内村鑑三全集37書簡二､岩波書店､535頁､4600円､1983.10.24
書簡二
(vii) 目次
凡例
一九〇四年（明治三七年）………………………三
一九〇五年（明治三八年）………………………四四
一九〇六年（明治三九年）………………………九六
一九〇七年（明治四〇年）………………………五二
一九〇八年（明治四一年）………………………二一二
一九〇九年（明治四二年）………………………ニ七二
一九一〇年（明治四三年）………………………三三一
一九一一年（明治四四年）………………………九三
一九一二年（明治四五・大正元年）……………四六五
解題…………………………………………………五三三
書簡二【一九〇四年（明治三七年）より・一九一二年（明治四五・大正元年）まで】
(3) 一九〇四年（明治三七年） 四四歳
1月1日 斉藤宗二郎様 陸中国花巻川口町
恭賀新年
明治三十七年一月一日
東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三
1月16日 【水野イシ様 大阪市北区曾根崎新地三丁目一九八茨木方 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
御健在を賀す
幸福なる者は七人の男子を持つ者に非ず、神を信じキリストを信ずる者なり、単独なる御老境を歎き給ふな、神は常に御身と共にあらん 一月六日夜
1月11日 【海保竹松様 千葉県山武郡鳴浜村本須賀 東京四谷角管百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、陳ば昨日お栄さん帰京の節は結構なる品々沢山に御送り被下御厚意幾重にも有難奉存候、一同海保家万(4)歳と三呼し感謝して頂戴仕り候、匆々 一月十一日夜
1月13日 【高橋ツサ子宛 陸中花巻斉藤方 角筈より】
余は深き同情を卿《おんみ》に表す、卿は知らざるべけれども余も卿の如き試錬に遭ひつゝあり、余は独り過る二十年間之を忍びたり、而して余も幾回か此世を嫌ふに至れり、ツイ此頃も同じ困難は余に迫り来れり、然れども今回も亦余は勝利を以て終れり、困む者は福ひなり、困まざればキリストの心を知る能はず、世に実は困難ほど善きものはなきなり
故に余は卿に言ふ、忍ぺよ、キリストに於て忍べよ、忍んで神の恩恵の大なるを知れよと、卿にして能く之に耐えなば卿は神の子となりて、亦余の真正の妹となるなり、余は卿を愛す、余の愛に酬ゆるためにも能く従順に柔和に今日の地置に忍ばれよ
一月十三日夜 鑑三
ツサ子どの
1月17日 【木村孝三郎宛 越後大鹿 角筈より】
拝啓、十五日出の御書状正に落手仕り候、実は小生義去る一日神の祝福に接せんがために年賀客を避けて駿州興津へ参り、二日間恩恵の下賜を祈り候処、未だ曾て経験せしことなき光明に接し、それより遠州堀ノ内と申す処に至り本年第一の日曜日を守り、帰途汽車中に歓喜に溢れ申候、｜其節小生の心に浮びしは貴兄のことにて、今日此歓喜を感ずる者は日本国中貴兄と小生と二人のみならんと存じ、心密かに貴兄の為めに祈り候次第に御座候〔付○圏点〕
(5) 然るに其後何の御音信もなきため或は貴兄の方に於ては聖霊の恩化の熄《きえ》しこともなきやと心配致し居り候処今日此御報知を受け、小生の満足此上なく候、小生に此歓喜ありし実況は次号の「研究」雑誌にて充分御承知被下たく候
但し此時に際し我儕の充分に注意すべきことは我儕が歓喜の余り｜常識を失はざらんこと〔付蛇の目圏点〕に御座候、神の霊は感情の霊のみならず亦智識の霊に御座候、我儕は熱信に且又｜静かに〔付蛇の目圏点〕神の恩恵に与かるべきことと存候
サテ御封入のものは小生頂きて宜しき者なるや否や小生には未だ分かり兼ね候、是れ小生が世に出でゝより未だ曾て手にせしことなき大金に御座候、然し若し是がために貴家に於て御不都合を感ぜらるゝことなく、亦貴兄に於ても静思黙考の上送られし者とのことならば小生は感謝して頂戴仕るぺく候、右重ねて一寸と御通知願上候、小生に〇円の金があれば一ケ年間静かに聖書の研究に従事するを得て感謝此上なきことに御座候
恩恵願くは我儕と同志との上にあり、神に使はれて此日本国を救ふの神の御道具とならんことを、アーメン
一月十七日朝 内村鑑三
木村孝三郎様
1月17日 【原瀬半二郎様 同半三郎様 岩代、本宮町、字下町十七 親展 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、聖恩の下に諸君益々御清寧、拝賀奉候、
陳ば先般木村清松氏御地立寄の節は御両君の援助を得て非常に美はしき集会を開き候由、且つ御地諸兄弟の実況精細を伝へ呉れ小生に於ても非常に嬉しく存候、就ては小生に於ても一度御地を御見舞致し、小生の有する歓喜の一部分を諸君に分配致したく存侯ヱ共御都合如何に候や一寸伺申上候、
小生は来る廿五日より三十一日までならば差支無之候、又小生は公開演説なるものは開くことを好み不申、(6)たゞ『研究』読者諸君并に諸君御紹介の有志者丈けへ篤と御話し致したく候、且又参上致す場合に相成り候はゞ定規に従び小生の中等※［さんずい＋氣］車賃丈け諸君に於て御寄附願上たく候、
右申上たく、早々頓首
一月十七日 内村鑑三
原瀬半二郎様
原瀬半三郎様
1月20日 【原瀬半二郎様 岩代、本宮、字下町17 東京四谷角筈百〇壱番地聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、御返信正に落手仕候、小生目下少々風邪に犯され居り候ヱ共全癒次第直に参上仕るべく候、御地に於て善き働きの出来得るやう今より御祈り被下たく候、早々 一月廿日
1月22日 【原瀬半次郎様 岩代国本宮字下町十七 書留 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓 陳者小生義予て希望致候通り来る廿六七日頃には御地に罷出でんと存居候処さる十八日より風邪に罹り始めの内には軽微なるものと存居り候処一昨夜より急性腸加太児に変じ目下努めて療養中に有之就ては医師の勧告も有之当分の間は外出を謹まざるを得ざる次第に候に付諸君に対し御違約申上候は残念至極に候へ共事情如此にして如何共止むを得ざる次第に候間右不悪御承知被下度候、尚春暖にも向候はゞ小生より参上仕り此の違約の責を充さんと存じ候
但し病気は追々快方の見込有之候間乍慮御放念被下度候
(7) 依て先般御送付被下候※［さんずい＋氣］車賃の義は別紙の通り一先御返送致候間御落手被下度候、且又小生代理者として『基督教講演集』小部数別便小包を以て差上候間御落手の上可然御使用被下度候
尚神の御恵著しく諸君の上に下らんことを偏に願上候、早々頓首
一月廿二日 内村鑑三
代筆
原瀬半次郎様
半三郎様
与五郎様
1月22日 【青木義雄様 下野氏家停車場前 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、御書正に拝読、御申越し并に其他の件に付き小生は是非一度貴兄と御面会致したく存候間御都合御上京ありては如何、御｜宿《やど》は小生方に於て仕るぺく、右御返辞までに申上候、匆々 一月廿二日
1月29日 【青木義雄様 下野、氏家停車場前 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
御書正に拝読、新光明に接せられしを喜ぶ、何人か同一の感に打たれざる者あらんや
「講演集」手元に目下三部より無之、一先づそれ丈け差上候、余は取寄せ次第差出申可候、小包料は不用、匆々
一月廿九日
(8) 1月29日 【斉藤宗二郎様 陸中、花巻川口町 貴酬 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
御書并に封入の為替と正に落掌仕り候
小生は斯く貴兄に申上たく候、
貴兄目下の最大義務は貴兄の肉體を健全ならしむるにあり、此事を怠るは貴兄に取り大なる罪悪なり、神は今は貴兄より伝道を求め給はず、健全なる肉躰を求め給ふ、貴兄は此事を解するや否や、
貴下に勧めたきもの一つあり、米国製｜化合酸素《コムパウンドオキシジエン》是なり、価少々高し、一箱入二ケ月分用四拾余円なり、肺病に用ひて偉功を奏せし者日本にも数十人あり、余の友人某之を受次す、貴兄、若し之を要せば小生委細を問合すべし、｜薮医者にかゝりたりと思ふて試みられては如何〔付△圏点〕、只一つ小生の保証すべきあり、｜之に些少の害なきこと是なり〔付○圏点〕、酸素を吸入するなり、他の滋養薬を用ひつゝありても可なり。
右申上候、匆々
一月廿九日 夜 鑑三
斉藤兄
2月4日 【斉藤宗次郎様 陸中、花巻川口町 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三出ス 二月四日】
2月4日 【斉藤宗二郎様 陸中、花巻川口町 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
(9) 拝啓、数回の御書面正に落手致し候、今日薬品の事に付き知人を訪問致し候処留守にて面会を得ず、然し之に関する小冊子一冊を得て先刻已に之を御郵送致置候、其中に代価其他委細記載有之候、或は一割位ひは割引出来まじやと存候ヱ共未だ定かならず、右申上候、匆々 二月四日夜
2月4日 【山県五十雄宛 東京本郷 角筈より】
Feb．4，1904．
Dear Iso San，
Ten thousand congratulations for the advent of the ｜boy〔イタリック体〕！ May he become good first and then great！ And may he be a great teacher of humanity to his good-hearted father by his heavenly sinlessness！ Just think，such a boy，brought up with all the affections of his parents to his 21st year，and then be shot by a Russian bullet for no other reason than that his country's“interest”must be maintained．If the heaven-sent boy can convert the father to peace-doctrine by his birth，his life has most auspiciously begun；and he is such a collaborator with me for a most worthy cause．Excuse me for a postal．Will call upon you as soon as MS．is finished．
Very truly your friend，
KANZO※［長音あり］ UCHIMURA．
(10) 2月9日 【斉藤宗二郎様 陸中、花巻川口町 貴酬 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、其後御様子如何に候や
先日「化合酸素」効能書差上置候が御受取りに相成り候や伺申上候、就ては今日其受次人木脇ソノ子女史に面会致し候処、同女史に於ても深く貴兄に同情を表せられ、売価より二円五十銭差引くべしとの事に有之候、依て若し御入用とならば金｜三十六円〔付○圏点〕、同女史へなり、或は小生へなり御送りに相成り候はゞ運賃当方持にて差出すべき由申居り候、
右御通知申上候、
戦争始まり、悲歎の極に候、此許最も御謹慎なさるぺく候、早々
二月九日 内村鑑三
斉藤宗二郎様
2月11日 【山県五十雄宛 東京本郷 角筈より】
Feb．11，1904．
My Dear Iso-San，
Did this naval victory at Port Arthur upset your newly acquired peace-principle？ I hope not．To my far-stretched imagination this victory leads to many long years of land-warfare，draining the national resources to the utmost．However，my old patriotism took mastery over me to-day as (11)I read of the magnificent victory over the Russian navy，and I gave three loud“Teikoku banzai”to be heard throughout all my neighborhood．An inconsistent mam，l am！
I spent two full days in preparing an English article for the｜Kobe Chronicle〔イタリック体〕 entitled“Thoughts on the War”．I thought of first showing it to you，but time was not to be lost to be most effective，so I sent it out this afternoon．I hope Mr．Young wiIl publish it．PIease watch in the forth-coming numbers of the Chronicle〔イタリック体〕．It is not such an enthusiastic defence of the Japanese position as in the case of the Chinese war，but it will show you some remnant of patriotism in me，now much purified and humanized．
How will it do to dine together these days？ I have some good news to tell you．Any day except Sunday is possible with me．I can go to Ginza．No“Socialists”，however．
I hope the mother and the boy are getting on nicely．
Your friend，
KANZ※［長音あり］ UCHIMURA．
2月12日 【高橋ツサ子宛 陸中花巻斉藤方 角筈より】
拝啓、斯かる御質問を以て多忙なる小生を御困めなきやう願上候、小生は其御疑問が婦人たる御身に何の関係あるか解し兼ね候、彼得前三章四節を御一読願上候、匆々 二月十二日
〔赤字ヲ以テ右文行間ニ〕 貴下は今や幾十万の同胞が父母妻子兄弟と死別、生別をなしつゝあるか御承知ですか、他人の苦痛を見るのが自身の苦痛を忘るゝの最も善き法です 二月十二日
(12) 2月20日 【青木義雄様 下野、氏家、停車場前 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
数回の御書面正に拝読、何事も神に頼られ、静かに神の命ぜられし日々の御事業に従事せられんことを祈る、最も神聖なることは信仰を以て従事する日常の世の事業と存候、匆々 二月廿日
2月21日 【太田十三男様 肥前長崎港碇泊軍艦葛城 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
御健在を聞て甚だ悦ぶ、貴兄其他従軍同志の事を慮かり、毎夕七時には必ず熱祷を捧げ居り候、
戦争は悪事なるに相違なけれども今の罪悪の社会に在ては避くべからざること乎とも存候、此時に方て我等は可成く静粛にして且つ謹慎なる態度を取り、尽すぺき職務を忠実に取り、余は之を神意に任かすべきことゝ存候、
楽しき国は彼所にあり、此所にあらず、其大なる希望を懐きて死すべき時は立派に死に給へ、軍籍に在るキリスト信者が戦場に於て死にたればとて神は彼の霊を決して天国より斥け給はざるぺしと小生は固く信じ候、
長崎御在港中若し上陸さるゝことあらば三菱造船所に技師、｜池田福司〔付○圏点〕氏を訪ひ給へ、彼は最も忠実なる「研究」読者にして彼と共に四十の同志あり、大に君の心を慰めん、此手紙を示さるゝならば彼等は悦んで君を接《う》けん、
神の平康君と共にあらん、アーメン
二月廿一日 内村鑑三
太田十三男君
(13) 2月29日 【斉藤宗二郎様 陸中、花巻川口町 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、其後御様子如何に候や伺申上候 二月廿九日
3月4日 【住谷天来様 神田仲猿楽町十四 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社】
拝啓、昨日はワザ／＼御出被下僚処、テウド散歩、外出中にて御面会を得ず残念に存候、貴稿正に落掌仕候、第五十号の光彩として有難く奉存候、アトはドレ程長くなりても宜しく候間御ユックリと願上候、何れ、其中、小生よりも参上仕るぺく候、銀世界の梅宜し、御出を乞ふ、早々 三月四日
3月17日 【小木曾代次郎宛 信州上田 角筈より】
拝啓、両回の御書面有難く拝読仕候、時勢騒擾を極め候節、主の平康の貴家御一同の上にあらんことを祈り候、斯る時に方て尤も偉大なる者は世と偕に動かず安然として平常の如くに日常の職務に従事する者と存候、我儕は天が落来るも別に騒ぐの要なく、心静かに神の為し給ふ所を視るべきことゝ存候、扨パムフレット使用の事に付き種々御配慮被下誠に有難奉存候、御申越の件々何れも大賛成に候間何分宜しく願上候、パムフレット新巻出版毎に少部数進呈致すべく候間可然御使用被下たく候、如何なる時と雖も伝道の不要なる時は無之、殊に今より国民の生計日々に益々困難に赴くに従ひ伝道の必要は益々増し可申候、世が狂喜し又は狂悲する間に我儕は主の変りなき福音を説き可申候
(14) 御序の節長野片山様へ宜しく御伝達願上候
右御返辞まで、匆々
三月十七日 内村鑑三
小木曾兄
3月25日 【池田福司宛 長崎三菱造船所内 角筈より】
拝啓、益々御清寧慶賀奉候、御地は戦地に近き故、一層騒々しきことゝ存候、当地如きは熱も少しは薄らぎ候ヱ共、他の事には人心更らに向かず、困り居り候、然し伝道は此際一層熱心に致す積りに御座候、「研究誌」は幸に少しも減少の傾向なく、諸雑誌皆な「武装」せるの際、独り静然として平和の福音を唱へ居るは至大の幸福と至大の名誉に御座候
扨雑誌売捌の件に付き非常の御援助に与かり有難奉存候、就ては一言申上たき儀は、貴兄に於ても本社同様、｜前金又は即金にあらざれば御配布一切御見合せ被下たき儀に候〔付○圏点〕、斯くするは一見現金主義のやうに見え、日本人の普通の感情に訴へ、甚だ不深切のやうに相見え候ヱ共、然れども永き後には是れ最も確実にして且又最も深切なる方法なることは読者の発見する所と相成るべく候、｜若し施与を要する場合有之候節は別に歓んで之に応じ申すべく候〔付ごま圏点〕、然かし情実に引かされ、寛大に流るゝ事は永く斯る事業に従事する上に於ては非常の困難に候間右篤と御承知置被下たく候、且つ斯く前金主義を実行する以上は貴兄を煩はすこと至て尠く、小生方に於ても心配少くして甚だ幸福に御座候、又それがために読者の数に多少の減少あるは覚悟の上に候、｜直に金を払つて読まんと欲する者にあらざれば、之より大なる利益を得る能はざることなれば〔付○圏点〕其辺に就ては決して御心配被下まじく候
金銭の事は伝道上最も不愉快なる部分に有之候、去りとて之を閑等に附し置けば、終には外国伝道会社へ依頼(15)せねばならぬ悲境に陥らねば相成らぬ儀に候間、右不悪御了承被下、此不愉快なる御注意御忍容被下たく候
軍艦葛城に太田十三男氏を御訪問被下候由、小生よりも御礼申上候、其他御地諸君へ宜しく御伝声願上候、匆々
三月廿五日 内村鑑三
池田福司兄
4月4日 【池田福司宛 長崎 角筈より】
拝啓、四月一日出の御書状御封入の為替と共に正に落手仕り候、何時もながらの御面倒、幾重にも有難く奉存候、前般は失礼を申上げ返て御迷惑のことゝ存候、但し宣教師が余りにキリスト教を安売りにせし結果として我等は少しく之を高売りするの必要有之、厳格の手段を取り候事故、其御積りにて何分宜しく願上候
国家の事を思へば実に心配に堪へず候、去りとて今に至りて如何ともする能はず、今は摂理の成行を待つまでに候、然し忘れんと欲して忘る能はず、或時は之がために喪心せずやとまで考へ候、世の無神経連が万歳を歓呼するを誠に羨ましく存候
徳永君の御遺族へ御面会の節何分宜しく願上候、太田君と時々御会合の由、小生に於ても非常に有難く存候
貴家の上に恩寵の裕かならんことを祈り候、匆々
四月四日夜 鑑三
池田君
(16) 4月13日 リチャードソン宛
101，Tsunohadzu，
Tokio，Japan．
Apr．13，1904．
Dear Prof．Richardson，
I am not certain whether you still remember a Japanese student who was in your class of '87．Kanzo※［長音］ Uchimura was his name，and I am he．The reason of breaking at this moment my im-pardonable silence to you of some 17years，is the appearance in German form of my humble little book that was written originally in English；and I thought it obligatory upon me to send you a copy as a token of my great indebtedness to you．Anything German always recalls your name to me；and my remembrance of you is most vivid just at this moment when the German edition of my book reached me fresh from Germany．How good were those days when you read us Schiller and Goethe！ My impression of you and your class-room is found im page 84 of the book．
I am now an independent evangelist，sometimes making journalism as a means of earning my bread．But this wretched War drove me out of that occupation，and I am now engaged in editjng my magazine，and revising my books，which，I am ashamed to say，are not a few．To live upon poorly Christian literature in this non-Christian country is a hazardous but interesting job．But somehow I succeeded in this new enterprise，and a new form of Christianity，quite diffrent from that taught and practiced in New and Old England has been preached by me，and accepted by a (17)few thousands of my countrymen．As regards this Russo-Japanese war，I stand in decided opposition againstit，and I am much disliked by the Government and the people on that account．But，I beIieve，an Amherst boy must stick to his conscience．
I hope this will find you in good old cheer．I am reading“Springfield Republican”all these years，and so l am posted somewhat in what goes on in Amherst．
Very sincerely your oid pupil，
Kanzo※［長音］ Uchimura．
P．S．My book goes to you in another package．
4月18日 【新渡戸夫人様 小石川区小日向一丁目七十五 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究者】
101，Tsunohadzu，Shinjiku．
Apr．18．
Dear Mrs．Nitobe，
Your letter thankfully rec'd．As I wish to see you very much，and also Miss Legge，I shall accept your invitation，and at at［sic］your house at the stated hour．You know I am now a strict peace-advocate，and as ｜very〔イタリック体〕 few of my countrymen accept my views．I feel quite lovely these days．I hope you are still true to your old principle，and can enter into deep sympathy with the struggles of the inconsiderable peace party in thjs country．More when I see you．
Your friend，
Kanzo※［長音］ Uchimura．
(18) 4月23日 【斉藤宗二郎様 陸中、花巻川口町 親展 東京府豊多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
其後迫々御快復の由大慶に存候、当方異事なく、善い事と悪い事との混合に候、
陳ば別紙の通りのもの御地より舞込み候、御一覧被下たく候、小生よりは彼に断《コトハリ》状と共に小生の事に就ては貴兄に就て聞糺すやう申送り候、若し彼をもキリストに連来るを得ば幸と存候、
今日は今より福島県伊達郡粟野村まで伝道に参り候、春暖に相成り、殺すためならで活かすための出陣は最も楽く候、御地諸君へ宜しく願上候、早々
四月廿三日午後 内村鑑三
斉藤宗二郎兄
4月25日 【青木義雄様 下野、氏家停車場前 福島県梁川在にて 内村鑑三】
拝啓、小生咋朝当地に参り、明日か明後日あたり帰宅仕り候に付き、途中一寸と下車し御訪問可仕候間左様御承知被下たく候、早々 四月廿五日
4月28日 【ニトベ夫人行 小石川小日向台町一の七十五 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
ApriI 28，1904．
Dear Mrs．Nitobe，
(19) I returned from a very delightful preaching tour of four days last evening．The Gospel of peace ｜is〔イタリック体〕 taking root among Japanese people，and l am extremely thankful．−Will you please send back to me the news-paper Clippings I left with you．I am being severely attacked for my peace-principle，and I wish to have at my hand what I wrote on this subject．I came to know that Jehovah is no more“the Lord of Host”，but God of peaceful reconciliation．
Yours in Peace，
Kanzo※［長音］ Uchimura．
4月28日 【原瀬半二郎宛 岩代本宮町 角筈より】
拝啓、陳ば今般参上の節は色々御厄介に相成り有難奉存候、親しく諸君の御様子を伺ひ、神の聖霊が直接に諸君の中に活働dっゝあるを視て小生に於ては感謝の至りに存候、只｜憾《うら》むらくは小生が諸君に分与せんと望みし慰藉の百分の一をも呈し能はざりし事に御座候、然し小生の祈祷に応へて神は小生の呈し得ざりし者を沢山に諸君に下し給ふことゝ信じ候
帰途氏家にて孤独憐むべき兄弟を訪ひ、直ぐ其後の汽車に乗り、昨夕六時無事帰宅致し候間御放心被下たく候
扨て特別に旅費過分に御払ひ被下返て御気の毒に存候、今回の旅行諸入費は粟野村池田倉吉氏が負担し呉れ候に付き、今回は諸君を少しも煩はさゞる心得に有之候処、斯く御心配被下候ては甚だ恐縮に存候、小生の得んと欲するものは諸君にして諸君のものに非ず（コリント後書十二章十四節）今後は小生より特に御要求致し候までは御贈与下さらざるやう願上候
御家族様御一同并に御地兄弟諸君へ宜しく御伝へ被下たく候、匆々
(20) 四月廿八日朝 内村鑑三
原瀬半二郎様
其他本宮諸君
4月29日 【原瀬半次郎様 岩代、本宮町 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、今朝御地浦井安次君より懇書相達し甚だ喜ばしく存候、就ては貴兄等に於て必ず同君をキリストと聖書とに導かるゝやう小生より篤と御願申上候、匆々
四月廿九日
5月12日 【別所梅之助宛 角筈より】
拝啓、御書有難く拝読仕り候、御創作の二首は「武装」せる宗教家の前に歌ふには最も適当なる者と存候、若し国民の多数に平和を愛する此心ありせば戦ひは始まらずして済みしことゝ存候
テムプルバイブルよりの御訳文二三回分御試み被下まじくや、多分甚だ有益なるものと存候、又二三年間を期して連載しても宜しく候、御序の節御立寄被下たく候、戦時に於ける非戦論者は至て閑暇に候、匆々
五月十二日夜 内村鑑三
別所兄
(21) 5月19日 【原瀬半二郎様 岩代、本宮 親展 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、陳ば今日半三郎君拙宅御訪問に相成り候に付き渡米に関する小生の意見篤と申上置候、即ち金を大切に使ふこと、米国に於ては倹約は一大道徳として見做さるゝこと、彼地に行てより日本より金銭を仰ぐが如きは浅慮の最も甚だしきこと、故にセンルイ博覧会行きの如きは大に注意すべきこと等、大に米国的道徳を申上置候、又彼地に於ける小生の友人は今は大抵は死絶えしも、半三郎君御着米後、機を見て一二の人へは紹介致すべき旨も申上置候、殊に今般同君と御同船にて小生友人竹下浩氏なる者も渡米致し候に付き、小生同様同氏に意見を聞かるゝことをも申上候、竹下氏へは小生より篤と信仰上教導の依頼を致し置き申すぺく候、
来信者共の反対は決して御気に掛け有之まじく候、彼等何を云ひつゝあるかを知らず、一年も経過致し候節は彼等の夢は全然醒め申すべく候、
御家族様御一同様へ宜しく御伝声願上候、匆々
五月十九日 内村鑑三
原瀬半二郎様
5月23日 藤沢音吉宛
御書正に落掌万事御好都合の由大慶に存候
扨小生儀信越行の儀種々都合有之候に付き一時中止致し候間左様御承知被下度候、匆々
明治二十七年五月二十三日 内村鑑三
(22) 藤沢青吉様
6月15日 【斉藤宗二郎様 陸中、花巻川口町 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
「角筈聖書」代として参円六拾銭正に落手仕り候、今邦器君は病気のため退社致され候、今は弘前に帰られ候、
当方異事なく、世の中は常に善くもなく悪くもなく、只天国のみ｜全美〔付○圏点〕に候、
其他は後より申上べく候、
来る十九日は遠州へ伝道に参り候 六月十五日
6月22日 【青木義雄様 下野、氏家ステーション前 貴酬 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
御健在を賀す、
封入の小為替二枚正に落掌仕候、多数の読者御紹介被下有難奉存候、「角筈聖書」義種々都合有之、発行は来月中頃に相成るべく候間右諸君へ御通知被下たく候、斯く読者の増加せし以上は今度御地に立寄候節は読者会を開き得ることゝ存じ楽しく存候、
パムフレット禁酒論は品切れに付き巻の一を十部丈け差出候間左様御承知被下たく候、若し御不用ならば左様御申越被下たく候、代価は如何にか致し御返済致すべく候、
主の歓び貴兄と共にあらんことを祈り候、
六月廿二日 内村鑑三
(23) 青木義雄様
6月29日 住谷天来様 四ツ谷区内藤町一
今日中に一寸と御出願上候、匆々
六月廿九日
東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三
7月1日 【別所梅之助宛 角筈より】
拝啓、其後御変りなきことゝ存候
陳ば或友人よりレバノン香柏苗木少々貰ひ受け候間一鉢御分配申上候、種は独逸より取寄せ候ものゝ由に御座候、早々
七月一日 内村鑑三
別所兄
7月4日 【斉藤宗二郎様 陸中、花巻川口町 貴酬 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
御書正に拝受、御健康未だ全く御恢復なきを悲み候、折角御加養願上候、
御注文のパムフレットは有るもあり、無きもあり、多きもあり、少きもあり、依て都合、取雑ぜ百二十五部丈(24)け差上候間左様御承知被下たく候、且つ何共恐入候ヱ共、便利上※［さんずい＋氣］車便を以て差出候間封入引替証御持参、停車場にて御受取り被下たく偏に願上候、
貴兄の御弱体は小生の最も心配する所に御座候、匆々
七月四日 内村生
斉藤兄
7月8日 【青木義雄様 下野、氏家、ステーション前 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社】
拝啓、御申越に由り雑誌五冊差出候、代価は郵税共一冊に付き八銭御払込被下ば宜しく候、且又残本有之候はゞ、代価差引にて御返送なし被下差支無之候 七月八日
7月8日 【原瀬半二郎梯御 一家御中 岩代、本宮 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村】
拝啓、其後御一同御変りなきことゝ存候、如何なることが来るとも忍耐を以て終りまで主の救を完ふせらんことを日々祈り居り候、早々 七月八日
7月13日 【斉藤宗二郎梯 磐城、相馬郡、原釜、東洋館第一号宝 東京四谷角筈百○竜番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、御地方の読者とては左のみに候
角田町百五十七 高山松之助
(25) 荒浜町、荒浜一丁目旧五十三 武者 渓雪
石川郡蓬田村上蓬田 武藤 正雄
右の通り 七月十三日
7月25日 【斉藤宗次郎様 陸中、花巻川口町 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、御無事御帰宅を賀す、切角遠方御来訪の所、甚だ失礼致し候、何よりも御身躰御大切になさるべく候、 勿々 七月廿五日
7月26日 【青木義雄様 下野、氏家、停車場前 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、其後御変りなきことゝ存候、陳ば雑誌新号先月の通り別に五部差出し可申や一寸と御通知願上候、匆々
七月廿六日
「角筈聖書」出版遅れ申訳無之候、
7月31日 【ベル宛 米国 角筈より】
101，Tsunohadzu，Tokio，Japan．
July 31，1904．
Dear Mr．Bell，
(26) I hope you are well．−You may be interested to know that my book in Germany has been a great success．I hear the first edition of 3000 copies was exhausted at once，and the second edition is now out．Many high authorities reviewed it carefully，and gave me their“glad assent”．I have also had the honour of receiving 300 marks of German money as my share in the sale of the first edition．So providence is watching over our old work，and make it ｜not〔イタリック体〕 perish amidst the wrecks of time．I am told that the book is making many friends for Japan in Germany．And the best of all，it will be instrumental in sending out one missionary to Japan，｜its sale paying a part of his travelling exprnse to his country〔イタリック体〕．Meanwhile，work here goes on as usual，God supplying all our needs．May Goodness be with you．
Yours，
K．UCHIMURA．
8月9日 【青木義雄様 下野、氏家、ステーション前 東京府豊多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、先日御申越の書籍の件、昨日警醒社へ参り、直に貴兄へ向け発送致すべくやう申附置候間左様御承知願上候、今后も直接同社より御取寄せ被下たく候、割引は精々多く致させ申すぺく候、匆々 八月九日
8月18日 【青木義雄様 下野、氏家、ステーション前 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、御申越の報徳記は警醒社より差出すやう命じ置き候間御落手の上は、代価は同社へ向け御払ひ被下たく(27)候 八月十八日
8月27日 【奥山吉次様 羽前、関山東郷字沼沢 親展 東京府豊多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、秋冷少しく催候ヱ共、御変りなきことゝ存候、次に当方神の恵により同一の事業を継続致し居候間御安心被下たく候
陳ば今般は又々御心に懸けられ例年の通りの御厚意を表せられ、関山産夏苹果沢山に御送り被下御友誼の程、何時もながら有難奉存候、家族一同と共に御厚誼を謝し、合せて東北の山中、亦、温かき友人の有るを思ひ、神に感謝罷在候
世に不愉快の事は随分沢山有之候ヱ共、キリストに於ける神の御恵は凡て是等に勝得て余りあり、此上、如何なる大変事が此国に臨むとも我儕、彼を信ずる者には何の災害も来ることあらずと信じ、歓喜の至りに存候、故に秋の到来と同時に亦々静かなる神の労働に就かんと楽み居り候、同一の恩恵の貴兄并に貴家の上に降らんことを望み候
已に御所持かは存じ不申候ヱ共近刊の角筈聖書一冊今便を以て差上候間御落手被下たく候、右は御礼までに申上候、匆々
八月廿七日 内村鑑三
奥山吉治様
(28) 8月27日 【海保竹松様 千葉県山武郡鳴浜村本須賀 親展 東京府豊多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
秋冷少しく催候処御一同御変りなきことゝ存候、当方一同無異、御安心被下たく候、
陳ば梅子健康の事に付き少しく心配の廉有之候に付き其中是非一寸と御面会致したく存侯、勿論、今が今と申すには無之候ヱ共、今より注意致し置く方宜しきやと存候、本人、志は益々堅固に候ヱ共、只肉体の思ふ様に強固にあらざるは残念至極に御座候、何れにしろ来月よりは台所は他の者に任かし、梅子は中働きとして使ふ積りに御座候
御母上様并に栄子に宜しく御伝声願上候、且つ此事は梅子へは全く内密に願上候、匆々
八月廿七日 内村鑑三
海保竹松様
8月31日 【ベル宛 米国 角筈より】
Tokio，Japan，Aug．31，1904．
Dear Mr．Bell，
If I were an American citizen myself，I would surely vote on the democratic ticket in the coming presidential election．I believe America will be no more America if the Republican Party is to remain in power any longer time．If America too adhere to its imperialistic policy，the fate of mankind is doomed．May you，my friend，remain a friend of Liberty，and give no voice to the (29)Republican Party．−We are all well，continuing in peace and joy．We hate imperialism from the bottom of our hearts，and we are daiiy praying that it may cease，as with it war too will cease．Yet Christians and missionaries there are all imperialists！！
Your friend，
K．U．
9月5日 【池田福司宛 長崎 角筈より】
拝啓、毎々御送金の御手数を厚く御礼申上候、愛兄の御同情は小生の常に非常に有難く感ずる所に御座候、筆を取て独り天下に立つも少しも淋しくは無之、少数の親友は天下に存し、小生と力を合はして神のために働らき居り候、小生或時は長崎を本陣として支那日本両邦に伝道せんかと夢みつゝ有之候、然かし是れ到底行はれまじく候、只日本がイヤになる時はコンナ夢を見て独り慰め居り候、御笑ひ被下たく候、右御礼まで
五十六号原稿を草しつゝ 内村鑑三
池田君
9月22日 【海保竹松様 千葉県山武郡鳴浜村本須賀 親展 東京府豊多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、其後御変りなきことゝ存候、
陳ば梅子義早速御返し申すべき処、代りの者、今に参り不申、為めに延引今日に至り失礼仕り候、尤も二三日中にはドウカ都合附き申すべく候間、尚ほ暫時御猶予願上候、
(30) 栄子は目下の処、御同居あるも別に差支無之候間御預かり申すべく候、尤も何にか止むを得ざる事情生じ候節は御通知申上べく候、右要事まで、早々
九月廿二日 内村鑑三
海保竹松様
9月29日 【木村孝三郎宛 越後大鹿 角筈より】
拝啓、秋冷に入り候ヱ共御変りなきことゝ存候
神の驚くべき御摂理に由り、此戦時に在るも小生の小事業は其影響を蒙ること至て尠く、今日に至るも無事に之を継続し居り候間御安心被下たく候、殊に今春の貴兄の援助に由り言ひ尽されぬ程の便宜を得、老母は春以来眼病にて其療養にて多大の入費を要し候ヱ共、悉く之に応ずるを得、俗人輩をして小生を苦むるに言なからしめ候次第にて、此事に就ては小生並に荊妻に於ては貴兄に対して御礼の申述べやう無之候、吾等は確かに信じ候、今年安静に主の聖業に従事するを得しは、貴兄の援助与つて大に力ありしことを、小生は重ねて茲に神と貴兄とに謝し申候
戦争の結果如何に成行き候や分り不申候ヱ共吾等主に在て静かに其命じ給ひし事業に従事する者には何の悪しきも来らざることは確かと存候、小生は時々特別に神が小生に代り貴兄に報ひ給はんことを祈り居り候、匆々
九月廿九日 内村鑑三
木村孝三郎兄
(31) 9月29日 【斉藤宗二郎様 陸中、花巻川口町 平信 東京府豊多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、其後御健康如何に候や伺申上候、当方無異御安心なされたく候、先日ツサ子より又々何にかツマラナキ事申来り侯、彼女は更らに単純になるの必要有之候ことゝ存候、小生は女子は理屈ばらぬのを好み候、彼女の御誘導何分願上候、盛岡なる工藤善太郎氏より手紙有之候、愛すべき彼は亦貴兄の援助を要すること大なりと信じ申候、小生時には又々御地に出て諸氏と見えたく存候、若し木協ソノ子より何にか申上候はゞ出来る丈け彼女の言に応ぜられんことを望み候、恩寵豊かに貴家の上にあれ、アーメン
九月廿九日 鑑三
斉藤兄
9月29日 【根本益次郎宛 常陸稲敷郡高田村 角筈より】
拝啓、御書面正に拝読、瀬在氏のことに就き縷々御申越被下有難奉存候、貴翰に接し小生も大に安心致し候、基督信者の目的は天国に入て其処に神の前に義とせらるゝことなれば、此世に在て何を為すも左程の大問題には無之、只正直に誠実に主を探り求むる事のみ肝要と存す、総ての方法に由り御地に主の平和の福音の宣伝へられんこと是れ小生の偏へに望む所に候
御家内様へ宜しく御伝声願上候、匆々
九月廿九日 鑑三
根本兄
(32) 10月10日 【水野イシ様 大阪市北区曾根崎新三一九八茨木方 御返辞 東京府豊多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、其後御変りなき由、大慶の至りに存候、当方一同無異に御座候間御安心被下たく候、陳ばこのたびは御心に掛けられ何よりの品沢山に御送り被下、千万有難く奉存候、品の結構なるのみならず御志の芳ばしきため一同一層の感謝を以て頂戴仕り候、家内始め一同より宜しく御礼を申述べ候、
御老躰にてサゾ御不自由ならんと時々御噂さ申上候、若し御近所ならば時々御訪問申上げ多少の御慰めをも供し得ることならんと存候、然し神様は常に御身と偕に在すことなれば充分御安心なさるべく候、世には七人の男子を持ちて尚ほ小言《こゞと》のみ申し居る老人有之候、然るに御前様には御一人にて常に御欣び居らるゝは何よりの御幸福と奉存候、
尚ほ今後とも益々篤く神様を信ぜられ、静かに御老年を送らるゝやう偏に祈り上申候、又時々御様子御聞かせ被下たく候、右は取急ぎ御礼まで、早々
十月十日 内村鑑三
水野イシ様
10月12日 【青木義雄様 下野、氏家、停車場前 東京府豊多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、御健在を賀す、今日雑誌又々三部差出し置候、若し購読者増加致し候ならば幸福に候ヱ共、御恵与ならば御差止めなさるべく候、｜慈善的伝道は至て効の尠きもの候〔付○圏点〕、右御注意までに申上候、匆々 十月十二日
(33) 10月27日 【斉藤宗二郎様 陸中、花巻川口町 東京府豊多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社 角筈生】
拝啓、御深切なる御問合せに与かり候病者は実母に有之候、眼病より精神病に罹り、困入候、殊に俗人共が此虚に乗じ金を奪取せんと計るを見ては実に罪悪の世の真相を発見致し候、諸君に於ても小生等のために御祈り被下たく候、早々 十月廿七日
11月1日 【住谷八朔様 神田区仲猿楽町十四 東京府豊多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、アシッド フォスフェート効を奏せし由大慶に存候、右は新橋出雲町資生堂にて売捌居り候、当方病人昨日入院させ、一時は大騒ぎに有之候処今日頃は漸く平穏に復し候、早々 十一月一日
11月1日 【渡辺寿宛 信州小諸 角筈より】
拝啓、先日は御手紙を賜はり有難奉存候、御変りなき由大慶に存候、当方病人は肉の母に御座候、眼病より精神病を発し、昨日又々入院致させ候次第に御座候、然るに俗念の骨肉共、此時に乗じて小生と小生の事業とを毀たんと致し、小生に於ては大に苦戦致し候、然かし神の御助けに由り危険は已に免れ候間御安心被下たく候、悪魔は種々の方法を以て我等を殪さんとすれども我等はキリストに在て殪れず、感謝の至りに存候、尚ほ小生共のために御祈り被下たく候、御地諸兄へ宜しく御伝声願上候、早々
十一月一日 内村生
(34) 渡辺君
11月2日 藤沢音吉宛
御健康を賀す、陳ば今般は母病気に付き御に掛けられ、結構なる品御送り被下御厚意幾重にも有難奉存候、母事眼病の結果として病を発し、一昨日又々病院へ入院致させ候次第に御座候、其れに就き又々故障入り、大に困難致し候え共先づ神の御恵みにて危険丈けは免かれ候間御安心被下たく候、小生のは真に悪人に御座候、充分御注意なさるべく候、
益々信仰に進まれんことを祈り候、早々
十一月二日 鑑三
音吉殿
11月13日 海保竹松様 千葉県山武郡鳴浜村本須賀
拝啓、陳者母ヤソ事永く病気の処去十一日午前六時終に死去致し候間此段御知らせ申上候、匆々
明治三十七年十一月十三日 東京市外新宿角筈村 内村鑑三
11月17日 【海保竹松様 千葉県山武郡鳴浜村本須賀 貴酬 東京府豊多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、陳ば今般母の死去に際しては厚き御同情を御表し被下、殊に義理以外、真情溢るゝ計りの御書面と御送(35)物とに接し、小生の慰藉、歓喜、此上なく候、香料と花料とを送り呉るゝ者の中に貴兄の御贈物は小生の骨髄に徹するまでに有難奉存候、依て用事片附き次第二三日成る静粛の地に至り、霊を以て天の父と交際《まじは》りたく存候、
此度栄子と梅子とを非常に使ひ立て、何共気の毒に存候、両人とも今は一家の者と相成り、日々一同と睦まじく暮らし居り候間御安心なさるぺく候、梅子は今月末頃一先帰村致さす方、宜しきやと考へ候ヱ共御考へ如何に候や、寒中丈けも海浜に居り候はゞ来春早々又々上京して差支無之ことゝ存候、御母堂様并に御家内様へ宜しく御伝声殿上候、右御礼までに申上たく、早々頓首
十一月十七日 内村鑑三
海保竹松様
11月17日 【木村孝三郎宛 越後大鹿 角筈より】
拝啓、追々寒気に向ひ候処貴家御一同益々御清福のことゝ拝賀奉候
陳ば今般小生実母終に病死仕候、就ては今春以来彼女の療養に関し、且つ今回の病死に就ても、小生が感謝して止まざるは去る一月の貴兄の御援助に御座候、小生は思ふ、若し小生にして此御援助に接せざりしならんか、小生は如何にして此苦しき場合を切抜けしや、之を思ふて寒心の至りに存候、然れども神は予め貴兄を通うして小生今年の艱難に備へしめ給ひし事は感謝の至りに存候、茲に母の死去に際し貴兄の好誼を思ふこと更らに切に存候間、重ねて謝意を表し候
先日浄円様御訪来に相成り、イヨ／＼御改信の御決心御話しに相成り、大慶に存候、爾後度び／＼御面会の約束に有之候、木村家より続々キリストの忠実なる僕《しもべ》、婢《しもめ》の出でんことを偏へに祈り上候
右御礼までに申上たく、早々頓首
(36) 十一月十七日 内村鑑三
木村孝三郎様
11月17日 【宮部金吾宛 札幌 角筈より】
拝啓、母の死去に際し、早速御電信並に御書状を賜はり有難奉存ります。
小生は今度は又々奇態な経験を有ちました、余りに愛せられざりし母を小生一人で看護し、終に一人で、植木屋と車夫との助を以て、一昨日雑司ケ谷の墓地に葬りました、達三郎は今度母を死に至らしめしは重に小生の罪であると言ひ張りて、病中も死後も一銭の寄附をもなさず、一指の力をも貸さず、アマツサへ葬式の場にて小生が感慨を述べる時に小生に妨害と侮辱とを加へました、小生は老父を控へ、死体を守り、客人を待《もてな》し、非常にツラくありました、然かし神の助けを以て万事を唯の一人で切り抜けました、然かし実に悲しくありました、小生は思ひます、日本国在つて以来斯んな母の葬式は無かつたらふと思ひます、｜母の遺骨を雨中一人で地に埋めた其の有様を想像して下さい〔付△圏点〕、然かも弟妹四人束京に居つたのであります、爾くして達三郎が彼等を皆な指揮して居つたのであります、小生は此事丈けを君にまで書き送り置くの必要があると思ひます。
然かし其他の同情は非常に厚いものでありました、金の如きは少しも不足はありませんでした、肉の兄弟は冷淡失敬を極めましたが、霊の兄弟は深切を極めました、是れ大なる慰めでありました。
御香奠に接し痛み入ります、斯かる事を為し下さらざらんことを望みました、然かし折角の御好意故戴き置きます、爾うして一部は之を葬式費の中へ加へ、一部は之を慈善用に使ひます、茲に謹んで重ねて御好意を謝します。
御家内様へ宜しく願上ます。早々
(37) 十一月十七日夜 鑑三
金吾兄
11月18日 【藤沢音吉様 信州下高井郡木島村 貴酬 東京府豊多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、母死去に際し篤き御同情を御表し被下有難奉存候、且つ多額の御送金に接し、返て恐縮の至りに存候、但し貴下に於て此際小生に此同情を表し呉れらるゝまでに御上向相成りしことを思ひ小生は非常に嬉しく存候、是は今般小生が受取りし最大額（寄贈者の富に較べて）の寄附に御座候、
今回の葬儀に就ても又々例の弟共の反抗妨害あり、非常に困難致し候、小生は雨中、一人にて母の遺骨を埋葬致し候、小生の肉の弟共は実に言語同断に候、是れは霊の兄弟が余まりに多き故、神が小生の愛心を固めんために下し給ふ恵みと存候
御事業の成功を祈る、早々
十一月十八日 鑑三
音吉殿
11月19日 【宮川巳作様 北海道札幌南三西六 親展 東京府豊多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、陳ば今般母死去に就ては早速御親切なる御電報又は御見舞状に与かり、御好意の程千万有難奉存候、御蔭を以て万事先づ大なる故障なく相済まし候間乍余事御休心被下たく候
今や我等年来の宿論なる独立論が何れの教会に於ても唱へらるゝに至り候事は我等の主張のためには先づ祝す(38)べきと申すべき乎、然れども我等は時勢に迫まられて此主張を立てし者には無之候間境遇の順逆には少しも関せず、益々我等の主張のために尽したく候、
諸君に於ても相変らず御奮励あらんことを祈り候、
天恩裕かに諸君の上に降らんことを祈り候、早々
十一月十九日 内村鑑三
宮川巳作様
前田英吉様
札幌独立教会
諸兄姉御中
11月22日 【青木義雄様 下野国氏家停車場前 東京市外内藤新宿角筈村一〇一 内村鑑三】
拝啓、陳者今般母死去に際しては早速御深切なる御見舞状に与かり御厚情の程千万難有奉存候、茲に謹んで御好誼を謝し併せて将来の御親交を願上候、早々
十一月廿二日 内村鑑三
青木義雄様
11月23日 【原瀬半二郎様 岩代、本宮町 貴酬 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
(39) 拝啓、陳ば今般母死去に就ては早速御深切なる御見舞状并に御贈物に接し、御厚意千万有難奉存候、御蔭を以て万事無難に相済まし候間御安心被下たく候、永の病気のことゝて、且つ非常の難症のことゝて一時は一同非常の苦心致し候ヱ共、神は我等を恵み給ひて、病む者ほ之を休みに導き給ひ、看護する者にも亦病苦を永く目撃するの苦痛を免かれしめ給ひしことを深く感謝致し候、尚ほ此上小生の事業の上の大祝福の下らんことを御祈り被下たく候、
御母上様其他へ宜しく御伝声願上候、例の御事業のことは如何に御運びに相成り候や、常に御心配申上候、早々
十一月廿三日 内村鑑三
原瀬御兄弟様
11月23日 【水野イシ様 大阪市北区曾根崎新地三丁目一九八 茨木基敬様方 貴酬 東京四谷角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、陳ば今般母死去に際しては早速御深切なる御見舞状に与かり御厚情の段千万難有奉存候
茲に謹んで御好誼を謝し併せて将来の御親交を願上候、早々
十一月廿三日 内村鑑三
水野イシ様
茨木クニ様
寒気に向ひ候間御老躰御大切になさるべく候、
(40) 11月30日 【原瀬半二郎様 福島県本宮町 親展 東京府豊多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、寒気日々に相増し候ヱ共皆様御変りなきことゝ存候
陳ば此たびは柿沢山に御送り被下今日配達に相成り、御厚意深く感謝仕候、小供に於ては大喜びに有之、且つ近隣の者までを喜ばし申すべく候、
其後家宅に改良を加へ候間御都合相成り候節は御来泊被下たく候、以来は親類同様御扱ひ可申候、
御開店は御決行には相成り候はずや、尤も戦争の終局明白に相成り候までは御控へある方、返て得策かも知れ申さず候、
御一同様へ宜しく御伝声願上候、早々
十一月卅日 内村鑑三
原瀬半二郎様
11月20日 【飯山敏雄宛 朝鮮京城 角筈より】
拝啓、当方よりも非常の御無差汰仕り申訳無之候、常に御安否は心に懸り候ヱ共、執筆商売に従事する者は筆を執ること最も嫌ひにてツイ／＼今日まで廃信致し候次第に御座候
先づ御就職を聞て｜非常〔付○圏点〕に悦ぶ、友人への文通位びはドウでも宜し、何んでも忙がしくなければ人は死んだと同然に御座候、｜今度〔付○圏点〕の地位は失はれざるやう充分に御注意願上候、世界は広きやうで左程広き所には無之、吾人のポジションとて無限にあるものには無之候間大抵の事にては現地位を失はれざるやう御努めなさるべく候、｜右は(41)先生の威権を以て御命じ申上候〔付△圏点〕!!
母死去に就て御見舞を辱ふし恐縮の至りに存候、彼女の死は実に悲惨の極にて側に在りて殆んど堪え難く候ひし、然かし今は彼女は平安に在り、神の恩恵を感謝致し候
小生も筆を執る計りで殆んど倦《うみ》疲れ申候、且つ先般来の心配にて大に健康を害し候に付き之よりは少々農事にでも従事致さんと心懸け居り候、国のことは心配致しても詮なく、成るが儘に任かすより他に途なく候
寒中折角御自愛なさるべく候、早々
十二月廿日 内村鑑三
飯山敏雄君
11月20日 【斉藤宗二郎様 陸中、花巻川口町 東京府豊多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、想へば昨年の今日は花巻に於てありき、如何に楽しき日なりしよ、諸君の中、未だ一人も主を棄て去りし者なきを知て深く感謝す、「地には平安、人には恩沢あれ」アーメン 雑誌は廿二日発行、三十七年十二月廿日夜
12月20日 藤沢音吉宛
其後御変りなき事と存候、陳ば年末の御見舞として昨日小包郵便を以て粗品二個差出置候間、御落手の上可然御使用被下たく候、右御案内まで、早々
明治三十七年十二月二十日
藤沢音吉様
(42) 12月28日 藤沢音吉宛
拝啓、其後御変なきことゝ存候、陳ば先日軽少品小包にて差出置き候が右御落手に相成候や、途中紛失を気遣ひ候問一寸御尋ね申上候、早々
明治三十七年十二月二十八日 内村鑑三
藤沢音吉様
12月29日 【葛巻行孝宛 角筈より】
拝啓、陳者先般は知人若林君を以て貴著「小星」を御贈り被下、且巻首に於て之を小生に献ぜられ候段、小生に取り非常の歓喜且光栄に御座候、小生の微衷が斯る者となりて世に顕はれしを思ひ、主に於て為せる労働の全く無益ならぬを知り、大に志を強め候
扨、早速拝読致候処、大体の御精神に至ては勿論徹頭徹尾御同感に御座候、殊に始めの二篇が最も善く貴兄の御気質を表し居り候ことゝ存候、巻中最も善きものは御短歌と存じ候、「登り来て仰げば高し神路山」は信仰歌として第一位に居るべきものと存候、其他概ね短きものは長きものよりも善きやうに思はれ候
且又御注意申上たきは、弱をも慰めんとせられずして、大いに大《だい》を賛せられたきことに御座候、貧者を慰むるの術は、時には亦、大と偉とを思はしめて貧を忘れしむるにありと存候、其点に於ては、日本の詩人大体が誤り居り候ことゝ存候、我等は時には、｜ヒマラヤ、ガンヂス〔二重傍線〕たるべしと存候、アムビションなくしては大詩想は出で申さず候、而して是亦神を信ずる者の懐くべき正当なる精神の一つと存候
(43) 何れにしろ、成るべく丈多く英語力を養はれ、｜ホイットマン、ブライアント、ウオーヅオス〔傍線〕等の詩作を御研究なさるべく候、日本的小詩人を以て御満足なされぬやう呉々も御注意申上候
右申上度、早々頓首
十二月二十九日 内村鑑三
葛巻君
12月30日 【浅田信芳様 上野国多野郡神川村万場 貴酬 東京府豊多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、年末に際し候も御一同御無事の由大慶に存奉候、
扨、今回は品々御送り被下有難奉存候、小供大喜びにて一同より厚く御礼申上候、
小包便を以て当方よりも軽少の品差出候間御落手被下たく候、実は早速差出さんと存じ候ヱ共信女或ひは冬休中出京せんかとも心待ちに待ち居り候に付き今日まで差控へ候次第に御座候、
神の御恵の下に安き新年を迎へられんことを祈り候、早々
十二月三十日 内村鑑三
浅田信芳様
(44) 一九〇五年（明治三八年） 四五歳
1月1日 青木義雄様 下野、氏家停車場前
謹賀新年
明治三十八年一月一日
東京府豊多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三
1月16日 【葛巻行孝宛 角筈より】
拝啓、陳ば這般は御心に掛けられ御地産ハタハタ糟漬沢山に御送り被下御厚意千万有難奉存候、※［魚＋神］魚一名之を雷魚《カミナリウヲ》と称し、小生が曾て石狩河口に於て研究せし魚族の一人に御座候、今御家内様の御愛心に由り彼に接し、旧友に会するの感有之候
角筈研究会の連中、今に甚だ忠実に御座候、今や骨肉叛き去るに際し、霊の兄弟姉妹の関係の一層にナツカしきを感じ申候、御令閨様に呉々宜しく御伝へ被下たく候、早々
(45) 一月十六日 鑑三
葛巻君
2月14日 【斉藤宗二郎様 陸中、花巻川口町 東京府豊多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村生】
拝啓、「基督教問答」出来致し候間御通知申上候、定価三十銭、貴店へは二十三銭づゝにて差上候、別に運賃御負担被下たく候、旧稿の蒐集なり、別に面白くはなし、早々 一月十四日
2月16日 【斉藤宗二郎様 陸中、花巻、川口町 親展 東京府豊多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、陳ば予て申上候「基督教問答」義今般出版相成り候に付き十部丈け小包便を以て差上候間何共御手数には候ヱ共先般母逝去の際御寄附被下候兄弟姉妹方へ一部づゝ御配布被下たく偏に願上候、尚ほ若し不足有之候はゞ一寸と御通知被下たく候、早々
二月十六日 内村鑑三
斉藤宗二郎兄
2月22日 【求康堂御中 陸中、花巻川口町 東京府豊多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社】
拝啓、雑誌六十一号十三ア鉄道便を以て差出候間御落手被下たく候、封紙を附し候分は御堂より御配達願上候、早々
(46) 二月廿二日
東京府豊多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社
求康堂御中
3月2日 【斉藤宗二郎様 陸中、花巻川口町 東京府塵多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、寒中御病気如何に候や伺申上候、御手紙なき故当方心配致し居候、早々 三月二日
3月22日 【求康堂様 陸中、花巻川口町 東京府豊多摩郡淀橋町字角筈百〇壱番地 聖書研究社】
拝啓、別紙の通り差出候間御落手被下たく候、早々
三月廿二日
東京府豊多摩部淀橋町字角管百〇壱番地 聖書研究社
求康堂様
3月25日 【ベル宛 米国 角筈より】
101，Tsunohadsu，Tokio，Japan，
Marcb25，1905．
(47)Dear Mr．Bell，
To-day I have finished reading Bettex's“The Bible the Word of God”，Which you kindly sent me as a Christmas gift．I confess I have not recently read another such book as this，−stronmg，convincing，clear，very suggestive．You did me greater good by sending me this book than by sending me hundreds or thousands of dollars．I have always thought that the verbal inspiration of the Bible is the most reasonable view which we can hold about that Deathless Book．Then I have always distrusted Higher Criticism．But never have I been shown of its worthlessness more strongly than by the strong arguments Of Dr．Bettex．The book does certainly add greater zest to my Biblical studies，and thousands of my readers will feel its healthy influence in the forthcoming numbers of my magazine．Thousand thanks once again！
You will be interested of the fortunes of the German Translation of my“How I Became A Christian”．It has made its way to all the Protestant Countries of Continental Europe，and about every mail from Europe brings me some appreciation of its many readers．Even Russian ministers send me words of cheer and sympathy．One Swedish lady in Stockholm will undertake its translation into her language，and introdnce it to the Scandinavian reader．Only，I hear discouraging words from England．There no publisher likes to undertake its publication，though one Scotch minister did all in his power to introduce it to British readers．My religion seems to disagree with Anglo-Saxon Christians．I believe English and Americans are the least religious and most materialistic of all civilized peoples．Even Russians are very much more religious than English．The Centre of Christian Religion is still Germany，as shown by Bettex's Book，and other deep religious writings of Germans．I am thankful that I learnt enough Englisb to tell the story of my conversion to (48)European Christians．
I think you are now back at Minneapolis．I am well as usual，quietly engaged in the same old work，this wretched war making no hindrance to happy work．Many are being brought to the knowledge of Christ through His Word，and we are his happy instruments in bringing about this blessed result．
May God be with you．
Yours in Him，
KANZO※［長音］ UCHIMURA．
4月6日 【池田福司宛 長崎 角筈より】
拝啓、為替入りの御書状正に落手仕候、御手数イツモながら厚く御礼申し上候、先日は御家内様よりも御書状を賜はり千万有難く奉存候、以後御同様親類よりも親しく願上候
戦争止まず不愉快千万に存候、然し罪悪の結果如何とも致兼ね候、戦勝どころのことに無之、日々亡国に赴きつゝあるのを知らざる同胞の状態、実に見るに忍び不申候
雑誌は不相変需要有之候、目下千八百五十部づゝ印刷致し居り候、出版物は少しづゝ常に売れ行き申候、然かし尤も微少なる商売に御座候
只今ヨブと討論中に御座候間之にて御免蒙り候、早々
御申越の「問答」十二部明日差出可申候
四月六日 雨夜 鑑三
(49) 池田君
4月20日 藤沢音吉宛
男子御出生を賀す
四月二十日 内村鑑三
4月22日 【斉藤宗二郎様 陸中、花巻川口町 親展 束京府豊多摩郡淀橋町字角管百〇壱番地 聖書研究社 内村鑑三】
拝啓、別紙御受取被下たく候、
乙種御合格とは君の肉林のために大賀奉候、若し御出陣に相成り候はゞ露助充分に御懲らしめなさるべく候、 呵々
小生来月は休養、五年振りにて始めて一ケ月の休息を得候、「新希望」の御歓迎を乞ふ、早々
四月廿二日 鑑三
斉藤兄
4月28日 越後大鹿 教友諸氏宛
越後国大鹿に在る余の愛するキリストに在る兄弟姉妹諸君、余は君等と会せんとて此地に来れり、然れども君等の都合上、君等と面と面とを合せて相会し得ざるを悲む、然れども余は君等の信と望と愛と喜びとに就て親し