すれど　彌遠に里｜放《さか》り來ぬ　益《いや》高に山も越え來ぬ　はしきやし吾が嬬《つま》の兒が　夏草の思ひ萎えて　嘆くらむ角《つぬ》の里見む　靡けこの山

　　　　石見の海｜打歌《たかつぬ》山の木の間より吾が振る袖を妹見つらむか

蔦多這《つぬさは》ふ石見の海の　言喧《ことさへ》く辛《から》の崎なる　海石《いくり》にぞ深海松《ふかみる》生《お》ふる　荒磯にぞ玉藻は生ふる　玉藻なす靡き寐し兒を　深海松《ふかみる》の深めて思《おも》へど　さ寐《ぬ》る夜は幾《いくだ》もあらず　延《は》ふ蔦の　別れし來れば　肝向《きもむか》ふ心を痛み　念ひつゝ顧《かへりみ》すれど．大船の渡《わたり》の山の　黄葉《もみぢば》の散《ちり》の亂《みあｄり》に　妹袖｜清《さや》にも見えず　嬬隱《つまごも》る屋上《やがみ》の山の　雲間より渡らふ月の　惜けども隱ろひ來つゝ　天傳《あまつた》ふ　入日さしぬれ　大夫《ますらを》と念へる吾《あれ》も　不妙《しきたへ》の衣の袖は　徹《とほ》りて沾《ぬ》れぬ

青駒の足掻《あがき》をはやみ雲居にぞ妹があたりを過ぎて來にける

秋山におつる黄葉《もみぢば》しまらくはな散亂れそ妹があたり見む

　　　　　　この歌に並びて

　　柿本朝臣人磨妻｜依羅娘子《ヨサミノイラツメ》與2人麻呂1相別歌

　　勿《な》思ひと君はいへども逢はむ時いつと知りてか吾が戀ひざらむ

　　　　の一首あり。然れども、石見國なる妻と、この娘子とは、別人なるべく覺ゆ

　　　　七夕歌

おほ船に眞※［楫＋戈］《まかぢ》繁貫《しゞぬ》き海原《うなばら》を漕ぎ出《で》てわたる月人をとこ

三熊野《みくまぬ》の浦の濱木綿《はまゆふ》百重《もゝへ》なす心は念《も》へど直《たゞ》に逢はぬかも

古へにありけむ人も吾《あ》が如《ごと》か妹に戀ひつゝ寐《い》ね難《がて》にけむ

今のみの業にはあらず古への人ぞまさりて音《ね》にさへ泣きし

百重《もゝへ》にも來及《きおよ》べかもと思へかも君が使の見れど飽かざらむ

未通女等《をとめら》が袖ふる山の瑞垣《みづがき》の久しき時｜從《ゆ》おもひき吾《あれ》は

　　　　　　人麿歌集、初句、處女等を、　結句、念ひ來し吾は、

夏｜野《ぬ》ゆく雄鹿の角《つぬ》の束《つか》の間《ま》も妹が心をわすれて念《も》へや

珠衣《たまぎぬ》のさゐ／＼しづみ家の妹に物言はず來て思兼ねつも

　　　　　　東歌に、初二句、あり衣のさゑ／＼しづみ、　四句、物言はず來にて、

　　　　　　又、これに並びて、人麿妻歌一首あり。左に録す。

　　　　　君が家にわがすみ坂の家道《いへぢ》をも吾は忘れじ命死なずば

　　　　日並《ひなめし》皇子尊｜殯《あらき》宮之時作歌並短歌

天地《あめつち》の初《はじめ》の時し　久竪の天《あま》の河原に　八百萬《やほよろづ》千萬神《ちよろづかみの》の　神集《かむつど》ひ集《つど》ひ座《いま》して　神分《かむわか》ち分ちし時に　天照す日女《ひるめ》の命《みこと》　天《あめ》をば知《しろ》しめすと　芦原の水穗の國を　天地《あめつち》の依合《よりあひ》の極み　知しめす神の命《みこと》と　天雲《あまぐも》の八重《やへ》掻別《かきわ》けて　神下《かむくだ》り座《いま》せまつりし　高照る日の皇子《みこ》は　飛鳥《あすか》の淨見《きよみ》の宮に　神ながら太布《ふとし》きまして　天皇《すめろぎ》の敷きます國と　天の原｜石門《いはと》を開き　神上《かむのぼ》り上《のぼ》り座《いま》しぬ　吾《あ》が大王《おほきみ》皇子《みこ》の命《みこと》の　天の下知しめせば　春花の貴からむと　望月《もちづき》の圓滿《たゝは》しけむと　天の下四方の人の　大船の思ひ憑《たの》みて　天《あま》つ水仰ぎて待つに　何方《いかさま》に御念《おもほ》しめせか　由縁《つれ》もなき眞弓《まゆみ》の崗《をか》に　宮柱太布き座《いま》し　御殿《みあらか》を高知りまして　朝毎に御言《みこと》問《と》はさず　日月の數多《まね》く成りぬれ　そこ故に皇子《みこ》の宮人　行方《ゆくへ》知らずも

久堅の天《あめ》見る如く仰ぎ見し皇子の御門《みかど》の荒れまく惜しも

茜《あかね》さす日は照らせれど烏玉《ぬばたま》の夜渡る月の隱《かく》らくをしも

　　　　河島皇子殯宮之時献2泊瀬部皇女1歌並短歌

飛ぶ息の明日香《あすか》の河の　上《かみ》つ瀬に生《お》ふる玉藻は　下《しも》つ瀬に流れ觸《ふらば》ふ　玉藻なす彼《か》依《よ》り此《かく》依《よ》り　靡合《なびか》ひし嬬《つま》の命《みこと》の　疊靡附《たゝなづ》く柔膚《にぎはだ》すらを　劔刀《つるぎたち》身《み》に副《そ》へ寐《ね》ねば　烏玉《ぬばたま》の夜床《よどこ》も荒るらむ　そこ故に慰めかねて　蓋《けだ》しくも逢ふやと念ひて　玉簾《たまだれ》の越《をち》の大野《おほぬ》の　旦《あさ》露に玉藻は浸《ひづ》ち　夕霧に衣《ころも》は沾《ぬ》れて　草枕｜旅宿《たびね》かもする　逢はぬ君故

敷妙《しきたへ》の袖《そで》交《か》へし君｜玉垂《たまだれ》の越野《をちぬ》に過ぎぬまたも逢はめやも

　　　　高市皇子尊城上殯宮之時作歌並短歌

挂《か》けまくも忌々《ゆゝ》しきかも　言はまくも綾に畏《かしこ》き　明日香《あすか》の眞神《まがみ》の原に　久堅の天つ御門《みかど》を　惶《かしこ》くも定め給ひて　神さぶと岩隱《いががく》ります　安見しし吾《あ》が王《おほきみ》の　聞《きこ》しめす背面《そとも》の國の　眞木《まき》立つ不破山《ふはやま》越えて　狛劍《こまつるぎ》和射見《わざみ》が原の　行宮《かりみや》に　天降《あまも》り座《いま》して　天の下治め給ひ　食國《をすくに》を定め給ふと　鳥が鳴く吾妻の國の　御軍士《みいくさ》を喚《め》し給ひて　強暴《ちはや》ぶる、人を和《やは》せと．奉仕《まつろ》はぬ國を治めと　皇子《みこ》をがら任《ま》き給へば　大御身《おほみゝ》に大刀《たち》取帶《とりおば》し　大御手《おほみて》に弓｜執持《とりも》たし　御軍士《みいくさ》を引率《あども》ひ給ひ　調《とゝの》ふる皷の音《おと》は　雷《いかづち》の聲と聞くまで　吹きなせる小角《くだ》の音《おと》も　敵《あた》見たる虎か吼ゆると　諸人《もろびと》の驚愕《おび》ゆるまでに　捧《さゝ》げたる幡《はた》の靡きは　冬木成《ふゆごもり》春さごり來れば　野《ぬ》毎《ごと》に著きてある火の　風の共《むた》靡くが如く　取持たる弓弭《ゆはず》の騷ぎ　三雪《みゆき》落《ふ》る冬の林に　飄《つむじ》かも伊卷渡《いまきわた》ると　思ふまで聞《きゝ》の恐《かしこ》く　引放つ箭の繋《しげ》けく　大雪の亂りて來《きた》れ　奉仕《まつろ》はず立向ひしも　露霜の消《け》なば消ぬべく　去《ゆく》鳥《とり》の爭ふはしに　渡會《わたらひ》の齋宮《いつきのみや》從《ゆ妙　神風に伊吹《いぶ》き惑はし　天雲を日の目も見せず　常闇《とこやみ》に覆ひ給ひて　定めてし水穗の國を　神ながら太敷き座《いま》す　安見しし吾が大王の　天の下申し給へば　萬代に然《しか》しもあらむと　木綿花《ゆふばな》の榮ゆる時に　吾が大王皇子の御門を　神宮《かむみや》に装《よそ》ひ奉《まつ》りて　使《つか》はしし御門《みかど》の人も　白妙《しろたへ》の麻衣《あさごろも》著て　埴安《はにやす》の御門《みかど》の原に　茜指《あかねさ》す日の盡《こと／”＼》　鹿自物《しゝじもの》伊這《いは》ひ伏しつゝ　烏玉《ぬばたま》の夕《ゆふ》べになれば　大殿を振放け見つゝ　鶉なす伊這《いは》ひ廻《もとほ》り　侍候《さもら》へどさもらひかねて　春鳥の愁吟《さまよ》ひぬれば　歎きもいまだ過ぎぬに　憶《おもひ》もいまだ盡きねば　言喧《ことさへ》く百濟《くだら》の原｜從《ゆ》　神葬《かむはふり》葬《はふ》りいまして　朝毛吉《あさもよし》木上《きのへ》の宮を　常宮《とこみや》と定め奉《まつ》りて　神ながら安定《しづま》りましぬ　然れども吾が大王の　萬代と念《おもほ》しめして　造らしし香來山《かぐやま》の宮　萬代に過ぎむと念へや　天の如《ごと》振放《ふりさ》け見つゝ　玉襷《たまだすき》かけて偲《しぬ》ばむ　恐《かしこ》かれども

久竪の天《あめ》知《しら》しぬる君ゆゑに日月も知らに戀ひ渡るかも

はにやすの池の堤の隱《こも》り沼《ぬ》のゆくへを知らに舍人《とねり》は惑ふ

　　　　明日香皇女木※［瓦＋缶］殯宮之時作歌一首並短歌

飛ぶ鳥の明日香《あすか》の河の　上《かみ》つ瀬に石橋《いははし》渡し　下《しも》つ瀬に打端渡す　石橋に生ひ靡ける　玉藻ぞ絶ゆれば生ふる　打橋に生《お》ひ撓《をゝ》れる　川藻ぞ枯るれば生《は》ゆる　何しかも吾が王《おほきみ》の　立《たゝ》せば玉藻の如く　轉臥《ころふ》せば川藻の如く　靡合《なびか》ひし宜しき君が　朝宮を忘れ給ふや　夕宮を背《そむ》き給ふや　現身《うつそみ》と思ひし時に　春べは花折かざし　秋立てば黄葉《もみぢば》かざし　敷妙《しきたへ》の袖｜携《たづさ》はり　鏡なす見れども飽かに　三五月《もちづき》のいや珍しみ　念《おもほ》しし君と時々《とき／”＼》幸《いでま》して遊び給ひし　御食《みけ》向ふ木※［瓦＋缶］《きのへ》の宮を　常宮《とこみや》と定め給ひて　味多經《あぢさはふ》目辭《めこと》も絶えぬ　そこをしも綾に悲み　※［空＋鳥］鳥《ぬえどり》の片戀しつゝ　朝鳥の通《かよは》す君が　夏草の念《おも》ひ萎《しな》えて　水星《ゆふづつ》の彼《か》徃《ゆ》き此《かく》去《ゆ》き　大船のたゆたふ見れば　慰むる情《こゝろ》もあらず　そこ故に爲《せ》む術《すべ》知らに　音のみも名のみも絶えず　天地のいや遠長く　偲《しぬ》び徃かむ御名《みな》に懸《か》かせる　明日香河萬代までに　愛《は》しきやし吾が王《おほきみ》の　形見に此處を

明日香川｜柵《しがら》み渡し堰《せ》かませば流るゝ水も長閑《のど》にかあらまし

明日香川明日さへ見むと念へやも吾《あ》が王《おほきみ》の御名《みな》忘れせぬ

　　　　妻死之後泣血哀慟作歌二首並短歌

天《あま》飛ぶや輕《かる》の路は　吾味兒《わぎもこ》が里にしあれば　慇懃《ねもごろ》に見まく欲しけど　止《や》まず行かば人目を多み　數多《まね》く徃かば人知りぬべみ　狹根葛《さねかづら》後《のち》も逢はむと　大船の思ひ憑みて　玉蜻《かぎろひ》の磐垣淵《いはがきぶち》の　隱《こも》りのみ戀ひつゝあるに　渡る日の暮行くが如《ごと》　照る月の雲隱る如《ごと》　沖つ藻の靡きし妹は　黄葉《もみぢば》の過ぎて去《い》にしと　玉梓《たまづさ》の使の言へば　梓弓《あづさゆみ》音《おと》のみ聞きて　言はむ術《すべ》せむ術知らに　聲《おと》のみを聞きてあり得ねば　吾が戀ふる千重《ちへ》の一重《ひとへ》も　慰むる情《こゝろ》もありやと　吾妹子が止まず出で見し　輕の市に吾が立聞けば　玉襷《たまたすき》畝火《うねび》の山に　鳴く鳥の聲も聞えず　玉桙《たまほこ》の道行く人も一人だに似てし徃かねば　術《すべ》をなみ妹が名喚びて　袖ぞ振りつる

秋山のもみぢを茂み迷《まど》はせる妹をもとめむ山道《やまぢ》知らずも

黄葉《もみぢば》の散りぬるなべに玉づさの使を見れば逢ひし日｜念《おもほ》ゆ

現身《うつしみ》と念ひし時に　携へて吾が二人見し　走出《わしりで》の堤に立てる　槻《つき》の木の此方彼方《こち／”＼》の枝《え》の　春の葉の茂きが如く　念へりし妹にはあれど　憑《たの》めりし兒等《こら》にはあれど　世の中を背きし得ねば　蜻火《かぎろひ》の燃ゆる荒野《あらぬ》に　白妙《しろたへ》の天領巾《あまひれ》隱《がく》り　鳥自物《とりじもの》朝立ちいまして　入日なす隱《かく》りにしかば　吾妹子《わぎもこ》が形見に置ける　若き兒の乞ひ泣く毎に　取與ふ物し無ければ　男自物《をとこじもの》腋挾《わきばさ》み特ち　吾妹子と二人吾が宿《ね》し　枕附く閨房《つまや》の内に　晝はも心悒《うらさ》び暮《くら》し　夜《よる》はも歎息《いきづ》き明し　嘆けども爲む術知らに　戀ふれども逢ふ由を無み　大鳥の羽易《はかひ》の山に　吾が戀ふる妹は座《いま》すと　人の云へば岩根さくみて　澁滯《なづ》み來《こ》し吉《よ》けくもぞ無き　現身《うつしみ》と念ひし妹が　珠蜻《かぎろひ》のほのかにだにも　見えぬ思へば

去年《こぞ》見てし秋の月夜《つくよ》は照せれどあひ見し妹はいや年｜隔《さか》る

衾道《ふすまぢ》を引手《ひきて》の山に妹を置きて山逕《やまぢ》を徃けば生けりとも無し

家に來て妻屋《つまや》を見れば玉床《たまどこ》の外《と》に向ひけり妹が木枕《こまくら》

　　　　或本（ノ）歌

　　　うつそみと思ひし時に　手携ひ吾が二人見し　出立ちの百枝槻の木　こち／”＼に枝させる如　春の葉の茂きが如く　念へりし妹にはあれど　恃めりし妹にはあれど　世の中を背きし得ねば　玉蜻のもゆる荒野に　白｜栲《たヘ》の天領巾隱り　鳥自物朝立ち伊行きて　入日なす隱りにしかば　吾妹子が形見における　緑兒の乞ひ泣く毎に　取委《とりまか》す物しなければ　男自物脇挿み持ち　吾妹子と二人吾が邪し　枕附く妻屋の内に　晝はうらさび暮し　よるは息衝き明し　嘆けども爲むすべ知らに　戀ふれども逢ふよしをなみ　大鳥の羽易《はかひ》の山に　汝《な》が戀ふる妹はいますと　人の云へば岩根さくみて　なづみ來し吉けくもぞなき　うつそみと念ひし妹が　灰而座者〔四字右△〕

去年見てし秋の月夜は渡れども相見し妹はいや年｜離《さか》る

衾路を引手の山に妹をおきて山路おもふに生けりともなし

　　　　志我津釆女死時作歌一首並短歌

秋山の下紅《したべ》る妹　嫋竹《なよたけ》の撓依《とをよ》る子等《こら》は　何方《いあかさま》に念ひませか　栲紲《たくなは》の長き命を　露こそは朝《あした》に置きて　夕《ゆふ》べは消《け》ぬといへ　霧こそは夕べに立ちて　朝《あした》は失《う》すといへ　梓弓《あずさゆみ》音聞く吾《あれ》も　髣髴《おぼ》に見し事｜悔《くや》しきを　敷栲《しきたへ》の手枕《たまくら》纏《ま》きて．劍刀《つるぎたち》身《み》に副《そ》へ寐けむ　若草のその夫《つま》の子は　不怜《さぶし》みか念ひて寐《ぬ》らむ　悔しみか念ひ戀ふら．む　時ならず過ぎにし子等が　朝露の如《ごと》　夕霧の如《ごと》

樂浪《さゝなみ》の志我津《しがつ》の子等《こら》が罷《まか》りにし川瀬の道を見れば不怜《さぶ》しも

天數《さゝなみ》の凡津《おほつ》の子《こ》があひし日におほに見しかば今ぞ悔しき

　　　　讃岐國狹岑嶋視2石中死人1作歌一首並短歌

玉藻よし讃岐の國は　國柄《くにがら》か見れども　飽かぬ　神柄《かみがら》か幾許《こゝた》貴き　天地日月と共《とも》に　滿行《たりゆ》かむ神の御面《みおも》と　云繼《いひつ》げる那珂《なか》の水門《みなと》從《ゆ》　船浮けて吾《あ》が漕ぎ來れば　時津風《ときつかせ》雲居に吹くに　沖見れば重浪《しげなみ》立ち　邊《へ》見れば白浪騷ぐ　鯨魚取《いさなとり》海を恐《かしこ》み　行く船の梶引折りて　彼此《をちこち》の島は多けど　名細《なくは》し狹岑《さみね》の島の　荒磯海《ありそみ》に庵作《いほ》りて見れば　浪の音《と》の繋き濱邊を　敷妙《しきたへ》の枕になして　荒床《あらとこ》に自伏《ころふ》す君が　家知らば徃きても告げむ　妻知らば來も問はましを　玉桙《たまほこ》の道だに知らず　欝悒《おほゝ》しく待ちか戀ふらむ　愛《は》しき妻等は

妻もあらば採《つ》みて食《た》げましを狹岑山《さみねやま》野上《ぬのへ》の薺蒿《うはぎ》過ぎにけらずや

沖津波來寄る荒磯をしき妙のまくらと纏《ま》きてなせる君かも

　　　　見2香具山屍1悲慟作歌

草まくら旅のやどりに誰が夫《つま》か國忘れたる家待たなくに

　　　　在2石見國1臨v死時自傷作歌

鴨山《かもやま》の岩根し纏《ま》ける吾《あれ》をかも知らにと妹が待ちつゝあらむ

　　　　　この次に左の歌あり。

　　　人麻呂死時、妻｜依羅娘子《ヨサミノイラツメ》作歌二首

　　　今日／＼とあが持つ君は石川の貝にまじりてありと言はずやも

　　　直《たゞ》に逢はゞ逢《あ》ひもかねてむ有川に雲立渡れ見つゝ偲《しぬ》ばひむ

【新撰】柿本朝臣人麻呂歌集　地集

　　　　　春雑歌

久方のあめの香具山《かぐやま》このゆふべ霞たなびく春立つらしも

卷向《まきむく》の檜原《ひばら》に立てるはる霞｜凡《おほ》にし思はゞなづみ來めやも

いにしへの人の植ゑけむ杉が枝に霞棚引く春は來ぬらし

子等が手を卷向山に春されば木の葉しぬぎて霞たなびく

玉蜻《かぎろひ》の夕さり來れば獵人《さつひと》の弓月《ゆづき》が嵩《たけ》にかすみたな引く

今朝ゆきて明日は來むちふ子鹿丹《ハシキヤシ》朝妻山に霞たなびく

子等が名に懸けのよろしき朝妻の片山岸に霞たな引く

　　　　　七夕

天の川みなそこさへにひかる舟｜泊《は》てし舟人妹と見えきや

久方の天の川原にぬえ鳥の心歎《うらな》げましつ乏しきまでに

吾が戀を嬬《つま》は知れるを行《ゆく》船《ふね》の過ぎて來べしや事も告げなく

あから引く色妙《しきたへ》の子を數《しば》見れば人妻ゆゑに吾《あれ》戀ひぬべし

あまの川｜安《やす》の渡《わたり》に舟浮けて我が立待つと妹に告げこそ

大空｜從《よ》かよふ吾すら汝《な》が故に天の川道《かはぢ》をなづみてぞ來し

八千矛《やちほこ》の神の御世より乏《とも》し妻《づま》人知りにけり繼ぎてし思へば

吾が戀ふる舟《に》の穗《ほ》の面《おも》わ今宵もか天のかは原に石《いそ》枕卷く

己《おの》が夫《つま》乏しむ子等は竟《は》てむ津《つ》の荒磯《ありそ》卷きて寐む君｜待難《まちがて》に

天地と別れし時｜從《よ》おのが妻しかぞ手にある秋待つ吾は

彦星は嘆かす妻に言《こと》だにも告げにぞ來つる見れば苦しみ

久方の天《あま》つしるしと水無河《みなしがは》隔てゝおきし神世し恨めし

ぬば玉の夜霧こもりて遠くとも妹が傳言《つてごと》はやく告げこそ

汝《な》が戀ふる妹の命《みこと》は飽くまでに軸振る見えつ雲隱るまで

夕星《ゆふづつ》もかよふ天道《あまぢ》をいつまでかあふぎて待たむ月人男

天の川｜已向《いむか》ひ立ちて戀《こふ》らくに言だに告げむ妻とふまでは

白玉の五百箇《いひつ》集《つどひ》を解きも見ず吾は在難《ありがて》ぬ逢はむ日待つに

あまの川｜水陰草《みこもりぐさ・ミヅカゲクサ》のあき風になびかふ見れば時きたるらし

吾が待ちし秋萩咲きぬ今だにもにほひに徃かな遠方《をちかた》人に

吾が彦星《せこ》にうら戀ひ居れば天の川夜船漕ぎ動《とよ》む梶の音《と》聞ゆ

眞氣《まけ》長く戀ふる心よあき風に妹が音《おと》きこゆ紐解き設《ま》けな

戀しくは氣《け》長き物を今だにも乏《とぼし》むべしや逢ふべき夜《よ》だに

天の川去年の渡代《わたりで》遷《うつ》ろへば河瀬を蹈むに夜ぞ深けにける

いにしへ從《よ》擧げてし服《はた》を顧みず天の河津に年ぞ經にける

天漢《あまのがは》夜船を漕ぎて明すぬとも逢はむと思《も》ふ夜袖｜交《か》へずあらめや

遠妻と手枕《たまくら》交《かは》し寐たる夜は鷄《とり》が音《ね》勿《な》鳴《な》き明けば明くとも

相見まく飽き足らねども稻《いな》の目《め》の明行《あけゆ》きにけり舟出せむ妹

さ寐初めて幾《いくだ》もあらねば白栲《しろたへ》の帶乞ふべしや戀も盡きねば

萬世に手携《たづさ》はり居て相見とも念ひ過ぐべき戀ならなくに

萬世に照るべき月も雲隱り苦しきものぞ逢はむと念《おも》へど

白雲の五百重《いほへ》隱りて遠《とほ》けども夜去《よひさ》らず見む妹があたりは

我がためと棚機女《たなばたつめ》のその宿に織れる白布《しろたへ》縫ひてけむかも

君に逢はず久しき時｜從《よ》織る服《はた》の白栲《しろたへ》ごろも垢附くまでに

あまのがは梶の音《と》聞ゆ彦星と棚機女《たなばたつめ》と今宵逢ふらしも

秋されば河霧立てる天の川河に向き居て戀ふる夜ぞ多き

縱《よし》ゑやし直《たゞ》ならずとも※［空＋鳥］鳥《ぬえどり》の心歎居《うらなげを》ると告げむ子もがも

一年の七日《なぬか》の夜のみ逢ふ人の戀も※［しんにょう＋曷］《つ》きねば小夜《さよ》ぞ明けにける

あまの川やすの川原にさだまりて神の競《つどひ》はする時なきを

　　　　此歌一首庚辰年作v之（【天武天皇白鳳九年なり】）

　　　　　詠花

さを鹿のこゝろ相｜念《おも》ふ秋萩の時雨《しぐれ》の零《ふ》るに散《ちら》まく惜しも

夕されば野邊のあき萩うら若み露に枯れつゝ秋待ち難《がて》し

　　　　　詠黄葉

妻隱《つまごも》る矢野《やぬた》の神山露霜ににほひ初めたり散らまく惜しも

あさ露に匂ひ初めたる秋山にしぐれなふりそ在渡《ありわた》るがね

　　　　　詠雨

一日にも千重しく／＼に我が戀ふる妹が邊《あたり》に時雨零る見ゆ